[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ÉÙÅ®µÄÆíµ»
¡¡¡¡ËÕ·ÆÓÐЩÓÌÔ¥¡£
¡¡¡¡µº¹úµÄ¶¬¼¾Âþ³¤¶øÁÝÙý¡ª¡ªÓëÒõÀ䳱ʪµÄÂ×¶ØÏà±È£¬Ä½ÄáºÚÏÔÈ»ÊǸüºÃµÄÑ¡Ôñ¡£¼´Ê¹ÔÚÏÂÑ©µÄÈÕ×ÓÀïĽÄáºÚµÄº®ÀäÖÐÒ²×ÜÊÇ͸×ÅÎÂů£»¾ÍÁ¬µØÉϵÄÑ©£¬¶¼ÊǸÉˬ¶ø½à¾»µÄ¡£
¡¡¡¡È»¶ø¹«¾ô·òÈˬ¶àά¿¨È´ÔÙÈýȰ˵ËÕ·Æ´ðÓ¦Õâ·ÝÑûÇ룺¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúÔÚ¹ó×åȦÖÐÓµÓм«¸ßµÄÍþÍû£¬ÈçͬËÕ·ÆÄܹ»ÓëËý½»ºÃ£¬Éç½»ÎÞÒɻ᷽±ãÐí¶à£»ÉõÖÁ¶ÔÓÚ½«À´µÄ½á»é¶ÔÏó£¬Ò²ÓÐÁ˸ü¶àÑ¡ÔñµÄÓàµØ¡£
¡¡¡¡¸üºÎ¿ö£¬¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúµÄ±ê×¼Ò»ÏòºÜ¸ß£¬ÏëÒªÌÖºÃËýµÄÈËºÜ¶à£¬ÕæÕýÈÃËýϲ»¶µÄÈËÈ´¼«ÉÙ¡£¶øËýÕâÒ»´Î³öÐУ¬ÊÇǰȥ°Ý·Ãά¶àÀûÑÇÅ®Íõ£ºÎ¬¶àÀûÑÇÅ®ÍõºÍ°¢¶û²®ÌØÍõ×Ó£¬¶¼³öÉíÓÚÈø¿ËÉ-¿Æ±¤-¸çËþ¼Ò×å¡£
¡¡¡¡¡°Ï£ÍûÎÒÄܸϻØÀ´¹ýÊ¥µ®¡£¡±
¡¡¡¡ËշƳ¶Á˳¶×ì½Ç£¬ÏÔÈ»¶ÔÕâ´ÎµÄÓ¢¹úÖ®ÐÐȱ·¦ÆÚ´ý¡£Ëý¹ÌÈ»¶ÔÂ×¶ØÓµÓÐÎÞÊýºÃÆæÓëÏëÏó£¬È´²¢²»Ï²»¶ÒÔÕâÖÖ·½Ê½Ì¤ÉÏİÉúµÄÍÁµØ¡ª¡ªÓÈÆäÔÚĸÇ×·´¸´¶£ÖöËýÊÂÊÂ×ñ´Ó¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúÖ®ºó¡£
¡¡¡¡ÂêÀö΢Ц×Å£¬ÌæÐ¡ÃÃÃÃϵºÃ¶·ÅñÉÏµÄ°ó´ø£º¡°ÎÒÃǺÍÜçÜç¶¼µÈÄã»ØÀ´¡£¡±ËýÉì³öÊÖÄóÁËÄóËշƵÄÁ³¼Õ£¬¡°ºÃÀ²£¬ÄãÓÖ²»ÊǼ޵½Ó¢¹ú£¬±ð×÷³öÕâôһ¸±Éá²»µÃµÄ±íÇé¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ëµ²»¶¨ÎÒÕæµÄ»áÅöµ½Ò»¸öÔ¸ÒâΪÎÒ¸ÄÐÅÂÞÂíÌìÖ÷½ÌµÄÂÞÃÜÅ·¡£¡±ËÕ·ÆÎÞËùνµØËÊÁËËʼ磬¡°¶ÔÁË£¬ÂêÀö¡ª¡ª¡±ËýÀס½ã½ãµÄÊÖ£¬¡°ÄãÏȲ»Òª´ðÓ¦ÄǸöÒâ´óÀûÈË¡£¡±
