周清浅的专栏
[关注此读者] 被关注数：0 [更多>] [投诉昵称]
  
最新评论: 评《在始皇帝面前打败李二凤》

   没有人觉得这个文言文信写的非常好吗！？
   附原文+白话文对照翻译
   
   第一段
   
   原文：
   儿不肖，年方及笄而志悖常伦，每念慈恩如山，未尝不汗颜伏地。
   
   翻译：
   孩儿我不成器，刚到十五岁（及笄之年），想法就违背了常人的规矩。每次想起您如山般厚重的慈爱恩情，我都忍不住羞愧得满脸通红，恨不得趴在地上请罪。
   
    
   
   第二段
   
   原文：
   今有逆心，不敢隐讳：窃观世人，婚娶继嗣，以为孝之大者。然儿观之，生子如种棘，养之十年，或为仇雠；蓄财以遗，反启阋墙。昔管仲云：“仓廪实而知礼节”，今世之人，未富先骄，未贵先奢，纵有贤嗣，亦难保其不坠家声。
   
   翻译：
   今天我有“叛逆”的想法，不敢对您隐瞒：我看世上的人，都把结婚生子、延.........
>>>>>>>>>
 
霸王排行榜

作者名字霸王等级