[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
chapter 40 СÑòÆÈ½üµÄÕæÏࡾ׽¡¿
¡¡¡¡chapter 40
¡¡¡¡ÈðÒÁ´ÓÄÇÌìºóÖØÐÂȼÆðÁËÕ½¶·Ö®»ð£¬Ò²²»ÔٱܻäÔø¾Ê䏸°®¶û°ØËþÕâ¼þÊ¡£µ¹Êǰ®¶û°ØËþ²»ÖªÎªºÎÔÚ½ÓÏÂÀ´µÄ¼¸Ììµ±Öж¼ºÜÉÙºÍËýÅöÃæ£¬ÄÄÅÂͬÑù¶¼ÉÏħÖä¿ÎºÍ±äÐοΣ¬Ò²²»ÔÙÓëËý´¦´¦Õë·æÏà¶Ô¡£²»¹ýÈðÒÁȴûÓзÅ϶ÔÓÚħÖäµÄÁ·Ï°£¬ËýÏëÔÚÏÂÒ»´ÎµÄ¼¯»áÉÏÔÙͬ°®¶û°ØËþÌÃÌÃÕýÕýµØ±ÈÉÏÒ»´Î¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÃæ¶Ô°®¶û°ØËþÕâÖÖ¸ñÍâ°²¾²µÄ·´³£Çé¿ö£¬ÃÉÀöÈøµ¹ÏÔµÃÊ®·Ö¾¯Ì裬Ëý×ܾõµÃÕâÊǰ®¶û°ØËþµÄijÖּƲߣ¬Òò´Ë³£³£ÔÚ´÷Á«ÄȺÍÈðÒÁÃæÇ°à©à©²»ÐݵØËµ×ÅÕâ¼þÊ¡£²»ÂÛÊÇÉϿλ¹ÊÇÏ¿Σ¬²»ÂÛÊÇÎç·¹»¹ÊÇÍí·¹¡£
¡¡¡¡¡°¡¡Å¶ÎÒÏëÄãÃÇÓ¦µ±ÖØÊÓÆðÀ´£¬Ëý¿ÉÊÇÒ»¸ö˹À³ÌØÁÖ£¡ÄѵÀÄãÃÇÍü¼ÇÉÏѧÄêËýÔø¾ÔÚÎÒÃǵÄħҩ¿ÎÉϵ·ÂÒ¹ý¼¸´ÎÁËÂ𣬺¦µÃÎÒ±»Ë¹ÄÚÆÕ½ÌÊÚ¿ÛÁËÄÇô¶à´Î·Ö¡£ÎÒÃÇÕæ¸ÃÇìÐÒÕâѧÆÚûÓкÍ˹À³ÌØÁÖÒ»ÆðÉϺÚħ·¨·ÀÓù£¬·ñÔòÂå¹þÌØºÍ˹À³ÌØÁÖÔÚÒ»ÆðÒ»¶¨»áÒýÆð¸ü´óµÄ±¬Õ¨¡£¡±¸ÕÉÏÍêÒ»ÌÃÁîÈËÆ£±¹µÄºÚħ·¨·ÀÓù¿Î£¬ÈðÒÁºÍ´÷Á«Äȶ¼Ö»ÓÐ×ø×Å´ÆøµÄ·Ý£¬Æ«Æ«ÃÉÀöÈø»¹¿ÉÒÔ¼ÌÐøßëß¶¡£
¡¡¡¡ÈðÒÁ̾ÁË¿ÚÆø£¬¶Ô×Å´÷Á«Äȼ·¼·ÑÛ¾¦£¬´÷Á«ÄÈÂíÉÏ»áÒ⣬ľ´ô´ôµØÍûÏòÃÉÀöÈø±³ºó£º¡°Å¶£¬ÎÒºÃÏñ¸Õ¸Õ¿´µ½ÈûµÂÀï¿ËÏòèͷӥСÎݵķ½Ïò×ß¹ýÈ¥ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ºÙ£¬ÎÒÏëµ½ÎÒÐèÒª¸øÎÒÂèÂè¼ÄÒ»ÕÅÐÂµÄ²ËÆ×£¬Õâ¶Ù·¹¾ÍÏȲ»³ÔÁË£¬ÏÈ×ßÒ»²½£¡¡±ÃÉÀöÈøË²¼ä»ØÍ·£¬±³ÉÏÊé°ü¾ÍÅÜ¡£ÈðÒÁ³¶Á˳¶×ì½Ç£º¡°ÎÒ´ÓÀ´Ã»Ïë¹ýËý»áÔںͳÔÓйصÄÁìÓòÖ®ÍâÈç´Ë˼άÃô½Ý¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎªÁ˰®ÇéµÄСÄñ£¬Å®ÈËʲô¶¼»á×ö¡£¡±´÷Á«ÄÈÄѵõØÐ¦ÁËЦ£¬È»ºóͻȻ³é³öħÕÈÊ©ÁËÒ»¸öÇáÉùϸÓ¡°ÈðÒÁ£¬ÎÒÓÐÊÂÏëÎÊÄã¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶ºÙ£¬Ê²Ã´ÊÂÇ黹ҪʩÖäÖ®ºó²ÅÄÜÎÊ£¿¡±ÈðÒÁ¸ÕÏë³ÔÒ»¿ÚÏÚ±ý£¬¾Í±»´÷Á«ÄȵĴóÕóÕÌÏŵöªÁ˲æ×Ó¡£¡°Äã˵¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ä㻹¼ÇµÃ֮ǰÄãÌá¹ýµÄ¡¡ÄǸöÈ˵ÄÄǸöÃû×Ö£¿¡±´÷Á«ÄÈ˵µÄÓÐЩÃãÇ¿£¬Á³ÉÏ´ø×ÅÇá΢µÄ¿Ö¾å¡£¡°ÄãÖªµÀµÄ£¬T¡¡¡±
¡¡¡¡ÈðÒÁ´ÓÈûÂú×Ô¼ºÄÔ´üµÄÈçÄáÎÄÀï·³öÁËÎÞÊý¸öºÍTÏà¹ØµÄÃû×Ö£¬ºÃÒ»Õó²ÅÃ÷°×ÁË´÷Á«ÄÈ˵µÄÒâ˼£¬ËýÁ³É«Ò»±ä£º¡°Êǵģ¬ÎÒÖªµÀÄãµÄÒâ˼¡£¡±
¡¡¡¡¡°1843Ä꣬ËûÔø¾»ñµÃ¹ý¡®¶ÔÑ§Ð£ÌØÊâ¹±Ï×½±¡¯¡£¡±´÷Á«ÄÈÇáÉù˵¡£¡°ÎҶԷѶûÆæÄÇÖ»´ÀèʹÓÃÁ˶ñ×÷¾çÖäÓȻºóËû³Í·£ÎÒÈ¥²ÁÏ´½±±¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°ÌìÄÅ£¬ÄÇÊÇʲôʱºòµÄÊ£¬ÎÒ²¢²»ÖªµÀ£¿£¡¡±ÈðÒÁ¸üºÃÆæÎªÊ²Ã´´÷Á«ÄÈ»á¶ÔÂåÀï˹·òÈËʹÓÃÖäÓï¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇÁíÍâÒ»¸ö¹ÊÊÂÁË¡ª¡ªºÃ°É£¬»Øµ½ÔÀ´µÄ»°ÌâÉÏÀ´¡ª¡ªÎÒÔÚ½±±ÊÒ¿´µ½ÁËÄǸö½±±¡£Èç¹ûÄãÓÐʱ¼ä¿ÉÒÔÈ¥¿´¿´£¬Ò²Ðí»á¶ÔÄã֮ǰÏëÖªµÀµÄÊÂÇéÓÐЩ°ïÖú¡£¡±
¡¡¡¡´÷Á«ÄȵϰÈÃÈðÒÁÓÖÒ»´Î½«×Ô¼ºµÄ×¢ÒâÁ¦À»Øµ½ÁËÄDZ¾ÈÕ¼ÇÉÏ¡£ÄǸöÔø¾À§ÈÅÁËËýÐí¾ÃµÄÈռǣ¬²»ÖªµÀÏÖÔÚ»áÔںδ¦ÄØ£¿ËýÒ»±ß¾×½À×ÅÏÌÓ㣬һ±ß°ÃÄÕµ±Ê±Ã»ÓÐÖ±½Ó½«Èռǽ»¸ø½ÌÊÚ¡£ÓòÍÍê±ÏºóËý¾ö¶¨È¥½±±ÊÒÒ»ÌË£¬½á¹ûÔÚ´óÀñÌÃÃÅ¿ÚײÉÏÁËÒ²ÒªÏòÍâ×ߵĹþÀû¡£