¡¡¡¡ËÕ·Æ¿ÚÖеġ°ÄǸöÒâ´óÀûÈË¡±£¬ÊÇÄDz»ÀÕ˹µÄÍõ´¢¸¥ÀÊÎ÷˹¿Æ¡£¼¸¸öÐÇÆÚǰ£¬Ëû³ÉΪÁËÂêÀöµÄÖ÷ÒªÇó»éÕßÖ®Ò»¡£È»¶ø°Í·¥ÀûÑÇ´ÓδÓÐÈ˺ÍËû¼û¹ýÃæ£¬¹«¾ô·òÈˬ¶àά¿¨²»µÃ²»Ð´ÐÅÇóÖúÓÚάҲÄɵÄÅ®¶ù£¬Ï£Íû´ÓÒâ´óÀûµÄ¹þ²¼Ë¹±¤ÇׯÝÄÇÀïµÃµ½Ò»Ð©×¼È·¿É¿¿µÄÇ鱨¡£
¡¡¡¡ËÕ·Æ×ÜÊǼDz»×¡ËûµÄÃû×Ö¡ª¡ªÓÖ»òÕßÊDz»Ô¸Òâ¼Çס£¬Ã¿´ÎÌáÆð£¬×ÜÊÇÒÔ¡°ÄǸöÒâ´óÀûÈË¡±´úÖ®¡£
¡¡¡¡¡°Äã±ð×ÜÊǽи¥À¼´Ä¡®ÄǸöÒâ´óÀûÈË¡¯£¬ÂèßäÌý¼û£¬ÓÖÒªßëß¶ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¸¥À¼´ÄÊǸ¥ÀÊÎ÷˹¿ÆÔÚµÂÓïÖеķ¢Òô£¬ÈçͬËûд¸øÂêÀöµÄÐÅÉÏ£¬×ÜÊÇÈÈÁҵسÆËýΪ¡°ÂêÀûÑÇ•Ë÷·ÆÑÇ¡±¡£ÏëÆðÄÇ·â´Ê¾ä»ªÀöµÄÇó»éÐÅ£¬ËշƲ»½ûõ¾Ã¼¡ª¡ªËûÓá°ÄãÎÂÈáµÄÑÛ¾¦ºÍÌðÃÛµÄÃæÅÓ£¬¾ÍÏñ½ð·¢µÄʥŮÏñÒ»Ñù¡±À´ÔÞÃÀÂêÀö£¬È´²»¿Ï°´ÕÕ°´ÕÕµÂÓïµÄϰ¹ßÀ´³ÆºôËû¡°ò¯³ÏÇãĽµÄ¹ÃÄ£¬ÕâλÄDz»ÀÕ˹Íõ´¢£¬»¹ÕæÊÇ·ûºÏËÕ·ÆÐÄÖжÔÓÚÒâ´óÀûÈ˵ĵäÐÍÓ¡Ïó¡£
¡¡¡¡¸ü¼Ó·í´ÌµÄÊÇ£¬ÂêÀöºÍÜçÜçÒ»Ñù£¬ÊÇÉîºÖÉ«µÄÍ··¢¡ª¡ªÅÁÉ»ô·ÒµÄÅ®º¢×ÓÖУ¬½ð·¢µÄÖ»ÓÐËÕ·ÆÒ»¸öÈË¡£
¡¡¡¡ÂêÀöÏÔȻҲ±»Çó»éÕߵġ°¹ýÓÚò¯³Ï¡±Ïŵ½ÁË£¬Ëý²¢²»ÏëºÍÒ»¸öİÉúÈ˹²Í¬Éú»îÒ»±²×Ó£¬ÕâÒ²ÊÇËýΪʲôÖÁ½ñûÓдðÓ¦¸¥ÀÊÎ÷˹¿ÆÇó»éµÄÔÒò¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒѾ°ÝÍÐÒ»¸öºÜ¿É¿¿µÄÅóÓÑÈ¥´òÌýÄǸöÒâ´óÀûÈ˵ÄÇé¿ö£¬¡±ËÕ·Æ»»ÉÏÒ»ÖÖÖ£ÖØµÄÓïÆø£¬¡°ÂêÀö£¬ÔÚÎÒ»ØÀ´Ö®Ç°Äã²»Òª´ðÓ¦Ëû¡£¡±
