[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ºÍ¹ÖµÁÍŵĻáÃæ
¡¡¡¡ÔÚÂ̼ä¼ÒÐÝÏ¢ÁËÒ»Íí£¬Íí²ÍµÄ»°Óɳà˾ºÍÂ̼äÒ»Æð½â¾öÁË£¬ÎÊΪʲô³à˾ҲÏÂÁ˳øµÄ»°£¬ÒòΪ´ðÓ¦ÁË×ÏÔ¸øËû×öµãÐÄ°¡¡£
¡¡¡¡µÚ¶þÌìÔçÉÏ£¬ÎҺͳà˾ÓëÄǼ¸È˵ÀÁ˸ö±ð£¬È»ºóÒ»¸öÒþÉíÒ»¸öÑý»¯£¬È¥¼ûÁ˹ֵÁÍŵÄÄÇȺÈË£¬°ÑÏà¹Ø×ÊÁϸøÁËËûÃÇ£¬µ±È»£¬²»ÊÇÄǸöÅ®¼ÇÕßµÄÏà¹Ø×ÊÁÏ£¬¶øÊÇÄǼҹ«Ë¾ÀÏ°åµÄ×ÊÁÏ£¬¾¹ý³à˾µÄµ÷²é£¬ÄǼҹ«Ë¾µÄÀÏ°åÊÇÓÐÓûÍûµîÌõÄÄÇÖÖ¼¶±ðµÄÈË¡£
¡¡¡¡ºÍһȺÈËÔÚÒ»µã¶¼²»Òþ±ÎµÄ¿§·È¹Ý¼ûÁËÃ棬ËùÓÐÈ˶¼±íʾԸÒâ³öÊÖÒԺ󣬳à˾¸É´àµÄÌáÒé˵ÏÈÈ¥µîÌÃÀïתһȦ°É£¬È»ºóһȺÈË£¬°üÀ¨ÎÒÔÚÄÚ£¬¾ÍÒ»ÆðÈ¥ÁËÄǼҹ«Ë¾µÄ¸½½üÈ»ºó½øÁ˵îÌ㬵±È»£¬ÎҺͳà˾ÔÚÍâµÄʱºòÒ»Ö±¶¼±£³Ö×ÅÒþÉí£¬ÕâÑù²Å°²ÐÄ°¡¡£
¡¡¡¡»¨ÁËÈý¸öСʱµÄʱ¼ä£¬ÎÒÃÇÈ·ÈÏÁËÕâ´¦°ì¹«´óÂ¥£¬»òÕß˵Îü½ð¹¤³§Ò»µ½Îå²ãµÄ×´¿ö£¬ËäȻ˵²»ËãºÜ´ó£¬µ«ÊÇÂ¥²ãµ¹ÊÇÂù¶àµÄ£¬ËäȻ˵ÓÉÎҺͳà˾³öÊÖËÙ¶ÈÒѾ¿ìÁ˺ܶàÁË£¬µ«µÈÎÒÃǽáÊøµÄʱºò£¬¸ù¾ÝËѵ½µÄ½¨Öþ¹¹Ôìͼ£¬»¹ÓÐÈý²ãÂ¥¼ÓÒ»¸ö²Ø±¦¿âûÓÐËÑË÷¹ý¡£
¡¡¡¡ÎªÁËËÙÕ½ËÙ¾ö£¬³à˾ºÍËûÃÇÔ¼Á˽ñÍíÔÙÈ¥Ò»´Î£¬È»ºóÃ÷ÌìµÁÈ¡Ãܱ¦£¬Ô¤¸æº¯µÄ»°Ò²ÓÉËûÀ´×¼±¸¡£
¡¡¡¡»ØÈ¥·Ç³£ËٶȵÄ×öºÃÁËÔ¤¸æº¯£¬ºÜ½÷É÷µÄίÍÐÁËÒ»¸öÑý¹ÖÉÙÅ®°ÑËüË͵½ÁË×Ô¼ºµÄ°üÉÏ£¬³à˾ËæÊÖÊÕÆðÔ¤¸æº¯Ïò×ÅÀºÇò³¡×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¾Õâô¿ì¾Í×öÔ¤¸æº¯°¡¡£¡¿ÎÒÍû×ÅÒ»»ØÀ´¾Í×öÍêÁËÔ¤¸æº¯µÄ³à˾˵¡£
