[授权翻译-BLEACH]心读（主白梨）

　　静灵庭夜色初降。

　　日番谷坐在夏梨的病榻边，静静凝视着她。睡梦中的女孩呼吸平稳而绵长。

　　他们把她从虚圈救了回来，此后她便一直昏迷不醒。尽管卯之花十分肯定地说她会好起来，日番谷还是抑制不住自己的担心和忧虑。眼前的她一动不动地躺在床上，如此虚弱而又无助。

　　一护、恋次和他能从虚圈平安归来，很大程度上都要归功于夏梨。卯之花队长轻而易举地治好了他断掉的左臂，一天后就基本可以活动自如了。

　　然而总队长那里就没那么顺利了。

　　他们前脚刚回静灵庭，传令使者立刻通知他们面见总队长。山本的不悦早在意料之中，但也没火大到一声令下把三个擅自行动的家伙直接丢上双极。这是他以往的作风，可现在他倒认为自己手下的队长和副队敢于凭借自己的意志独立行动，其精神十分可嘉。

　　尽管如此，山本仍旧是总队长，护庭十三番队的最高统帅。虚圈之战造成的损失必须要有人承担。而夏梨就成了那个倒霉的替罪羊。

　　三个人不断为她辩护，详尽描述她在虚圈一役中展现出的实力和勇气，并坚持夏梨并非自愿叛离尸魂界。即便如此，山本仍然不为所动。毕竟正是在她的帮助下，破面才制造出威力足以撼动整个静灵庭的武器。

　　“尽管该武器已被销毁。”总队长如是说，“不论其自愿与否，黑崎夏梨协助破面进行武器强化的事实不容置疑。她必须对自己的行为负责。”

　　现在，日番谷看着她，回想起自己在虚圈那番情真意切的表白，开始有些不自在起来。他原本只想道个歉罢了，但夏梨总能一次又一次地挑战他的自制力。

　　继而他想到夏梨与恋次之间暧昧不清的关系。以日番谷的敏锐，早就发觉夏梨并未像他一样吐露心声，说她爱他。

　　他并不急于得到答案。他会给她时间，她想考虑多久都可以。他从来不缺乏耐心。

　　“日番谷队长。”卯之花烈走进来，打断了他的思绪，“探视时间结束。请放心，我们会照顾好她。”

　　在这位外表温柔实则腹黑的医疗队长面前，还是不要提出异议的好。

　　“那我明早再来看她。”说罢他拿起斩魄刀，起身走出了病房。

　　********

　　等夏梨苏醒过来已是第二天清晨。眼皮好重，胸口也隐隐作痛。

　　‘我这是在哪儿？’她迷迷糊糊地想，视线渐渐清晰起来。

　　最先映入眼帘的是一撮红发。

　　“太好了，你醒了！”恋次的笑容闪闪发亮，“你这一觉可睡的够长。”

　　“恋次。”夏梨开口，嗓音干涩，她环顾四周。

　　“你回家了。”恋次见状马上说，“这里是尸魂界。卯之花队长治好了你的伤。”

　　“一护和冬狮郎呢？”

　　“他们好得很。”他回答说，“一点擦伤，不算严重。一护来看过你，但你还没醒。”

　　“谢天谢地他们没事。”夏梨松了一口气。

　　“我们这次能全身而退都是因为你，夏梨。”

　　“如果不是我，你们又怎么会身陷险境呢？”夏梨愧疚万分，“对不起，恋次，我……”

　　“好了好了别来这套。”恋次打断了她，“你们黑崎家的怎么都这样，你哥也是，尽把错往自己身上揽。”

　　“可是我……”

　　“别说了，夏梨。”他截住她的话头，“不管你都帮着那群破面做了什么，我相信你一定有自己的苦衷。要不是山本老头太轴……”

　　这回轮到夏梨打断他：“你说什么？恋次，这话什么意思？”

　　恋次垂下头。

　　‘我真是个大傻瓜。’他恨不得抽自己一巴掌，‘跟她说这些做什么？’

　　“恋次。”夏梨提高了声音，“告诉我到底怎么回事？”

　　恋次不说话。

　　“该死的，恋次，你倒是说呀，他惩罚你们了？？”她已经欠他们太多了，决不能让他们再多受一点苦。

　　“没有。”恋次回答，“骂了几句而已，没别的。”

　　“肯定没那么简单。你还有事情瞒着我，对不对？”她才不会让他蒙混过去。他一定还有事情没说。他不擅长撒谎，从他眼睛里就能看出来。

　　“好吧，我说。”他满脸不情愿。

　　夏梨一瞬不瞬地看着他：“说吧恋次，我在听。”

　　他犹豫了一会儿，用生平最快的语速说道：“你会被遣送回灵学院。”

　　“就这样？”她问，“我还以为出了什么大事。”