¡¡¡¡ÔÚÄDz»ÀÕ˹Íõ´¢Çó»éµÄµÚ¶þÌ죬ËշƾÍдПøÁËÂíµÙ¶ûµÂ£¬Ï£ÍûËýÇë·Ò×¼ª°ïæ´òÌýһϸ¥ÀÊÎ÷˹¿ÆµÄÇé¿ö¡£ËýÏëÆðÔÚÃÀȪ¹¬ÂíµÙ¶ûµÂ˵¡°ÖÁÉÙÎÒ»¹ÓÐÒ»·ù»Ïñ¡±Ê±×Ô³°µÄЦÈÝ£¬µÚÒ»´ÎÃ÷°×ÁËÂíµÙ¶ûµÂЦÈݱ³ºóµÄ¿àɬ¡ª¡ªËýÇ×°®µÄ½ã½ãÂêÀö£¬Á¬Ò»·ù»Ïñ¶¼Ã»ÓС£
¡¡¡¡Ñ¡Ôñ¶¬Ìì³öÃÅÂÃÐÐÏÔÈ»²»¹»´ÏÃ÷¡£
¡¡¡¡Ó¢¹úµÄÌìÆø²»ËÆËÕ·ÆÏëÏóÖÐÄÇôº®À䣬ȴ±ÈËýÏëÏóµÄ»¹Òª³±Êª¡£´ÓËý̤ÉÏ´óÓ¢µÛ¹úµÄÍÁµØÒÔÀ´£¬ÕûÕûÒ»Öܶ¼²»¼ûÑô¹â¡ª¡ª»òÐíÕâ¿ÉÒÔËã×÷¶ÔÔ¶µÀ¶øÀ´µÄ¿ÍÈ˶ÀÌØµÄ»¶Ó·½Ê½£¿ËշưëÕæ°ë¼ÙµØÏë¡£
¡¡¡¡Î¬¶àÀûÑÇÅ®ÍõºÜ棬æµ½ÉõÖÁûÓÐʱ¼ä½Ó¼ûר³Ì´Ó¼ÒÏç¸ÏÀ´µÄ¿ÍÈË¡£
¡¡¡¡µ±È»£¬ÕâÊÇ¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúίÍñµÄ˵·¨¡ª¡ªÊÂʵÉÏ£¬Å®Íõ±ÝÏ»¹ÄÜÔÚ°Ùæ֮Öгé¿ÕÓ밮ȮһÆðÔڰ׽𺺹¬µÄ»¨Ô°ÀïÉ¢²½¡£ËշƲÂÏ룬»òÐíά¶àÀûÑÇÅ®Íõ´Óδ°ÑĸÇ׵ļÒÈË¿´×ö×Ô¼ºµÄ¼ÒÈË¡ª¡ªÅ®ÍõºÍĸÇ×¹ØÏµ¶ñÁÓÒѾÊǹ«¿ªµÄÃØÃÜ£¬¶ø½á»éÖ®ºóÅ®Íõ×öµÄµÚÒ»¼þÊ£¬±ãÊǽ«×Ô¼ºµÄĸÇ׸ϳö°×½ðºº¹¬¡£´ÓÕâ¸ö½Ç¶ÈÀ´Ëµ£¬ËýÍêÃÀµØ¼Ì³ÐÁËÈø¿ËÉ-¿Æ±¤-¸çËþ¼Ò×åÀä¿áÎÞÇéµÄ»ùÒò¡£
¡¡¡¡ÓÖ»òÐí£¬Å®Íõ»¹Ã»ÓÐ×¼±¸ºÃÓë¿ËÀ³ÃÅÍ¡Íõåú¼ûÃæ¡£Ëý¼´Î»Ö®³õ±ã×ÅÖØÓÚ¸ÄÉÆÍ¬°Â¶ûÁ¼¼Ò×åµÄ¹ØÏµ£¬¸üÊdzÉΪÁËÈý°Ù¶àÄêÀ´µÚÒ»¸ö³ö·Ã·¨¹úµÄÓ¢¹ú¾ýÖ÷¡£»òÐí¿ËÀ³ÃÅÍ¡Íõåú»¹¼ÇµÃËýÃÇÔڰ¶ûÁ¼¼Ò×åµÄÏŬChâteau d'EuÒ»Æð¶È¹ýµÄÈÕ×Ó£¬È»¶øµ±Â·ÒוÄÃÆÆÂØÍ³Öη¨¹úÖ®ºó£¬ËûÁ¢¼´³ÉΪÁËά¶àÀûÑÇÅ®Íõ×îÇ×ÃܵÄÃËÓÑ¡£
