[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
µÚ8ÕÂ
¡¡¡¡ºÃЩ¾üÈË´ò°çµÄÄêÇáÈ˾ۼ¯ÔڷѶûÕ¬Û¡µÄ´óÕ¢Íâ¡£
¡¡¡¡Îè»á·Ö˽ÈËÐÔÖʺ͹«¹²ÐÔÖÊ£¬Ë½ÈËÐÔÖÊÐèÒªÓÐÑûÇ뺯²ÅÄܳöϯ£¬¹«¹²ÐÔÖʵĻ°Ö»Òª¸¶È볡·Ñ¾Í¿ÉÒÔ½øÈ¥¡£
¡¡¡¡·Ñ¶û¼ÒµÄÎè»á×ÔÈ»ÊÇ˽ÈËÐÔÖʵģ¬ÓÐןܸߵÄÃÅ¿²£¬µ«ÐÒÔ˵ÄÊÇ£¬Îè»áµÄÖ÷È˽ñÌìÐÄÇé·Ç³£ºÃ£¬ÆÍÈËÏò÷ìÎ÷Çëʾ¹ýºó£¬ËûÃÇͨͨ±»·ÅÐС£
¡¡¡¡ËýµÄÔ»°ÊÇ£º¡°ËûÃǶ¼µ½ÃÅ¿ÚÁË£¬×ܲ»ÄÜɨÁËÈ˼ҵÄÐËÖ°ɣ¿¡±
¡¡¡¡ÆäÖÐÒ»Ãû¾ü¹Ù±ãÊǽÜÒÁ¡¤¸Ç´Ä±È¡£
¡¡¡¡¸Ç´Ä±È´Óδ½øÈë¹ýÕâôƯÁÁµÄ·¿×Ó¡£
¡¡¡¡Ëû¾ÍÏñÒ»¸öµÚÒ»´Î½øÈ빬µîµÄСÄк¢£¬ÎªÕâÀïµÄÒ»Çжø¸Ðµ½¾ªÌ¾¡£ËùÓÐÊÂÎï¶¼ÊÇÄÇôµÄÐÂÆæ£¬¸úËûÏëÏóÖÐÏà²îÎÞ¼¸£¬µ«ÓÖ¸ü¼ÓϸÖºÍÕæÊµ¡£
¡¡¡¡¼´±ãËûÖªµÀÕâÀï¶ÔËüµÄÖ÷È˶øÑÔ¾ÍÏñ¾üÓª¶ÔËûÒ»ÑùƽµÎÞÆæ¡£
¡¡¡¡½øÈëÎèÌüµÄʱºò£¬¾ÍÏñÅ˶àÀµÄºÐ×ÓÔÚËûÃæÇ°´ò¿ª£¬¸Ç´Ä±Èº±ÓеؽôÕÅÆðÀ´£¬µ«ÄÇÀïµÄÊ¢¿öÈ´ÈÃËû²úÉúÁËÒ»ÖÖËû±¾À´¾ÍÊôÓÚÕâÀïµÄ´í¾õ¡£
¡¡¡¡¹ÜÏÒÀÖÍÅÔŲ́ÉÏ×øµÃ¶ËÕý£¬ÕýҪ׼±¸ÑÝ×à¡£ÔÚÊìÈ˵ÄÇ£ÒýÏ£¬ÄÐÄÐŮŮ±Ë´Ë½»Ì¸£¬ÈËȺ¾ÛºÏÓÖ·ÖÉ¢£¬Å®ÉúÃǵÄȹ°Ú½»´íÔÚÒ»Æð£¬ÁîÈËÑÛ»¨ÁÃÂÒ£¬ËýÃÇ´òÁ¿ÄÇЩÉðÊ¿µÄÑÛÉñ¼òÖ±¾ÍÏñÔÚ´òÁ¿ÁÔÎï¡£
¡¡¡¡×ÔÖú²Í×ÀÉϰڷÅ×ÅÎ廨°ËÃŵÄÀäÅÌ£¬ÁÙʱ´î½¨ÆðÀ´µÄ¾Æ°ÉÌØ±ðÊÜ»¶Ó£¬¾Æ±£Ã¦µÃ²»¿É¿ª½»£¬½«Ò»ÅÌÓÖÒ»Å̵ĶÅËÉ×ӾƺÍÏãéÄËͳöÈ¥£¬¿ÕÆøÀïµÄ¾ÆÆøÅ¨ÁÒµÃáÝ·ðÖ»ÒªÉîºôÎüÒ»¿Ú¶¼Òª×íµ¹¡£
¡¡¡¡¸Ç´Ä±ÈµÄÄ¿¹âÂäÔÚÁ¬½Ó¶þÂ¥µÄÄÇÌõÂ¥ÌÝÉÏ£¬Â¥Ìݵľ¡Í·ÓÐÖÖëüëʵÄÉñÃØ¸Ð£¬ÈÃÈ˲»½û»ÃÏë×ÅÉÏÃæÓÐʲô¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÄÇÌõÂ¥ÌݾÍÏñÎÞ·¨¿çÔ½µÄ½×¼¶ºáÔÚËûÃæÇ°£¬ËûÖªµÀ×Ô¼ºÃ»ÓÐ×ʸñÉÏÈ¥£¬ËûÄܹ»ÕâÀïÒ²Ö»ÊÇÒòΪÓÐÇ®È˵Ŀ¶¿®£¬°ÑµÍ΢µÄ³öÉí²ØÔÚÒDZíÌÃÌõľü·þÏ¡£
