[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
Chapter 2 ÃüÔ˵ÄÏà·ê
¡¡¡¡~~¡Á<¡ô>¡Á~~¡Á<¡ô Darker than Dark ¡ô>¡Á~~¡Á<¡ô>¡Á~~
¡¡¡¡DumbledoreÊÇÀ´¸øËûËͼȡ֪ͨÊéµÄ¡£ËµËû±»Ò»Ëù½Ð×öHogwartsµÄħ·¨Ñ§Ð£Â¼È¡ÁË£¬ÎÊËûÏë²»ÏëÈ¥¡£Ëûµ±È»ÏëÈ¥£¬ÉõÖÁ²»ÐèÒªÀíÓÉ¡£
¡¡¡¡ÔÚ¿ªÑ§Ö®Ç°£¬Ëû±ØÐëÒª²É¹ºÒ»Ð©Ñ§Ï°ºÍÉú»îÓÃÆ·¡£¹ºÎ¶ÔÓÚTomÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»¼þºÜÐÂÏʵÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡ËûÓµÓйýһЩ˽È˲Ʋú£¬±ÈÈç´Ó±ðµÄº¢×ÓÄÇÀïÇ¿ÇÀÀ´µÄ¼¦Ã«ËâƤµÄÆÆÀöù¡£Ëûϲ»¶ÊÕ¼¯ÕâЩ¶«Î÷£¬È»ºóÔÚ±ØÒªµÄʱºòÄóöÀ´£¬ÐßÈè¶Ô·½£¬ÕÑʾ×Ô¼ºÔø¾µÄʤÀû¡£
¡¡¡¡Ëû´ÓÄêÁä×îСµÄº¢×Ó£¬Èç½ñËäȻûÓа¾µ½ÄêÁä×î´óµÄ£¬µ«ÖÁÉÙ±ä³ÉÁË´ó¼Ò×îŵģ¬ºÜÓгɾ͸С£Ôø¾²îµã¶ù¾Íʧȥ³öÉúµÄȨÀû£¬ËûDZÒâʶÀïÓÐÒ»ÖÖΣ»ú¸Ð£¬ËùÒÔËû×öʲô£¬¶¼Ï²»¶×öµ½¡°×£¬ÎÞÂÛÊÇ×îºÃ»¹ÊÇ×¡£ÒòΪÈç¹ûÊÀ½çÉÏ»¹ÓÐÒ»¸ö»ú»áµÄ»°£¬ËûÈÏΪÄÇ»ú»áÓ¦¸ÃÊôÓÚÓµÓС°××ÖÍ·ÏεÄÈË¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÏ뷨ȷʵ·Ç³£ÌìÕæºÍÓ×ÖÉ£¬µ«ÄǸöʱºòTomÒ²²»¹ýÖ»ÊÇÒ»¸öº¢×Ó£¬ÔÙ´ÏÃ÷Ò²ÊǸöº¢×Ó¡£¸üºÎ¿ö£¬ÆäʵTomÖ±µ½ÉúÃüÖÕ½áµÄʱºò£¬¶¼±£ÓÐ×ÅÒ»·ÝÌìÕ棬¾¡¹ÜÕâÑùµÄÌìÕæÊDz»ÈÝÒ×±»¿´´©Ò²Ã»ÓжàÉÙÈËÓÐÐÄÈ¥Àí½âµÄ¡£
