[授权翻译-BLEACH]心读（主白梨）

　　夏梨缓缓张开眼睛，眼前模糊一片，她不禁眨了眨眼。太阳穴突突直跳，耳边嗡鸣不止。

　　她一定是在做梦，而且还是噩梦。

　　成百上千个声音在脑中回荡，向她哭喊，求她倾听，引她注意。她无法阻止。那些声音越来越大，她觉得自己快要疯了。

　　她想捂住耳朵，但那些声音存在于她的内心，叫嚣着刺入她的灵魂。然而就在她即将崩溃的时候，世界黑暗下去，归于沉寂。

　　有一瞬间，她以为自己躺在十番队的公寓里。然而视线渐渐清晰，她发现自己身在一个陌生的房间。

　　夏梨坐起来。头还有点疼，脑后也隐隐作痛。但除此之外，身上的伤已经不痛了，就是肌肉还有些僵硬。

　　‘我一定昏迷了很久。’她想，‘伤口都好的差不多了。’

　　然后她想起——

　　‘真澄镜！’她在心里焦急地呼喊。没有回答。她记得自己亲手把斩魄刀交给了那群破面。

　　‘那么这一切就不是梦。’她心下黯然，‘他不在这里。’

　　孤独感包围了她，强烈得令人窒息。

　　她环顾房间，借着微光，能看清屋里有一张小桌和一把椅子，高处开了一扇窗，被栏杆封死。窗外夜色浓暗，唯有一弯孤零零的新月悬于天际。

　　夏梨知道这里不是尸魂界，她能感觉到。这儿也没有现世烟火红尘的气息。

　　‘这里是虚圈。’

　　紧接着她忽然意识到：‘我感觉不到任何人。’她想，‘一丝灵压也没有。’

　　恐惧袭来，她闭上眼睛，努力把心神集中在周身弥漫的灵子上。有那么一会儿，她什么也感觉不到，随后，隐约传来类似蜂鸣的声响。伴随着灵压和魂魄的气息。嗡鸣声越来越大，而她的头痛也越发严重。

　　她揉着太阳穴睁开双眼。这是一种从未有过这种感觉。

　　‘这不是梦。’她心想，几分惶惑，‘这些声音是真的，我听得出来。’

　　夏梨试着把这些声音赶出脑海，让它们安静下来，但只是徒劳。现在音量大的震耳欲聋。夏梨被噪音和头痛折磨得死去活来，就在此时，她昏了过去，坠入天堂般美妙的空茫与宁静。

　　********

　　夏梨清醒过来。

　　她不知道自己昏睡了多久。她什么也看不清，但能听见说话声。身体依旧疼痛不堪。

　　“再这么下去她会死的。”一个女性的嗓音，冷静中带着威严感。

　　“你说该怎么办。”另一个声音，低沉，颇为耳熟。她想起来，是到流魂街绑架她的那个破面首领。

　　“必须把武器还给她。那把刀好像能抑制她的心读能力，从而遏制反噬。”女人答道。

　　‘是真澄镜在帮我？’夏梨强忍疼痛思索着。他身上有太多她不曾知晓的秘密。

　　“没可能。”男性破面答道，“苏美拉不会同意的。”

　　“那她就会死。”女人重复道，“如果你不能把斩魄刀还给她，那至少让她可以感知得到。这样她才可能康复。她死了就没有利用价值了。”

　　夏梨的头剧痛不已，她很想再多听一些，但恬静的黑暗笼罩下来，她身不由己地再次失去意识。

　　********

　　「夏梨！」

　　‘真澄镜！’

　　她吓了一跳，猛地从床上坐起身。真的是他？

　　「夏梨。」

　　‘谢天谢地，真澄镜。’她心道，‘我还以为永远失去你了。’

　　她很清楚这不是梦：‘这些年来一直是你？是你让我保持清醒的？’

　　「从我找到你的那一刻开始，在你还是孩子的时候，夏梨。」他回答。

　　‘找到我？’

　　「斩魄刀自诞生起就背负寻找死神的使命，夏梨。」真澄镜解释道，「当死神拥有足够实力，就能召唤出斩魄刀。」

　　‘小时候纠缠我的那些梦，它们突然消失也是因为你？’

　　「是的。我听到了你的呼唤，从那时起我跟你在一起了。」

　　‘谢谢你，真澄镜。我一直都不知道。’她说，‘你在哪儿？’

　　「离你不远。」他回答，「他们怕你拿到了我就会逃跑。我被封印住了，所以虽然你能感知到我的存在，却不能以武器的形式召唤我。」

　　门外传来说话声，还有钥匙转动锁孔的声响。门开了，一个女人走进来。瓦史托德。她和夏梨差不多高，长发乌黑，身穿高领白色长裙，腰间挂着斩魄刀。她非常近似于十刃，拥有人类的外形和矜持的风度。

　　一同出现的还有另一只男性瓦史托德，同样是白色装束。

　　“太好了，你醒了。”女人开口道。夏梨认出了她的声音，那天就是她，坚持说夏梨必须和真澄镜保持精神接触，“我是古拉朵拉.德卢纳。这里是虚夜宫，我是这儿的医疗师。这位是我的副官，阿曼西奥.阿瑞斯利。”

　　“你们为什么带我来这儿？”夏梨问。

　　古拉朵拉凝视着夏梨，若有所思。“我无权透露。”她冷冰冰地道，“到时候苏美拉会跟你解释的。”

