[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
µÚ¶þÕÂ
¡¡¡¡¡°ÎÒÌý˵ÁËľҶ°×ÑÀµÄËÀѶ£¬Ò¹²æÍèÒ²»¹ÕæΪ²»¿É¶àµÃµÄÈ˲ţ¬ºóÐøÎÊÌâ´¦ÀíµÄÏ൱Òþ±Î¡£¡±Åå¶÷˵×ÅÄ£ÀâÁ½¿ÉµÄÔÞÃÀ¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ËùÓÐÈ˶¼ÒÔΪÆìľ˷ïÊÇËûɱµÄ£¿£¡ËûÔ©°¡¡¡ÔçÖªµÀ»¹²»ÈçÕæͱÉϼ¸µ¶£¬ºÃ×øʵÁËÕâ¸ö×ïÃû£¡
¡¡¡¡²»¹ýÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬³ÐÈÏÁ˶ÔËû·´¶øÓкô¦£¬ÓÚÊÇÒ¹²æÍèÖ»ÊÇÌôü£¬È»ºóÂýÂýµÄµãµãÍ·¡£
¡¡¡¡¡¡Ç°ÇéÌáÒª¡¡
¡¡¡¡×îºó£¬Åå¶÷ÄÇÕÅÓÀÔ¶Ò²²»»áЦµÄÁ³Ç£Ç¿µÄÑïÆðÁË×ì½Ç£¬Ëµ£º¡°»¶Ó¼ÓÈëÏþ£¬Ò¹²æÍè¡£¡±
¡¡¡¡Ë³ÀûÄõ½Á˽äÖ¸£¬´ò¿ªºÐ×ÓÒ»¿´£¬Ò¹²æÍè˲¼äɵÑÛ£¬¡°¿Õ¡±£¬ÕâÊÇËûÏëµÄÄǸö¡°¿Õ¡±Â𣿿ճµĴúºÅÆäʵӦ¸ÃÊÇÊôÓÚijλÏÖÔÚ»¹ÔÚÕ½³¡ÎªÄ¾Ò¶ØËɱµÄ±ä̬µÄ°É£¿£¡Èç¹ûËûÊÇ¡°¿Õ¡±£¬ÄÇ´óÉßÍèÔõô°ì£¿ÇÀÏ·ÊDz»¶Ô£¡×îÖØÒªµÄÊÇ£¬ËûʵÔÚÊÇ¿´²»³ö×Ô¼ººÍÄǸö±ä̬ÓÐʲô¹²Í¬´¦£¬Ð¡ÐÄÎÒ¸æÄãÎêÈè×ÇÖ·¸ÎÒµÄÈ˸ñ×ðÑϺÍÃûÓþȨ£¡
¡¡¡¡ÄÃ׎äÖ¸°ÑÍ棬Ëû³Ù³Ù²»Ô¸Òâ°Ñ½äÖ¸Åå´÷µ½×óÊÖСĴָÉÏ¡£´ó¸ÅÊÇÒ¹²æÍèµÄÄ¿¹âÌ«¹ý¹îÒ죬Åå¶÷²»µÃ²»³öÉù×ö³öѯÎÊ£º¡°Ò¹²æÍè¶ÔÓÚ½äÖ¸ÓÐʲôÒÉÎÊÂ𣿡±
¡¡¡¡ÓУ¬ÓдóÎÊÌ⣡
¡¡¡¡¡°²»£¬½äָûʲôÎÊÌ⣬ÎÒÖ»ÊǶÔÕâλˮӰ´óÈËÓÐЩÒÉÎÊ¡£¡±Ò¹²æÍèÍìÆð×ì½Ç£¬Ð¦ÈÝÎÞº¦£º¡°ÄúÓ¦¸Ã²»»áÊdz䵱±³¾°Õâô¼òµ¥°É£¿¡±
