[6楼] 网友：若璃 打分：0 发表时间：2012-06-27 11:46:16 嗯，其实差不多就是这个意思~谢谢大家捉虫~ Lord Voldemort不就是I am Tom Riddle的变体么，伏地魔对自己这个名字感觉很好，而其实他名字再怎么变，人依然都是那个汤姆·里德尔。所以我觉得伏地魔这个名字（无论有没有Lord）让他自己觉得他更令人恐惧而强大，不再是过去那个得靠霍格沃兹奖学金才能上得起学的孤儿院出身的混血男孩了，也事实上成了人们口中的You Know Who，而盖勒特完全不必喊他这个，就叫里德尔就行。
我的错……
在这儿~~
不过我个人更喜欢“里德尔，出来。”这种说法，伏地魔是LV自己给自己上的尊号，其实他从始至终，也只是汤姆·里德尔而已~觉得他不配GG称他为伏地魔。
摸下巴~
其实这样说来,不如说"汤姆,出来".......
但是这种烂大街的名字一出口,估计应者甚众啊~
伏地魔是volemort，LV才是lord volemort的缩写……volemort可以当成是一个人的号或者字，加上lord这个可以认为是阁下的尊称才能算尊号……
当然，我也觉得称呼里德尔更表示出藐视之感……只除了一个问题，你说会不会这么喊了之后，很多食死徒因为不知道是谁面面相觑；小汤姆恼羞成怒，死不承认，就是不出来…………
然后就冷场了。这种微妙的感觉2333
不重要吧~~~小哈利也說了V大不在，所以這些假設也大概不成立了？
伏地魔是中文翻译时为了提升boss感觉才故意翻译成魔什么的吧，其实按照英文来说，只有加上lord才是尊称，volemort完全可以翻译成窝摸特、沃莫特、倭沫特、窝儿沫特、沃尔磨特之类的，反正就是一个他自认为更好听的名字罢了，当然，若是喊里德尔的确更有蔑视的效果，哈哈。
嗯，其实差不多就是这个意思~谢谢大家捉虫~
Lord Voldemort不就是I am Tom Riddle的变体么，伏地魔对自己这个名字感觉很好，而其实他名字再怎么变，人依然都是那个汤姆·里德尔。所以我觉得伏地魔这个名字（无论有没有Lord）让他自己觉得他更令人恐惧而强大，不再是过去那个得靠霍格沃兹奖学金才能上得起学的孤儿院出身的混血男孩了，也事实上成了人们口中的You Know Who，而盖勒特完全不必喊他这个，就叫里德尔就行。
我喜欢你们讨论~
回复2楼：
【你说会不会这么喊了之后，很多食死徒因为不知道是谁面面相觑；小汤姆恼羞成怒，死不承认，就是不出来……】
↑↑↑这么一说，突然有一种微妙的萌感是怎么回事！！！【捶地大笑
话说上次看到考据，说是voldemort中的vol是飞的意思，de就相当于英语里的of，mort就是死亡，所以voldemort其实是“飞离死亡”的意思……
voldemort就是飞离死亡的意思啊……他畏惧死亡，我也觉得叫里德尔更好
vol在法语中有两个主要含义——飞和偷。我们以前的法语老师就说是“飞贼”嘛，然后我们就记得可牢了。所以还有一种解释是偷走死亡。
其实vol de mort这个用法还是有点小问题啦，毕竟像这种名词1+de+名词2的用法，大部分情况下都是后面那个名词修饰或者补充说明前者的……所以，挑眉，其实voldemort也可以翻译成“死亡的飞翔”的……
原來如此………我還想說是怎麼了原來是考試www
soga，考试的人，好幸福啊。。。
一点也不幸福，哭~~整晚不睡觉，早上腿发软去考试YO~
长评都发上来了，豆子更文呗！！！
长评是需要1000字以上才算是长评的……GN你字数不够啊
矮油……水水你来个1000字嘛~~
第一次看到这么专一的邓格迷（虽然我也是），对豆子的精神表示钦佩。GGAD是比较有争议的两个人物，尤其是AD，现在有许多黑老邓的文章。在这一点上，我非常支持豆子的观点，老邓不管算计了多少人，但都是为了大家的利益着想，他为巫师界做出了巨大的贡献，自已也牺牲了很多。毫无疑问老邓是一个正面人物。（虽然很多人都不理解他）。
豆子是一个很富有想象力的作者，而且博览群书。我认为豆子写的最好的就是GG了，写出了GG那种与生俱来的王者气势。不光经历什么，他从未走下王者的宝座，在有些文章里，GG明显就是一个妻管严，对老邓爱的一往情深。失去了王者气势。在我眼里，GG有他自已的一份骄傲，不光走到哪里他都是王者，不会轻易向别人低头
在重返人间中，豆子没有再写他们思想的不合，而是他们一起携手对付共同的敌人。AD是怎样复活的，他们的感情又将经受怎样的磨难，这是比较有看点的地方，在重返人间中GG对AD的感情很复杂有很简单，在这其中有对AD的不满，但我相信绝大部分都是对AD的爱。在AD\'\"死亡\"后，GG又将怎样报仇，这是我非常期待的一个地方。
这次我希望豆子的结局不要像少女的祈祷一样，有隐归山林，不问世事，或许豆子可以看看闻名天下的皇后，让GGAD一起登上王者的宝座。
一直都在默默地支持你，期待豆子的更文哦！！！
谢谢你的评！豆子很感动！
王后梗我也萌，可是这篇里应该不会吧……也不一定，BE有无数种BE，HE却只有一种，殊途同归嘛。
恩
话说，哈利似乎对教授有点那个Ni~
此篇里是有一点这个CP的……真的只是一点点……
唉，当你工作后就会对大学生活各种怀念了，寒暑假神马的，考试N次也想要啊。。。%>_<%
一开始我就用英文想的，笑~
=3=
送花花给你~
后两个，“滚”字太粗俗，不符合盖勒特贵族的身份。
第二个，“你最好出来”这句话一出，会使得自身气势先弱了三分，不好。
第一个，“伏地魔，出来”，五个字，一个逗号，展现了盖勒特的实力，是命令，也不怕伏地魔不出来，还隐隐含着一种理智的疯狂，不管是普通人还是居高位者，一旦处于这种状态，那么，“老盖很生气，后果很严重”。
接下来，我们读者只要端着茶笑看作者虐反派就好了。
PS：作为读者我有两个私心，望豌豆大成全
1、我希望看到老伏对老D“爱而不得”的桥段（你滚开。。
2、增加盖勒特和其他人找到老D的难度，最好再付出些鲜血（不是生命）的代价。
老是老D付出老D被误解，凭什么啊！！！！！！！！
老D不委屈，我都很愤怒啊！
作者大大快点回归吧~至少告诉我们一下你下次更新的时间吧~
谢谢支持=3=
尽量满足你咯~
…………不知道為毛我倒是覺得字太少比較沒魄力(?)
里德尔，滚出来。/感覺這話更有故意激怒對方的意思來著~~~`
觉得第一个最好，后面三个都没有那种带着理智的疯狂感，就第一个最带感
我喜欢听你们各抒己见……
带滚字的话GG的感觉就是暴怒得张扬，不带滚字的话反而更贴近某种理智的疯狂状态……虽然同样都是怒气值满槽但后者好像还有逻辑和条理这样？……约莫是想暗示GG还不至于敌我不分连同傻哈他们一起扁……
贴近理智的疯狂才是最疯狂的……更有可能敌我不分随便杀……
差不多~
谢谢~
=w=