¡¡¡¡¡®ÓÐÔ¤¸Ð½ñÌì»áÓöµ½ËûÃǵÄÈË£¬ËäȻ˵µ½µ×»á²»»áÎÒÒ²²»È·¶¨¡£¡¯³à˾ĬĬµÄÔÚÐÄÀï»ØÁË»°£¬
¡¡¡¡¡¾ÄÇ¿ÉÕæ²»ÊǸöºÃÏûÏ¢£¬¡¿ÎҺͳà˾һÆðÕ¾ÔÚ³¡±ß£¬¿´×ÅÏÂÃæÕýÔڲμÓÀºÇò¼¼ÇÉ´óÈüµÄ5ÈË£¬¡¾ËûÃÇ»¹ÕæÊǾ«Á¦ÍúÊ¢°¡¡£¡¿
¡¡¡¡¡°Ð¡³à˾£¿ÄãÀ´ÁË°¡£¬ÕýºÃ£¬Çó½¨Ò飬½ÓÏÂÀ´Ò»³¡±ÈÈüÒªÇóÒªÒýÈËעĿÀ´×Å£¬ÎÒÃÇÊÔÁËÀÖ¶ÓµÄÒ·þµ«ÓÐÀÖÆ÷µÄ»°ÊÇÔÚÊÇ´ò²»ÁËÇò£¬Ð¡³à˾ÓÐʲô½¨ÒéÂ𣿡±»ÆäþÍû×ÅÎÒÃÇ˵¡£
¡¡¡¡¡°ÒýÈËעĿÂ𣿱£³ÖÏÖÔÚµÄÑù×Ó´òÇò²»¾ÍºÃÁË¡£¡±³à˾¿´×Å»ÆäþºÜÀíËùµ±È»µÄ»Ø»°¡£
¡¡¡¡¡°±£³ÖÏÖÔÚµÄÑù×ӾͿÉÒÔ£¿Ê²Ã´Òâ˼¡Â¼ÈȻС³à˾¶¼Õâô˵ÁË£¬ÄǾÍÕâÑù°É¡£¡±»ÆäþËäȻһÁ³²»Ì«Àí½âµÄÑù×Ó£¬µ«»¹ÊǺÜÌý»°µÄÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬È»ºó¾Í±»¼¸ÈË´ßׯص½Á˾öÈüµÄ³¡µØ¡£
¡¡¡¡¡¾Ö»ÓÐÄãûÓвμӰ¡£¬»áÓеã½éÒâÂ𣿡¿ÎÒÍû×ÅÎÒ¼ÒÁµÈËÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°Ôõô»á£¿Ææ¼£µÄÊÀ´úʲôµÄÖ»ÊǶԹýÈ¥µÄÎÒÃǵijƺô¶øÒÑ£¬ËûÃǶÔÎÒÀ´ËµºÜÌØÊ⣬µ«ÕæµÄҪѡµÄ»°£¬»¹ÊÇÏÖÔÚÂåɽµÄ´ó¼Ò±È½ÏÈÃÈËÊ¡ÐÄÒ»µã¡£¡±³à˾Íû×ÅÎÒЦÁËÒ»ÏÂ˵£¬¡°¶øÇÒ£¬ÎÒ²»ÊÇ»¹Óпɰ®µÄÄÐÅóÓÑÄãÂ𣿡±
¡¡¡¡ÕæÊÇ»á˵»°£¬ÎÒÐÄÇéºÜºÃµØÀ¿×¡ÎÒ¼ÒÁµÈË¡£
¡¡¡¡¡°ÓеãÃ÷ÏÔ£¬Ã»¹ØϵÂ𣿡±³à˾ûÓоܾøÖ»ÊÇÍû×ÅÎÒ»ØÁËÒ»¾ä¡£