¡¡¡¡¡°ÄãºÃ£¬¹þÀû¡£¡±ÈðÒÁ¾õµÃ×Ô¼ºÓжÎʱ¼äû¿´µ½ËûÁË¡£¡°Å¶£¬Äã¿´ÆðÀ´ÓÐЩƣ±¹¡ª¡ªÎÒÊÇ˵£¬Ò²Ðí×î½ü¸ñÀ¼·Ò¶à¶ÓºÜÐèÒªÎÒ£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»´í£¬ÈðÒÁ¡£ÎéµÂ×î½ü·Ç³£µÄ¿ñÔê¡¡Emmm£¬ÎÒµÄÒâ˼ÊÇ£¬Èç¹û²»ÊÇÈ¥ÄêÎÒûÓвμӱÈÈü¡¡¡±¹þÀû̾ÁË¿ÚÆø£¬ÊÝСµÄÉíÌåÏÔµÃÒì³£µ¥±¡¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÒ²²»ÊÇÄãµÄ´í£¬¹þÀû¡£¡±ÈðÒÁÖªµÀËû˵µÄÊÇÈ¥Äê¸ñÀ¼·Ò¶à¶ÓµÄ²Ò°Ü¡£¡°²»¹ÜÔõô˵£¬ÎÒ¾õµÃÄãÈ¥Äê×öµÄÊÂÇéÒª±ÈÓ®µÃÁËѧԺ±Ê¤Àû¸üÖµµÃ½¾°Á¡£¡±
¡¡¡¡¹þÀû·Ç³£²»ºÃÒâ˼µØÐߺìÁËÁ³£º¡°EmmmmÈðÒÁ£¬ÆäʵҲûÓС¡¡±
¡¡¡¡¡°°¡¹þ£¬¿´ÎÒÔÚÕâÀïÓöµ½ÁËË£¿¹þÀû¡¤²¨ÌØ£¡¡±ÈðÒÁÉíºóͻȻÏìÆðÁËÒ»¸öÁîËýÆðÒ»Éí¼¦Æ¤¸í´ñµÄÉùÒô£¬²»ÓûØÍ·Ëý¾ÍÖªµÀÊǸÕΪËýÃÇÉϹý¿Î²»¾ÃµÄºÚħ·¨·ÀÓù¿ÎÀÏʦÂå¹þÌØ¡£¹þÀûµÄ±íÇéҲʮ·ÖµÄ΢Ã¡°ßÀ£¬Å¶¡¡Âå¹þÌØ½ÌÊÚ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°àË£¬¹þÀû£¡¡±Âå¹þÌØÉíºóÓÖ×ê³öÒ»¸öССµÄºÚÉ«ÄÔ´ü£¬ÕâÊÇÒ»¸ö¸ñÀ¼·Ò¶àµÄСÄк¢¶ù£¬ÈðÒÁ¿´ÆðÀ´Óм¸·ÖÁ³Ê죺¡°Å¶£¬ÄãÊÇ»ð³µÉϸøÎÒÃÇÕÕÏàµÄÄÇÒ»¸ö¡¡¡±
¡¡¡¡¿ÆÁÖ¡¤¿ËÀïά¿´µ½ÈðÒÁÈ´ºÜÒɻ󣺡°Å¶£¬ÎÒÕÕ¹ýÌ«¶àµÄÕÕÆ¬£¬²»ÖªµÀÄã˵µÄÊÇÄÄÒ»ÕÅ¡¡¹þÀû£¬ÎÒÕýºÃÅöµ½Âå¹þÌØ½ÌÊÚ£¬²»ÈçÎÒÃÇÔÙÀ´ÅÄÒ»ÕÅÈçºÎ£¿¡±
¡¡¡¡¹þÀû·Ç³£Ö®Áé»îµØÅ¤Í·¾ÍÅÜ£¬Ò»µã¶¼¿´²»³öËû¸Õ¸Õ»¹ÊÇÒòΪ¿ýµØÆæÑµÁ·¶øÆ£±¹µÄÄǸöСÄк¢¶ù¡£±ßÅÜ»¹±ßº°£º¡°±§Ç¸ÎÒÏëÆð»¹ÓбðµÄÊÂÇéÒª×ö¡ª¡ª¡±È»ºóºÜ¿ì¾ÍÏûʧÔڹսǴ¦¡£
