我总觉得预言是种很暧昧不清的东西，非常微妙。 预言中提到的两人必死于对方之手，后面一句是for neither can live while the other survive。这句话的其实有双关的嫌疑，既可以说是因为两人不能同时活着，也可以直译为：因为当另一个（人？）受苦时两人都不能活的好。这里的other也可以指哈利头上的碎片，因为小哈受苦，碎片可能也感同身受？ 所以，黑魔王，邓布利多等等全部都被特里劳妮开了个玩笑~
[2楼] 作者回复 发表时间：2017-02-25 20:02:13 全句<br>either must die at the hand of the other 【for neither can live】 while the other survives<br>我个人意见该这么断句，翻译成“一人必须死于另一人之手（另一人活下来），因为两人不能都活着”没问题<br>另外预言确实是很模糊的，老邓和费伦泽都不怎么当回事，尤其费伦泽自己就是预言的马人……
比如20世纪时的人们畅想21世纪时人们将会开着飞行汽车，穿着飞行鞋上班，并且已经移民火星。然而过去的几十年航空航天业只取得了有限的发展，反倒是从来之前没人关注的通讯和互联网行业跨时代地进步
╮(￣▽￣\")╭
莫斯科挡住了多少大佬征服星辰大海的道路
大概是因为人类能从历史中吸取的唯一教训就是人类从来不能从历史中吸取任何教训。
唔呼，顶楼上。
摧毁德国不可战胜的战役莫斯科保卫战和二战转折点斯大林格勒保卫战～
下场
hp第一部电影里V就对H说过类似的话，Together we'll do extraordinary things.然后被哈利拒绝了2333联想到孪生魔杖的设定，老伏真是...本来是骗哈利的谎言，却意外地说出了真相（？）自己给自己立flag的本领也是没谁了（点蜡）
历史总是惊人的相似
斯莱特林真有钱qwq
历史总是惊人的相似
噫，已经很肥了！
……原著时间的V那么难搞，作者我也很绝望啊！
哈哈哈哈，难搞才有挑战性，不过画像只是原有的记忆，v大爱上哈利后，画像怎么办？忽然想到了画像v想抱哈利但是只能和哈在画像布上碰一碰……莫名觉得带感
难搞的伏才是好伏，不难搞就是社会模范了，怎么能成为黑魔王呢
这样才有看点w
画像……嘿嘿
=3=
不过双生魔杖是多么好的萌点啊，就这么没了o(>﹏
？？？哪里没了
老伏不是换魔杖了吗？
紫杉木还能用啊
总有一天会用上的，现在还在相杀嘛，等相爱了就有机会了
预言中提到的两人必死于对方之手，后面一句是for neither can live while the other survive。这句话的其实有双关的嫌疑，既可以说是因为两人不能同时活着，也可以直译为：因为当另一个（人？）受苦时两人都不能活的好。这里的other也可以指哈利头上的碎片，因为小哈受苦，碎片可能也感同身受？
所以，黑魔王，邓布利多等等全部都被特里劳妮开了个玩笑~
这后一句不就是……不能一起幸存嘛_(:з」∠)_
全句<br>either must die at the hand of the other 【for neither can live】 while the other survives<br>我个人意见该这么断句，翻译成“一人必须死于另一人之手（另一人活下来），因为两人不能都活着”没问题<br>另外预言确实是很模糊的，老邓和费伦泽都不怎么当回事，尤其费伦泽自己就是预言的马人……
所以太看重预言的黑魔王可能是个。。。嗯，笨蛋？
背景板：身后一道绿光袭来。