¡¡¡¡¡¾Ã»¹Øϵ£¬ÄܺÍÄã̸Áµ°®£¬Ö»ÊÇÒÔÉÔ΢²»ÄÇôÆÕͨ×÷Ϊ´ú¼Û£¬ÎÒÒѾÏ൱֪×ãÁË¡£¡¿ÎÒÍû×ÅÎÒ¼ÒÕ÷¸Ð¾õ³¬¼¶ÐÒ¸£µÄ˵£¬»¹ºÃû°ÑÎÒ·¢Ð¡Èøø±ðÈË£¬ÄÇÑùµÄ»°ÎÒҲ̫¿÷ÁË¡£
¡¡¡¡¡°àÅ£¿½ñÌìÕâô»á˵»°°¡£¬ÐÄÇéºÜ²»´íµÄÑù×ÓÂ¡±³à˾ССµÄµ÷ЦÁËÒ»¾äÈ»ºóÍûÏòÏÂÃæµÄ±ÈÈüÏÖ³¡£¬²»³öÒâÍâµÄ£¬²ÃÅÐÐû²¼ÁË»ÆäþºÍÒÔÏÂÊ¡ÂÔ¶Ó»ñµÃÁËʤÀû£¬ÕâÈ¡µÃʲôÃû×Ö°¡¡£
¡¡¡¡ÖÐÎçµÄʱºò£¬ÂåɽµÄ¼¸È˸÷×Ô½éÉÜÁËÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ¶ÓÎ飬ȻºóÏò×ųà˾±í̬±íʾ×Ô¼ºÒ»¶¨»áŬÁ¦È¡Ê¤µÄ£¬½ÓמÍ˦¿ª×Ô¼ºµÄ¶ÓÓÑÃÇ£¬À×ÅÎÒÃÇÈ¥³Ô·¹È¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÁôÏÂÒ»¶ÑÆæ¼£µÄÊÀ´úºÍ±ðµÄѧУµÄÈË´ôÔÚԵأ¬È»ºóµÈ·´Ó¦¹ýÀ´ÒÔºóÓе㳳³³ÄÖÄֵĸúÁ˹ýÀ´¡£
¡¡¡¡¾ÍÔÚÎÒÃǺÜƽ³£µÄºÍÂåɽ»¹ÓÐÇ¿ÐÐÆ´×ÀµÄÆæ¼£ÒÔ¼°Ò»Ð©±ðµÄÈËÓÃ×Ų͵Äʱºò£¬ÓÐÈËÏ൱²»³¤ÑÛ¾¦µÄÕÒÁ˹ýÀ´¡£
¡¡¡¡àÅ£¬ÄǸö²»³¤¼ÇÐÔµÄÅ®¼ÇÕߣ¬Äã²»ÖªµÀÕâÀïÓöàÉÙ³à˾µÄ·ÛË¿Â𣿸ÏÔÚÕâÀïÕÒÂé·³¡£
¡¡¡¡ÔÚÄǸöÅ®¼ÇÕß´ø×ÅÀñ½ÚÐÔµÄ΢ЦºÍÎÒ¼ÒÁµÈË´ø×Ŵ̵Ä˵ÁËÁ½¾ä»°ÒÔºó£¬Ëý±»Í¬×ÀµÄÂåɽµÄÖÚÈ˺ÍÆæ¼£µÄÊÀ´úµÄ¼¸¸öÒ»ÈËÒ»¾äµÄÃ÷³¯°µ·íµ½Õû¸öÈËÓе㷴Ӧ²»¹ýÀ´ÁË£¬ÕâÕ½¶·Á¦£¬ÌرðÊÇʵœm£¬À÷º¦ÁË°¡¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÃÇÕæÊÇ¡ÏÖÔڵĸßÖÐÉú¶¼ÕâôûÓÐÀñÒǵÄÂ𣿡±Å®¼ÇÕßÎÞÑÔÒԶԵĴôÁËÒ»»á£¬È»ºóÒ»¸±×Ô¼ººÜÓÐÀñòµÄ×Ë̬»Ø»°¡£
