柠夏

　　“那我们回去吧，没事，我陪着你。”陆程拨了拨梁夏额前的湿发，第一次摸了摸他的脸颊，只是轻轻碰触，仿佛就是不小心而已。右手指尖温暖、干燥，有一丝薄茧，擦过刚被凉水冲洗过而微凉的脸颊时，传递着别样的温柔。
　　梁夏抬头笑笑，轻声应好。
　　两人重新推开包间门，正拿着麦摇头甩脑唱一首摇滚乐曲的崔风一顿，看向梁夏，“夏夏……你没事吧？”
　　刚刚开玩笑开过了头的李省摸了摸后脑勺，抱歉道：“漂亮弟弟？我那什么，我刚就是喝多了瞎开玩笑……你别在意。”
　　梁夏摇了摇头，回答说：“没事，我就是有点累，去洗了把脸。”
　　“没事就好，夏夏，过来坐吧。”丁闻殊朝他招了招手。
　　“我坐这边就好，你继续和他们玩吧。”梁夏在靠近门口的沙发角落坐下，回头想叫陆程，发现身后没人。
　　人呢？不是说要陪他吗？难道是接电话去了？
　　梁夏没多想，乖乖在角落坐下。不一会儿，陆程推门进来，手上还端着一杯水。
　　“来，给你，温水，我看你刚刚都没有喝什么东西。”他在梁夏身旁坐下，把纸杯递给他。
　　原来是去找服务员要温水了。
　　梁夏忽然觉得之前的压抑情绪都不见了，陆程再次用一杯温水，抚平了他内心的不安，简单又奇妙。
　　八个人在包间玩到了晚上11点，小胖墩直接醉倒在了沙发上呼呼大睡，王漫、李省、张启乐也喝了很多，崔风这个主人公酒量不错，最后只是走路摇摇晃晃的而已。丁闻殊一如既往沉稳，和大家玩了一晚游戏但是酒喝得不多，至于陆程和梁夏，两个人最后都一直在悄悄聊天，说学校碰到的趣事，哪个老师特别事儿，哪门选修课又水作业又多。
　　陆程在用他的方式缓解自己的不开心，分寸拿捏得当，自己不说他也就不问，梁夏都明白。他觉得，和陆程待在一起，很自在，自己不需要掩饰洁癖，不用担心被看穿情绪，也不会害怕对方觉得自己……另类。至于这是否归类于某种特殊情感，他暂时不想去想了。
　　清醒的几个人搀着另外的几个醉鬼回寝室，崔风最后笑得灿烂地朝301的各位喊道：“兄弟们！今天，大家齐聚一堂，鄙人实属三生有幸……蓬荜生辉！有空约球啊！”本来就岌岌可危的成语水平，喝了酒之后，雪上加霜，唉。
　　丁闻殊一边拽着他往寝室走，一边捂他嘴，说：“行了，您老消停点，大晚上的。”又对着301几人说：“陆程，那我们先回了，你们早点休息。”
　　陆程点头说好，看了梁夏一眼后就转身进了宿舍。坐下后拿出手机发了条微信：早点睡，好好休息。约莫半分钟后，他收到回信：好，你也是，还有，谢谢。
　　幸亏第二天是周日，不然被宿醉害惨了的几人肯定会集体翘课。
　　中午十二点，微信，“高翻搬砖八人组”聊天群。
　　【省省吧】我天，我头快炸了，明明也没喝多少啊。
　　【你乐哥】不，你是真喝傻了，你自己最后对瓶吹的事你忘了？
　　【省省吧】What? 那你咋不拦着我？
　　【你乐哥】我何必呢？老子喝得也不少呀，兄弟都是同甘共苦的。
　　【省省吧】拎出去喂狗.gif
　　【省省吧】306的各位兄弟呢？不会醉到现在都没醒吧？
　　【丁闻殊】我和夏夏醒了，剩下那两个……
　　【梁夏】他们昨天喝得有点多，估计还得再睡会。
　　【梁夏】@省省吧你是宿醉头疼吗？我有蜂蜜，你需要的话我给你泡一杯蜂蜜水吧？
　　【省省吧】漂亮弟弟！你真的是人间天使！
　　【省省吧】鞠躬谢谢老板.gif
　　【你乐哥】还有我！也给我来一杯呗，漂亮弟弟！
　　【王漫做题一点都不慢】蜂蜜水？！我我我，看看我！
　　【梁夏】好的，我泡好给你们送过去，你们宿舍还有人在睡觉吗？敲门的话会不会吵到你们？
　　【陆程】没事，都醒了。
　　【梁夏】好，那……你要吗？
　　【梁夏】我是说蜂蜜水，要给你泡一杯吗？
　　【陆程】好。
　　梁夏放下手机，拿出一罐蜂蜜，五个纸杯，兑好温水后在每一杯里加一小勺蜂蜜。泡好之后把其中四杯放到托盘上，递了一杯给丁闻殊：“闻殊，你也喝一点吧，你昨天也喝了酒。”
　　丁闻殊揉了揉太阳穴，笑着道谢。
　　然后梁夏像个服务员一样端着四杯水出门，往301走去。
　　“叩叩叩”敲了几下门，开门的人是陆程，他应该也是刚醒，头顶的发丝有些凌乱，有几根呆毛还立着，脸上带着些惺忪。他笑了下，说：“早。”
　　“都十二点了，不早了。”梁夏笑他。
　　“也是，先进来吧。”陆程没太在意自己问错的好，侧身让他进门。
　　瘫在床上的李省听到他来了，转过脑袋，招手，“漂亮弟弟！”
　　梁夏已经不再企图强调自己的名字了，就随别人喜欢，怎么叫都行，反正也无伤大雅。他把托盘放下，端起一杯蜂蜜水递给李省，“给你，蜂蜜水。”