¡¡¡¡ÔÚ³¡³ýÁËÒ¹²æÍèÖ®Í⣬ÁíÍâÈýÈ˾ùÊÇһ㶡£
¡¡¡¡È»ºó°ßЦ×ųöÉù´òÆÆÁ˳Á¼Å£¬¡°ÕæµÄÑݵÄÓÐÕâôÔãÂð£¿ÎÒ×ÔÈÏΪ»¹ÊDz»´íµÄÄØ£¬ÄãÅԱߵÄЫÉϴξÍûÓз¢ÏÖ¡£ÄÄÀï³öÁËÆÆÕÀ£¿°×ÒÂËÀÉñ£¬ÎÅÃû²»Èç¼ûÃ棬¹ûÈ»²»À¢ÊÇÒÔÕ½ÂÔ¡¢Õ½Êõȡʤ¶øÎÅÃûµÄÈËÎÕæÊǺܿÉŵÄÄØ£¬ºÜ¿ÉÅÂÓ´~¡±
¡¡¡¡ÄúÕâÖÖÉùÒô˵ÕâÖÖÇ»µ÷£¬Ò²ÊǺܿÉŵġ£= =Ò¹²æÍèЦÁËЦ£¬²¢²»×¼±¸¶à×ö½âÊÍ£¬Ñ¸ËÙ´÷ÉϽäÖ¸±íÃ÷ÁË×Ô¼ºµÄÁ¢³¡¡£
¡¡¡¡Ö®ºó°ßµ½µ×»¹ÊÇûÓн»´ý×Ô¼ºµÄÉí·Ý£¬Ò¹²æÍèÒ²²»×¼±¸×·Îʵ½µ×£¬·´Õý°ßµÄÉí·ÝËûÒ²Çå³þ£¬Ëµ³öÀ´Ò²²»¹ýÊÇһʱÐËÆð£¬Èð߶Ô×Ô¼º¸ü¼Ó¼Éµ¬Ò»µã¡£ÔÚËû¿´À´Ïþ²»¹ýÊǸöÔÝʱµÄÌø°å£¬Ëû²»»áÒ»Ö±´ýÏÂÈ¥£¬¸ü²»»áΪÕâ¸ö×éÖ¯ÎþÉü£¬¾ÝÒ¹²æÍ贩ԽǰËùÁ˽⵽µÄ£¬½øÈëÏþ×éÖ¯µÄ¿É¶¼Ã»Ê²Ã´ºÃ½á¹û¡£
¡¡¡¡ËûºÜϧÃüµÄ£¬¶øÇÒ£¬ÎÒ°®ÂÞÒ²¿ì³öÉúÁË£¬Ëû»¹ÔÚÓÌÔ¥ÊÇ·ñÒª»ØÈ¥ÕÕ¹ËÄǸöº¢×Ó¡£
¡¡¡¡×îºó£¬Ò¹²æÍè±»½éÉܸøÁËÆäËûÏþ×éÖ¯µÄ³ÉÔ±£¬ÏÖÔÚÏþ×éÖ¯µÄÈËÊý²Åµ½¾çÇ鿪ʼʱµÄÒ»°ë×óÓÒ£¬´úºÅÁãµÄÅå¶÷¡¢¡°Ììʹ¡±Ð¡ÄÏ¡¢ÓÐÎå¿ÅÐÄÔàµÄ½Ç¶¼ÒÔ¼°Ïþ×éÖ¯Àï±È°ß»¹ÒªÉñÃصľø£¬ÔÙ¼ÓÉÏЫºÍÒ¹²æÍ裬¹²¼ÆÁùÈË¡£
¡¡¡¡Ä¾Ò¶Àú43Äê11ÔÂ14ÈÕ£¬Ò¹²æÍèÕýʽ¼ÓÈëÏþ£¬´úºÅ¿Õ³Â¡£
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡¡°½ÓÏÂÀ´ÎÒÃÇÈ¥ÄĶù£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÊÀ½çµÄ¾¡Í·~¡±
¡¡¡¡¡°ºÃ°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±ÎÒ¿ªÍæЦµÄ£¬°¡Î¹£¡