¡¡¡¡¡°÷ìÎ÷С½ãÔÚÄDZߣ¡¡±
¡¡¡¡¸Ç´Ä±È¿´¹ýÈ¥£¬¼ûµ½ÄÇλÈþü¹ÙÃÇÐÄÐÄÄîÄîµÄÅ®º¢¡£
¡¡¡¡Ëû²»ÐèÒªÌØÒâÈ¥ÕÒ£¬¾ÍÇáÒ×µÄÔÚÈËȺÀïËø¶¨ÁËËý£¬ÒòΪËýÊÇÄÇÑùµÄÌØ±ð£¬Ë®¾§µÆµÄèè²Ó³×ÅËý¶¯È˵ÄÁ³ÅÓ£¬¿´ÆðÀ´¹â²ÊÕÕÈË£¬ÈÃÕâÀï±»Ò»ÖÖ¿ÛÈËÐÄÏ񵀮ø·ÕËù°üΧ¡£
¡¡¡¡ÕâÑùµÄÅ®º¢Ò»¿´¾ÍÖªµÀ¸úËûÃDz»ÊÇÒ»¸öÊÀ½çµÄÈË¡£Ëý¾ÍÊÇ÷ìÎ÷¡¤·Ñ¶û£¬Â·Ò×˹ά¶ûµÄ»Æ½ðÅ®º¢£¨golden girl£©¡£
¡¡¡¡¸úËûÒ»ÆðǰÀ´µÄ¾ü¹ÙÒѾÆÈ²»¼°´ýµÄ¹ýÈ¥ÁË£¬¸Ç´Ä±ÈÈ´ÏÂÒâʶµØÑ°ÕÒ×ÅÁíÒ»¸öÅ®º¢µÄÉíÓ°¡£
¡¡¡¡ÒÁɯ±´À¡¤²¼ÀÊÌØ²»ÔÚÕâÀï¡£
¡¡¡¡µ«Ëý¿Ï¶¨¾ÍÔÚÕâ¶°·¿ÎÝÀ¸Ç´Ä±È˼¿¼×ÅÈçºÎ²»ÒýÈËעĿµØÉ϶þÂ¥µÄ·½·¨¡£
¡¡¡¡ËûĬĬµÄÍ˵½Ò»ÅÔ£¬ÔÚÈÈÇé¸ßÕǵķÕΧÏÂÎÞÈË×¢Òâµ½Ò»Ãû²»ºÏȺµÄ¾ü¹Ù¡£
¡¡¡¡Êâ²»Öª£¬³ýÁËËûÒÔÍ⻹ÓÐÒ»¸öÈËÔÚÕÒÒÁɯ±´À¡£
¡¡¡¡ÄǾÍÊÇÓÈÄÝË¿¡¤¸ñÀס£
¡¡¡¡ËýÔÚÎèÌüתÁËһȦ¶¼ÕÒ²»×ÅÒÁɯ±´ÀµÄÉíÓ°£¬¶Ùʱ¸Ðµ½É¨ÐË¡£
¡¡¡¡¸Ã²»»áÊÇÁÙÕóÍËËõÁ˰ɣ¿Ò²¶Ô£¬ÈôËýÊÇÒÁɯ±´ÀÄǸöû¼û¹ýÊÀÃæµÄÏçϹÃÄ¿´¼ûÕâÖÖµµ´ÎµÄÎè»á¿Ï¶¨Ïŵò»¸Ò³öÀ´£¬ÃâµÃ¶ªÈËÄØ£¬¾ÍÊÇ¿ÉϧÒÁɯ±´Àû°ì·¨¿´¼ûËý´©×ÅÔ±¾ÊôÓÚËýµÄȹ×ÓÁË¡£
¡¡¡¡²»¹ýÉÏÌìáÝ·ðÌý¼ûÁËËýµÄÐÄÉù£¬Ò»¸ö¸ßÌôµÄÈËÓ°³öÏÖÔÚ¶þÂ¥¡£
¡¡¡¡Æð³õ£¬Ã»ÈË×¢Ò⵽¥ÌÝÉϺÎʱվÁËÈË£¬Ö±µ½µÚÒ»¸öÈËÓÃÓà¹âƳ¼ûÄǵÀÂüÃîµÄºìÉ«ÉíÓ°£¬´ô´ôµÄ±£³Ö×ÅÑöÍûµÄ×ËÊÆ£¬ÔÙÒ²ÒÆ²»¿ª¡£
¡¡¡¡¡°ºÙ£¬ÄãÔÚ¿´Ê²Ã´£¿ÎÒÔÚ¸úÄã˵»°ÄØ¡£¡±
¡¡¡¡¶ÔÃæµÄÈË¿´ËûûÓз´Ó¦£¬±ã˳×ÅËûµÄÄ¿¹â¿´¹ýÈ¥£¬ÏëÖªµÀµ½µ×ÊÇʲôÁîËûÕû¸öÈ˶¼¶¨¸ñÁË£¬ÕâÒ»¿´£¬±ãÊÇÑÛǰһÁÁ¡£
¡¡¡¡¾ÍÏñ¹ÇÅÆÐ§Ó¦ËÆµÄ£¬À´±öÃÇÂ½Â½ÐøÐøµØÌ§Í·ÍûÏòͬһ¸ö·½Ïò£¬½»Ì¸µÄÉùÒôÔ½À´Ô½Ð¡£¬áÝ·ðÏàÔ¼ºÃ°ã£¬ÊÓÏßһͬËÀËÀµÄð¤ÔÚÄǸöÉñÃØµÄÉíÓ°ÉÏ¡£
