章评 共有1条评论，分1页，当前显示第1页。
[-收起] №1 网友：所以 评论：《[纳尼亚传奇][翻译]This Is Home》 打分：2 发表时间：2020-05-03 23:21:46 　所评章节：1
你是不是那个……如果是的话，原来你还在这里活着啊，真的没人翻译一下那些长篇的嘛？
[投诉] [不看TA的评论] [回复]
[1楼] 作者回复　发表时间：2020-05-05 02:31:19
？？？额，你是不是认错人了？虽然我在贴吧论坛乐乎之类的地方都有账号，名字还大多不同，但我没翻译过长篇
[投诉] [不看TA的评论]
[3楼] 作者回复　发表时间：2020-05-10 15:45:55
我好像在纳尼亚吧发过，不过那是16年的事了，现在看来简直辣眼，疫情期间突然想起来就在这修了文，贴吧不好改，那个号我也很久没用了
[投诉] [不看TA的评论]
[4楼] 作者回复　发表时间：2020-05-10 15:48:49
不翻译长篇主要是我自己语文水平太差，总是找不到正常又贴切的话来匹配原文，短篇多少还可以慢慢改，长篇真的玩不来。而且我喜欢的长篇……都挺难翻译的（悲）
[投诉] [不看TA的评论]

[1]
 
评论按回复时间倒序
作者加精评论
更多加精评论请点击>>>