¡¡¡¡³à˾±ÈÁ˸öÊÖÊÆ£¬ÆðÉí´øןÜÇ¿µÄѹÆÈÁ¦Íû×ÅÄǸö¼ÇÕߣ¬¡°Õâλ¼ÇÕßС½ã£¬¹ØÓÚÄãÉÏ´Îδ¾µ±ÊÂÈËÔÊÐí¾Í°ÑһЩÕÕƬ·ÅÔÚÔÓÖ¾ÉϵÄÐÐΪ£¬ÎÒÒѾÂé·³ÎÒµÄÅóÓÑ·¢ÁËÂÉʦº¯ÁË£¬´ó¸ÅÕâÁ½Ìì¾ÍÒªµ½ÁË°É£¬»¹ÓУ¬½ñÌìÓÐÈËÂé·³ÎÒ´ø¸øÄãµÄ¶«Î÷£¬ÇëÊպ㬴ø¸øÄãµÄÉÏ˾¡£¡±
¡¡¡¡³à˾ÌͳöÒ»·ÝÐŷ⣬ÉÏÃæдµÄÏ൱Çå³þ£¬À´×ÔÐÄÖ®¹ÖµÁÍŵÄÒ»·âÐÅ£¬Î¯Íгà˾Õ÷Ê®ÀÉÏÈÉúת½»¸øxxx¹«Ë¾ÀÏ°å¡£
¡¡¡¡¡°ÐÄÖ®¹ÖµÁ¡¡±Å®¼ÇÕ߶Á×ÅÃû×ÖÁ³É«Ò»ÏÂÓе㲻ºÃ£¬Óеã×ìÓ²µÄ»Ø»°£¬¡°ÕæûÏëµ½£¬Ä㾹Ȼ»¹ºÍÄÇÖÖ×ÔÚ¼ÕýÒåëÔôÓйء£¡±
¡¡¡¡¡°Õâ·âÐÅÊÇÔçÉϲ»ÖªµÀÔõô³öÏÖÔÚÎÒÉí±ßµÄ£¬³öÏֵĵط½Óмà¿Ø£¬Äã¿ÉÒÔÈ¥²é£¬Ë³±ã£¬ÐÄÖ®¹ÖµÁÍÅҲûÓÐ˵¹ýËûÃÇ´ú±í×ÅÕýÒ壬ÕâÖ»ÊÇÈËÃǸ½¼ÓÔÚËûÃÇÉíÉϵĴʻ㣬¡±³à˾¸©ÊÓ×ÅÅ®×ӻػ°£¬¡°»¹ÓУ¬ÐÄÖ®¹ÖµÁÍÅÊDz»ÊÇÕýÒåµÄÎÒ²»ÖªµÀ£¬µ«ÊÇËûÃÇȷʵÄܽâ¾öÎÊÌ⣬ËùÒÔ£¬½éÓÚÕâ·ÝÔ¤¸æº¯ÊǽñÔç¾Í³öÏֵģ¬ÄãÈ·¶¨ÄãÏÖÔÚÒªÔÚÕâÀïÀË·Ñʱ¼äÂ𣿡±
¡¡¡¡Å®¼ÇÕßÁ³É«ºÜ²»ºÃµÄ¾À½áÁËƬ¿Ì£¬²Èן߸úЬ´ò×ŵ绰¼±´Ò´ÒµÄÀ뿪ÁË¡£
¡¡¡¡ÄãÕâÑùͻȻµØ·¢Ô¤¸æº¯£¬¶ÔÓÚ¹ÖµÁÍŵĴó¼ÒÀ´ËµÒ²Ì«²»ÓѺÃÁËÒ»µã°É¡£
¡¡¡¡³à˾̾ÁË¿ÚÆøÍû×Å°²¾²µÄ¿´×ÅËûµÄÖÚÈË΢ЦÁËһϣ¬¡°¼ÌÐø°É£¬±§Ç¸£¬Ã÷Ã÷Êdzå×ÅÎÒÀ´µÄÈ´Ó°ÏìÁËÄãÃǵÄÓòÍÐÄÇé¡£¡±
¡¡¡¡Ò»ÈºÈË·×·×±íʾûÓÐÎÊÌ⣬Ȼºó¶ÔÓÚµÁÔôÍÅÒª¶ÔÕâÖÖ¼ÇÕ߶¯ÊÖ±íʾ´ó¿ìÈËÐÄ¡£