¡¡¡¡µ±ÓÈÄÝË¿Òâʶµ½Õû¸öÎèÌü¶¼ºöÈ»±äµÃѻȸÎÞÉùʱ£¬²ÅºóÖªºó¾õµÄ˳×ÅÈËȺµÄÊÓÏß¿´ÉÏÈ¥¡£
¡¡¡¡Ò»¿ªÊ¼Ëý²¢Ã»ÓÐÈϳöÄÇÈËÊÇË£¬ÒÔΪÊÇÄÄλÃûÃÅ´óС½ã£¬ÐÄÀï¼µ¶ÊµÃÒª·èÁË£¬ÒòΪËýµÄÆøÖÊ¡¢ÒÇ̬¡¢ÒÂ×ÅÎÞÒ»²»Ð´ÂúÁ˸߼¶£¬¾ÍÈçÅ®Éñ°ãÈ÷²ÈËÍû³¾Äª¼°¡£
¡¡¡¡µ«ÊÇÔÙ×Ðϸһ¿´£¬·¢ÏÖÔ½À´Ô½ÏñÊÇÄǸö³Ù³Ùδ³öÏÖµÄÈË£¬ÈÃËýµÄÁ³É«ÔÚ˲¼ä±äµÃ¼«ÆäÄÑ¿´¡£
¡¡¡¡¡°¸Ç´Ä±È£¬Äã¿´¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡ÅóÓÑÔÚÒ¡ËûµÄÊÖ±Û£¬áÝ·ð¿´¼ûÁËʲôÁîÈ˲»µÃÁ˵Ķ«Î÷¡£
¡¡¡¡¸Ç´Ä±Ȩ̀ͷ£¬±»Ò»Ä¨Ã÷ÁÁµÄºìÉ«³å»÷×ÅÑÛÇò¡£
¡¡¡¡ËûÕû¸öÈËã¶ÔÚÄÇÀï¡£
¡¡¡¡ºìȹÃÀÈËÓÃ×Åî¢íþµÄÄ¿¹âɨÊÓ¥ϵÄÈËȺ£¬ËýËÆºõË¿ºÁ²»ÔÚÒâ×Ô¼º³ÉΪÁËÕû¸öÎèÌüµÄ½¹µã£¬·ö×ŰÑÊÖÏÂÂ¥£¬×Ë̬´ÓÈݵÃÍðÈçÔÚ¹ä×Լҵĺó»¨Ô°¡£
¡¡¡¡ËýÉíÉϵÄÊÇȹ×ÓÊÇÈçó¿ËÚ»¨Ò»ÑùµÄºì£¬´¿¾»¶ø²ÓÀá£
¡¡¡¡ºìÉ«ÊÇÒ»Öַdz£ÇÀÑÛµÄÑÕÉ«£¬ÒàºÜÄѼÝÔ¦£¬Òò´ËÎè»áÉϼ«ÉÙÄܼûµ½ºìȹ£¬¾ÍËãÓÐÄÇÒ²Êǰµºì£¬¶øºÚ°×ÓÀÔ¶¶¼ÊÇ×ȫµÄ¡£
¡¡¡¡µ«ÔÀ´Ö»Òª¼ÝÔ¦µÃÁË£¬ÊÇÕâ°ãµÄºÃ¿´¡£
¡¡¡¡Ëý×ßÏÂÀ´µÄʱºò£¬´ó¼Ò¶¼ÏÂÒâʶµÄÆÁסÁ˺ôÎü¡£
¡¡¡¡Ò»²½£¬Á½²½¡¡Ð¬¸úÇáÇáµÄûÈëÈáÈíµÄµØÌºÀ²»·¢³öÒ»µãÉùÒô£¬ÄǼþȹ×ÓÇáÓ¯µÃ²»¿É˼Ò飬´¹×¹¸ÐÊ®×ãµÄÁ÷Ïß¼ô²ÃÔÚÐÐ×ßÖ®¼ä¹´ÀÕ³öñºñ»µÄÉí×Ë£¬ÐÞ³¤±ÊÖ±µÄË«ÍÈÔÚ±¡É´ÏÂÈôÒþÈôÏÖ£¬µ«È¹°ÚºÜ³¤£¬Ö»Â¶³öÁËÒ»µãµãµÄÒøÉ«Ð¬¼â£¬Ôڸ߼¶ºÍÐÔ¸ÐÖ®¼äÕÒµ½Á˼«¼ÑµÄƽºâµã¡£
¡¡¡¡µõ´øÁ¬½Ó×ų¤³¤µÄÉ´²¼£¬ÔÚ±³ºóÓÌÈçÅû·çÒ»ÑùÕ¹¿ª£¬ÔÚÌݼ¶ÉÏÍÏÒ·£¬ÎªÒ»ÉíµÄÓÅÑÅ´øÀ´°ëµãÎÞ·¨ºöÊӵįøÊÆ¡£
¡¡¡¡Ëý¸ö×Ӻܸߣ¬±ÈÀýÈÃÈËÏÛĽ£¬Éí²ÄËÆºõÓÐЩ¹ýÊÝÁË£¬µ«Ò²±»°×·ô¼°ºìȹ³ÄÍгöÒ»·ÝÃÀÀöµÄ´àÈõ¡£½ðÉ«³¤·¢±»ÅÌÆðÀ´£¬Â¶³ö°×ðªÐãñýµÄ²±×Ó¼°¾«ÖµÄËø¹Ç£¬È«ÉíÉÏÏÂûÓÐÈκÎÊÎÎáÝ·ðËýµÄÃÀò±¾Éí¾ÍÊÇ×îÇÀÑÛµÄÎäÆ÷£¬Ó²ÊÇ°ÑÆäËûÂúÉíÖ鱦µÄÅ®À´±öÏÔµÃËׯø¡£