¡¡¡¡Ç°Ò»¿Ì»¹ÔÚÖ§³Ö×Ô¼º¸´¹úÐж¯µÄÅóÓÑ£¬×ªÑÛ±ãÓë·ÒוÄÃÆÆÂذѾÆÑÔ»¶¡ª¡ªËշƲ»ÖªµÀ¿ËÀ³ÃÅÍ¡Íõåú¿´µ½±¨Ö½ÉÏÅ®Íõ·òÆÞÓëÄÃÆÆÂØÈýÊÀÒ»Æð²Î¹Û°ÍÀèÊÀ²©»áµÄÕÕÆ¬Ê±»á²»»á¾õµÃ·ßÅ£¬È»¶ø´Ë¿ÌÃæ¶ÔÕâÑùÃ÷ÏԵľܾøÈ´ÒÀ¾ÉÄܹ»±£³ÖÓÅÑŵķç¶ÈÄÍÐĵȴý£¬È´ÁîËý²»µÃ²»Åå·þ¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúµÄºÃºÑø¡£
¡¡¡¡µ±Á¬ÃàµÄÒõÓêÖÕÓÚͣЪµÄʱºò£¬¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúÔÙÒ»´ÎǰÍù°×½ðºº¹¬°Ý·ÃÅ®Íõ¡£ËýÏ£Íû¾ÃÎ¥µÄºÃÌìÆøÄܹ»ÎªËý´øÀ´Í¬ÑùµÄºÃÔË£¬È»¶øÎ¬¶àÀûÑÇÅ®ÍõÈ´ÏÔÈ»²¢²»ÕâôÏë¡£ÒâÁÏÖ®Íâ¶øÓÖÒâÁÏÖ®Öеأ¬¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúµÃµ½ÁËͬÑùµÄ´ð°¸¡ª¡ªÅ®Íõ±ÝÏÂÕýÔÚ»á¿Í¡£
¡¡¡¡ËùÒÔ´ÓijÖ̶ֳÈÉÏÀ´Ëµ£¬ËÕ·ÆÓ¦µ±¶ÔÅ®Íõ±ÝÏÂÐÄ»³¸Ð¼¤¡ª¡ª¿ËÀ³ÃÅÍ¡ÍõåúÑ¡ÔñÁôÔڰ׽𺺹¬¼ÌÐøµÈ´ý£¬¶øÔÊÐíËÕ·ÆÏÈÐÐÀ뿪£¬²¢ÇÒÍü¼Ç¶£ÖöËý´øÉÏËæ´Ó¡£
¡¡¡¡Ëշƻص½Âõ꣬»»ÉÏÒ»ÉíçºìµÄÆï×°¡ª¡ªËýϲ»¶ÕâÑùÃ÷ÀöÈÈÁÒµÄÑÕÉ«£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÕâÑùÒ»¸öÒõÓôº®ÀäµÄ¹ú¼Ò¡£
¡¡¡¡ËýË÷ÐÔÉ¢¿ªÄÔºóÅÌÆðµÄ·¢÷Ù£¬ÈÎÆ¾Å¨ÃܵÄdz½ðÉ«¾í·¢ÅûÔÚ±³ÉÏ£¬Óëñ×ÓÉϳ¤³¤µÄÆ®´øÒ»Í¬ÔÚ·çÖÐÑïÆð¡£ÉÙÅ®ÈáÈíµÄÊÖ¸§ÉÏÂí××£¬Î¢Ð¦×ŵÍÓƫ¹ýÍ·µÄʱºò£¬Óëȹ×ÓͬɫµÄ¶ú×¹ÔÚÁ³¼ÕÁ½²à΢΢ҡ»Î¡£
¡¡¡¡°×É«µÄÂíÆ¥´ÓСϪ¼äÌø¹ý£¬½¦ÆðÒ»´®Ë®»¨¡£ÂíÉϵÄÉÙÅ®¸©µÍÁËÉíÌ壬ȴ²¢Ã»ÓÐÀÕ½ôçÖÉþ£¬ÈÎÆ¾½¡Ë¶µÄÂí¿ç¹ý²ÝµØ£¬ÔÚÊ÷ÁÖÖзç³Ûµç³¸¡£ËÉÈíʪÈóµÄС·Á½ÅÔ·ç¾°²»¶Ï±ä»»£¬ËÉÖ¦ÉÏÈÔÈ»²ÐÁô×Å×òÒ¹µÄÓêµÎ£¬ÕÛÉä³öÑô¹â°ßìµµÄÉ«²Ê¡£
¡¡¡¡ËÕ·ÆÌøÏÂÂí£¬¶×ÔÚÁÖ¼äµÄСϪÅÏ£¬ÍìÁËÐä×ÓÉìÊÖÅõÆðÒ»ÅõϪˮ¡£ÇåÙýÃ÷³ºµÄϪˮÈóʪÁËÃæÅÓ£¬ËýÂú×ãµØà°Ì¾£¬ÂíÆ¥ÔÚÉíÅÔÓÆÏеØõâ²½£¬Å¼¶û˦һ˦β°Í£¬Ë®Öé±ãմʪÁËËշƵÄȹ°Ú¡£