¡¡¡¡Ò¹²æÍèÕ¾ÔÚ͹³öÀ´µÄÍÁ»ÆɫʯÑÒÉÏ£¬¿´×ÅÇ峿µÄÑô¹â³åÆƱ¡Îí½«½ð»ÆÉ«ÆÌÂú´óµØ£¬Ëûת¹ýÉí£¬Ð«¾ÍÕ¾ÔÚËûËæʱ»ØÍ·¶¼¿ÉÒÔ¿´¼ûµÄµØ·½£¬ËûºìÉ«µÄ¾í·¢¿´ÉÏÈ¥ÒÀÈ»ÄÇôÈáÈí¡£
¡¡¡¡Ò¹²æÍèЦ×ÅÆËÁËÉÏÈ¥£¬ÈàÂÒÁËÄǸöÔÚ×Ô¼ºÃæÇ°ÓÀÔ¶¶¼ÊÇÄÇô¹Ô¹ÔÇÉÇɵÄÉÙÄêµÄºì·¢£¬Ð«ÏÖÔÚ´©×ÅÏþ×éÖ¯µÄͳһÖÆ·þ£¬ÄÇÉí»ðÔƵ׵ĺÚÉ«³¤ÅÛ£¬ÊÖÖ¸½ÅÖº¶¼Í¿ÉÏÁË×ϺÚÉ«µÄÖ¸¼×ÓÍ£¬×óÊÖÄ´Ö¸ÉÏ´÷×Å´úºÅΪ¡°ÓñÅ®¡±µÄÓñ×Ö½äÖ¸£¬»¤¶îÉÏÉ°ÒþµÄ±êÖ¾±»»®ÉÏÁË´ú±íÅÑÌӵĻ®ºÛ¡£Ò¹²æÍèµÄ×°°çÀàËÆ£¬³ýÁË×óÊÖСĴָÉϵġ°¿Õ¡±ÓëЫÓÐÒìÖ®Íâ¡£
¡¡¡¡ÄÇ´ÎÔÚÎíÒþ´å£¬ËûÁ½±»È·¶¨ÁËͬһ¸öС¶Ó£¬ËäȻҹ²æÍèµÄÖ±¾õ¸æËßËûÕâÖÖ°²ÅŲ¢²»ÄÜÈðßÂúÒâ¡£ËûÃÇÒ»ÆðÌæÏþ³öÈÎÎñÒ²´ó¸ÅÓÐÒ»ÄêµÄʱ¼äÁË¡£
¡¡¡¡Ñ¹ÔÚЫÉíÉϵÄÒ¹²æÍè·¢¾õ£¬ÒѾʮÆßËê¶àµÄ×Ô¼º¾¹È»¸ú»¹Ã»ÓйýÊ®ÁùËêÉúÈÕµÄЫһ°ã¸ß£¬ÉõÖÁÒòΪ·¢Ð͵ĹØϵ£¬Ð«¿´ÉÏÈ¥»¹»á±ÈËû¸ßÒ»µã¡£ÀÏÌì´ýÎÒ²»¹«¡¡Ñ¹ÔÚЫÉíÉϵÄËûÄÚÐÄÒ»ÕóµÄ»ÄÁ¹£¬È»ºóÓú¼Ó½«È«ÉíµÄÖØÁ¿¶¼Ñ¹ÔÚÁËЫÉíÉÏ£¬ËÀС¹í£¬ÎÒѹµ½Äã²»³¤¸ö£¡
¡¡¡¡Ð«Ë³ÊÆÀ¿×ÅÒ¹²æÍèµÄÑü£¬µ¹ÊÇÒ»Á³ÏíÊܵıíÇ飬ÕâÑùµÄͶ»³Ëͱ§×ÔÈ»ºÜµÃËûµÄÐÄ¡£
¡¡¡¡µ±Ì«ÑôÒѾÉýµÄºÜ¸ßÖ®ºó£¬Ò¹²æÍèÌͳö×°Ôڿ㶵ÀïµÄС±¾×Ó£¬¸úЫһÆðÒ»±ßÈ«ËÙÏòÇ°£¬Ò»±ßÄî×ű¾×ÓÉϵÄÐг̣º