¡¡¡¡¾ªÑÞËÄ×ù¡£
¡¡¡¡²»¾Ãǰ÷ìÎ÷Ò²ÏñËýÕâÑù´ÓÂ¥ÌÝÏÂÀ´£¬ÃÀµÃÁîÈËÄ¿²»×ª¾¦£¬µ«ËýÓÐןú÷ìÎ÷ÍêÈ«²»Ò»ÑùµÄÆøÖÊ£¬÷ìÎ÷ÊÇËêÔ¾²ºÃµÄÈáÃÀ£¬¶øËýÊǾ߹¥»÷ÐÔµÄÇ¿ÊÆÃÀ£¬ÄãºÜÄÑ˵ÄÄ·½ÓÅʤ£¬ÒòΪÇà²ËÂܲ·¸÷ÓÐËùºÃ¡£
¡¡¡¡ÈËȺÀïð³öÎÞÊýµÄÏë·¨¡£
¡¡¡¡ÄÐÊ¿ÃÇÔÚÏ롪¡ªËýµ½µ×ÊÇË£¿£¡
¡¡¡¡Å®Ê¿ÃÇÔòÔÚÏ롪¡ªÕâÌõȹ×ÓÊÇÄÄλÉè¼ÆÊ¦µÄÊֱʣ¿£¡
¡¡¡¡ÄÇÌõÂ¥Ìݲ¢²»³¤£¬µ«ÒòΪËùÓÐÈ˶¼¹ý·Öרע£¬µ¼Ö¸оõÒѾ¹ýÁ˺þá£
¡¡¡¡Ëý×ßµ½ÄÄÀ¿ñÈȵÄÊÓÏ߾͸úµ½ÄÄÀï¡£ºìȹÃÀÈËÖÕÓÚ¿î¿îÀ´µ½ËûÃÇÃæÇ°£¬Ëý̧ÁȨ̈ÏßÌõÓÅÃÀµÄϰͣ¬±íÇéÒÀÈ»Àäµ£¬ÑÌѬױ¼°ºì´½°Ñ±¾À´ÇåÐã¿ÕÁéµÄÎå¹Ù»³öÁËÒ»·Ý³ÉÊìµÄÉîåäÃÔÈË£¬ÉîÉ«ÑÛÓ°¸ú»ÒÀ¶ÑÛÖéÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±È£¬ÏÔµÃË«íøÃ÷ÁÁµÃׯÈË¡£
¡¡¡¡È»¶ø´Ó¹Ç×ÓÀïÉøÍ¸³öÀ´µÄÂþ²»¾ÐÄÈÃËý¿´×Ų»ºÃ½Ó½ü£¬Ò»Ê±¾¹Ã»È˸ÒÉÏǰÏòËýÑûÎè¡£
¡¡¡¡Ö±µ½Ò»Ãû¿¡ÀʵÄÇàÄêÔÚÖÚÈ˵ÄÄ¿¹âÏÂÀ´µ½ËýÃæÇ°£¬ÉíÉϵľü×°¸ñÍâÐÑÄ¿£¬Ó¢ÆøÆÈÈË¡£
¡¡¡¡Ëû¿´×ÅËýµÄÑÛÉñÊÇÑÚÊβ»×¡µÄ¾ªÑÞ֮ɫ£¬µ«Ò²ÓзÀ±¸ºÍ²Â²â¡£
¡¡¡¡áÝ·ðÔÚ¿´Ò»¶ä´ø´ÌµÄõ¹å£¬ÃÀÀöµ«²»¸Òժϡ£
¡¡¡¡¾ü¹ÙÏòËý×÷³öÑûÇ룺¡°ÎÒ¿ÉÒÔÇëÄãÌøÒ»Ö§ÎèÂ𣿡±
¡¡¡¡ÒÁɯ±´À¶¢×ÅËû°ëÉΣ¬¾ÍÔڸǴıÈ×öºÃÁ˻ᱻ¾Ü¾øµÄ´òËãʱ£¬Ëý¾¹È»´ðÓ¦ÁË£º¡°ºÃ°¡¡£¡±
¡¡¡¡ËýÖ»Êǹ´Á˹´ºì´½£¬¾ÍÈþü¹ÙÓм¸ÃëµÄʧÉñ¡£
¡¡¡¡ÒÁɯ±´À¿ª¿ÚÌáÐÑ£¬ÓïÆø´ø×ÅÏ·ÚÊ£º¡°ÏÈÉú£¬ÄѵÀÄãÊÇÔÚµÈÎÒÇ£ÄãÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°±§Ç¸¡£¡±¸Ç´Ä±È´Óδ¸Ðµ½Èç´Ëʧ̬£¬ËûÍò·Ö½ôÕŵØÈ¥Ç£ËýµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡ÒÁɯ±´À´÷ןúȹ×ÓͬɫµÄÀÙË¿ÊÖÌ×£¬¸Ç´Ä±ÈÄܹ»´ÓïοյIJ¼ÁÏϸÐÊܵ½ËýµÄÀä±ùµÄ¼¡·ô¡£