¡¡¡¡Æ«ÀëÖ÷ÌâÁË£¬Êé¹éÕý´«¡£
¡¡¡¡TomËäȻӵÓйýºÜ¶àµÄ¡°Õ½ÀûÆ·¡±×÷ΪËûµÄ˽ÓвƲú£¬¿ÉÊÇÓµÓнðÇ®£¬Õ⻹ÊÇÍ·Ò»´Î¡£Ëû¶Ô½ðÇ®²»ÊǺÜÓиÅÄ¾¡¹ÜDumbledore°ÑÒ»ÆÆ¿Ú´ü½ð¡¢Òø¡¢Í±Ò·Åµ½ËûÊÖÀïµÄʱºò£¬ËûÐÅÊĵ©µ©µÄ˵£¬ËûÍêÈ«¿ÉÒÔ×Ô¼º´¦Àí¡£
¡¡¡¡Ëû˵¹ýËûÏëÈÃDumblefore¹ÎÄ¿Ïà¿´£¬×ÔÈ»²»ÄÜʾÈõ¡£ËäÈ»£¬²»¾ÃÒÔºó£¬Ëû¾ÍÏëÃ÷°×ÁË£¬Ò»¸öʮһËêµÄº¢×Ó£¬»á»¨Ç®ÊǺÜÕý³£µÄ£¬²»»á»¨Ç®²ÅÊÇÓëÖÚ²»Í¬¡£²»¹ý£¬ÎÞÂÛËû¶àôϲ»¶¡°×£¬¡°×¡±ÕâÀà³ÆºÅ£¬ËûÈÔ¾ÉÊDz»Ð¼Ò»¹ËµÄ¡£
¡¡¡¡¡°×¡±ÀàµÄÍ·Ïκܺ㬡°×îºÃ¡±ÀàµÄÍ·ÏÎÒ²²îÇ¿ÈËÒ⣬¡°×î²î¡±ÀàµÄÍ·ÏΣ¬Ëû¾´Ð»²»Ãô¡£
¡¡¡¡´òÖ×Á³³äÅÖ×ӵĽá¹ûÊÇ£¬ËûÇá¶øÒ׾ٵİ´ÕÕDumbledoreµÄÖ¸Òý£¬À´µ½Î»ÓÚÂ׶ØCharingÊ®×ֵֽġ°ÆƸª¡±¾Æ°É£¬Ë³ÀûµÄ½øÈëÁ˶ԽÇÏȴÄÃ×ÅÒ»´ø×ÓÎ×ʦǮ±Ò£¬²»ÖªµÀÒª×öЩʲô¡£
¡¡¡¡½ðÇ®µÄ¸ÅÄ²»ÐèÒªºÜ³¤Ê±¼ä¾ÍÄܹ»Ðγɣ¬¿ÉÊǼÛÖµµÄºâÁ¿£¬È´ÊÇÐèÒª³¤¾ÃÄ¥Á·µÄ¼¼Êõ»î¡£
¡¡¡¡TomÊǸöƯÁÁµÄº¢×Ó¡£Æ¯ÁÁµÄº¢×ÓÃǵ½ÄÄÀﶼºÜ³ÔÏã¡£´óÈËÃÇϲ»¶¶ÔËûÃÇ΢Ц£¬º¢×ÓÃÇϲ»¶ºÍËûÃǽ»ÅóÓÑ¡£´ÓÍâòÉÏ£¬ÈËÃǺÜÄÑÇáÒ׵Ŀ´³öÒ»¸öÈ˵ÄÐÄÁéÊÇ·ñÃÀºÃ£¬ÖÇÁ¦ÊÇ·ñ³öÖÚ£¬µ«È´ÄܺܿìµÄÅжϳöÒ»¸öÈ˵ÄÉíÌåÊÇ·ñ½¡¿µ¡£
¡¡¡¡ÈË×îÔʼµÄ±¾ÐÔ£¬ÊÇ·±ÑÜ¡£ËùÒÔ½¡¿µµÄÉíÌ壬×ÜÊÇÏÈÓÚÆ·ÐкÍÖÇÁ¦±»´ó¶àÊýÈË¿¼ÂÇ¡£
¡¡¡¡¾¡¹ÜÊÇÒ»¸öÔç²ú¶ù£¬ÓÖÊÇ´ÓËÀÈ˶Ç×ÓÀïÃæÉú³öÀ´µÄ£¬Tom¾¹ý²»Ð¸µÄŬÁ¦£¬ÔÚͬÁäÈËÀïÃ棬ÒѾËãÊǺÜ׳ʵµÄÁË¡£
¡¡¡¡ÈÔ¾ÉÊÇÄÇÏ´µÄ·¢°×µÄÒ·þ£¬ÈÔ¾ÉÊÇÄÇÒòΪÏëÓëÖÚ²»Í¬¶ø²»Ð¡ÐľßÓеÄËùν¡°¹ó×åÆøÖÊ¡±£¬Tom½ö½öÖ»ÊÇÔÚFlorean FortescueµÄÀäÒûµêÇ°ÃæÓÐЩãȻµÄÕ¾Á˲»µ½Îå·ÖÖÓ£¬¾Í±»ÈÈÇéµÄµêÖ÷À½øÁ˵êÃæÖÐ×îÁ¹Ë¬¾°É«×À«µÄÒ»ÕÅ×À×ÓÉÏ£¬²¢±»·îÉÏÁËÒ»¸ö¾Þ´óµÄ±ù¼¤Áè¡£
¡¡¡¡¡°ºÍ¸¸Ä¸×ßÉ¢ÁËô£¿¡±FloreanÊǸöÈýÊ®À´ËêµÄÄÐÈË£¬³¤ÏàÆÕͨ£¬Éí²ÄÖеȣ¬Ð¦ÆðÀ´ºÜËæºÍ£¬ÊǸö×öÉúÒâµÄºÃ²ÄÁÏ¡£
¡¡¡¡¡°ÓÐÒ»Õó×ÓÁË¡£¡±TomÈçÊǻش𣬳°·íµÄЦÁËЦ¡£
¡¡¡¡Óеĺ¢×Ó£¬¾ÍÊÇÄܹ»Æ¯ÁÁµ½Ò»°Ñ±ÇÌéÒ»°ÑÑÛÀáÈԾɺÜÕÐÈËϲ»¶¡£Tom¾ÍÊôÓÚÕâÖÖ¡£ËùÒÔ£¬Ëû³°·íµÄЦÈÝûÓиøFloreanÈκβ»ºÃµÄÓ¡Ï󣬷´¶øÈÃËûÒòº¢×ÓµÄÔçÊì¸Ðµ½ÐÄÌÛ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇô£¬¡±Florean°ÑÄǸö±ù¼¤ÁèÈûµ½ÁËTomµÄÊÖÉÏ£¬ºÜ×ÔÈ»µÄÀÆðTomµÄÁíÒ»Ö»ÊÖ£¬ÏòµêÍâÃæ×ߣ¬¡°×øÔÚ·±ß¶ù£¬ÄãµÄ¸¸Ä¸¿ÉÒԺܿìµÄ·¢ÏÖÄ㣬ÄãÒ²Äܾ¡¿ìµÄ¿´¼ûËûÃÇ¡£¡±
¡¡¡¡TomËʼ磬¶ÔFloreanµÄ»°²»Ôõô¸ÐÐËȤ¡£Ëû¾ÍËãÔÚÕâÀï×øÒ»±²×ÓÒ²µÈ²»À´ËûµÄ¸¸Ä¸¡£ËûÌý˵ËûµÄĸÇ×Ôç¾ÍËÀÁË£¬ËÀ·¨ÌýÆðÀ´Ë¿ºÁ²»×³ÁÒ£¬Ò²Ã»Ê²Ã´´´Òâ¡£ËûµÄ¸¸Ç×ÊÇË£¬Ã»ÈËÖªµÀ£¬ÉõÖÁRiddleÕâ¸öÐÕÊôÓÚ¸¸Ç×»¹ÊÇĸÇ×£¬Ëû¶¼²¢²»Çå³þ£¬ËùÒÔ£¬ËûºÍËùνµÄ¸¸Ç×£¬Ó¦¸ÃÊǼ´±ã±Ç×Ó¶¥×űÇ×Ó£¬Ò²Èϲ»³ö±Ë´ËµÄ¡£