¡¡¡¡¡°ÕæÊÇÒ»¸öÐÐΪÃô½ÝµÄÄк¢¶ù£¬²»ÊÇÂ𣿡±Âå¹þÌØË¿ºÁ²»¼ûÞÏÞΣ¬·´¶ø»¹Ê®·Ö¿¶¿®µØ¶Ô×ÅÈðÒÁÕ£ÑÛ¾¦¡£ÈðÒÁ²»µÃ²»³ÐÈÏÂÞ¹þÌØÊÇÒ»¸öÍâÐηdz£ÓÐ÷ÈÁ¦µÄÄнÌÊÚ£¬²»¹ýºÍËûÕâ¸öÑù×Ó±ÈÆðÀ´£¬Ëý¿ÉÄÜ»á¸üϲ»¶ÈçÄáÎÄÄǸö¾Ý˵Óо«ÁéѪͳµÄ˹Íþ·òÌØ½ÌÊÚ¸ü¶àһЩ¡ª¡ª½ÃÈàÔì×÷µ±È»±È²»¹ýÌìȻȥµñÊΣ¡
¡¡¡¡¡°°¡¡¡¹þ¹þ¹þ£¬Êǵġ£¡±ËýÃãΪÆäÄѵػشðÁËÒ»¾ä¡£¡°½ÌÊÚ£¬ÆäʵÎÒÒ²¡¡¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÎÒ±¾À´ÊÇÏë¸æËßÄãµÄ£¬¸Õ¸ÕÉϿεÄʱºòÍü¼ÇÁË˵¡£¡±Âå¹þÌØÅÄÁËÒ»ÏÂÊÖ¡£¡°ÎÒÃǵĵÚÒ»´Î¼¯»á»áÔÚÍòÊ¥½ÚÖ®ºóÔÙ¾ÙÐС£ºÃÁËÎéµÂС½ã£¬Ï¸öÔ¾ͻá¾ÙÐÐÁË£¬²»ÒªÓÃÕâÑùÆÚ´ýµÄÑÛÉñÀ´¿´×ÅÎÒºÃÂð£¿ÎÒÊÇËµÕæµÄ£¬ÆäʵÎÒÒ²¾õµÃ×Ô¼ºµÄ÷ÈÁ¦Ì«¹ýÓÚÇ¿´ó£¬ÕâÑùÓÐЩӰÏì¡¡ºÙ£¡ÎéµÂ£¿ÄãÓÐûÓÐÔÚÌý£¿£¡¡±
¡¡¡¡ÈðÒÁµ±È»ÓÐÔÚÌý£¬¶øÇÒËý»¹±»Âå¹þÌØµÄ»°ÏÅÁËÒ»´óÌø£¡Èç¹ûËµÕæÕýµÄ¾ö¶·¾ãÀÖ²¿»î¶¯Ï¸öÔ²ŻáÊǵÚÒ»´Î¾ÙÐУ¬ÄÇôËýÉÏÖܲμӵĻÓÖÊÇʲô£¿£¡
¡¡¡¡¡°¶Ô²»Æð½ÌÊÚ£¬ÎÒÔÚÌý£¡¡±Ëý»Ø¹ýÉñ£¬´óÉù´ò¶ÏÁËÂå¹þÌØµÄ»°¡£¡°ÇëÎʽÌÊÚ£¬¼¯»áµÄʱºò»áÓÐÀÏʦ¸úËæ£¬ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°µ±È»£¬ÖÁÉÙ×÷ΪºÚħ·¨·ÀÓù¿Î½ÌʦµÄÎÒÒ»¶¨»á±£»¤ÄãÃÇ¡¡¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÕæÊÇÌ«ºÃÁË£¬½ÌÊÚÔٻᣡ¡±ÈðÒÁûÓÐÁô¸øÂå¹þÌØ·´Ó¦µÄ»ú»á£¬ÂíÉÏÔÚËûÑÛÆ¤ÏÂÁïµôÁË¡£
