[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
chapter5
在Severus•Snape干脆利落的石化Dursley一家之后,他们终于可以进行一个较为安静的对话。
只不过,可怜了英俊魁梧的Vernon,正派高贵的Petunie,亲亲小可爱又无辜的Duddy宝贝。
“现在,Potter先生可以安静并且认真的听我一个卑微的魔药教授说话了么?或者你还打算继续盯着那几位?我不认为你缺失童年到没有参观过动物园。”Snape自顾自的坐到了Dursley家的沙发上面,调整下坐姿,找到最舒服的状态,又召来了一杯茶——那本来是Petunia沏给她丈夫的,用来消食,不过Harry认为那收效甚微。
“呃……先生……我不知道您是谁……”Harry小心翼翼的走到Snape面前,然后在距他一米的地方停下脚步,低着头,状似羞涩不安的绞着手指。
“如果Potter先生真的有大脑这种东西的话,请你尝试回忆起,你曾经给Hogwarts回信的事实,我以为你在看过信之后,会稍微对魔法世界有那么一点点概念,但是我明显忘记了,Potter一家的智商都是不能报以期待的。”
喂,Snape先生,你面前好歹也是一个11岁的孩子,你能不能稍微有那么点爱心,温和一下言语?难道你真的以为通过刻薄的言语,就会将你最厌恶的Harry•Potter吓的不敢入学么?
“啊,我想起来了,那么您就是Hogwarts的教授了么?”Harry一副智障儿童的样子望向Snape,崇拜的目光让Snape脸又黑了一分。
“Severus•Snape,你未来的魔药教授,当然我可以担保,你绝对在这一门课程上毫无天赋可言,或者说一塌糊涂,无可救药。这一点我早就从你父亲身上看出来了。”Snape就像提到一只苍蝇一样皱起眉,极为不屑的说道。
“呃,您认识我的父亲?我父亲也曾经在Hogwarts就读么?”Harry•星星眼•Potter很兴奋又暗含酸涩的问着,好像在怀念过世的父亲。
“哦,Potter先生,难道你忘记了你的身世,还有你那愚蠢、冲动的蠢父亲?”Snape挑眉,很显然并不想提到James•Potter。
“不——我只是不知道,Petunia姨妈告诉我,我的父母是下Jian的小偷和J1女,他们因为醉酒驾车而死亡,而姨妈不得不领养我……”
“J1女?”Snape似乎只注意到这个词,眼里的愤怒吓得Harry连说“对不起”。
只可惜Snape的重点怒火对象正全身僵硬的站立着,无法给他任何回应。
“Potter先生,如果你有任何的判断能力,就应该知道一匹聒噪的马是无法提供给你任何真相的!在魔法世界你是他们所谓的救世主,在不到一岁的时候将,那个世界的黑魔王打败了,不过你的父母也为了保护你,丧生于黑魔王手下,说实话我倒是很感激他能够让你那个愚蠢的父亲离开世界!”Severus•Snape完全不顾及这男孩的心情,发泄着对James•Potter的怨恨。
而听到这个不知道算是喜讯还是噩耗的消息的Harry已经呆住了。
“如果救世主消化掉我刚刚的话了,我们就可以启程了吧,我可不想继续在这个地方多做停留。”
你放心,Petunia也不会想让你呆在这里的,你坐过的沙发还不定要被她刷洗多少遍。
“……可是先生,我们要去哪里?”哦,Potter牌说谎仪,满足您一切需要。
【对于刚看完穿Prada的女魔头的我来说,又爱上Miranda了。难道我只是喜欢银发女恶魔?】
“对角巷。”Severus•Snape没有多做解释,站起身,“Potter你最好抓好我,否则我不保证到达目的地之后,你不会失去大腿,或者是把你本来就没什么内涵的脑袋丢掉。”
幻影移形?Harry刚抓好Snape的袍子就体验了一把胜过直升机的恶心感。挤水管什么的真的难以形容他的感受。可以想象体内血压为零,单方面承受大气压强的感觉么?Harry觉得自己像是物理实验中那个被气压摁瘪的铁盒子。