¡¡¡¡Æäʵ˵ʵ»°£¬Tom¶Ô¡°¸¸¡¢Ä¸¡±ÕâÁ½¸ö½ÇÉ«µÄÈÏʶ»¹ºÜ²»Éî¿Ì£¬ÒòΪ¹Â¶ùÔºÀïµÄÈË£¬¶¼ÊÇûÓи¸Ä¸µÄ¡£·ñÔò£¬Ëû¾Í»áÖªµÀ£¬¸¸Ä¸ºÍº¢×Ó£¬ÓеÄʱºò²»Í¨¹ýÈκÎÉí·ÝºËʵ£¬Ò²ÄÜ·¢Ïֱ˴ˡ£ËûºÍËûµÄ¸¸Ç×£¬³ýÁË·¢É«ºÍÑÛÉ«£¬¼òÖ±³¤µÄһģһÑù£¬Èç¹ûÕæµÄ×ßÔÚ½ÖÉÏÅö¼û£¬ÄÑ˵»¹ÊÇ¿ÉÒÔÈϳö±Ë´ËµÄ¡£¾¡¹Ü£¬Ë«·½¶¼Ë¿ºÁ²»ÆÚ´ýÕâÑùµÄÏàÓö¡£
¡¡¡¡¸ü¼ÓÈÃËû¸ÐÐËȤµÄ£¬·´¶øÊÇFloreanÀ×ÅËûµÄÊÖ¡£ÒѾºÜ¾ÃûÓÐÈËÅö´¥¹ýËûÁË£¬ËûºÜ²»Ï°¹ß£¬²»Ï°¹ßµ½¼¸ºõÒÔΪ×Ô¼ºÊÇÑá¶ñ±»Åö´¥µÄ¡£¿ÉÊÇ£¬ÃÍÈ»±»FloreanÀס£¬ËûºöÈ»·¢ÏÖ£¬²»ÊÇ´òÂîµÄʱºò£¬ÆäʵÅö´¥²¢²»ÊÇʲôºÜÁîËûÑá¶ñµÄÊÂÇé¡£
¡¡¡¡FloreanÀ×ÅËûµ½Ò»¸öСԲ×ÀÅÔ×øÏ¡£ÅÄÁËÅÄTomµÄÍ·¡£Tom×óÓÒ¿´ÁË¿´£¬¿´¼ûÒ»¸öÅ®ÈË°ÑÒ»Ö§±ù¼¤Áè·Åµ½Ò»¸öСŮº¢¶ùµÄÊÖÉÏ£¬Å®º¢¶ùЦ×ÅÇ×ÎÇÄǸöÅ®ÈË¡£ÄÇÅ®ÈËÓÚÊǺܿªÐÄ¡£
¡¡¡¡±ù¼¤Á裬΢Ц£¬¿ªÐĵķ´Ó¦¡£TomÏ°¹ßÓÚ¹Û²ìÕâÑùµÄÊÂÇé¡£½»»»£¬»Ø±¨£¬¸÷È¡ËùÐè¡£Ëû¶Ô΢Ц²¢²»ÔÚÐУ¬Ôڹ¶ùÔº£¬Î¢Ð¦ÊÇûÓÐÈκλر¨µÄ¡£²»¹ý£¬ÕâÀïËƺõ²»Í¬¡£Ëûѧ×ÅÅ®º¢¶ùµÄÑù×Ó£¬¶Ô×ÅFlorean΢ЦÁËһϡ£
¡¡¡¡Ð§¹ûÊÇÏÔÖøµÄ£¬ËûºÜ¿ìµÄÓֵõ½ÁËÁ½¿éСԲ±ý¡£²¢µÃµ½ÁËFloreanµÄ³Ðŵ£¬ÔÚδÀ´µÄÈκÎʱºò£¬Ëû¶¼¿ÉÒÔÔÚÕâÀïµÃµ½ÕâÑùµÄ¶Ô´ý¡£Ö±µ½Ëû²»ÏëΪֹ£¬TomÔÚ×Ô¼ºµÄÐÄÀï²¹³ä¡£