　　她朝站在门外的破面一挥手，对方就端着托盘慢吞吞地走进来。

　　“我不饿。”夏梨极不配合。

　　“死神，我可不能让你死了。”古拉朵拉道，“你有差不多一个星期没吃东西了。你要是还不吃，我就拿走你的斩魄刀，那后果你也知道，可是相当痛苦的。”

　　「在还不到反击的时候，夏梨。」真澄镜说道，「你得先恢复体力，才有希望活着逃出去。」

　　夏梨知道他说得对。她现在感觉非常疲惫和虚弱，这样的状态是不可能对抗破面的。她只好走到桌前，从托盘上拿起一份食物。

　　“很好。”古拉朵拉说，“咱们都能相互体谅，我很高兴。明天阿曼西奥会再来替你检查。”

　　古拉朵拉和阿曼西奥刚要转身离去，夏梨开口问道：“苏美拉是谁？”

　　古拉朵拉扬起一只眉毛。“你很快会见到她。”她说的很直白，“你可以自己问她。”话音刚落，她就快步走出房间，她的下属们紧随其后。

　　门“咔哒”一声上了锁，夏梨听到他们踏过走廊的石板地，足音回荡。

　　那天夜里，夏梨吃完托盘上所有的食物。她躺在床上，虽然筋疲力尽，却还是竭力不让自己睡过去。

　　「夏梨。」真澄镜的嗓音低沉而坚定，「你必须休息。你现在的状况，就算是我想也没法帮你。」

　　‘可是我根本找不到你，你又怎么帮我呢？’她沮丧地问。

　　「夏梨。就算不在你手中，我也能教给你很多东西。」真澄镜答道，「我们明早再谈。」

　　********

　　虚圈的清晨完全是另一幅模样。

　　天空异常明朗，浮云悠悠，均匀地铺展开去，宛如画笔所绘。

　　自从被迫离开尸魂界以来，夏梨还是头一次睡得这么好。多亏了充足的食物和平静的心绪，她现在的情况大有好转。

　　‘真澄老师。’夏梨刚醒来就问，‘你昨晚说过，即使隔着这么远的距离，你还是可以教导我。这话是什么意思？’

　　「我能帮你找到自己真正的力量之源，夏梨。」他回答。

　　‘我真正的力量之源？’

　　「你真正的实力要比现在强得多。」真澄镜说。

　　‘可我要怎样得到那种力量，死神的试炼不都要和斩魄刀一起吗？一哥提到过他和斩月的战斗，他说那是修炼的一种。’夏梨满心疑惑，‘我自己怎么能做到呢？’

　　「我会教你如何提高精神力，无需斩魄刀的参与。要知道，你真正的天赋存在于内心。」

　　‘我还是不太明白，老师。’夏梨不免有些沮丧。

　　「你最为强大的天赋是心读之力，夏梨。你对鬼道的掌控也好，强大的灵压也好，都比不上能够感知他人内心的力量。」真澄镜顿了顿，接着说道，「你同样可以把这个能力用于自身，探寻自己的内心。只有彻底认清自己，你才能变得真正强大。」

　　夏梨沉思片刻，才开口道：‘所以，和一护不一样，我的死神之力源自内心？’

　　「你是怎么学会始解的？」真澄镜反问。

　　‘我听到了你的声音。’她回忆起当时的情景，‘是你告诉我该怎么做的。’

　　「你的确听到了我的声音。」真澄镜说，「在你还是孩子的时候，我就听到了你的召唤。这几年来我也一直在呼唤你，但你始终未曾察觉。」

　　‘所以你的意思是，我修炼的并不是体能，而是精神？’夏梨有点明白了。

　　「可以这么说。」真澄镜回答，「夏梨，你一直在压抑自己的力量，这是你最大的障碍。顺其自然，任其发展，你会变得更强。」

　　夏梨琢磨着这番话里的含义。

　　「从现在开始，夏梨，你要答应我，在修炼取得进展之前，别想着逃离这里。我们很快就会开始。你要有耐心。」

　　‘我答应。’她回答。话音刚落她就后悔了。

　　夏梨在床上静坐了好一会儿，反复思索着真澄镜的教导。

　　‘顺其自然，而又不被反噬……该怎么做呢？’她想起那温柔而宁静的黑暗，在她被噪音折磨的几近崩溃的时候包容了她。她又想起透过日番谷的眼睛所看到的记忆，她没有抗拒，而心读所带来的不适感也随之消失。

　　‘这就是屈服和顺从的区别？’

　　门锁转动的声音打断了她的思绪。夏梨站起来。尽管身为人质，她也绝不愿在对方面前显示出一丝软弱。推门而入的正是那天劫持她的破面队长。

　　“黑崎夏梨，苏美拉要见你，跟我来。”

　　遵守与真澄镜的约定，夏梨顺从地跟着他走了。他把她领进一间很大的房间，位于这栋建筑的中心。房间是圆形的，天花板极高，阳光从环绕四壁的高窗流泻进来，在地板上铺就出整齐的花纹。

　　房间正中放着一张高背座椅，似乎是白色大理石材质，置于高高的平台之上，看起来就像是国君的王座。

　　端坐其上的女人身材高挑，有着火焰般燃烧的长发，和一双幽深的绿色眼瞳。她白色裙装的v领开的很低，露出左胸口完美的圆形虚洞。好几只破面和瓦史托德分列在她身侧。

　　‘她一定很强，否则他们不会如此恭敬。’夏梨跟在向导身后向那群破面走去。

　　护送夏梨的破面深深鞠躬：

　　“黑崎夏梨，这位便是苏美拉.埃斯特贝拉，虚圈至高无上的王。”

　　------to be continued------

该作者现在暂无推文