[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
写的是日文
“请进——”玛尔塔正在擦她的信号枪,“哦?海伦娜小姐,有事吗?”
“十分抱歉打扰您,我想请您帮忙看看,这张卡片上写的是什么”海伦娜双手将卡片递出去
“嗯……我来看看!
嗯……海伦娜,这张卡片是从哪来的?”
“啊?哦,这个……是艾玛小姐送给我的”
“艾玛?”玛尔塔皱皱眉,“可这上面写的是日文”
“什么?!日,日文?”
“是啊”玛尔塔把卡片还给海伦娜,不露声色地笑笑“你还是去问问美智子小姐吧,我想这个庄园里不会有谁比她更懂日文了”
“啊……谢,谢谢”海伦娜鞠了一躬迅速离开玛尔塔的房间,刚才那一瞬间突然心跳的好快,脸又开始热热的了,可千万不能被玛尔塔小姐发现自己这副样子
“美智子小姐的房间在哪里呢……”海伦娜念叨着,奇怪,自己怎么突然这么想要找到美智子的房间,就像是,像是想做的事情终于有了一个正当的借口一样……
“海伦娜在找我吗?”一个空灵的声音突然从背后响起,吓了海伦娜一大跳
“哦呀,吓到你了?真是对不起啦,刚才听你一直在念叨我的名字,是在找我吗?”
“没关系……”海伦娜脸红的难受,也不知道是不是美智子突然出现给吓的,怎么自己唯独听不到美智子的脚步声呢
“那个,美智子小姐,很感谢您送的玫瑰,只是……”海伦娜把有些揉皱的卡片递出来,“您在这上面写的是什么……”
“哦,这个啊,意思就是送给海伦娜酱!”美智子摸摸海伦娜的头,“用日语说就是ai si te ru~”
“ai si te ru……”海伦娜认真地念着
“记住哦,只能对我说,不可以对别人说”
“哦……”
插入书签