[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
《傲慢与偏见》
达西也不看宾利小姐，略为敷衍的回答道“我有现在这样的日子过，自然不好意思疏忽家里的藏书室。”
“疏忽！我相信凡是能为你那个高贵的地方啬主观的东西，你一件也没疏忽过。……查尔斯，以后你自己建筑住宅的时候，我只希望有彭伯里一半那么美丽就好了。” 看着宾利小姐浮夸的表演，颖怡有点想笑。
宾利先生温和地说“但愿如此。”
宾利小姐虽然在和查尔斯说话，但眼睛还是期待的看着达西，“可是我还要竭力奉劝你就在那儿附近购买房产，而且要拿彭伯里做个榜样。全英国没有哪一个郡比德比郡更好了。”
听到这里，颖怡的嘴角悄悄地翘起，竭力地想把笑意压下去。
颖怡终于明白了为什么宾利小姐先认识了达西先生和有着近水楼台先得月的便利却仍然追不到达西先生。
她实在太直白了，话语中对达西先生赤裸裸的觊觎之心实在让人升不出好感来。
颖怡转了转眼珠子，也期待的看着达西“说起来，我也听说过德比郡的风景很漂亮呢！特别是彭伯里庄园。不知以后有没有机会去参观一下！”
达西觉得脸上热热的，抿了抿唇，才艰难的开口：“肯定会有机会的！”
看到他的反应，颖怡在心里笑的打滚，‘哈哈哈哈，这个闷骚，我还以为技能失效了呢！o(*≧▽≦)ツ┏━┓’
宾利小姐不甘心达西的区别对待，想让他先把注意力放在她身上，“从春天到现在，乔治安娜长高了很多吧？她将来会长到我这么高吧？”
听到了自己最喜爱的妹妹，达西认真地想了想，回答道：“我想会吧。她现在大概有伊丽莎白·班纳特小姐那么高了，恐怕还要高一点。” 看到达西回应自己，宾利小姐向颖怡挑了挑眉，一脸得意的样子。那蠢样让颖怡不想再和他计较了。
“我直想再见见她！我从来没碰到过这么使我喜爱的人。模样儿那么好，又那样懂得礼貌，小小的年纪就出落得多才多艺，她的钢琴真弹得高明极了。” 宾利小姐夸赞道，语气中透露出和乔治安娜熟识的得意。
宾利先生说：“这真叫我惊奇，年轻的姑娘们怎么一个个都有那么大的能耐，把自己锻炼和多才多艺。”
宾利小姐皱了皱纹，“一个个年轻的姑娘们都是多才多艺！亲受的查尔斯，你这话是什么意思呀？”
宾利先生笑着说：“是的，我认为一个个都是那样。她们都会装饰台桌，点缀屏风，编织钱袋。我简直就没有见过哪一位不是样样都会，而且每逢听人谈起一个年轻姑娘，没有哪一次不听说她是多才多艺的。”
达西反对这种观点，“你这一套极其平凡的所谓才艺，倒是千真万确。多少女人只不过会编织钱袋，点缀屏风，就享有了多才多艺的美名；
可是我却不能同意你对一般妇女的估价。我不敢说大话；我认识很多女人，而真正多才多艺的实在不过半打。” 不过谁也比不上我的安迪。达西悄悄地在后面加了这句话。
颖怡带着一点魅惑看着达西，“那么达西先生对多才多艺的评判标准应该是很高了！”
达西很高兴颖怡做出这样的举动，这代表他们熟识起来了，当然这只能对我做，于是达西欢快的回答道：“不错，我认为应该包括很多条件。”
“噢，当然咯，”他的忠实助手宾利小姐叫起来了，却不知道达西被他的声音吵得有点厌烦。
“要是一个妇女不能超越常人，就不能算是多才多艺。一个女人必须精通音乐、歌唱、图画、舞蹈以及现代语文，那才当得起这个称号；
除此以外，她的仪表和步态，她的声调，她的谈吐和表情，都得有相当风趣，否则她就不够资格。”
达西虽然对宾利小姐有点不耐烦，还是接过他的话继续说道：“她除了具备这些条件以外，还应该多读书，长见识，有点真才实学。”达西说的时候一直看着颖怡，让颖怡有点哭笑不得，这个呆瓜！
伊丽莎白：“怪不得你只认识不到六个才女啦。我现在简直疑心你连一个也不认识呢。”
