沦-陷

　　“那么，说说你的高考分数。”袁振单刀直入。
　　谢思履朝天翻了一个白眼。她知道就会这样。“不太好。”她含糊其辞。
　　“到一个什么程度？”
　　“五百九十三”
　　“如果我没记错理科一本线是五百三，目前所知的最高分是六百五十二？”
　　“您真清楚。”
　　“不敢当。”
　　“那袁振，你是不是文科状元？”
　　“不是。”
　　“什么？你竟然不是？除了你还有谁能是？是附中的？啊呀，你看你多对不起一中啊，就因为你，一中今年的文科状元可旁落了。”
　　“不见得，目前知道的最高分还在一中呢。”
　　“啊，那你和她差多少分。”
　　“一分。”
　　“一分！嘿嘿，你是不是特有种买块豆腐撞死的冲动啊，您太衰了，就一分啊，节哀顺吧。”
　　“没有的事。关键达到目的就好，多少分，是不是状元有什么要紧。不要岔开话题，你接下来想怎么办？”
　　谢思履哪能就这么被袁振牵着走，她得再接再厉，她得坚强不屈，当然，她也很感兴趣。“那意思是你被A大录取了？你报了什么专业？我猜虽然经济和法律是热门，而且你的分数绝不是个问题，但是你不会枉顾你的兴趣，所以一定不是他们，接下来的历史虽然有意思，但是英雄得先吃饱了肚子再说，也不太可能，你报的是中文系吧，新闻？但是当记者又不是你的愿望。说实在我不知道你选了什么？”
　　“是外语系，法语。”
　　“没可能，你怎么做到的？A大给E省的名额并没有外语系。”
　　“A大的招生老师和我商量以后改换的。只是对招办，我报的是中文系，A大给的录取通知书会是法语系的。”
　　“那意思是历史系那个名额，其实是徒有虚名？”
　　“是，只是个幌子，顶历史系的帽子的女生学的是其他专业。好了，言归正传，C大还有可能吗？”
　　“可是，袁振，我没法理解你为什么选法语系。虽然小语种这几年逐渐升温，虽然你的英语之强大我们有目共睹，可是语言只是一种工具啊，我从来不认为他可以作为一种学科一种知识来学习。”
　　“说来话长。”
　　“那长话短说。”
　　“好吧，这么说，如你所知，我钦慕于欧洲的哲学，文学，历史，文化，而语言是打开这些殿堂的一把钥匙。”
　　“那些已经有中文译著了啊。”
　　“是，可是很多时候，尤其一种深奥的思想，即使我们用原著的语言尚且不能贴近，体会，更何况乎隔着语言的障碍，你所看到的就好比山里的回声，能听到，但是终究失了本真。”
　　“额~~~可是欧洲的语言不止法语，还有德语，西班牙语，意大利语，而且如果你想研究西方哲学，那么拉丁文也是必须精通的。我的意思是，你并不能囊括所有的语言，对吗？”
　　“那正是我的梦想，融会贯通所有的语言，集所有精华为一壶。而且这也是我为什么学习法语的原因啊，你所说的这些语言都是拉丁语系，而法语是里面最为精确困难的一种，如果我能首先攻克下法语，那么我是不是可以尝试认为，其他语言也可依次逐渐贯通。”
　　谢思履下意识吞咽了一口唾沫“额，那祝你美梦成真。可是，你要怎么安身立命呢？比之梦想，生存才更加紧迫。”
　　“所以我选择了法语，如你所知，我不喜欢群策群力，单枪匹马，单打独斗的自由才为我所向往。除了兴趣，正如你所说，法语是一种语言，工具。为了生存，我不介意拨出那么些时间去做翻译，尤其如果能做文学，哲学著作翻译，那么工作和兴趣就完全接轨了。”

该作者现在暂无推文