耳食录译著

　　有几位经营硝石的商人，在四川大山中开矿取硝。一天在树林里遇到一个毛人，以为是怪物，准备杀掉。毛人下拜并哭泣，像是想要说话而说不出来。其意让人怜悯，于是放过了他，给他饮食。几天之后，逐渐能说话，他说：“我是崇祯时的人。张献忠在四川到处杀人，我避进山中，以草根和树上的果子为食，得以不死。很久之后，偶然下山，听到军队打仗的金鼓声，因恐惧而战慄不已，从那以后再也没敢出山。刚刚见到这里有灯光，这才来看看。并不知至今过了多少年月。”
　　又过了几天，身上的毛尽都脱落，人们将他带出山后，一个多月就死了。
　　——这是曾在四川经商的老人讲的。

　　【原文】
　　硝商数人，穴蜀山取硝。林间遇毛人，以为怪，欲杀之。毛人拜且泣，若欲言而不克者。愍其意，乃舍之，推与饮食。数日，遂能言，曰：“我崇祯时人也。献贼屠蜀，避山中，食草根本实，得不死。久之，偶下山。闻金鼓声，其恐僳，遂不敢复出。今见灯光，故来耳。并不知今经几年月也。”
　　又数日，毛尽脱落，携以出山，逾月而死。
　　——有商于蜀耆言之。

该作者现在暂无推文