　　“你不介意？”她平淡的反应让他惊讶。

　　“如果你问我是愿意呆在十番队还是回学校，我当然想留在这里。但我本来还想过更糟的，比如关禁闭什么的，所以现在这种结果还算能接受。”

　　“我们都跟他说了是你销毁武器，救了我们的命。”恋次的声音难掩沮丧。

　　“谢谢你，恋次。”夏梨微笑起来，“我很高兴能有你这样的朋友。”

　　恋次听了这话脸色微红。‘只是朋友而已？’他心下黯然。

　　敲门声响起。次郎跟和站在门外走廊里，笑着招手。

　　“你们来啦。”夏梨喜道。她仿佛有几百年没见他们了，“快进来。”

　　恋次站起来。“恋次你别急着走啊。”她说。

　　“算了吧。”恋次说，“我得赶紧回六番去，不然朽木队长非杀了我不可。上次不打招呼救走，他已经跟我大发雷霆了。”他抱了抱她，生怕弄疼她的伤口，动作极轻。

　　“那明天见？”恋次走到门口，听见她这么问。

　　“成。”他说完就走了，把空间留给病房里的夏梨和两个男孩。

　　“嗨，夏梨。”和开口道，“你气色不错，感觉好多了吧。我们昨天来看你了，但你还在睡。”

　　“谢谢。”夏梨回答，“真的谢谢你们这么关心我。我们以后大概会经常见面了。”

　　“为什么？”次郎问，疑惑地摸了摸鼻子。

　　“上面要我回去灵学院。”

　　“不可能！”和听到这个消息不禁讶然，“怎么回事？”

　　“我以后再跟你们细说。”夏梨开始觉得有点累，在虚圈发生的一切慢慢侵入她的思绪，她又想起日番谷冬狮郎。

　　“怎么了夏梨？”和注意到她脸上的神色，“不愿意回学校吗？”

　　“不是的，跟那个完全没有关系。”夏梨答道，心里仍在想着日番谷的事。

　　“那你在烦恼什么？”和的问话里透露出真挚的关怀。

　　“没什么，和。只是有一个人，他……”

　　“你喜欢上他了，是吗？”和恍然大悟。‘那个红头发的家伙。’他心想，‘怪不得，听说他可是队长级别的人物。’

　　“大概吧……是啊，有那么明显吗？”

　　两个男生同时点头，夏梨笑出了声。现在的她对许多事情都心存感激。重回灵学院也不坏，因为那里有她在意的人们。

　　********

　　日番谷的身影出现在长廊，朝夏梨病房的方向走去。‘该死的公文。’他小声地喃喃抱怨。

　　其实他几个小时以前就想过来了，来看看她醒过来没有。但就在他准备出发的当口，松本又送来一大摞文件。

　　日番谷来到走廊尽头，抬眼瞥见两名真央学生走出夏梨的房间。

　　个子较高的那个把手放在同伴的肩膀上，说话声若有若无地飘到日番谷耳边：“抱歉，次郎，看来她心里有人了，就是那个叫阿散井的家伙。咱们还是找灵学院里的女生好了。”

　　另一个男生有点垂头丧气的样子：“嗯。很难比得过那样的人啊。”

　　经过日番谷身边时两人礼貌地微微鞠躬。

　　日番谷回过身，看着那两个学生走过长廊，消失在视线之外。他并没有踏进夏梨的病房，而是转身离开四番队。

　　不用再问她是怎么想的了。

　　他已经有了答案。

　　********

　　第二天一早，夏梨获准出院。

　　“小夏梨，接下来几天好好休息一下。”卯之花队长叮嘱她说，“你这段时间经历了很多事。”

　　夏梨身穿灵学院制服，正在叠死霸装的时候，有人敲门。

　　“进来吧。”

　　“听说你可以出院了。”恋次笑容满面。

　　“是你啊恋次。一哥才刚走。”夏梨将死霸装放进一个小袋子里。

　　“我来的路上碰见他了。他说的没错，你看起来比昨天强了不少嘛。”

　　“谢谢。我确实感觉好多了。”夏梨走到窗前向外看去，一副心事重重的样子。

　　“出什么事了？”恋次问。

　　“呃……没什么，恋次，我很好。”她转身面对他，“恋次？”

　　“嗯？”

　　“你看见冬狮郎了吗？”

　　“今天没见着。怎么啦？”

　　“随便问问。”她又转向窗外，“我们回来之后就一直没见过他，可能是太忙了吧。”

　　“跟我一起吃个饭吧？”恋次转变了话题，满脸期待，“差不多到午饭时间了。”

　　“谢谢你的好意，恋次。但我还要回十番队打包些东西。或许下次吧？”

　　“好吧。”他难掩失望，“等你在灵学院安顿好了我就去看你。”

　　“太好了，我们到时候见。”

　　“照顾好自己。”他微笑，“回见。”

　　‘我不会这么轻易就放弃你，夏梨。’他暗想，沿着长廊一路走出了大门。

　　---to be continued---

该作者现在暂无推文