¡¡¡¡ÔÀ´ÍâÃæµÄÈËÃÇÊÇϲ»¶Î¢Ð¦µÄ¡£TomµÃ³öÁËÕâÑùÒ»¸ö½áÂÛ£¬ÖÂʹ֮ºóµÄºÜ¶àÄ꣬ÎÞÊýµÄÈ˱»ËûµÄЦÈÝÃÔ»ó¡£´ó¼Ò¶¼Ëµ£¬ËûµÄЦÈÝÎÂÈá¶øÐÒ¸££¬»¹´ø×ÅһЩÍçƤºÍÈÎÐÔ£¬ÊÇËûÃÇËù¼û¹ýµÄ×îÃÀµÄЦÈÝ¡£¿ÉÖ»ÓÐTom×Ô¼ºÖªµÀ£¬ÄÇЦÈݶÔËûÀ´Ëµ£¬Ö»²»¹ýÊÇ´ÓÒ»¸öµÃµ½±ù¼¤ÁèµÄСŮº¢¶ùµÄÁ³ÉÏ£¬ËæÒ⸴ÖƹýÀ´µÄ°ÕÁË¡£×î³õÖ»ÊÇÓÃÀ´»»È¡¸ü¶àµÄÃâ·ÑʳÎºóÀ´ËûÓÃËüÀ´»»È¡ÆäËûµÄ¶«Î÷¡£³ý´ËÒÔÍ⣬²»¾ßÓÐÈκÎÒâÒå¡£
¡¡¡¡~~¡Á<¡ô>¡Á~~¡Á<¡ô Darker than Dark ¡ô>¡Á~~¡Á<¡ô>¡Á~~
¡¡¡¡TomÒ»¿ÚÒ»¿ÚµÄ°Ñ±ù¼¤Áè³ÔÍê¡£Ëû²¢²»Ì«Ï²»¶Ìðζ¶ù£¬µ«ÊÇËûϲ»¶³ÔÍêÌðʳÒԺ󣬻ëÉí³äÂúÄÜÁ¿µÄÄÇÖָоõ¡£
¡¡¡¡Óеã¶ùÎÞÁÄ¡£ËûÄÃÆðÔø¾Ê¢×űù¼¤ÁèµÄС±×Ó£¬´Ó²£Á§µÄ·´¹âÀï¿´×Ô¼º¡£ÕâÖÖ³¤Ï࣬ËãƯÁÁ°É£¿ÔÚËûµÄħ·¨Á¦Ã»Óб»¹Â¶ùÔºµÄÈË·¢ÏÖ֮ǰ£¬Ëƺõ¾³£ÓÐÈËÕâô¿äÔÞËû¡£Ê±¼äÌ«³¤ÁË£¬ÓÖûÓеõ½Ê²Ã´ÊµÖÊÐԵĺô¦£¬ËùÒÔÓ¡Ïó²»Éî¡£
¡¡¡¡²»¹ý£¬´Ó֮ǰµÄ¾ÑéÉÏ£¬ËûµÃµ½ÁËÒ»¸ö½áÂÛ£¬ÕâÀïµÄÈË¡ª¡ª²»°ÑËûµÄħ·¨Á¦µ±ÑýÄõ²øÉí¿´µÄÈË¡ª¡ªÏ²»¶ËûµÄÁ³¿×¡£¾³£Óйý·µÄÈË»á¶ÔËû΢Ц£¬Ð¡Å®º¢¶ù»áÁ³ºìµÄµÍÍ·£¬»¹ÓУ¬ÖÐÄ긾Ů»áºÀ²»ÁßϧµÄ³ÆÔÞ£¬¡°ÕæÊǸöƯÁÁµÄº¢×Ó¡£¡±
¡¡¡¡ËûºÜƯÁÁ¡£²»Ö¹ÊÇËû×Ô¼ºÕâô¾õµÃ£¬¡°ÓÐʶ֮ʿ¡±¶¼ÊÇÕâôÈÏΪµÄ¡£
¡¡¡¡Ò»¸ö¿ÉÒÔ±»ÀûÓõÄÓÅÊÆ¡£
¡¡¡¡ÒìÐÔÏàÎü£¬Í¬ÐÔÏà³â¡£²¢²»×ÜÊÇÊÂʵ¡£TomºÜƯÁÁ£¬µ«Ëû²¢²»ÅųâƯÁÁµÄÈË¡£²î¾¢¶ùµÄÈË¿ÉÒÔ³ÄÍÐËûµÄÓÅÐ㣬ÓÅÐãµÄÈËËû¿ÉÒÔÀûÓá£Æ¯ÁÁÊÇÓÅÊÆ£¬ÓµÓÐÕâ¸öÓÅÊƵÄÈË£¬Ëû¶¼¿ÉÒÔÀûÓá£