¡¡¡¡¸Ç´Ä±ÈÇ£×ÅËýµÄÊÖ£¬ÏòÎè³Ø×ßÈ¥£¬Ò»Ê±¼äÎÞÊýµÀÏÛĽÓÖ¼µ¶ÊµÄÄ¿¹â´ÁÔÚËûÉíÉÏ£¬Õâ´ó¸ÅÊÇÉúƽµÚÒ»´Î£¬ËûÔÚÕâЩÓÐÇ®ÈËÑÛÖÐÊÇÒ»ÃûÐÒÔ˶ù¡£
¡¡¡¡¸ß´óÓ¢¿¡µÄ¾ü¹ÙºÍ½ð·¢°×·ôµÄÃÀÈË¿´ÉÏÈ¥ÒâÍâµÄºÏ³Ä£¬ÈËȺ×Ô¾õµØÈóöÒ»Ìõ·£¬ÈÃËûÃÇ×ßµ½Îè³ØµÄÖÐÑë¡£
¡¡¡¡µÚÒ»Ê×ÀÖÇú×àÆð£¬À´±öÃDzŻָ´Á˻£¬µ«ÒÀÈ»ÓкܶàÈ˵ÄÄ¿¹âð¤ÔÚÒÁɯ±´ÀÉíÉÏ¡£
¡¡¡¡¸Ç´Ä±ÈµÄÊÖÕÆ·öÔÚÉÙÅ®µÄ¼çëιǣ¬ºÃÈÃËý´îס×Ô¼ºµÄÊÖ±Û¡£
¡¡¡¡Ëû²»¸ÒÍêÈ«°ÑÕÆÐÄÌùÉÏËýµÄ±³²¿£¬¾ÍÄÇô½©Ó²µÄÐüÔÚÄÇÀÈô¼´ÈôÀëµÄ´¥Åö×ÅËýµÄ¼¡·ô¡£
¡¡¡¡ËûËäȻѧ¹ýÌøÎ裬µ«´Óδ¸úËÕæÕýÌø¹ýÎè¡£
¡¡¡¡Õâ¶ÔÐÄ˼²»Ò»µÄÎè°éÌøÆðÁ˽üÄêºÜÁ÷Ðеĺü²½Î裬ÕâÊÇÒ»ÖÖ¶à±äÇÒÁ÷³©µÄÎè²½£¬½Ú×àÂý¡¢¿ì¡¢¿ì£¬Îè²½²»Äܼä¶Ï£¬±ØÐëʱ¿Ì±£³Ö×ÅÒÆ¶¯¡£
¡¡¡¡Á½ÈËÒ»±ßÌøÎèÒ»±ßÇÔÇÔ˽Óï¡£
¡¡¡¡¡°ÓÖ¼ûÃæÁË£¬¸Ç´Ä±ÈÏÈÉú¡£ºó±³»¹ºÃÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°ºÃ¶àÁË¡£¡±¸Ç´Ä±È¾¡Á¿²»È¥¿´ËýµÄÁ³£¬ÒÔÃâ±»·ÖÐÄ£¬¡°Äã¸ú÷ìÎ÷¡¤·Ñ¶ûÊÇʲô¹ØÏµ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Äã¸úÎÒÌøÎè¾ÍÊÇΪÁËÉóÎÊÎÒ£¿¡±ÒÁɯ±´ÀÑïü£¬¡°Õæ½ÐһλŮʿÉËÐÄ¡£¡±
¡¡¡¡¸Ç´Ä±È¼èÄѵشÓÄÇË«ÃÀµÃÉåÈ˵ÄÑÛ¾¦ÉÏŲ¿ªÄ¿¹â£¬ÔÚÐÄÀïĬÄÕâ¶¼ÊÇÑݳöÀ´µÄ£¬±ðÉϵ±¡£
¡¡¡¡Á½ÈËËæ×ÅÒôÀÖǰ½øºÍºóÍË£¬ÉÙÅ®ÉíÉϵIJ¼ÁÏÆ®ÒÝ£¬ÅäºÏÁ÷¶¯ÐԺܸߵÄÎè²½£¬¼çÉÏÄÇÅû·çÒ»ÑùµÄ±¡É´»®¹ýһȦÓÖһȦµÄÓÅÃÀ»¡¶È£¬È¹°ÚÔÚÎ趯µÄʱºòÍðÈçÊ¢¿ªµÄõ¹å»¨°ê°ãÒ»²ã²ãµØË¦Æð£¬Å¼¶û¶³öÒýÈËåÚÏëµÄ¹â½à½Åõ×£¬¡£
¡¡¡¡ºöÈ»¼ä£¬¾ü¹ÙÁ³É«Ò»±ä¡£