¡¡¡¡Ïë½øÈë½±±ÊҺúõؼì²éËùÓн±±£¬×îÇáËɵķ½·¨¾ÍÊÇÈÇŷѶûÆæ¡£ÈðÒÁͻȻ¾õµÃʱ¼äÌ«²»¹»Óã¬ÒÔÖÁÓÚËý²»µÃ²»Ö÷¶¯ÔڷѶûÆæÃæÇ°Ê©ÖäÀ´»ñµÃºÍË«°ûÌ¥Ò»ÆðÀͶ¯µÄ»ú»á£¬´Ó¶ø¼õÉÙһЩʱ¼äµÄÀË·Ñ¡£¡°ÄãµÄÒâ˼ÊÇ£¬ÄãÉÏÖܲμӵĿÉÄÜÊÇÎ¥·´¹æ¶¨µÄ»áÒ飿¡±¸¥À×µÂÒ»±ßÓÃħÕÈÖ¸»Ó×ÅÍϲ¼£¬Ò»±ßÎÊ¡£¡°¾ö¶·¾ãÀÖ²¿ÕâÖÖÓÐÍþвÐԵļ¯»á£¬Èç¹ûûÓÐѧԺ½ÌÊÚµÄͬÒ⣬ÊDz»»á±»ÔÊÐíµÄ¡£¡±
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÕâ¼þÊÂÈÃçêÎ÷ÖªµÀµÄ»°£¬ËûÒ»¶¨»áºÜ¸ßÐË¡£¡±ÇÇÖÎħÕÈϵÄÍϲ¼ÒѾÔÚµØÃæÉÏÌøÆðÁËÌß̤Î裬ˮ×Õ˦ÁËÒ»Ç½Ãæ¶¼ÊÇ¡£¡°Ïò½ÌÊÚ¾Ù±¨Ò»¸öÃØÃܼ¯»á£¬Å¶£¬¶àÁîÈËÐË·Ü¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°çêÎ÷¼¶³¤¾àÀëѧÉú»áÖ÷ϯ¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡¡°¸ü½øÒ»²½£¡¡±
¡¡¡¡ÈðÒÁ×øÔŲ́×ÓÉÏÌß´ò×ÅË«½Å£º¡°ÎÒ²»¾õµÃ¡£¼ÇµÃÎÒµ±Ê±ÊÇÈçºÎ¼ÓÈëµÄÂð£¿ËûÃÇ»á¼ìÑéÿһÕÅÈ볡ÑûÇëȯ¡£¶øÇÒ¾ÝÄǸö¿µ¸£ÌØËù˵£¨Ö®Ç°ÔÚ¾ãÀÖ²¿Àï·¢±íÑݽ²µÄ¼¦Ñ۽ţ©£¬Õâ¸ö¼¯»áºÜÔç֮ǰ¾Í´æÔÚÁË£¬Ö»²»¹ý×î½ü²ÅÖØÐÂÆô¶¯¡£¶øÇÒÕâ¸ö¼¯»áÀï³ýÁËÎҺͷÒÁÐÀïÖ®Í⣬¼¸ºõûÓиñÀ¼·Ò¶àºÍºÕÆæÅÁÆæ¡£ÕâÄѵÀ²»Ææ¹ÖÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÊÇ˹À³ÌØÁÖ´óÁ¿»ý¾ÛµÄ¼¯»á£¬µÄÈ·ÖµµÃ×¢Òâ¡£¡±¸¥À×µÂÍæÄåÁËÍϰѣ¬Ê©Á˼¸¸öÇå½àÒ»ÐÂÀ´ÕûÀíµØÃæ¡£¡°¶øÇÒÈçÄãËù˵£¬Èç¹ûÕâ¸ö¾ãÀÖ²¿ºÜÔç֮ǰ¾Í´æÔÚ£¬Ã»ÀíÓÉÎÒÃÇûÓÐÓ¡Ï󡣡±
¡¡¡¡¡°ÄÇôÉÏÒ»´ÎÄãÊÇÔõô֪µÀ¼¯»áµÄµØµãºÍʱ¼äµÄÄØ£¿¡±ÇÇÖÎÎÊÁËÒ»¸ö¹Ø¼üÐÔµÄÎÊÌâ¡£¡°ÄãÌáµ½ÁË¡®È볡ȯ¡¯¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¬ÄǸöÈ볡ȯÊÇ¡¡¡±
¡¡¡¡ÄǸöÈ볡ȯÊÇ¡¡£¡