¡¡¡¡¡°´ó¸Å»¹ÓаëÌìÎÒÃǾÍÄÜ×ß³öÕâƬÉÁÖ£¬Ô¶ÀëÕ½ÕùµÄÖ÷Õ½³¡£¬È»ºó³µÀµ½´å×Ó¶«Äϲ¿µÄÂÌÖÞ£¬Èç¹û²»³öÒâÍ⣬ÔÛÃǵÚÈýÌìµÄÍíÉϾÍÄÜÔÚÎҵĴ²ÉÏÊæ·þµÄ˯һ¾õ¡£ÏÂÒ»ÌìµÄÍíÉÏȥĹµØ¿´¿´¸¸Ä¸ºÍǧº×£¬Ö®ºóºÍ´å×Ó˵ÔÙ¼û£¬Ç°ÍùÏÂÒ»Õ¾µÄÄ¿µÄµØ¡ª¡ªÌÀÒþ´å£¬ÄÇÀïÊÇΨһûÓÐÊÜÕ½»ð²¨¼°µÄ´å×Ó£¬¶øÇÒÊÊÒËÂÃÓι۹⣬ÎÂȪ²»´í£¬µÈµ½ÄÇÀïµÄʱºò£¬ÕýºÃ¿ÉÒÔ¸ÏÉϸøÄãÇìÉú¡¡¡±
¡¡¡¡Ð«¸ú×ÅÒ¹²æÍèµÄÉí±ß£¬¿´×ÅרÐÄÖÂÖ¾Ñо¿Â·³ÌµÄÑÇÂéÉ«·¢É«ÉÙÄ꣬ÐÄÀïºÃÏñ±»ÎÂůһÏÂ×ÓÌî³äµÄÂúÂúµÄ£¬ËûЦ×Ų¹³ä£º¡°À´ÄêÒ»Ô·ݵÄʱºòÎÒÃÇҪȥÎíÒþ´å£¬ÏþµÄÊÂÇ飬¼ÇµÃÂ𣿡±
¡¡¡¡Ò¹²æÍèÌýºó´ÓÓÒÍÈÉϵIJඵÀï³é³ö±Ê£¬Ñ¸Ëټǵ½ÁËС±¾×ÓÉÏ£¬²¢Ã»ÓÐÒòΪÔÚÁÖ¼äÌøÔ¾µÄ¶¯×÷¶øÓ°Ïìµ½×Ö¼£¡£Ð´ºÃÖ®ºó£¬Ëû°Ñ±¾×Ó´Õµ½ÁËЫµÄÑÛ¾¦µ×Ï£¬ÆÄÓÐЩÑóÑóµÃÒâµÄÑù×Ó£¬¡°ÔõôÑù£¿ÎÒÔÚľҶ¿ÉÊÇÁ·¾ÍÁËÒ»±ÊºÃÊé·¨£¬²»´í°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°¶÷£¬ÄãÓÀÔ¶¶¼ÊÇ×îºÃµÄ¡£¡±Ð«Ò»Á³Õæ³ÏµÄ»Ø´ð£¬Õö´óÄÇË«çúçêÉ«µÄÑÛíø£¬¿´×ÅÒ¹²æÍè¡£
¡¡¡¡Ò¹²æÍèÊջرʺͱ¾×Ó£¬¡°ÇС±ÁËÒ»Éù¾Í±ð¹ýÁËÍ·È¥£¬¡®ÄÇËÀС¹í´ÓÄĶùѧÀ´µÄÓÍ×컬É࣬¸ú×ÔÀ´Ò²ÄÇØ˶¼ÓеÄһƴÁË£¬¡¯ËûµÄÁ³¼Õ΢ºì£¬×ì½ÇÉÏÌô£¬¡®²»¹ý£¬ÌýÉÏÈ¥»¹²»´í¡£¡¯
¡¡¡¡¿´×ÅÒ¹²æÍèµÄ·´Ó¦£¬Ð«µÄЦÁ³¼Ó´ó£º¡°Ò¹²æÍ裬ÎÒϲ»¶Ä㣡¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀ£¬†ªà£¡¡±Ò¹²æÍèÏòÇ°Òƶ¯×Å£¬×°×÷²»Ä͵Ļشð£¬×îºóÔÚÒѾ¿´µ½ÉÁÖ±ßÔµµÄʱºò£¬ÉùÒô¼¸½ü²»¿ÉÎŵĿª¿Ú£º¡°ÎÒҲͦϲ»¶ÄãµÄ£¬Ð¡¹í¡£¡±
