Rose Bud

　　哈米什走进餐厅的时候，凯罗尔一个人坐在布鲁姆家的昏暗的餐厅里用餐。目光穿过长长的餐桌上的花束，哈米什就看见凯罗尔有些诧异地抬起头来望向他——哈米什已经很久没有同她一同用晚餐了。哈米什有些不好意思地对凯罗尔道歉，在妈妈身边坐下，正要吩咐管家兰斯加一份餐具，就看到老管家的背影已经消失在远处的走廊上了，走得如此之快以至于凯罗尔十分担心兰斯会摔跤。不久，在管家的监督下，厨房又送上了一份丰富的晚餐，餐桌上的蜡烛也点亮了，餐厅顿时不再显得陈旧，仿佛有了几个世纪——似乎事实也是如此。
　　“妈妈”，哈米什抬起头对有些不习惯的凯罗尔说，“马尔斯从伦敦来了一封信。他希望我到伦敦去陪他，如果你也想去的话，他会把伦敦的宅邸好好整治一番。妈妈，你觉得怎么样？”凯罗尔似乎有些反应不过来，哈米什今天给了她许多惊喜以至于她有些怀疑自己是你在做梦。“妈妈？你在想什么？”凯罗尔回过神来：“当然，我已经很久没有到伦敦去了，许多老朋友每年都写信来责怪我不去看望他们呢。”哈米什很高兴妈妈答应了，他本来准备了许多用来劝服妈妈的话都没有用上。
　　爱丽丝和范妮向巴德家辞行。她们也要去伦敦参加今年的社交舞会，但是在那之前范妮还有些事必须要先回去处理。萝丝提出爱丽丝可以留下和她一起出发，罗伯特也这么认为。但是范妮挽着爱丽丝的手说：“我可离不开我们家的小爱丽丝。”反正女孩们很快会再见的，她们毫无伤感的进行了告别。爱丽丝答应萝丝会尽快给她写信。
　　告别之后，桃乐丝开始为萝丝整理出行的行装，萝丝毫无家务天赋，所以被桃乐丝赶到小读书室读书，正是萝丝求之不得的，她觉得在去伦敦前应该给她的朋友，《蓟报》的文学评论版编辑肖恩，写封信告诉他这个好消息。
　　尊敬的编辑先生，
　　希望你在报社的工作还顺利。也许在你家里被你定义为“蹭吃蹭喝的寄生虫”詹姆士先生已经离开了？事实上我认为您不应该这样苛责他，一方面他是你的同事和朋友（虽然你没有明说，但我想你们一定是），另一方面，至少詹姆士先生还会帮你洗碗，要知道，洗碗对于任何人来说都不是一件愉悦的事。
　　我有个好消息，希望你能和我分享，所以我立刻就坐下给你写信了。近期我就要到伦敦去了，而且很有可能要住上不太短的一段时间。我的姑姑夏普夫人邀请我到伦敦去，爸爸认为我应该在伦敦至少到社交季结束。事实上我还从来没有去过伦敦呢！我们不久就能见面了，到时候我会把我的一些手稿带上，写信毕竟有诸多不便之处。也许会见到詹姆士先生也说不定？他实在是个有趣的人，我很希望能够认识他。
　　说到有趣的人，你一定不知道我最近见到了谁。我的表姐爱丽丝和我一样喜欢游记，她祖父的朋友理查德爵士告诉她一首中国诗，那首诗很短只有四句，但是我们却觉得它非常美。我无法用笔尖向你描绘我的感受，也许我到了伦敦再和你细说。我越来越喜欢那个神秘的东方国家了，真希望有一天可以渡过这远隔了我们的海洋，亲眼看一看究竟是什么魔力产生了这样神奇的诗句。如果有机会我希望可以先见见理查德爵士，只可惜他是个旅行家，总是行踪不定。
　　您忠诚的读者
　　萝丝 巴德
　　对于这次旅行，萝丝唯一坚持的事是乘火车前往伦敦。有了现代交通工具，萝丝不能忍受依然乘着马车旅行，她早就期待着那个冒着蒸汽的大家伙了。
　　哈米什本来打算和萝丝一起，但是凯罗尔还无法接受乘坐火车旅行。马尔斯一定觉得不可思议，哈米什想，每年为铁路公司提供无数钢铁的家族，竟然还有人不肯坐火车。
　　罗伯特亲自送萝丝上了火车，像个担心孩子摔跤的爸爸那样仔仔细细的检查了萝丝的每一件行李，甚至连她的座椅都检查了一遍。单独一个车厢，否则萝丝现在一定已经羞得没法见人了。幸好火车很快就要离站，罗伯特不得不下车了，如果现在还可以买票的话，萝丝有理由相信，罗伯特一定会丢下家里的一大堆事务跟萝丝一起去伦敦。
　　窗外德文郡的景色渐渐后退，萝丝好奇地趴在窗户边向外看，蒸汽的浓雾被风吹散了一些，火车加快了速度，外面的景色变得有些单调，萝丝甚至有了些睡意。
　　到达国王十字车站的时候，萝丝瞪着外面拥挤的人群，潮湿的青石砖地面，有些不知所措。伦敦不像她熟悉的任何地方，她甚至觉得自己都不知道东南西北了。这时，萝丝听到后面传来一声轻笑，她转过头去，就看到一个穿着摩登的青年向自己脱帽致意。虽然礼节充足，那人也算是相貌堂堂，但是他的神情令萝丝不快，微笑的时候总会带着一丝无所谓的态度。萝丝自忖所有认识的人当中应当没有此号人物时，只听那人开口道：“亲爱的萝丝，欢迎来到伦敦。“

该作者现在暂无推文