¡¡¡¡Ñô¹â͸¹ýÖ¦èâ¼äµÄ·ì϶È÷ÏÂÀ´£¬ÎÂůµÃÍðÈôĽÄáºÚµÄ´ºÌ졪¡ªËÕ·ÆÕâÑùÏë×Å£¬ºöÈ»¸Ð¾õµ½Ö¸¼âϸ΢µÄ´¥Åö£¬µÍÏÂÍ·È¥¿´£¬¾¹È»ÊÇÒ»Ö»Ç³×ØÉ«µÄСºüÀê¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡¼Ò»ï£¬¡±ËÕ·ÆÐ¦ÆðÀ´£¬¡°ÄãÒ²ÊÇÑ¡ÁËÕâÑùÒ»¸öÑô¹âÃ÷ÃĵÄÈÕ×Ó³öÃÅÉ¢ÐÄÂ𣿡±
¡¡¡¡ºüÀêÍÏ×ÅÒ»Ìõ³¤³¤µÄβ°Í£¬Õ¾ÔÚ¾àÀëËý¼¸²½Ô¶µÄµØ·½»úÁ鵨ËÄ´¦´òÁ¿¡£
¡¡¡¡ÕâÒ»´ÎµÄÓ¢¹úÖ®ÐУ¬ÄѵÃÓÐÕâÑù°²¾²ÃÀºÃµÄʱ¹â¡£
¡¡¡¡¡°¿Éϧ¶¬Ìì²»ÊǸö³öÃÅÉ¢ÐĵĺÃʱºòÄØ¡ª¡ª¡±ËÕ·Æã¶ÁËã¶£¬Õ¾ÆðÉíÀ´£¬Ô¶´¦ËƺõÓÐÒþÒþÔ¼Ô¼µÄÂíÌãÉùÏìÆð¡£
¡¡¡¡¡°Ð꣬±ð³öÉù£¬¡±ËýÄýÉñÌýÁËÆ¬¿Ì£¬¡°ÓÐÈËÀ´ÁË£¬Ð¡¼Ò»ï¡£¡±
¡¡¡¡ºüÀêת¹ýÍ·£¬»ÎÁË»ÎÒ»¶Ô¼â¼âµÄ¶ú¶ä¡£
¡¡¡¡¡°Äã¿ì×ß°É£¬²»È»Óö¼ûÁËÏñ°Í±ÈÒ»ÑùÈȰ®´òÁÔµÄÈË£¬Äã¾ÍÅܲ»µôÁË¡£¿ìµã£¬¿ì×ß°É¡£¡±
¡¡¡¡Ð¡ºüÀê·Â·ðÌýµÃ¶®ËշƵϰ£¬×ª¹ýÉí³å×ÅÓëËÕ·ÆÏà·´µÄ·½Ïò±¼ÅÜ¡£
¡¡¡¡ËÕ·Æ¿©¿©µØÐ¦ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°Å飡¡±
¡¡¡¡¡°°¡£¡¡±
¡¡¡¡Çå´àµÄǹÏìÉù£¬°é×ÅÉÙÅ®ÊܾªµÄ¼â½Ð£¬ÔÚ¾²Ú×µÄÊ÷ÁÖÀï¸ñÍâͻأ¡£
¡¡¡¡Õâ²»ÊÇËշƵÚÒ»´Î¼ûµ½ÏÊѪ£¬È´ÊÇËý×îʧ̬µÄÒ»´Î¡£
¡¡¡¡ÐÄÔàͻȻ·è¿ñµØÌø¶¯£¬ÉÙÅ®Îæ×¡×ì´½£¬Ö¸¼âÍ£²»×¡µØÎ¢Î¢²ü¶¶¡£
¡¡¡¡ÄÇÖ»Ç³×ØÉ«µÄСºüÀêÑöÃæµ¹ÔÚµØÉÏ£¬ÏʺìµÄѪ½þȾ¹ýËû¶Ç×ÓÉÏ´¿°×µÄë·¢¡£
¡¡¡¡ËÕ¸ñÀ¼ÂíβËÉÉîºÖÉ«µÄÖ¦¸ÉºóÃæ£¬×ß³öÒ»¸öÉí´©ºÚÉ«·çÒµÄÉÙÄ꣬ÊÖÖÐ×ö¹¤¾«ÖµÄǹ¿Úð³öÒ»ÂÆÇàÑÌ¡£