¡¡¡¡Ä¾Ò¶Àú44Äê10ÔÂ26ÈÕ£¬µÚÈý´ÎÈÌÕßÊÀ½ç´óÕ½Èç»ðÈçݱ£¬Ò¹²æÍèºÍЫÅÑÌÓÉ°Òþ¡£
¡¡¡¡½øÈëÉ°Òþ¶«Äϲ¿ÂÌÖÞµÄʱºò£¬Ò¹²æÍè·¢ÏÖÉ°ÒþµÄ½ä±¸ºÜËÉÉ¢£¬ºÍµÚ¶þ´ÎÈÌÕßÊÀ½ç´óÕ½Ïà±ÈÓÐ×ÅÌìÈÀÖ®±ð£¬Ð«ËµÊÇÒòΪÈËÊÖÆæȱµÄÔµ¹Ê¡£
¡¡¡¡É°ÒþµÄÈË´ó¶à¶¼ÅÉÉÏÁËÕ½³¡»òÕßÅÉȥѰÕÒÈý´úÄ¿·çÓ°£¬ÔÙ¼ÓÉÏÉ°Òþ¶ÔÓÚÈÌÕßµÄÀíÄîÊǹ󾫲»¹ó¶à£¬±¾¾ÍÈËÉÙ¡£ÓÚÊÇ£¬ÏÖÔÚÕâ¸öÄÚÓÇÍ⻼µÄʱºò£¬¸üÊÇ×½½ó¼ûÖâ¡¢¾Ù²½Î¬¼è¡£
¡¡¡¡ÒѾ±»ÖƳɿþÀܵÄÈý´ú·çÓ°ÏÖÔÚÔÚÉ°Òþ»¹ÊôÓÚʧ×ÙÈË¿Ú£¬¾ÝЫ˵ÄÇÊÇËûºÍÁãÉÌÁ¿Ö®ºóµÄ½á¹û£¬Èý´úÄ¿·çӰʧ×Ù£¬µ«ËûµÄÇ¿º·Ö®ÃûÈÃȺÁúÎÞÊ×µÄÉ°ÒþÖÚ»á¼ÄÏ£ÍûÓÚÒ»¸öÒÑËÀµÄÈËÉíÉÏ£¬´Ó¶øÒý·¢×µÄ½á¹û¡£
¡¡¡¡Èç¹ûÈÃÉ°ÒþÖªµÀÁËÈý´úÄ¿·çÓ°ÒÑËÀµÄÈ·ÇÐÏûÏ¢£¬ÄÇô´óÁ¿ÅɳöȥѰÕÒÈý´úÄ¿·çÓ°µÄÈ˾ͻ᳷»Ø£¬È»ºóºÜ¿ìÑ¡³öеķçÓ°À´½áÊø´å×ӵĻìÂÒ¾ÖÃæ¡£ÄǶÔÏëÒªÉãÈ¡ÊÀ½ç°ÔȨµÄÏþÀ´Ëµ¿ÉûÓÐʲôºÃ´¦£¬ÓÚÊÇ£¬ÉíΪÏþ×éÖ¯Ò»Ô±µÄЫÕÕ×öÁË£¬Ëû¶ÔÓÚÉ°ÒþµÄ¸ÐÇéÒòΪ¸¸Ä¸µÄËÀÒѾ±»Ñ¹µ½ÁË×îµÍ£¬Ëû²»¾õµÃÕâÓÐʲô¡£
¡¡¡¡Ò¹²æÍè¶Ô´Ë²»·¢±íÈκÎÒâ¼û£¬ÕâÒ»Çж¼ÊÇÒÀÕÕ¾çÇéµÄ±ØÈ»·¢Õ¹£¬¶øÇÒËûÏÖÔÚÒ²ËãÊÇÊôÓÚÏþ×éÖ¯µÄ³ÉÔ±£¬Ö»Òª²»Íþвµ½×ÔÉíºÍЫµÄÐÔÃü£¬Ê²Ã´ÈÎÎñËû¶¼ÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵġ£
