|
文案
不同于其他白话翻译的红楼梦版本。这是一本除了对原著中的说书口语、重复、矛盾、刊误等词句做了适当删减或改动，语序做了习惯性调整，以及增添了必要的说明和衔接语句外，对应原著逐字逐句译写的现代白话文版本。语句通顺流畅，语义贴切易懂。 内容标签：
红楼梦
贾宝玉
??
林黛玉
一句话简介：按原著逐字逐句译写的现代白话 立意：让普通读者能够通顺地阅读原著，理解原著，提高阅读古典名著的兴趣；同时，节省不必要的查阅资料时间，提升阅读效率。 |
文章基本信息
本文作者建议21岁以上读者观看。
支持手机扫描二维码阅读
打开晋江App扫码即可阅读
|
现代白话红楼梦作者：古水今流 |
|||||
| [收藏此文章] [推荐给朋友] [灌溉营养液] [空投月石] [投诉] | |||||
| 章节 | 标题 | 内容提要 | 字数 | 点击 | 更新时间 |
| 1 |
|
因为不受欢迎，撤出。…… | 10 | 2023-10-08 19:06:45 | |
| 2 |
|
2…… | 1 | 2023-10-08 19:04:19 | |
| 3 |
|
却说雨村和冷子兴二人结了酒帐出门正要走时，只听得身后有人叫雨村 | 121 | 2023-10-08 22:31:39 | |
| 4 |
|
却说黛玉同姐妹们到王夫人住处请安，见王夫人正和自己兄嫂家来的人…… | 43 | 2023-10-10 15:58:11 | |
| 5 |
|
且说林黛玉自从住在荣府，一来贾母万般怜爱，已经删除…… | 25 | 2023-10-10 15:59:25 | |
| 6 |
|
却说秦氏听见宝玉梦中呼唤她的乳名，心中纳闷，又不好细问。此时宝…… | 84 | 2023-10-10 16:00:26 | |
| 7 |
|
话说周瑞家的送走了刘姥姥后，便去给王夫人回话，谁知王夫人不在上…… | 83 | 2023-10-10 16:01:03 | |
| 8 |
|
话说宝玉和凤姐回家，见过众人，宝玉便对贾母说想约秦钟来家里私塾…… | 83 | 2023-10-10 16:01:54 | |
| 9 |
|
话说秦邦业父子等候贾家来人送上学的信息。宝玉急着要和秦钟在一起 | 56 | 2023-10-10 16:02:31 | |
| 10 |
|
话说金荣因宝玉这边人多势众，再加上贾瑞勒令才不情愿地给秦钟磕了…… | 50 | 2023-10-10 16:03:15 | |
| 11 |
|
话说贾敬寿辰这天，贾珍先将上等菜肴、稀奇果品等东西装了十六大食…… | 83 | 2023-10-10 16:03:41 | |
| 12 |
|
话说凤姐正与平儿说话，有人进来禀报：“瑞大爷来了。”凤姐道：“ | 83 | 2023-10-10 16:04:13 | |
| 13 |
|
话说凤姐自从贾琏送黛玉去扬州后，自己在家实在没意思，每到晚上只…… | 83 | 2023-10-10 16:04:43 | |
| 14 |
|
话说宁国府中总管赖升听说贾珍请了凤姐来府里代理丧事期间内部事务…… | 83 | 2023-10-10 16:05:20 | |
| 15 |
|
话说宝玉看见轿子里北静王世荣头上戴着洁白簪缨银翅王帽，穿着江牙…… | 83 | 2023-10-10 16:06:12 | |
| 16 |
|
且说秦钟和宝玉二人跟着凤姐从铁槛寺坐车回城，回到家给贾母、王夫…… | 83 | 2023-10-10 16:06:40 | |
| 17 |
|
话说宝玉见秦钟已经死去，痛哭不止，李贵等人劝说了半天好容易才劝…… | 83 | 2023-10-10 16:07:16 | |
| 18 |
|
话说王夫人安排林之孝家的拿帖去请带发修行的道姑妙玉。这时有…… | 83 | 2023-10-10 16:07:53 | |
| 19 |
|
话说元妃当晚回宫，次日见驾谢恩，并回奏了回家省亲的事。皇上…… | 75 | 2023-10-10 16:08:34 *最新更新 | |
| 20 |
|
话说宝玉、宝钗在黛玉房中互相取笑。忽听宝玉房中吵闹起来，大家侧…… | 157 | 2023-10-08 19:42:52 | |
|
非v章节章均点击数：
总书评数：0
当前被收藏数：9
营养液数：
文章积分：37,795
|
|||||
|
长评汇总
本文相关话题
|