¡¡¡¡¿´×ÅÖØÐÂÄÖÌÚÆðÀ´µÄÖÚÈË£¬ÎÒ¿´×Å·¢Á˶ÌÐŵijà˾µ¥ÈË´«ÒôÎÊ£¬¡¾ÕæµÄûÎÊÌâÂð£¿ÕâÑù£¬ÄÇȺ¼Ò»ïÓ¦¸Ã»¹Ã»×¼±¸ºÃ°É¡£¡¿
¡¡¡¡¡®Ã»¹Øϵ£¬ËûÃÇ֮ǰ·¢ÏûϢ˵ËûÃÇ°ÑʣϵÄÈý²ã¶¼Ì½Ë÷ÍêÁË£¬Ö»Ê£ÏÂ×îºóÒ»¸ö²Ø±¦¸óÁË£¬¶øÇÒÎÒÒѾ֪ͨËûÃÇÁË£¬ÍíÉÏÒ»Æð¶¯ÊÖ£¬Ö±½Ó½ø²Ø±¦¸ó͵Ãر¦¾ÍºÃ¡£¡¯³à˾³Ô×Ŷ«Î÷ÔÚÐÄÀï»Ø¸´ÎÒ¡£
¡¡¡¡ÄãÓÐ×ÔОͺ㬿´³à˾һµã¶¼²»µ£ÐĵÄÑù×Ó£¬ÎÒÒ²¸É´àûÓÐÔÙÈ¥¹ÜÕâ¼þÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ÏÂÎç±ÈÈü¿ªÊ¼Ö®Ç°£¬ÄÇȺÐÄÖ®¹ÖµÁÍŵļһﲻ³öÒâÍâµÄÕÒÁ˹ýÀ´£¬àÅ£¬ÆäÖÐÈý¸ö£¬ºÍÎÒ¼ÒÁµÈË×îÊìµÄϲ¶à´¨£¬È»ºóÊÇÍų¤Ó깬ºÍÄÇֻèßä¡£
¡¡¡¡³à˾Ïò×ÅÖÚÈ˽âÊÍÁËÒ»ÏÂÈ»ºó×ßÏò¹ÛÖÚϯÄÇÀïµÄÁ½ÈËһ裬ÊÖ·¨ºÜÊìÁ·µÄߣÁËߣ裬¶ºµÃMonaÒ»¸±Êܲ»Á˵ÄÑù×Ó¡£
¡¡¡¡¡°ÔõôͻȻ¾Í¸øÁËÔ¤¸æº¯£¿¡±Ï²¶à´¨Íû×ųà˾ÎÊ¡£
¡¡¡¡¡°±§Ç¸£¬ÄǸöÅ®¼ÇÕßÖÐÎçµÄʱºòÀ´ÕÒÎÒÂé·³£¬ÕýºÃ¿´µ½ÄãÃǵĶÌÐÅ˵ÄãÃÇֻʣϲر¦¿âû̽Ë÷ÁË£¬ÎҾ͸ɴàÖ±½Ó¸øÁËËý¡£¡±³à˾Íû×ÅÁ½È˵ÀǸ£¬ÆþÁ˸ö¸ÉÈŵķûÖä·ÀÖ¹±»ÈËÌýµ½£¬¡°ÎÒ»áÈ·±£Õâ´ÎÐж¯³É¹¦µÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄãÓÐÐÅÐľͺã¬Ö»ÊÇÒòΪÓеãͻȻ£¬ÎÒÅ»á³öʲôÒâÍ⣬Ðж¯Ê±¼äÊǽñÌìÍíÉÏÂ𣿡±Ó깬Íû×ųà˾ȷÈÏ¡£
¡¡¡¡¡°àÅ£¬µÈÎÒ½áÊøÁ˱ÈÈü¾ÍÈ¥ÕÒÄãÃÇ¡£¡±³à˾΢ЦÁËһϻش𣬡°ÄãÃÇÒª²»Òª¸É´àÐÀÉÍÒ»ÏÂÀºÇò±ÈÈü£¬Ó¦¸Ã»¹Ã»¿´¹ýÎÒ´òÀºÇò°É£¬ËäÈ»Õâ´ÎÎÒÍæµÄ²»ÊÇÎÒƽʱµÄλÖᣡ±