¡¡¡¡ÈðÒÁͻȻ»ØÒäÆð£¬ËýÊÇÔÚħÖä¿Î¿Î¼äÐÝÏ¢µÄʱºò´ÓÊé°üÀï·¢Ïֵ쬶øÔÚÄÇ֮ǰËýÈ¥ÁËÒ»ÌËÏ´Êּ䣬ħÖä¿ÎµÄÉÏÒ»½Ú¿ÎÕýÊÇÂå¹þÌØÑûÇëËý²ÎÓë¾ö¶·¾ãÀÖ²¿µÄÄÇÒ»ÌúÚħ·¨·ÀÓù£¡Ò²¾ÍÊÇ˵£¬ËýÆäʵ²¢²»ÄÜÈ·¶¨ÕâÕÅÈ볡ȯËù˵µÄ¾ãÀÖ²¿¾¿¾¹ÊDz»ÊÇÂå¹þÌØËù˵ÄǸö£¬Ö»ÊÇËý¸Õ¸ÕÌýµ½Âå¹þÌØµãÁËËýµÄÃû×Ö¾ÍÊÕµ½ÁËÈ볡ȯ£¬×ÔÒÔΪÊǶøÒÑ£¡
¡¡¡¡¡°¸¥À׵£¬ÇÇÖΣ¬ÎÒÏëÎÒ±»ÆÁË¡£¡±ÈðÒÁ¿åÏÂÒ»ÕÅÁ³£¬ÃÆÃƲ»ÀÖµØËµ¡£¡°ÎÒÊÇÔÚÊé°üÀï·¢ÏÖÄǸöÈ볡ȯµÄ£¬¶øÎÒ²¢²»ÖªµÀÊÇ˽«Ëü¸øÁËÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇôÄÇÕÅÈë³¡È¯ÄØ£¿¡±¸¥À×µÂÒ²ÖåÆðÁËüͷ¡£¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔ´ÓÄÇÉÏÃæ·¢ÏÖһЩÏßË÷£¬±ÈÈçÖäÓï»òÕß¡¡¡±
¡¡¡¡¡°È볡ȯÒѾ±»Ïú»ÙÁË£¬ÔÚÎÒÃÇÈ볡µÄʱºò¡£¡±ÈðÒÁÇáÉù˵¡£
¡¡¡¡¡°ÕæÊǸöجºÄ£¬Ò²ÐíÄãÖ»ÄܵȴýÏÂÒ»ÕÅÈ볡ȯµ½À´µÄʱºò£¬²ÅÄÜÖªµÀÄǸö¼û¹íµÄÃ°ÅÆ¾ãÀÖ²¿µ½µ×ÊÇʲô¶«Î÷ÁË¡£¡±¸¥À×µÂËʼ硣
¡¡¡¡½±±ÊÒÀïÏÝÈëһƬ¼Å¾²£¬Ö»ÓÐÇÇÖεÄÍϲ¼ÍϵصÄÉùÒô¡£Í»È»£¬ËûµÄÍϲ¼Í£ÁËÏÂÀ´£¬½Ó×ÅÍϲ¼°Ñ¾ÍɨÂäÁËÒ»µØµÄ½±±¡£
¡¡¡¡¡°Å¶£¬Ã·ÁÖ£¡¡±ÈðÒÁÏÅÁËÒ»Ìø£¬²îµã´Ǫ́×ÓÉϵôÏÂÀ´¡£¸¥À׵ºÍÇÇÖÎÁ¬Ã¦ÅܹýÈ¥°Ñ½±±´ÓµØÉϼñÆð£¬ÓÃĨ²¼²ÁÈ¥ÉÏÃæµÄË®×Õ¡£¸¥À×µÂÆ²×죺¡°ÌýÆðÀ´¼òÖ±²»ÏñÊǽ±±£¬ÏñÊÇÍÂࡪ¡ªµÈµÈ£¬»ï¼Æ£¬Õâ¸ö½±±ÊµÔÚËÆÔøÏàʶ¡£Äã¿´ÕâÊÇʲô£¿¡±
¡¡¡¡ÇÇÖΰѽ±±½Ó¹ý£¬ÔÚÉÁË¸ÌøÔ¾µÄÖò¹âÏ¿´ÁËÒ»ÑÛ£¬È»ºóÇáÉù¶Á³öÉÏÃæµÄ×Ö£º¡°¡®¶ÔÑ§Ð£ÌØÊâ¹±Ï×½±¡¯£¬1843Ä꣬ÌÀÄ·¡¤ÀïµÂ¶û¡£¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
Ë«¸üµÄÎÒ£¬Õæ¿ìÀÖ
µÚ41Õ chapter 40 СÑòÆÈ½üµÄÕæÏࡾ׽¡¿