¡¡¡¡Á½ÈËÊÇÏÈ·½øÁËÂí»ù¼ÒµÄСԺ£¬Ö®ºó´ÓÂí»ù¼ÒµÄѵÁ·³¡ÀïÄǸöÓëÒ¹²æÍè¼ÒÔº×ÓÏàͨµÄÃŽøÈëÁËÒ¹²æÍèµÄ¼Ò¡£Âí»ùÒ»¼ÒÔçÒѾ°á×ßÁË£¬±Ï¾¹Âí»ùµÄ¸¸Ç×ÊÇ´å×ÓÀïµÄ¶þÕ½¡°Ó¢ÐÛ¡±£¬¡°Ó¢ÐÛ¡±ÐèÒªÒ»¸öºÍÉí·ÝÏà³ÄµÄסַ¡£
¡¡¡¡²»¹ýÂí»ù»¹ÊÇÄǸöÀÏʵÄî¾ÉµÄº¢×Ó£¬ËûÏë·½Éè·¨µÄ²¢Ã»ÓÐÈø¸Ä¸°ÑÄÇ×ù·¿×ÓÂôÁË£¬¶øÇÒ͵͵±£ÁôÁËÄÇÉÈÁ¬Í¨Á½¼ÒµÄÃÅ£¬Õâ²Å¸øÁËÒ¹²æÍ衢Ы¶þÈË×éDZÈëµÄ±ãÀû¡£
¡¡¡¡ËäÈ»²»ÖªµÀÉ°ÒþÏÖÔÚÊÇ·ñ»¹»áÓÐÈËÊÖÀ´¶¢×ÅÒ¹²æÍèµÄ¼Ò£¬µ«×Ü»¹ÊÇСÐÄΪÉÏ¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºßÇßÇ£¬´úºÅÊǿճ£¬Ç×ÃDzµ½ÁËÂð£¿0 0
ÓÚÊÇ£¬´óÉßÍèÔÚûÓÐÅÑÌÓÏþ֮ǰǰÆäʵÊÇЫµÄ´îµµÀ´×Å><£¬Õâ¹ûÈ»ÊǼô²»¶ÏÀí»¹ÂÒµÄÄõÔµ£¬¶÷£¡
¡ûϲ»¶Ä³¾ÍÊÕÁËij°ÉXD
ijÏëÒªÊղأ¬Ä³ÏëÒªÁôÑÔ£¬Ä³ÏëÒªµã»÷£¬´ò¹ö><
»ØÀ´ÁË><É°Òþ°¡É°Òþ£¬Ä³ÏëÇ×ÃÇ´ó¸Å¶¼ÖªµÀÒ¹±¦ÒªÓö¼ûËÁË°É£¿0 0
PS£ºÄ³²Â²âÁôÑÔÁ¿Ò»¶¨ºÜ²Òµ¡¡ÓÚÊÇ£¬ÔÚÕâÀï×ÔÎÒ°²Î¿Ò»Ï¡£
˳±ã˵һÉù£¬·´ÕýijҲ²»¿´¼û£¬Ç×ÃÇÇëËæÒâ°É¡¡ÕâÎÄ´æ¸å²»¶àÁË£¬Ä³ÔÚ¿¼ÂÇÒÔºóÁ½ÈÕÒ»¸ü£¬Ê±¼äµÄ»°£¬ßí£¬ÔÙ¶¨°É><
¡ü°®ÄãÃÇŶ~ÒÔÉÏ×Ô±©×ÔÆúµÄÄǸö¾ø¶Ô²»ÊÇij£¬ÒªÊÇÒ²ÊDZ»×Ô¼ºµÄ±¯¹ÛÇéÐ÷¿ØÖÆÁ˵Äij£¬¶÷£¡
ijÏàÐÅÇ×ÃDz»»áÈÃijʧÍûµÄ£¬¾ÍÏñijһֱÔÚŬÁ¦´æ¸å£¬¼´Ê¹Âë×ÖÓпÉÄÜÓÐÀ§ÄÑ£¬Ä³Ò²Ò»¶¨»á¿Ë·þµÄ£¬¶÷£¡
×îºó£¬ÕâÎĶ¼²»VÁË£¬ÄãÃÇBWij£¬ÕæµÄÈÌÐÄÂð£¿Ò§Ê־
¸Ä´í×Ö><½ñÌìÒ»´ÎÐÔ°Ñ´í×Ö¸ÄÍ꣬Äܻظ´µÄÁôÑÔijҲһ¶¨»á¾¡Á¦µÄ£¬¶÷