晚，早

　　2010年7月10日第二中学 文体中心

　　【独自纠结】

　　高晓羽看着二人的光景，内心十分焦急。
　　她一时恼怒夏悦，一时恼怒晨星。

　　最后她觉得自己的恼怒甚是无理，索性无力吐槽了。

　　夏悦这家伙，不把角色让给自己绝对有原因！
　　晓羽的直觉告诉她，这件事不简单。
　　这两个人肯定有点意思。

　　她心里就气不打一处来，自己日防夜防，最疏忽的就是夏悦，没想到啊。
　　因为看她平时一副学习至上、万般皆为下品的模样。
　　清高的很。

　　晓羽以为，她是不会和晨星走的近的。
　　而且这两年来她也是这样做的。
　　但是反转来了，怎么一朝之间忽然就都变了呢。

　　“看吧，知人知面不知心啊！”晓羽心里觉得自己还是太相信人了。
　　夏悦可能就是一个假正经吧。
　　以前的表现都是装出来的，现在才是真实的自己，一定是这样。

　　她这么说，可不是因为把夏悦想成对手或者假想敌，是真心这么想的。
　　要不，就是觉得自己的成绩稳了，所以开始谈恋爱了？！

　　张竟松这家伙怂包！
　　怎么搞的！

　　也不能怪小张同学，还有那么多追求者都前仆后继的。
　　就算百里挑一都挑不到晨星吧。

　　夏悦不可能喜欢晨星啊！
　　没这个迹象。

　　学校这么多女生，没一个追求晨星的。
　　夏悦身为校花，为什么喜欢他？！

　　晓羽想，说白了，晨星性格也有点怪啊，不喜欢自己就算了。
　　但是，她又一转念，晨星的怪和夏悦的怪也不是一回事儿。

　　算了，夏悦这主意要是这么打的。
　　可真是想的好美啊，没看出来！

　　“看来还得自己争取！”晓羽心里升腾的念头，好像热气一样鼓舞着自己。
　　兴奋却莫名的焦灼，或者说，不安。

　　【夏悦的缺点】

　　也是，要是晨星喜欢夏悦这样子的女生也情有可原。

　　楚楚可怜么，谁没有怜悯之心呢。

　　因为同情吧，还有一点欣赏和怜惜。
　　这才不是爱呢！
　　晓羽心里想着。

　　但夏悦却有可爱之处。
　　要是像张竟松那样，或许是真的爱夏悦。

　　不过夏悦优点这么多，让人挑不出缺点来。
　　毕竟人又漂亮，学习好，性格好，很懂事，勤劳，谦虚，有才华。
　　几乎样样拿的出手吧。

　　自己相比之下，就好像丑小鸭了。
　　等等，也不是没有缺点！

　　对呀，晓羽想到这里笑了。
　　夏悦缺点也能列出一大堆！
　　就看你在意不在意。

　　爱表现！（还假装不爱表现！）
　　爱装！（动不动就坚持原则！）
　　清高！
　　性格古怪！
　　不合群！
　　沉醉在自己的世界里！
　　就爱学习！
　　体育不好！没什么运动项目擅长的！
　　身体素质差！
　　总吃药！
　　不懂人情世故！
　　说话直！
　　记不住别人的生日！
　　不愿意参加聚会！
　　喜欢教训人！
　　太理想化！
　　美的很土！
　　不会打扮！（但是确实美！）
　　不时尚！没品味！
　　没啥爱好！（不对，爱读书跳舞唱歌，算了，这条不算吧）
　　活的很无聊！
　　挑食！
　　不够关心周围的人！
　　常常不给别人面子！
　　太喜欢说实话，情商低！
　　……

　　哈哈哈，这么多啊。
　　晓羽心里笑开了花。

　　小琴老师看见晓羽的样子，想着这孩子是真开朗啊，更加喜欢她了。

　　晓羽自己气了好一会儿，用夏悦的缺点清单将自己哄开心了。

　　一看晨星和夏悦站直了，夏悦纤弱无力的样子，心里的气莫名其妙的就没有了。

　　晓羽收起自己的心情，赶紧召集人说，要开会了。
　　小琴老师看到晓羽这么热心，非常赞许。

　　晓羽自己心里盘算着，如何提出自己演祝英台这件事儿。
　　心思和想法都在晨星身上。

　　她心里想着，看来得自己说了。
　　之前晓羽想演祝英台，但是还不想自己说。
　　想让夏悦说，夏悦不肯。

　　“看样子夏悦也不会为自己出头”，晓羽心里想，“一会一定要提出来她也想演祝英台的事儿。”