¡¡¡¡ÉÙÄê´÷ןÚÉ«µÄÀññ£¬²±¾±¼ä°×É«µÄÁì½áһ˿²»¹¶¡£ËûÁ³¼ÕµÄÂÖÀªÊ®·ÖÈáºÍ£¬Çå¿¡µÄüĿÒþÔ¼Óм¸·ÖÊìϤ£¬È»¶ø´Ë¿Ì´½½ÇÌôÆðµÄЦÈÝ£¬Ö»ÈÃËշƾõµÃº¦Å¡£
¡¡¡¡ËÕ·ÆÒ§×¡×ì´½£¬Ò»¶¯²»¶¯µØ¶¢×ÅÄǸöÉÙÄê¡£
¡¡¡¡ÉÙÄê²½ÂÄ´ÓÈݵØÀ´µ½ÄÇÖ»ºüÀêÉíÅÔ£¬¶×ÏÂÉí£¬µÍÍ·ÓÃØ°Ê×ÇÐϺüÀêµÄǰÍÈ¡£±ùÀäµÄ½ðÊôÔÚ°×É«µÄË¿ÖÊÊÖÌ×¼ä·×ª£¬¶¯×÷Á÷³©¶øÓÅÑÅ£¬Èçͬ×îÓÅÐãµÄÍâ¿ÆÒ½Éú¡£
¡¡¡¡¡°Bonjour.¡±
¡¡¡¡ËûÕªÏÂñ×Ó£¬×ßµ½ËÕ·ÆÃæÇ°ÍäÉíÐÐÀñ£¬¡°ÕâÊÇÒ»¸ö¹ÅÀϵ퍹ú´«Í³¡ª¡ª¡±
¡¡¡¡Ñô¹âÕÕÔÚËûÉîºÖÉ«µÄÑÛ¾¦À¹â»ªÁ÷ת£¬Èçͬ×îÉϵȵÄèÑÛʯ¡£
¡¡¡¡ÊÇËû£¡
¡¡¡¡ËշƲ»×Ô¾õµØÕö´óÑÛ¾¦£¬ÉÐδƽ¸´µÄÐÄÌøÔٴηè¿ñ£¬Êǰ¢ÀÊËÉ£¡
¡¡¡¡·ÑµÏÄϽ«ÊÖÖкüÀêµÄǰÍȵÝÉÏ£¬´½ÅϵÄЦÈÝÉîÁ˼¸·Ö£¬ÓïÒôÍðת£¬ÈçͬÒ÷ËÐд¸øÇéÈ˵ÄÊ«¸è£º¡°Ï׸øÕâ¸ö±°Î¢ÉúÁéÉúÃüÖÐ×îºÃµÄÅóÓÑ¡£¡±
¡¡¡¡Ëշƺݺݵؽ«·ÑµÏÄϵĸ첲´ÓÃæÇ°»Ó¿ª£¬ÐÇÐǵãµãµÄѪ¼£½¦ÉÏÉÙÄêµÄÃæ¼Õ¡£
¡¡¡¡Ëýõ¾×Åü£¬Ñá¶ñµØ¶¢×ŷѵÏÄϵÄÑÛ¾¦£¬Ä¿¹â·æÀûÈçµ¶¡£
¡¡¡¡ËÕ·Æ×ª¹ýÉí£¬Ò»ÑÔ²»·¢µØÌøÉÏÂíÆ¥¡£
¡¡¡¡ÏÂÒ»¿Ì£¬°×Âí±»ÀÎÀÎקס¡£
¡¡¡¡¡°ºÃ¾Ã²»¼û¡£¡±À×ÅçÖÉþµÄÉÙÄê¿´×ÅËÕ·Æ£¬Î¢Î¢ÑïÆðϰͣ¬¡°²»ÖªÕâÒ»´Î£¬ÎÒÊÇ·ñÄÜÓÐÐÒµÃ֪С½ãµÄÃû×Ö¡£¡±
¡¡¡¡Á½¸öÈ˳ÁĬÁËÐí¾Ã¡£ËշƵÄÂí±ÞÎÕÔÚÊÖÖУ¬È´³Ù³ÙûÓлÓÏòµ²ÔÚËûÃæÇ°µÄÉÙÄê¡£
¡¡¡¡¡°Õ汧Ǹ¡£¡±
¡¡¡¡ËÕ·ÆÎ¢Ð¦×Å´òÆÆ³ÁĬ£¬È´²»ÖªµÀ×Ô¼ºµÄЦÈÝÓжàôÃãÇ¿£¬¡°ÎÒÌý²»¶®ÄúÔÚ˵ʲô¡£¡±
¡¡¡¡ÕâÒ»´Î£¬ËýÓÃÁËÒâ´óÀûÓï¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÊÇ·ñÄÜÓÐÐÒµÃÖªÄúµÄÃû×Ö£¬ÃÀÀöµÄС½ã¡£¡±·ÑµÏÄÏÒ²»»³ÉÁËÒâ´óÀûÓ¾ÓȻʮ·ÖÁ÷Àû¡£