¡¡¡¡Ó깬ºÜºÃÆæµÄµãÁ˵ãÍ·£¬Ï²¶à´¨Ò²±íʾûÒâ¼û£¬³à˾¿´×ÅÐÄÇéºÜºÃµØ¸øËûÃÇÕÒÁË×ùλ£¬È»ºóÓÖÁÄÁ˼¸¾ä¾Í»ØÈ¥ÁË¡£
¡¡¡¡ÕâÁ½¸ö¼Ò»ï£¬¼ûÃæ֮ǰ»¹Ïë×ÅÎÒ¼ÒÁµÈËÌ«ÂÒÀ´ÁË£¬¶øÇÒ¶¼²»ºÍ´ó¼Ò˵һÉù£¬Ò»¶¨ÒªºÃºÃ˵һ˵£¬¼ûÁËÃæÒÔºó²ÅÒ»ÈË˵ÁËÒ»¾ä¾ÍÌø¹ýÁËÕâ¸ö»°Ìâ°¡£¬»¹ÊÇÒ»¾äÔõôÁËÒ»¾äû¹Øϵ¡£
¡¡¡¡ÖÁÓÚΨһÏë×ÅÒªºÃºÃÇ´ÔðÒ»ÏÂÎÒ¼ÒÁµÈ˵ÄMonaÔòÊÇÍêÈ«±»ÎÒ¼ÒÁµÈËÈൽ˵²»³ö»°À´ÁË¡£
¡¡¡¡±ÈÈüºÜ¿ì¾Í¿ªÊ¼ÁË£¬ÒòΪÖ÷ÒªÈüÊÂÖ»ÓаëÌìËùÒÔÒ²²»ËãÊÇÌ«ÕýʽµÄ±ÈÈü£¬ÎÒ¿´×ÅÎÒ¼ÒÁµÈËÏ൱×ÔÐŵÄͶ×ÅÈý·ÖÇòµÄÑù×ÓÅÄÁ˼¸ÕÅÕÕƬ×÷¼ÍÄî¡£
¡¡¡¡ËäȻ˵ÕâÒ»´Î±ÈÈü´ó¼Ò¶¼°ÑλÖøø´òÂÒÁË£¬¶øÇÒÖ»Á·Ï°ÁËÒ»ÌìÍŶӺÏ×÷ʲôµÄ£¬µ«±Ï¾¹ÊÇÆæ¼£µÄÊÀ´úµÄ¼¸ÈË£¬¶øÇÒÒ²²»ÊÇʲôºÜÕýʽµÄ±ÈÈü£¬Ã»Ê²Ã´×¨ÒµÇò¶Ó£¬»òÕß˵´ó¼ÒµÄ¶ÓÎ鶼ûÔõôºÃºÃÄ¥ºÏ¹ý£¬×îºó²»³öÒâÍâµÄÊdzà˾µÄ¶ÓÎé»ñµÃÁËʤÀû£¬Ë³±ãÒ»Ìᣬ¶ÓÃûÊÇ¿§·È¹û¶³¶Ó£¬ÎÒËæ¿ÚÆðµÄ£¬½á¹ûËûÃǾ¹È»ÕæµÄ¾ÍÕâôÓÃÁË¡£
¡¡¡¡ºÍһȺ´òÇò´òµÄºÜ¿ªÐĵļһï¸æÁ˱ð£¬×ÏԺͱùÊҵĻ°£¬ËäȻ˵ËûÃǵÄѧУ»¹ÊÇûÓлָ´µçÁ¦£¬µ«ÌìÌìȱϯ²¿»îÒ²²»ºÃ£¬ËùÒԾ;ö¶¨»ØÈ¥´ýÒ»¶Îʱ¼ä£¬Ë³±ã½»¸ö×÷ҵʲôµÄ£¬·´Õý¹ý¶Îʱ¼äËûÃǵÄÐÞѧÂÃÐÐÒ²ÒªÀ´¾©¶¼£¬Ã²ËÆ»¹Õý¸ÏÉÏÁËʱ´ú¼À£¬Õâô˵À´ÄǸöÐÇÆÚ½ÓÏÂÀ´µÄÒ»ÖܾÍÊÇÎÒÃǵÄѧ԰¼ÀºÍÔ˶¯»á°¡£¬Èç¹ûËûÃDz»¼±×Å»ØÈ¥µÄ»°£¬´ó¸Å»¹ÄÜÀ´´Õ¸öÈÈÄÖ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