[网王]纸笔上的恋爱养成游戏

　　堕入黑暗前，好像听到了什么。
　　在失去意识的那段时间里，发生了什么事呢？

　　「看到你出现还真让人意外耶，不二同学。」
　　「…不二君没事了？」
　　「身体不要紧了吗？为什么不干脆请假？」
　　这是一大早的盛况。
　　他疑惑地歪着头。奇怪，不二周助在大家的印象中有那么柔弱吗？
　　「我没事喔，还活得好好的。」然后笑着这样响应所有人。

　　不过，并不是所有人都会被如此温柔的微笑所欺骗。
　　至少自诩是天才不二闺中(？)好友的菊丸英二就察觉到了什么。

　　因为从头到尾都在他身边的，应该会是英二才对。
　　…但最后只剩下他跟手冢而已。

　　英二没有刻意避开不谈，可是他知道这中间一定发生了什么他不晓得的事。
　　为什么一件小事可以搞得像是在拍悬疑剧？不二纳闷。

　　贫血所导致的昏厥想必没有太久，当他睁开眼所见到的景象让人不印象深刻也难。
　　也许有什么东西产生化学变化，就是在那个时候吧。

　　-------------------------------
　　不二在微妙的晃动中清醒，似乎被温暖的什么给包围住。
　　阵阵心跳声稳稳传来，朦胧中，他瞧见了某人苍白的侧脸。
　　…现在是怎么了？男孩恍惚地思索着。
　　『醒了？』
　　对方的声音像是从遥远的地方传到他的耳里，隔了一层膜似的。
　　视线依旧不怎么清晰…察觉到这点，不二慢慢地又阖上眼。
　　看样子自己正被抱着，那么要去的地方应该也只有那里了吧？

　　等到他再度张开眼，已经安稳的躺在床上。
　　四周弥漫着过于干净的氛围，中间夹杂隐隐让人昏眩的气味。
　　果然被带到保健室了呢。他想。
　　这样说起来，带他来的那个人呢？思及此，不二凭借着生物寻找其它生命的本能让目光飘向传来微弱气息的方向。
　　有个人站在那儿。站在唯一的窗口边凝视远方某处，逆着光，表情不怎么清楚。
　　反正那人平常也从没特别有过什么表情吧。
　　彷佛注意到什么，不二的眉头皱了一下。
　　『你受伤了。』虽然发出的声音干哑薄弱，但绝对是肯定句。
　　这话马上让对方背影一震，然后慢慢转过身来。
　　明了男孩注视的是哪里，手冢不甚在意地耸耸肩，『已经止血了。』
　　那股让人头昏的气味果然是血腥味。
　　『那可是你的左手。』用来打网球，用来实现制霸全国梦想的左手…
　　看到不二略带责备的眼神，却让受伤的本人嘴角不着痕迹地上扬了。
　　『不碍事的。』手冢举起它，『看起来严重，实际上不过就是一大片的擦伤。』
　　造成擦伤元凶的人现在正半坐在床上，若有所思。
　　想必自己的背上应该也是血红一片。他开始有些懊恼，真应该听英二的话的。
　　但更重要的并不是回家后要怎么跟家人解释自己没受伤却沾有血的制服，而是另一件事。

　　『保健老师不在对吧？』
　　然后不二几乎用瞪视的目光望着对方。

　　-------------------------------

　　那是个怵目惊心的大片擦伤，他花了点一些时间总算把手冢伤口上的沙尘清理干净。
　　只是即便伤口的事已经解决，不二的心里，仍旧感觉到不甚踏实。
　　…那到底是什么东西呢？

　　这是头一次不二这么痛恨自己敏锐的观察力。
　　当隔天早上社团练习开始时，所有部员都讶于部长左手臂上裹了很大面积的纱布。虽然本人看起来没什么大碍，甚至一副心情很好(看得出来？)的模样。
　　倒是大石的反应让他有些在意。正当所有人都瞪大眼看着部长的左手时，只见大石蹙着眉嘴里喃喃念了几句就把手冢带到一边说话。
　　只见副部长一边轻声说话一边挥舞着手，只是手指着的并不是手冢被纱布裹着的地方，而是手肘的位置。
　　真神秘。不二想。
　　虽然有不好的预感，他还是按耐下满腔的疑虑跟推论回过神练习，但冰蓝色的眸中仍夹杂一丝隐约地闪烁。

　　「大石。」
　　在今天的练习结束后，最后离开的不二叫住眼前的人。
　　「啊，是不二啊。怎么了？」虽然练习后已疲惫不堪满身大汗，但副部长的目光仍旧一派温柔地看着他。
　　带着一贯让人如沐春风的微笑，不二终究是开口把疑惑问出口。
　　「ね，大石…」
　　「嗯？」
　　「手冢的手…」
　　「手…？啊，你说他的伤吧，已经没有大碍了，毕竟医生已经好好处理过了。」大石会意地一笑，毕竟那个伤口因着不二受伤，对方会担心也是人之常情。
　　「不，」不二皱眉，立刻否决。「不是，我不是说那个伤。」
　　副部长一头雾水，「那你是指…？」
　　思忖着那个人的反应，还有个性。不二恍然。
　　「手冢的手肘到底发生过什么事情？」
　　此时的他，睁开锐利的眼眸深深注视着对方，带着不容对方拒绝的魄力。

《[HP]翻译 LM/SS/HG 阴影散去玫瑰归来》
翻譯文，聰明的女主角是受歡迎的(笑)