¡¡¡¡ËÕ·ÆÅ¬Á¦ÑÚÊÎסíøÖоªÒìµÄÉñÉ«£¬×°×÷ÈôÎÞÆäʵÄÑù×Ó¿ª¿ÚµÀ£º¡°Ñ¯ÎÊÒ»¸ö³õ´Î¼ûÃæµÄİÉúÅ®×ÓÃû×Ö£¬Äú²»ÈÏΪ̫¹ýʧÀñºÍÇḡÂ𡣡±
¡¡¡¡¡°ÇëÔÊÐíÎÒÏÈ×ÔÎÒ½éÉÜ¡£¡±·ÑµÏÄÏ˵×Å£¬ÓÃÓÒÊÖÕªÏÂñ×ÓÔÙ´ÎÐÐÀñ£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖÈ´ÒÀÈ»½ô½ôµØ³¶×¡çÖÉþ£¬°×ÂíÎÞ¿ÉÄκεØÒ¡ÁËÒ¡Í·£¬¡°Ï£ÍûÕâÒ»´Î£¬Ð¡½ãÄúÄܹ»ÀÎÀμÇס¡ª¡ª·ÑµÏÄÏ•·ÆÀûÆÕ•ÂêÀö£¬°¢ÀÊËɹ«¾ô¡£¡±
¡¡¡¡ËÕ·ÆÔÚÆ¬¿Ì¼äת¹ýÎÞÊýÄîÍ·¡£
¡¡¡¡ºúÂÒ±àÒ»¸öÃû×Ö¾ø·ÇÃ÷ÖÇÖ®¾Ù£¬Ëý¶ÔÒâ´óÀû¹ó×å²¢²»ÊìϤ£¬¶øÑÛǰµÄÉÙÄ꣬ÏÔÈ»Çå³þËý²¢·ÇÒâ´óÀûÈË¡£
¡¡¡¡ËýÕſڱãҪ˵³ö°¢ÂêÀöµÄÃû×Ö£¬È»¶ø¶ÔÉϷѵÏÄϷ·ð¶´Ï¤Ò»ÇеÄ×ÔÐÅЦÈÝ£¬ËÕ·ÆÃÍÈ»¼äÐÑÎò¹ýÀ´¡ª¡ª·ÑµÏÄϺͰ¢ÂêÀö£¬×ÔÈ»ÊÇÈÏʶµÄ¡£
¡¡¡¡ËշƹÌÖ´µØ²»Ïë¸æËßËû×Ô¼ºµÄÃû×Ö¡ª¡ª»òÐíÔںܶàÈË¿´À´Õâ²»¹ýÊÇ¿ÉЦµÄÈÎÐÔ£¬È»¶øËýÌÖÑá·ÑµÏÄϵIJ½²½½ô±Æ£¬ÌÖÑá×Ô¼º´Ë¿ÌµÄÊøÊÖÎ޲ߣ¬¸üÌÖÑáÈÃËûÒÔÕâÑùµÄ·½Ê½´ïµ½Ä¿µÄ¡£
¡¡¡¡¡°¡¡ºÃ°É£¬¡±ËÕ·ÆÌ¾ÁË¿ÚÆø£¬´¹ÏÂÑÛ½Þ£¬¡°ºÜ±§Ç¸£¬ÎÒÕâ¶Îʱ¼äÔÚÁ·Ï°Òâ´óÀûÓ¡ªÇëÄúÔÁÂÎÒµÄÐÄѪÀ´³±¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶ÔÓÚÄêÇáµÄС½ãÀ´Ëµ£¬Ð¡Ð¡µÄ¶ñ×÷¾çÎÞÉË´óÑÅ£¬Ö»»áÔöÌíÄúµÄ´¿Õæ¿É°®¡£¡±ÔڷѵÏÄÏ¿´À´£¬ÉÙÅ®´Ë¿Ì´ì°ÜµÄÉñÇéÊ®·ÖÃ÷ÏÔ£¬×÷ΪʤÀûÕߣ¬Ëû²»½éÒâÊÊʱÏÔʾһÏÂ×Ô¼ºµÄ¿íÈÝ´ó¶È¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇôÄúÒª´ðÓ¦ÎÒ£¬Íüµô֮ǰµÄС²åÇú£¬Èç¹ûÄܹ»Óлú»áÔÙ¼ûÃæµÄ»°¡£¡±
¡¡¡¡¡ª¡ªÏ£ÍûÎÒûÓÐÕâôµ¹Ã¹¡£ËÕ·ÆÔÚÐÄÀïĬĬµØ²¹³ä¡£