¡¡¡¡ÊÕµ½¸Ç´Ä±ÈͶÀ´µÄÔð±¸ÑÛÉñ£¬ÒÁɯ±´ÀÈ̲»×¡ÇáЦ£º¡°±§Ç¸£¬ÎÒ²»Ì«Éó¤ÌøÎè¡£¡±
¡¡¡¡½»¼ÊÎèÀïËýÖ»»á»ª¶û×Ⱥͺü²½Î裬¶øÇҺܾÃûÓÐÌø¹ýÁË£¬»¹Êdzö·¢Ç°Ò»Ìì²Å¶ñ²¹ÕâÁ½ÖÖÎè²½£¬¾Í²»ÒªÆÚÍûËýÌøµÃ¶àºÃÁË¡£
¡¡¡¡¸Ç´Ä±È»³ÒÉËýÊǹÊÒâ²ÈËûµÄ£¬ÎÞÄιýºóÓÖ¼ÌÐøÅÔÇòà»÷£º¡°ÄãÊÇ´ÓÅ·ÖÞÀ´µÄÂÿͣ¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇÍÁÉúÍÁ³¤µÄÃÀ¹úÈË¡£¡±ÒÁɯ±´ÀÈÌ¿¡²»½û£¬¡°Äã²»ÊÇÔÚ»³ÒÉÎÒÊǼäµý°É£¿¡±
¡¡¡¡ÃÀ¹ú¸úµÂ¹úÖ®¼äµÄÕ½ÕùÕý´òµÃÈç»ðÈçݱ£¬¿ÉÒÔÏëÏñµ½µÄÊÇË«·½¶¼Íù¶Ô·½µÄ¹ú¼ÒÅÉÁ˼äµýÖ´ÐÐÃØÃÜÈÎÎñ£¬Ïëµ½ËýÄÇÌìÍíÉϵıíÏÖ£¬¸Ç´Ä±ÈÓÐÕâÑùµÄ»³ÒÉÆäʵºÜºÏÀí£¬µ«ÒÁɯ±´À¾ÍÊÇûÓÉÀ´µÄ¾õµÃºÃЦ¡£
¡¡¡¡Ëý´ÕÔÚÄÐÈ˵Ķú±ßµÍÓ¡°Èç¹ûÎÒÕæµÄÊǼäµý£¬ÎÒ»á°ÑÄã°óÔÚÎҵķ¿¼äÀºÃºÃµÄîíÎÊÄã¡£¡±
¡¡¡¡´øÌô¶ºÐÔµÄ˵»°ÈøǴıȶú¸ùÒ»ºì£¬Ëû·Ö²»Çå³þÒÁɯ±´ÀÔÚ¾¯¸æËû»¹ÊÇÔÚµ÷Ï·Ëû£¬°µÂî×Ô¼º²»ÄÜÔÙ±»ËýÇ£×űÇ×Ó×ß¡£
¡¡¡¡¼ÈÈ»ÒÁɯ±´À¹âÃ÷Õý´óµÄ°Ñ»°Ìâ̯¿ªÀ´Ëµ£¬¸Ç´Ä±ÈÒ²²»ÔÙαװ£º ¡°ÎÒÔõô֪µÀÄãÊDz»ÊÇÓÐÕâ¸ö´òËã¡£¡±
¡¡¡¡ÒÁɯ±´ÀɨÁËÒ»Ñ۸Ǵıȵļç°ò£º¡°ÄãµÄÖ°¼¶Ì«µÍÁË£¬Òª×¥Ò²²»»á×¥Äã¡£¡±
¡¡¡¡¸Ç´Ä±È£º¡°¡¡¡±É˺¦ÐÔ²»¸ß£¬ÎêÈèÐÔ¼«´ó¡£
¡¡¡¡ËýÓÖ̾Ϣ£º ¡°ÄÇÎÒÒªÈçºÎ×ö²ÅÄÜÁîÄãÏàÐÅÎÒ£¿¡±
¡¡¡¡¡°»Ø´ðÎÒ£¬ÄãÔÚÄÄÀï½ÓÊÜÄÇЩѵÁ·£¿¡±
¡¡¡¡ÒÁɯ±´ÀÌ§íø£¬ºì´½ÇáÆô£º¡°¾ÍÔÚÕâÀÃÀ¹ú¡£¡±
¡¡¡¡ÄÐÈ˵ÄÑÛÉñ±äµÃÁèÀ÷£º¡°ÎÒ¿´¹ýÄãµÄ¿Ú¹©£¬ÄãÔÚÃ÷ÄáËÕ´ïÖݵÄÂÞ³¹Ë¹Ìس¤´ó£¬¸ú×æÄ¸Ò»Æð¾Óס£¬ÕâÊÇÄã½üÄêÀ´µÚÒ»´ÎÀ뿪¹ÊÏ磬ÄÇôÄã²»¿ÉÄܽÓÊܹý¾üÊÂѵÁ·¡ª¡ª³ý·ÇÄãÔÚ˵»Ñ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãµÄÎÊÌâÌ«¶àÁË¡£¡±
¡¡¡¡Ò»ÇúÍê½á£¬ÒÁɯ±´À·Å¿ªÁËËû¡£