颖怡笑了笑，也加入他们的讨论，“我也觉得那真的算很苛刻了。其实我觉得每个女孩都有她自己独特的可爱的一面，
有的人或许在才艺方面，并没有什么天赋，但她们却热心善良。我觉得不应该在才艺方面对她们严格要求。毕竟人的精力是有限的，很难兼顾这么多东西。”
宾利小姐：“你们怎么会这么想，竟以为没有人可以具备这些条件？”
伊丽莎白：“我可从来没见过这样的女人。我从来没见过哪一个人象你所说的这样有才干，有情趣，又那么好学，那么仪态优雅。你怎么看，安迪？”
颖怡：“我觉得虽然不多，可是说一个也没有那就太夸张了。达西先生不是说了吗，他认识的像这样的女性也不超过6个。所以我认为像这样多才多艺的女性还是有的，不过实在也太少了！”
颖怡想了想，接着说：“如果达西先生真的认识这样的女性，我认为她们都是值得敬佩的。如果她们真的热爱这些东西，并为这些付出了巨大的努力来提升技艺固然是可敬的。如果她们是为了别人的夸赞，那么我就更佩服她们了。”
宾利小姐听到这里，忍不住落井下石：“噢，上帝！安迪，这些哗众取宠的人有什么值得敬佩？她们只是贪慕虚荣，想钓个金龟婿罢了。”
颖怡不为所动，“尽管她们只是为了钓个金龟婿，可是她们整天学习她们不喜欢的东西，并把她们的技艺提升到热爱这些东西的人都不能达到的高度。
难道不值得敬佩吗？至少她们为了想要的东西肯付出努力和代价。”
宾利小姐简直要气疯了，怎么会有如此厚颜无耻之人。竟然把想钓金龟婿说得理所当然。简直就是在一本正经的胡说八道。
“安迪小姐对她们这么推崇，难道是想表达你和她们是一样的人吗？”
颖怡不紧不慢地回答道：“宾利小姐，你太抬举我了，我自认为我并没有多才多艺这项技能。我也并不能为了自己不喜欢的东西付出那么多的心血和努力。”
啊啊啊啊，气死了！世界上怎么会有如此强词夺理之人！颖怡都快把宾利小姐逼疯了。这个牙尖嘴利的臭丫头！
赫斯脱先生听得不耐烦了，叫宾利小姐好好打牌，怪她不该对牌场上的事那么漫不经心，宾利小姐才住嘴，一场争论就这样结束了。
颖怡站起来，行了一礼。表示自己要先上去休息了。伊丽莎白也急忙站起来，说自己要上去看看姐姐的情况怎么样！
门关上之后，宾利小姐说，“有些女人们为了自抬身价，往往在男人们面前编派女人，伊丽莎白·班纳特和安迪·卢卡斯就是这样一个女人，这种手段在某些男人身上也许会发生效果，是我认为这是一种下贱的诡计，一种卑鄙的手腕。”
达西要他在诋毁安迪并且听出她这几句话是有意说给他自己听的，便连忙答道：“毫无疑问，姑娘们为了勾引男子，有时竟不择手段，使用巧计，这真是卑鄙。（PS:暗指宾利小姐）但我认为班内特小姐和卢卡斯小姐并不是这样的人！”
宾利小姐不满意他这个回答，也就没有再谈下去欲望了。
伊丽莎白看到简已略见好转。她虽然宽了一下心，却还是要求他们府上替她差人送封信到浪博恩去，要她的妈妈来看看吉英，来亲自判断她的病情如何。
信立刻就送去了，信上所说的事也很快就照办了。他们刚吃完早餐，班纳特太太带着两个最小的女儿来到尼日斐花园。
班纳特太太看到了简的病并不是想象中那般严重。想简继续住在这里和宾利先生培养感情。
班纳特太太对宾利先生说：“我却没有想象到会这般严重呢，先生，她病得太厉害了，根本不能搬动。钟斯大夫也说，千万不可以叫她搬动。我们只得叨光你们多照顾几天啦。”
“搬动！”宾利先生叫道：“绝对不可以。我相信我的妹妹也决计不肯让她搬走的。”
宾利小姐一眼就看出还班内特太太在打什么算盘，但还是冷淡而有礼貌地说：“你放心好啦，老太太，班纳特小姐待在我们这儿，我们一定尽心尽意地照顾她。”
班纳特太太连声道谢。
插入书签
插入书签
↑返回顶部