　　嘴不是长在她身上么，为什么不为自己争取！

　　【戏剧小组的首次会议】

　　“好了，大家安静，鼓掌，欢迎咱们梁祝话剧组的首次会议。”
　　小琴老师站在前面，落落大方。

　　说道，“我呢，不是导演，也不是主持人，算是个召集人。
　　也不算，最多算是后勤。
　　从今天开始，话剧这边导演兼负责人就是晨星。
　　大家要多配合他才行。
　　有什么事需要协调，和晨星说。
　　当然，也可以和我说。”

　　“好的。”大家鼓掌欢迎，同声回答。

　　晨星走前一步，稳重的说道，
　　“感谢大家的信任，假期排练会有点辛苦，希望大家坚持，一起呈现完美的舞台剧。我有几点动议。

　　第一步，我们先熟悉台词。
　　今、明两天，我们围坐在一起熟悉剧本，一幕一幕的过咱们的台词。

　　第二件事，熟悉故事和人物感情，进入自己的角色。
　　但不要拘泥与已有的形象。
　　表演期间，请我们每个人以梁祝的名字彼此称呼。

　　第三天，开始必须背诵下来台词。

　　最后，角色确定以后，没有特殊情况，不要调换角色，一定要坚持。”

　　晓羽听到这里差点要举手，但晨星接着说，
　　“现在对角色有想法或异议的，可以讲出来。”

　　晨星说完，大家点点头。
　　有些人看起来毫不在意，也有表达意见的，
　　“我没意见，你让我演啥我就演啥。”

　　“哎，你们俩有吻戏吗？”有个男生看着晨星，又看了看夏悦。
　　说道，他是祝英台的八哥。

　　“祝英奇，吻戏是有，但不是真吻。”小琴老师说道，
　　“是象征性的。这是表演，不是现实。
　　大家不要起哄，一定要进入角色。”

　　晨星看了一眼老师，点点头，反应过来，“对，是有一场吻戏，化蝶之前的。”
　　夏悦惊讶道，“哦，是吗？”

　　“妹妹，你自己都不知道。”祝英奇笑道。
　　“很好，已经开始进入角色了，很好哦。”
　　小琴老师鼓励大家都像祝英奇一样。

　　“我没问题。”演祝英台的父母、仆人，都说没问题。

　　夏悦观察着晓羽，看到她非常纠结的样子。
　　但是夏悦也不适宜提出来，这时候就听晓羽说，
　　“小琴老师，我觉得，祝英台的角色很重要，我们要不要试一下戏呢？”

　　“试戏？”晨星有些意外。
　　小琴老师说，“哦，这得问晨星。”

　　“哦，晨星，我是觉得，其实，额，就像梁山伯啊，祝英台啊，主角么，角色很重要，试戏的话，大家看看谁演最好啊。可以选出一个最适合的。”

　　“不用了，就晨星演梁山伯吧。他挺有文人的气质的。再说，台词太多。”马文才、四九、还有几个人倒是异口同声的。
　　因为看到了这些英文台词都头疼了。

　　“角色不是安排的挺好么。现在说这个什么意思呢。”有人小声议论。
　　“你想演祝英台，别拉上我们。”媒婆的表演者说道。

　　“别试戏了，赶快熟悉熟悉台词吧，我们这些配角不用一天在这吧”四九说道。
　　“是啊，下午我还有点事儿。”马文才也说道，“我可背不下来那么长串的英语台词。你看看这台词，这些都是我的极限了。”

　　“我演祝英台的母亲挺好的，我不用试祝英台的戏份了。”
　　“我演银心挺好的，我不用换了。”银心说道。

　　【公平起见】

　　最后小琴老师看着晓羽，又看了看晨星，说道，“你是导演，晨星，你定。”

　　“我觉得不需要试戏。”晨星声音非常坚定。
　　大家听了他的话，有的窃笑。
　　有的表示无所谓，有的正看热闹的样子，

　　“但是，为了公平起见，我同意夏悦和高晓羽试戏。
　　不过我定内容和PK方法。
　　就试试这一段结拜吧，梁山伯和祝英台介绍彼此这一段。
　　台词可能还会改，但先用这一版。”