¡¡¡¡ËýÀ뿪×Ô¼ºµÄÄǿ̣¬¸Ç´Ä±ÈÐÄÀï¾¹Óм¸·Ö¹ÖÒìµÄʧÂä¡£
¡¡¡¡ºìȹÃÀÈËÉì³öÊÖ£¬±íÇéÙÆ°Á¶ø²»ÄÍ·³£¬¾ÍÈçæú×ð½µ¹óµÄÅ®ÍõÏòËýµÄÆïÊ¿·¢³öÃüÁî¡£
¡¡¡¡¡°ÏÖÔÚ£¬ÄãÓ¦¸ÃÇ×ÎÇÎÒµÄÊÖ±³¡£¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
ÕâʱµÄ¸Ç´Ä±ÈÕýÔÚÐÄÀï·è¿ñĬÄîÐľ£ºÉ«¼´Êǿտռ´ÊÇÉ«¡¡É«¼´Êǿտռ´ÊÇÉ«¡¡
¸úÉÏÁ½±¾ÃÀÓéÎÄÒ»Ñù£¬Ò·þµÄ²Î¿¼ÕÕ»á·ÅÔÚwb£¬ÓÐÐËȤ»òÕßÏëÏó²»³öÀ´¿ÉÒÔµ½ÄDZ߿´¿´£º½ú½°ëÖ»ÈâÇò
ÁíÍâÅ®Ö÷µÄ³¤ÏàÒ²ÊÇÓÐÔÐ͵ģ¬²Î¿¼Á˶íÂÞË¹Ä£ÌØVlada Roslyakova£¬ÒòΪÊÇÏÉÅ®ÏµÄ£ÌØËùÒÔÓиöÄØ³Æ½ÐVÏÉ¡£ÎÒ¾õµÃËýËØÑպ͵ױʱºÜÏɺÜÄÌ£¬µ«Å¨×±µÄʱºòÓÖ¿ÉÒÔºÜÑýºÜ¹¥£¬ºÜ·ûºÏÅ®Ö÷°çÖí³ÔÀÏ»¢µÄÐÎÏó¹þ¹þ¹þ¡£Ò»Ñùͼ×ßwb¡£
.
ÎÒ¿´²»ÉÙÈ˶ÔÕâÕÂÓÐÒâ¼û£¬ËùÒÔͳһ»Ø´ðһϡ£
ÆäʵÕâÀïµÄµÇ³¡Áé¸ÐÊÇÀ´×ÔNetflix¾ç¼¯¡¶²¼Àï½Ü¶Ù¼Ò×å¡·µÚÈý¼¯£¬¹ó×åÅ®Ö÷²Î¼ÓÒ»³¡»ÊÊÒµÄÎè»á£¬µÈ´ó¼Ò¶¼ÌøÍêÎèËý²Å´ÓÂ¥Ìݵdz¡ÑÞѹËÄ·½£¬ÎÒ×Ô¼ºÊÇ¿´µÃͦˬµÄËùÒÔ¾ÍдÁË¡£
Ó¢¹ú»ÊÊÒ¹ó×å¶ÔÎè»áµÄ¹æÔò¿Ï¶¨±ÈÃÀ¹úÑϽ÷£¬µ±Ê±Á¬Ó¢Å®»ÊÒ²ÔÚ³¡£¬ÎÒ³Á˼ҲûÓÐÈË˵ŮÖ÷²»Àñò°¡£¿Ã¿¸öÅ®º¢²Î¼ÓÕâÖÖÉç½»ÐÔÖʵÄÎè»á¶¼ÊÇ´ò°çµÃƯƯÁÁÁÁ³öϯµÄ£¬Äã²»ÖªµÀÖ÷È˼һᴩʲôËùÒÔ×ܲ»ÄÜΪÁ˲»ÇÀ·çÍ·¶ø´©µÃ»ÒÆËÆËµÄ¹ýÈ¥°É£¿
Ê×ÏÈËý·¿¼äÔÚ¶þÂ¥ËùÒÔ±ØÐë´ÓÂ¥Ìݽø³¡£¬Æä´ÎÅ®Ö÷µÄȹ×Ó³ýÁËÑÕÉ«±È½Ï³öÖÚÖ®ÍⲢûÓв»Í׵ĵط½£¬Äã˵Èç¹ûËýΪÁËÎüÒýÄ¿¹â¶ø¹ÊÒâ´©µÃºÜ±©Â¶²Å²»ÀñÃ²ÄØ£¬¶øÇÒÎÒ´ÓÍ·µ½Î²¶¼Ã»ÓÐдŮÖ÷ÑÞѹÁË÷ìÎ÷°¡£¨µ±È»¿ÉÄÜÒòΪÊÇÎÒµÄÇ×ÂèÑÛÔÚÃèдÉÏÓÐÆ«ÆÄ£©£¡ÒòΪ÷ìÎ÷²»ÊÇÅ®Ö÷ËùÒÔÎÒ²¢Ã»ÓÐÏêϸµØÐ´ËýÔõôƯÁÁ£¬¾Í²»ÄÜÊÇÁ½¸öÅ®º¢×Ó¶¼ÃÀÃÀµÄÂðQAQµ±È»£¬Èç¹ûÖ÷È˾õµÃÄãÌ«ÇÀ·çÍ·ÁËÏ´οÉÒÔ¹ÊÒâ²»ÑûÇëÄ㣬µ«Å®Ö÷µÄÄ¿µÄ²¢²»ÊÇÒª¼·ÉíÉÏÁ÷Éç»á£¬ËýÌøÍêÎè¾Í»Ø¼ÒÁË¡¾¡£¡¿