“Potter,不要挂在我身上!你以为你是无尾熊么!”Snape无情的夺回了自己的袍子,非常不悦的看着已经被抓出褶皱的黑色面料。
“对不起……先生……”Harry这次真的不是装可怜了,面色苍白的蹲在地上,有气无力的向Severus道歉。
奇怪Snape没有任何讽刺,只是大步向前迈去,也让Harry低角度的欣赏了一下翻滚的袍子。它真的没有吹风机配合么?Harry一边乱七八糟的想着,站起来向Snape追去。
毕竟来了三年,对那些相当有“个性”的店面已经不感到好奇,但是作为第一次来这里——起码表面上是的男孩,他还是充分展示了自己的童真和对魔法世界的一无所知。
“我们先去买你的课本,希望你仔细看过你的书单了。”Snape走进丽痕书店,然后自顾自的挑起了书,完全不管Harry是否需要帮助。
不过好在他并不需要。自己对丽痕书店的熟悉程度还是有一定自信的。但是还是假装陌生的四处乱转,然后好不容易找到自己所需要的课本,虽然它们就放在最显眼的位置。
“挑完了么?救世主的效率真是让人不敢恭维。”Snape接过书去结账,Harry非常高兴在去古灵阁之前就先从教授那里省下些钱。
Snape对那堆课本施了个缩小咒,但是并没有扔给Harry,而是自己拿着,这让Harry有一点点感动。好吧,并不感动,别以为Snape偶尔体贴一把,他就能算个好人了,那条毒蛇!
以上是Harry的自我安慰。
“接下来我们要去给你这小巨怪取钱,虽然你现在打扮的像是一个乞丐,但是放心,你父母留的钱还足够你把自己弄的像个人并且读完Hogwarts。”
看吧,就不能改变对Snape的判断,否则下一秒就会被毒液洒遍全身。Harry•乞丐•Potter无奈的快步跟上Snape的脚步。
他们很快来到移动高高耸立在周围店铺之上的雪白楼房前,亮闪闪的青铜大门旁,站着一个穿一身猩红镶金制服的身影,很不幸的,那就是——妖精。
“先生,魔法界的东西都很抽象么?还是你们只是想和童话作对?”Harry不想吐槽,真的,我代表银他妈发誓。
“Potter先生,我以为你已经过了读着麻瓜童话找妈妈的年龄了,还是你觉得自己的王子幻想还没有过期?”没有理会Harry的抱怨,Snape稳步迈上白色石阶。
妖精恭敬的向他们鞠躬行礼后,他们面前出现了第二道银色的门,两扇门上镌刻着如下文字:
请进,陌生人,不过你要当心
贪得无厌会是什么下场,
一味索取,不劳而获,
必将受到最严厉的惩罚,
因此如果你想从我们的地下金库取走
一份从来不属于你的财富,
窃贼啊,你已经受到警告,
当心找来的不是宝藏,而是恶报。
两个妖精向他们鞠躬,把他们引进一间高大的大理石厅堂。大约有百十来个妖精坐在一排长柜台后面的高凳上,有的用铜天平称钱币,有的用目镜检验宝石,一边往大账本上草草的登记。厅里有数不清的门,分别通往不同的方向,许多妖精指引来人出入这些门。
Snape走向柜台,告知坐在里面的妖精他的目的,然后拿出那一把小小的金库钥匙——Harry的梦想啊。
然后在妖精的带领下走向狭窄的石道,坐上那该死的小车。Harry一边忍住呕吐,一边在心里默念所有他所知道的脏话。
当然,Harry又是搭在Snape身上出来的,而Snape脸上一片铁青,不知道是晕车的反应还是被Harry气的。
随便拿了一把金加隆的Harry匆匆将钱放进口袋,又随Snape坐车返回了地上。
感谢上帝,没有让Snape再去什么713金库,自己可不想再受罪一次了。
原谅他真的说不出什么感谢Merlin之类的。
插入书签
感谢老婆赞助的Harry Potter第一册..让我可以对着书打字..
古灵阁大部分描述均出自J.K.Rowling之手,或许说是译者苏农?