¡¡¡¡ËùÒÔ£¬µ±Ëû¿´¼ûÅÔ±ß×øÁËÒ»¸öÉîɫƤ·ô£¬ºÚÉ«¾í·¢£¬Õö×Åһ˫´óÑÛ¾¦£¬ºÃÆæµÄ´òÁ¿ËûµÄÄк¢¶ùʱ£¬ËûÁ¢¼´ÈÏÕæµÄ»ØÊÓ¡£
¡¡¡¡Í¦Ö±µÄ±ÇÁº£¬µñ¿ÌÒ»°ãµÄÎå¹Ù¡£ÉîÉ«µÄƤ·ôϸÄåµÄÈçÅ£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦¡£ÄÇË«ÑÛ¾¦£¬±ÈTom´¿ºÚµÄÑÕÉ«ÉÔ΢dzÁËÒ»µã¶ù£¬ÏÔµÄÈáºÍºÜ¶à¡£
¡¡¡¡ËûºÜƯÁÁ£¬¶øÇÒ´ÏÃ÷£¬ÐÄÈí£¬ËùÒԺܺÃÀûÓá£TomÔÚÐÄÀïÍê³ÉÁËÆÀ¹À¡£
¡¡¡¡¡°Darker than Dark£¨±ÈºÚÉ«¸üºÚ£¬ÖÁºÚ£©¡£¡±Å£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦¶ËÏê×ÅTom£¬ÉÁÁÁµÄ´óÑÛ¾¦ÓÐЩÃÔÀë¡£
¡¡¡¡Ëûϲ»¶ËûµÄÕâÖÖ˵·¨¡£TomÁ¢¼´Òâʶµ½¡£Ëû¸ü¼Óϲ»¶ËûÕâô¿´×ÅËû¡£ÃÔ»óÓÖרעµÄÑù×Ó£¬ÈÃËû¾õµÃ×Ô¼ººÜÌر𡣴ÓÀ´Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÕâÑù¿´¹ýTom¡£
¡¡¡¡Ëûϲ»¶Õâ¸öÄк¢×Ó£¬¶øϲ»¶¶ÔÓÚËûÀ´Ëµ£¬Òâζ×ÅÕ¼ÓС£±ÈÆðÀûÓÃËû£¬Ëû¸üÏëÕ¼ÓÐËû¡£
¡¡¡¡¡°Äã½ÐʲôÃû×Ö£¿¡±Tom¶ÔÅ£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦Î¢Ð¦¡£
¡¡¡¡ÇÉ¿ËÁ¦É«µÄÄк¢×Ó¿´¼ûTomµÄЦÈÝ£¬´ôÀãÁËһϣ¬Ã÷ÁÁµÄÑÛ¾¦ÀïÃ棬ÉÁ¹ýһ˿ÒÉÂÇ¡£
¡¡¡¡±»¿´´©ÁË¡£TomÁ¢¼´ÓÐÕâÑùµÄ¸Ð¾õ¡£ºÍ×Ô¼º±È½ÏÆðÀ´£¬¶Ô·½ºÜµ¥´¿£¬µ«ÊÇÈ´ÓÐ×ų¬Ô½·²È˵ÄÃô¸Ð¡£
¡¡¡¡ÍÚµ½±¦±´ÁË¡£
