[授权翻译-BLEACH]心读（主白梨）

　　日番谷在走廊中缓缓前行，向着夏梨的灵压所在的方向，越来越近了。

　　他们初到虚圈就感觉到了她的灵压。她还活着，生命力旺盛依旧。这个认知更加激起了他们的斗志。

　　虚夜群宫巍峨。一护和恋次留在庞大建筑的另一侧，准备悄无声息地溜进去，在中心地带同日番谷会和。若不慎被发现，那两人则转而以自身为靶，尽可能吸引更多的注意力。反之如果一切顺利，日番谷会尽量避免和破面交锋，找到夏梨后四个人一起返回穿界门。

　　至于为什么让日番谷孤军深入寻找夏梨，是因为在营救三人组中，他最擅长掩藏灵压。

　　日番谷暗自松了口气，能第一个见到夏梨真是再好不过了。他纵有千言万语也不好意思当着一护和恋次的面说出口。

　　很近了。

　　‘她在移动。’一片昏暗中，他转过走廊拐角，‘孤身一人。’

　　他能感觉到她，就藏身于某扇门之后。尽管除了夏梨以外并没有其他人的灵压痕迹，日番谷还是伸手握住冰轮丸的刀柄，以防万一。他轻轻转动门把，打开那扇门。

　　房间里只开了一扇高窗，阴影垂落，在岩石铺就的地面上蔓延开来。日番谷眼角捕捉到一抹修长的身影，斜斜倚在墙角。

　　“夏梨。”他压低了声线，生怕惊扰她。她转过脸，依旧保持倚墙而立的姿势。

　　看清他的那一瞬间，她流露出惊喜与宽慰交织的神色。

　　“冬狮郎。”

　　声音轻得如同叹息。

　　她猛地直起身，扑过来紧紧抱住他。日番谷下意识地揽住她的身子，把她抱得更紧。

　　她抬起浸满泪水的脸看向他：“谢谢……谢谢你来找我。”

　　“此地不宜久留，夏梨。”他花了好大力气才强迫自己放开她，“这里太危险。一护和恋次还在外面等我们。”

　　“一哥和恋次也来了？”夏梨擦去脸上的泪痕，心底掠过一阵强烈的负疚感。

　　‘但愿他们没事。’她默默地想，‘要是他们因为我而受伤，我永远也不会原谅自己。’

　　日番谷点点头：“浦原打开穿界门花了点时间。破面好像有什么阴谋。他们加固了边界，阻挡外人进入虚圈。”

　　‘我就是他们的帮凶。’夏梨后悔难当。

　　“冬狮郎。”夏梨对他说，“我有件事想告诉你。”

　　“待会儿再说，夏梨。我们得先离开这里。”夏梨还想再说些什么，但日番谷已经退回屋外的走廊，示意她跟上。

　　他们朝日番谷来时的方向走下长廊。日番谷暗自计算着路线。如果能顺利离开虚夜宫，沿着外墙绕回约定地点的话，就能最大限度地降低遭遇破面的可能性。

　　夏梨一只手始终按在借来的斩魄刀上。触感与真澄镜完全不同，一丝暖意也无。她一时间竟然难以习惯。

　　‘这是当然的。’她想，‘我能带着它已经很幸运了。’

　　她想起阿曼西奥，想到他为了帮她要冒多大的风险。她只能祈祷一旦有人发现她跑了，他受的处罚不要太重才好。

　　他们来到走廊尽头，一扇大门挡住去路。日番谷推开紧闭的门扉，阳光撒入，刺痛了他们的脸。

　　“走这边。”日番谷指向右手边一群低矮的塔状建筑物，“有它们做掩护，不那么容易被发现。”

　　他们一口气跑到最近的一座塔底，一路上连破面的影子也没看见。

　　“有灵压，几只破面就在几百米开外。”日番谷开口道，“先呆在这儿别动，我要过一会儿才能判断出他们的行进方向。”

　　夏梨坐在温暖的沙地上，日番谷也在她身边坐下。借着日光，他清楚地看到她双眼下方的青黑色。她比他印象中单薄了些。眉目间难掩疲惫。

　　察觉到他的视线，她笑了笑：“见到你真好，冬狮郎……哦不，我是说，日番谷队长。”

　　“现在情况特殊。”他轻笑，“叫冬狮郎就好。我并非以队长的身份前来，夏梨。”

　　“我……不太明白你的意思。”夏梨不明就里。

　　“救援计划并不在尸魂界的考虑范围内。”他说，目光在四周的茫茫荒漠来回逡巡，“是我们自己要来的，夏梨。”

　　他的话外之音如同利剑刺穿了她。

　　“我不值得你们这么做，冬狮郎。”她垂下头，一直缠绕心头的愧疚感此时愈发强烈起来。

　　“为了你，完全值得。”他迎上她的目光，“只可惜总队长固执己见。”

　　‘这么说苏美拉的那番话是真的。’夏梨心想，‘尸魂界是真的把我视为叛徒了。’

　　“夏梨。”沉默片刻，日番谷再度开口，“我很抱歉。”

　　“为什么道歉？”

　　“因为我处置不当，放任个人感情扰乱自己的判断力。”他说，“我很怕你出事。而实际上你救了我部下的命，对此，我很感激。”

　　‘我必须告诉他，告诉他我这几天都做了些什么。’现在的她承受不起他的歉意。

　　“冬狮郎，你听我说……”

　　还未来得及出口的话语，此时都尽数消失在他骤然压下的唇间。那一刻，所有愧疚，所有自暴自弃的灰暗念头都消失无踪。取而代之的是一种全新的痛楚，复杂到她迷蒙的大脑一时间还分不清那是怎样一种疼痛。

　　她热烈地回吻他，双手抚上他的脸庞。他拉她入怀，抱紧了她，直到两人的身躯再无任何间隙。

　　然后他们相互依偎着，她的头靠在他的肩膀。

　　此时此刻，时光亦拉长成地老天荒。

　　“我爱你，夏梨。”他在她耳边低语。如此温柔的语气仿佛只存在于她的想象里，然而当他再度抬起她的脸，唇舌间缠绵的亲吻却是热情到不可思议的。

　　下一秒，他突然推开了她。

　　“他们朝这边来了。”

　　她也听见了他们的说话声。是破面。越来越近了。夏梨抽出斩魄刀。

　　“黑崎夏梨。”一个女人的声音远远传来，喑哑而威严，“我们知道你在这儿。”

　　是古拉朵拉。

　　---to be continued---

该作者现在暂无推文