¡¡¡¡¡°µ±È»¡£¡±·ÑµÏÄÏÉðÊ¿µØÎ¢Ð¦¡£
¡¡¡¡Òâ´óÀûÓï¹ÌÈ»ÓÅÃÀ¶¯Ìý£¬È»¶øÉÙŮ˵µÂÓïµÄµ÷×ÓÈ´¸ü¼Ó˳¶ú¡£
¡¡¡¡ÈçͬÓë´Ë¿Ì×°³öµÄ½÷É÷ÊØÀñµÄÄ£ÑùÏà±È£¬ÉÙÅ®ÕÅÑÀÎèצí§Òâ½¾°ÁµÄÑù×ÓÈ´´Ó³õ¼ûµÄÄÇÒ»¿Ì¾ÍÓ¡ÔÚÁËËûµÄÐÄÀ½ð·¢Æ®ÑÂíÌã̤×ÅÈáÈíµÄÇà²Ý£¬ÂíÉϵÄÉÙŮЦÈÝèè²¶øÒ«ÑÛ¡£
¡¡¡¡ËûÌÖÑáÉÙÅ®Õâ°ã²ÓÀ÷ÉÑïµÄÄ£Ñù£¬ÌÖÑáËýµÄí§ÒâºÍ²»ÊØ¹æ¾Ø£¬¸üÌÖÑáËýÁ³ÉÏìÅÄ¿µÄЦÈÝ¡ª¡ª
¡¡¡¡Ã¿Ò»´Î»ØÏ룬¶¼ÈÃËûÏëÆðÂñ²ØÒѾõļÇÒäÖУ¬ËûÒÔΪ×Ô¼ºÔçÒÑÒÅÍüµÄ£¬·¨À¼Î÷Ã÷ÃĵÄÑô¹â¡£
¡¡¡¡¡°ÄÈËþÀò•·ë•Ê©ÌØ¶÷°ÍºÕÄоôС½ã¡£¡±
¡¡¡¡Çǰ²ÄÈ£¬¶Ô²»Æð¡ª¡ªËÕ·ÆÔÚÐÄÀïĬĬµØµÀǸ£¬ÄÈËþÀòÊÇÇǰ²ÄÈÅ®¶ùµÄÃû×Ö¡£ÈËÃÇ×ÜÊǶԵò»µ½µÄ¶«Î÷¸ñÍâÖ´×Å£¬ÓÈÆäÊǶÔÓÚÓÅÐã¶ø½¾°ÁµÄÈË£¬¸ü¼ÓÎÞ·¨ÈÝÈÌ×Ô¼ºµÄʧ°Ü¡£ËÕ·ÆÄܹ»Àí½â·ÑµÏÄ϶ÔÓÚ¸´¹úµÄÖ´ÄȴÏë²»µ½×Ô¼ºµÄÃû×Ö¾ÓȻҲ³ÉÁËËûµÄÖ´Äî¡¡Ï£Íû´Ó´ËÒÔºó£¬Ëû°Ñ×Ô¼º³¹µ×Íüµô²ÅºÃ¡£
¡¡¡¡¡°¡¡ËÕ·Æ£¿ËÕ·Æ£¡ÕæµÄÊÇÄ㣡¡±
¡¡¡¡ËÕ·ÆÌõ¼þ·´É䵨»ØÍ·¿´ÏòÉùÒô´«À´µÄ·½Ïò£¬Ò²¾ÍºöÂÔÁ˷ѵÏÄÏÑÛÖÐÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄ¸´ÔÓÄ¿¹â¡£
¡¡¡¡´Ëʱ´Ë¿ÌµÄËÕ·Æ£¬Ö»¿´µÃµ½ÆïÔÚÂíÉÏ£¬Ì¤×ÅÑô¹â¶øÀ´µÄÉÙÄê¡£ËûÀ¶É«µÄÑÛ¾¦ÀïÓ³³öÂ×¶ØÓêºó³õÇçµÄÌì¿Õ£¬´½½ÇÊÇÒ»Èç¼ÈÍùdzµ¶øÎÂÈáµÄ»¡¶È£¬ÄÇÊÇËÕ·ÆË¼ÄîÒѾõÄÉíÓ°¡ª¡ª
¡¡¡¡°¬µÂ¼Ó¡£°¬µÂ¼Ó¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
¿ËÀ³ÃÅÍ¡Íõåú£¨Cl¨¦mentine d'Orl¨¦ans£©£¬¼´Ê¹²»ÔÙÄêÇá£¬ÆøÖÊÒÀ¾ÉÓÅÑÅ£º

SophieµÄÍ·¡õ¡õÁÁµ½Ê²Ã´³Ì¶ÈÄØ£¬¿ÉÒÔ¸úSissiÒ»±ÈÁË£º