¡¡¡¡TomºÜÐË·Ü¡£Tom²»Ï²»¶±»¿´´©£¬ÒòΪËû¾õµÃ×Ô¼º¶ÀÌØ¡£µ«ÊÇTomÔ¸Òâ±»Õâ¸öÄк¢¶ù¿´¶®£¬ÒòΪËû½«Õ¼ÓÐËû£¬±»Ëû¶®µÃ£¬Ö»»áÈÃTom¶ÔËûµÄÕ¼Óиü¼Ó³¹µ×¡£ºÎ¿ö£¬ËûµÄÑÛ¾¦Èç´ËµÄ´¿½à¶ø²»º¬Ò»Ë¿ÔÓÖÊ£¬¼´±ãÔÚÍâò£¬ÔÚÖǻۣ¬ÉõÖÁÔÚÁ¦Á¿Éϳ¬Ô½ÁËTom£¬TomÈԾɽ«ÊÇÖ÷µ¼Õß¡£
¡¡¡¡ÐÄÁéÉϵÄÇ¿Õߣ¬½«ÊÇ×îÖÕµÄÇ¿Õߣ¬ÔÚËû»¹ÊǸöÖɶùµÄʱºò£¬¾Í¶®µÃÁËÕâ¸öµÀÀí¡£ÓÐÁËÐÄÁéÉϵÄÇ¿´ó£¬Ëû½«ÓµÓг¬Ô½Ëû×Ô¼ºµÄÁ¦Á¿£¬Áìµ¼±ÈËû¸ü¼ÓÇ¿´óµÄÈË¡£
¡¡¡¡~~¡Á<¡ô>¡Á~~¡Á<¡ô Darker than Dark ¡ô>¡Á~~¡Á<¡ô>¡Á~~
¡¡¡¡ÕâÒ»¿Ì£¬ËûÕÆÎÕÁËÕæÀí¡£¿Éϧ£¬ºÜ¶àÄêÒÔºó£¬Ëû½«Õâ¸öÕæÀí½¥½¥µÄÒÅÍü¡£ËûµÄµÀ·×ßÆ«£¬Ëû¹ý¶È×·Çó×ÔÉíµÄÁ¦Á¿¡£ÓÚÊÇËû×îÖÕ°ÜÔÚÕâÒ»µãÉÏ¡£ÒòΪ£¬ËûÓöµ½Á˱ÈËûµÄÐÄÁé¸ü¼ÓÇ¿´óµÄÈË¡£±ÈËûµÄÁ¦Á¿ÈõСµÄ¶à£¬µ«ÊÇÐÄÁéÇ¿´óµÄ¶àµÄÈË¡£
¡¡¡¡¿ÉÕâ²»ÄܹÖËû¡£
¡¡¡¡Ë£¬ÄÜÔÚÓÄÓĵÄËêÔºÍÎÞ¾¡µÄ¿àÄÑÖУ¬Ê¼ÖÕÈçÒ»ÄØ£¿
¡¡¡¡×öµ½ÕâÒ»µãµÄÄǸöÅ®ÈË£¬ÈËÉí£¬ÉñÐÔ¡£
¡¡¡¡¶ø×ö²»µ½ÕâÒ»µãµÄTom£¬ÊÇ·²ÈËÖеÄÍõÕß¡£Ëû×öµ½ÁËËûÄÜ´ïµ½µÄ¡°×£¬¹»ÁË¡£°ÜµÄ£¬º¨³©ÁÜÀì¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªHank Harding
²åÈëÊéÇ©¡¡
¾øÇé¿ÓÖ÷Ãû´Ê½âÊÍ£º
FloreanÊÇÄǼұù¼¤ÁèµêµÄÀϰ壬ÊÇÔÖøÈËÎС½ÇÉ«£¬´ó¼Ò´ó¸Å¶¼²»¼ÇµÃÁË£¬Ò²²»±Ø¼ÇµÃ¡£Ð¦¡«
µÚ5Õ Chapter 2 ÃüÔ˵ÄÏà·ê