Èç¹û»¹ÊǾõµÃÓв»Íס¡ÎÒ¾ÍÊÇÏëдÕâÖÖÅ®Ö÷¾ªÑÞËÄ·½µÄË×Ì×¾çÇéÀ²TAT£¡£¡£¡
.
*¡°ËýµÄ¼ÒÈÃËû¾ªÌ¾²»ÒÑ¡ª¡ªËû´Óδ½ø¹ýÕâôƯÁÁµÄ·¿×Ó¡£È»¶ø£¬ÕâÀï¾ßÓÐÄÇÖÖ¿ÛÈËÐÄÏҵĽôÕÅÆø·ÕÈ«ÊÇÒòΪ÷ìÎ÷£¬¾¡¹Ü¶ÔËý¶øÑÔ£¬×¡ÔÚÕâÀï¾ÍÏñËûסÔÚ¾üÓªÒ»ÑùƽµÎÞÆæ¡£Õû´±·¿×Ó͸×ÅÒ»¹ÉÒýÈËÈëʤµÄÉñÃØ¸Ð£¬áÝ·ðÔÚ°µÊ¾Â¥ÉÏÓÐÐí¶àÎÔÊÒ±ÈÆäËûµØ·½¸ü¼ÓÓÅÑÅÁ¹Ë¬£¬×ßÀÈÀïµ½´¦¶¼ÊÇ»¶ÉùЦÓï¡¢ÉÍÐÄÀÖÊ£¬»¹ÓзçÇéÔÏÊ¡ª¡ª²»ÊÇ·¢ÁËù¡¢ÓÃѬÒ²ݱ£´æÆðÀ´µÄÀúÊ·£¬¶øÊÇ»îÁé»îÏÖ¡¢ÓÐѪÓÐÈâµÄÀËÂþ¹ÊÊ£¬¾ÍÏñ½ñÄêÕ¸ÐÂïÁÁµÄÆû³µ£¬¾ÍÏñÏÊ»¨ÈÔδµòÁãµÄÎè»á¡£¡±
It amazed him ¡ª he had never been in such a beautiful house before. but what gave it an air of breathless intensity, was that Daisy lived there ¡ª it was as casual a thing to her as his tent out at camp was to him. There was a ripe mystery about it, a hint of bedrooms up-stairs more beautiful and cool than other bedrooms, of gay and radiant activities taking place through its corridors, and of romances that were not musty and laid away already in lavender but fresh and breathing and redolent of this year¡¯s shining motor-cars and of dances whose flowers were scarcely withered.
Gay: ³ýÁËͬÐÔÁµÍ⣬Ҳ¿ÉÒÔ½â¿ìÀֵġ¢ÎüÒýÈ˵ġ£
Radiant: ¹â²ÊÕÕÈ˵Ä
Musty: ·¢Ã¹µÄ£»ÓÐùζµÄ
Redolent: É¢·¢³ö¡Ç¿ÁÒÆøÎ¶µÄ£»£¨ÓÈÖ¸ÆøÎ¶£©Ê¹ÈËÁªÏëÆð¡µÄ
Scarcel: ÃãÇ¿£»¼¸ºõ²»
Wither: ¿Ýή
¸ÐлͶ³öµØÀ×µÄСÌìʹ£ºÌìÌìÏë׬Ǯ 1¸ö£»
MUA£¡