　　“可以，那怎么评定优劣呢？”小琴老师问道。
　　“采取不记名投票的方式，由大家投出最适宜的演员。”

　　“有趣啊。挺有两下子啊，很有意思啊。晨星看着不爱说话，木木的，一点也不含糊啊。”下边的男生说话了。

　　“大家同意吗？同意举手！”晨星说道。
　　全员同意了。

　　“就试试这几句话吧。谁先来？”晨星看着大家，晓羽也没说话，她在衡量先表演还是后表演更占优势。

　　Z: Thanks for giving me a hand in time.
　　L: Oh, not at all.

　　Z: May I have your name please?
　　L: Liang Shanbo. What about you?
　　Z: Zhu Yingtai.

　　L: It seems that I have seen you before.
　　Z: I have the same feeling, but I can't remember.

　　L: If that, could we…..
　　Z: Could we become brothers?
　　L: Yes, I have the same idea.
　　Z:I will have a brother. From now on, no body dares to bully me.
　　（注：本段台词选自梁祝剧本英译本）

　　看了一下剧本，夏悦说，“要不，我先来？”
　　“晨星定吧。”小琴老师说道。
　　“挑战者理当先来。晓羽先来。”

　　晨星道，“夏悦是先被定下来的。”

　　“我也是这么认为。”小琴老师点头。
　　“好！”晓羽响亮的回应道，“我先来。”
　　“晓羽！”夏悦关切的问道，“那可以给她几分钟熟悉剧本吗？”

　　夏悦的意思是，她其实速速看了一遍剧本了。

　　“当然了，你们都有5分钟熟悉。而且一会不需要脱稿。”晨星说道，“你们和我对戏。”
　　“夏悦，我们公平竞争，输了可别怪我！”

　　“公平竞争，我是不会让着你的！”夏悦认真一笑。

　　“其实，晨星，你不是——”小琴老师正要说什么，晨星对她摇摇头。
　　“算了，一会再说。”小琴老师没再说什么，让二人先表演。

　　晓羽开始表演了，她的语音和语调都不错。
　　直到演到这一句时，她的感觉稍差一点，大家多数看出来了。
　　不会演的观众也是有鉴赏能力和审美能力的，就是在晓羽说道，
　　“I have the same feeling, but I can't remember.”

　　表演完毕后，大家给予了热烈的掌声。

　　轮到夏悦表演了，她意外的给人很稳重的台风。
　　让人感受不到她的纤弱。
　　夏悦定睛的看着晨星，设想对方为自己解围的情景。
　　她的眼里充满了感激和欣赏，微微的笑意含在嘴角，说道，
　　“Thanks for giving me a hand in time.”
　　晨星也回应道，“Oh, not at all.”

　　从开始这两句台词开始，大家都发现了不同。
　　从台词功力上，晓羽略胜一筹，而且声音语调也更好。

　　但是从人物和感情上，夏悦的表演给人很强代入感，和晓羽不同。
　　下面有人发出了，“哦——”的声音。

　　晨星说，“ It seems that I have seen you before.”
　　夏悦人未开口，微笑刚落在脸上却不由得收起，
　　“I have the same feeling, but I can't remember.”

　　缓缓的，夏悦认真的说出这句台词，好像就在说话一样。
　　尤其是说道不记得这段，让人有一种淡淡的愁绪。
　　却又更引人入胜。

　　晨星特别挑选了这看起来简单的几句台词。
　　却通过如何表现人物的心理，区分了晓羽和夏悦的表演。

　　“一千个人心中有一千个哈姆莱特，你觉得谁的表演感染了你，谁是你心中的祝英台，你就投给谁。”晨星说道。

　　“是的，我先说一下，我也投票，但是呢，我始终觉得她们二人都很棒。
　　我为她们骄傲，也希望我们大家的英语都提高。
　　虽然就我们的台词呢，比较蹩脚，可能native speaker不这么说。
　　但是我们也别妄自菲薄，勤加练习，发音语调都是关键。
　　通过话剧的表演是为了促进我们学习英语，不要忘了目的。
　　别把手段当成了目的，结果当成了手段啊。”

　　众人在鼓掌声中，目光纷纷滑翔了那个纤弱的身影……

该作者现在暂无推文