读书与行路

作者:亦怀新
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    高鹗与李少红


      小时候读到八十回以后,贾宝玉开始学做八股文,林黛玉赞叹八股文中也有极清通的,由“从不说混账话”开始劝宝玉读书,并像邻居大妈一样告诉袭人家庭之事“不是东风压倒西风,就是西风压倒东风”。想想落红阵阵中的共读《西厢》,早不是一个境界。“一片白茫茫大地真干净”的悲剧结局被换做“兰桂齐芳”,贾府复原,令人感到世俗的、无聊的满足。

      新版照搬后四十回,比高鹗更画蛇添足,王府诰命夸奖贾府女儿们“能诗会画,都是才女”,殊不知公侯之家女子无才便是德,老太太说她们“些许认得几个字罢了”,宝钗强调“我们这样人家的女孩子,倒不要什么才华的名誉”,她们出身就足够尊贵。拿着才华出名的是谁?是傅家的碧玉,二十五岁还没嫁出去,只因长的略标致,又聪明,她哥哥想指她攀龙附凤,可是人都嫌他低贱不肯相与。更夸张的是王夫人竟然说“哪个女孩儿长大了,没有心事”,竟忘了老太太说过莺莺之流是“贼不成贼”,思想进步了四百年。都让人刺目。

      再说宝黛之恋。两人深存爱慕,到了精神上互相欣赏的地步。共读《西厢》也好,“满心里话说不出来”时也好,凡曹雪芹少写几笔的,李少红统统误解了。《西厢》是著名的“诗剧”,贾林两人都极有文学素养,只觉得余香满口,故事也新鲜,于是宝玉自比张生,把心上人比莺莺。可是李少红的镜头细细从蒋梦婕的小嘴描画到腰部,又描画回去。要知道林黛玉在曹公笔下是个飘逸的人物,不比宝钗有□□之美,这样算什么意思?

      宝玉被巫魇前,拉着黛玉,满心的话只说不出来。这原是一笔很精彩的爱情描写。新版拍成,小宝玉一把抓住小黛玉的手,吓得黛玉心如鹿撞,慌里慌张走掉——这太□□了,立刻下降到庸俗小说的级别。

      再说林黛玉。她的衣服经常是两片大襟一合,松松系上腰带。若是一个清瘦的女孩还罢了,想来大有临风欲飞的神韵,可被原本晶莹丰柔的蒋梦婕一穿,不能不说有性感的意味。拍到焚稿断痴情,把一具尸体的光胳膊抖落在床下,细细从指尖照到肩膀,远看直如艳尸一般,超出常理,更不顾及林黛玉的形象,是最大败笔。

      再说尤二姐。她在曹雪芹笔下,是花为肚肠,雪作肌肤的。她快病死,当然不好看,但曹雪芹笔墨并不及此,只说死后贾琏来看时她比“活着还美貌”。尤二姐始终是个不曾被打破的美的形象。这是作者有意的。李少红把尤二姐披头散发地拍出来,贾琏一进门被唬了个倒仰,观众也倒抽一口冷气,太寻刺激了,没有涵养。

      尤三姐不够美貌,哪里能和林黛玉“不差什么”?

      后四十回本来就低等,又是结婚用掉包计,又是姨娘被鬼上身,混乱到不堪的地步,按宝玉的话是“只好点这些戏!”李少红为后四十回把前八十回也改了,交相辉映,进入鬼怪的境界。警幻仙境遍布琪花瑶草,是升级版的大观园,倒被拍成鬼屋;警幻仙子狂妄而没有脑子,表情好像鼻子下放了大便,奇异地鄙视着荣国公等托付给她的宝玉。

      后四十回难道就没有好的?也有。黛玉焚稿后,紫鹃趴在床上哭,李纨去看时,早把褥子湿了碗大的一块。当时读到,觉得很真切。新版红楼梦难道就没有好的?片头曲和葬花吟中对戏曲唱腔的借鉴,倒也缠绵。贾府败亡,贾政在混混茫茫的夜雪里大叹:“不料一败至此!”是神来之笔。总而言之,就像“一个女人是一个女人”,一部电视剧只是一部电视剧。李少红和高鹗颇为相像,虽不至于全无可看,总归是太低太低。
    插入书签 

    ←上一章  下一章→  
    作 者 推 文


    该作者现在暂无推文
    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/4769765/68
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
    昵称: 评论主题:


    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。

    作者加精评论



    本文相关话题
      以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里