　　“呜呜呜，漂亮弟弟真是人美心善！”李省勉强爬起身接过水。
　　陆程冷不丁来一句：“给你懒的，人家给你泡好，给你送来，还得伺候你喝。”
　　“不是，陆哥，我现在是病人，你不懂宿醉的苦。”
　　“你这是自作自受，谁灌你酒了吗？”
　　“我……哎呀头疼疼疼，我得赶紧喝漂亮弟弟送的蜂蜜水！”李省夸张扶额。
　　梁夏又把其他两杯递给张启乐和王漫。
　　“漂亮弟弟，你真的是机器猫吗？怎么啥都有？”王漫还有些头晕脑胀。
　　“我也觉得，我愿意当大雄，天天被打我也忍了。”张启乐喝了一口甜甜的温水，觉得浑身舒坦。
　　“也不是，比如我就拿不出任意门来，回家还是得老老实实借助现代交通工具。”梁夏顺着他的玩笑接话。
　　陆程看他忙前忙后照顾人，觉得又无奈又可爱，怎么会有那么老实的人？他对梁夏说：“过来坐，夏夏，别惯着这帮人。”
　　“陆哥，一杯蜂蜜水你就六亲不认了吗？你这么好收买的吗？”李省佯怒质问。
　　“就是，我们不是你心尖尖上的人了吗？”张启乐帮腔。
　　“就是，所以爱会消失的对吗？”王漫接梗。
　　陆程一头黑线，回了句：“对。”众人无语凝噎。
　　梁夏觉得这四个人的对话很有意思，被逗笑了，然后在陆程面前坐下，又指了指托盘上剩下的那杯蜂蜜水：“这杯是给你的，我看你昨天也喝了点酒。”
　　陆程端起那杯温水，发现里面还有半片柠檬和一粒枣，悄声问：“他们都有吗？”
　　梁夏知道他指什么，笑着说：“Nope，给你的特调。”屋外的阳光映在他的眼睛里，像琥珀，还像……糖果。
　　李省又开始多管闲事：“你俩悄咪咪说什么呢？”
　　“要你管，醉鬼。”陆程无情回答，然后又看回梁夏，“待会一起吃饭？”
　　“嗯……那我问问闻殊要不要一起？”
　　“好。”
　　最后醒着的几人一起在食堂吃了顿饭，然后约好了周三下午一起打球。
　　晚上的时候，梁夏点开了“随心所译”——他们学院的人一起弄的一个翻译论坛，平时会有人发一些自己看到的句子或者选段，请大家一起翻译交流。之所以叫“随心所译”，就是因为创办者希望大家可以区别于上课学习，撇掉翻译的条条框框，用文字表达自己的理解，无所谓对错。
　　[论坛今日“译”点：
　　“Every once in a while, you find someone who’s iridescent, and when you do, nothing will compare.” -- Flipped
　　投稿者留言：这是非常经典的电影台词，有的译文大家都已经耳熟能详了，发出来是想看看会不会有令人耳目一新的回答~]
　　梁夏点开评论，果然，最经典的译文“斯人若彩虹，遇上方知有”已经开始刷屏。沉思了一会，梁夏输入一句评论。
　　【夏至】见君如斯，万物失色。
　　【高翻人高翻魂】哇，是夏至哥哥（or姐姐？）！译文好好！斯人若人间绝色，无可比拟！
　　【一台无情的翻译机器】见过如你一般的人，眼中便再放不下旁人！
　　【叫我尤金·奈达】夏至真的次次都让我感叹：我好菜。
　　【学英文流的泪是脑子进的水】大家速来！L神也发了自己的译文！
　　【L】一缘一面，一生一念。
　　【高翻人高翻魂】也是四字对仗格式耶！
　　【你这个年纪怎么睡得着的？】两位大佬的翻译都莫名有种哀伤的调调，被一个人惊艳过时光，最后，年华老去，那个ta也没能留住……
　　【叫我尤金·奈达】楼上的姐妹/兄弟，你好会说！
　　【高翻打工人】我倒是品出了一种对“邂逅”的美好回忆耶！得你一眼，见之不忘！
　　【每天都在背单词】评论区人才辈出，啧啧啧。
　　【一台无情的翻译机器】事实证明，翻译真的是永远没有标准答案的。
　　【高翻人高翻魂】文学翻译太美太有趣了，我恨财务报告文件合同……
　　【和翻译是一段孽缘】可是文学翻译很难，更加没有标准答案，想要在这个领域做得出色，前期积累的时间要长得多。
　　【叫我尤金·奈达】但是我宁愿花三个小时翻一篇抒情散文，也不想再看见XXX公司XX项目评估报告这种标题了，唉。
　　【每天都在背单词】生活不易，翻译民工叹气！
　　……
　　梁夏看了一会儿，也看到了那位“L神”的译文。他默默想：“格式工整，八个字却包含了中国文化谈论‘挚爱’时经常会用到的意象，缘分，生命，思念。”
　　另一边，那位L神也在手机屏幕前思考：“见君如斯，万物失色……你是人间绝色，无人能与之媲美。”他忽然想起不久前见过的那双琥珀色眼睛，绝色一词或许略显夸张，但他仍想赋予它们这样的形容。

该作者现在暂无推文