[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
µÚ¾ÅÊ®¶þÕ ×öµã¶ùʲô£¨Ò»£©
¡¡¡¡À²À²ÕâÁ½ÌìûÔÚµêÀÓиöÎÞÃû½ÖµÄº¢×ÓÒòΪÒìÎ│ºíÁ¬Ò¹±»ËÍÒ½ÔºÁË¡£ËûºÍÄêÂõµÄÒ¯Ò¯Ò»Æðס£¬Ã»ÓÐÈËÄÜ´¦ÀíÕâÍ»·¢Çé¿ö£¬ËùÒÔ¶¼ÊÇRBºÍÀ²À²ÔÚÕչ˴¦Àí¡£
¡¡¡¡µêÀïÆäËûÀ´°ïæµÄÈËÒ²È̲»×¡µ£ÐÄ¡£Ëû»¹ºÜС°¡Ì«²»Ð¡ÐÄÁËÖ®ÀàµÄ¸Ð¿®×Å¡£
¡¡¡¡¡¡×îºó£¬ÄǺ¢×Óû¾È»ØÀ´¡£
¡¡¡¡Ô±¾ÒìÎïÒѾ¿ªºíÈ¡³öÀ´ÁË£¬µ«Ëû±¾ÉíÒ²ÊǷβ¡»¼Õߣ¬ËùÒÔ²åÔÚºíÁüÀïµÄ¹Ü×ÓÒ»Ö±´ø×Å£¬¸¨ÖúËûºôÎü¡£
¡¡¡¡²å¹Ü×ÓµÄʱºòËû¾ÍºÜº¦Å£¬´ÓÖªµÀ×Ô¼ºµÃÁ˷β¡¾ÍÒ»Ö±ºÜº¦Å£¬ËûÒ»Ö±¿Þ×ÅÎÊ×Ô¼ºÊDz»ÊÇû¾ÈÁË£¿²»¹ÜÔõô°²¸§¶¼Ã»ÓÐÓá£
¡¡¡¡Ëû×Ô¼º³Ã×ÅûÈ˵Äʱºò°Ñ¹Ü×Ó°ÎÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡×îºóÄǺ¢×ÓÊÇËÀÓÚ¸ÐȾ¡£
¡¡¡¡Ò½ÔºÓм໤²»Á¦µÄÔðÈΣ¬Åâ³¥ÁËÒ»²¿·ÖÇ®²ÆÏëҪ˽ÁË£¬º¢×ÓµÄүүûÓмÌÐø×·¾¿£¬¶øÊÇÑ¡ÔñÄÃÁËÇ®¸É´àµÄ˽ÁËÁË¡£
¡¡¡¡À²À²²»ÄÜÀí½â£¬ÄǺ¢×ÓµÄÒ¯Ò¯ºÜ¸É´àµÄ˵×Ô¼º²»ÖªµÀ»¹ÄÜ»î¶à¾Ã£¬·´Õýº¢×ÓÒѾ¾È²»»ØÀ´ÁË£¬²»Èçץס×îºóµÄÇ®²ÆºÃºÃÏíÊÜÒ»¶Îʱ¼ä¡£
¡¡¡¡Õâ¼þʶÔÀ²À²´ò»÷ºÜ´ó£¬¶øÇÒ°®ÀòµÄ¿ÈËÔÓÖÑÏÖØÁË£¬¸Ðµ½Ñ¹Á¦ºÜ´óµÄÀ²À²ÔÚµêÀï˵ÆðÀ´µÄʱºòÊý´Îµ£ÐĵĿ޳öÉù¡£
¡¡¡¡Ð¡Ï£Ã»Ëµ»°¡£
¡¡¡¡È¥¹ýÒ»´ÎÒ½Ôº×Éѯ¹ýһЩÎÊÌâºó£¬ÓÖ¼ÌÐøͶιµêÍâÅÇ»²µÄҰè¡£
¡¡¡¡Â·¹ýµÄÐÐÈËЦ×Å´òȤ£¬Ã¨µÄ»ïʳÖÊÁ¿²»´í°¡£¬²»¹ý¿´ÆðÀ´Ð¡¹ÃÄïËƺõ²»Éó¤´¦ÀíÓãÀà°¡£¬ºÃ¶àѪˮ¡£
¡¡¡¡Î¹ÁËÒ»¶Îʱ¼äºóèß䶼ÈÏʶËýÁË£¬Ð¡Ï£¼ò¼òµ¥µ¥µÄ±§×ß¼¸Ö»È¥³èÎïÒ½Ôº×öÁËÏêϸµÄ¼ì²é¡£
¡¡¡¡È«¶¼·Ç³£½¡¿µ¡£
¡¡¡¡ÔÙÖ®ºó£¬À´µêÀïµÄÎÞÃû½Öº¢×Ó»áÓÐÒ»±ÌØÖƵÄÒûÁÏ£¬ÉîºìµÄÑÕÉ«£¬·¼ÏãµÄÆøζ¡£
¡¡¡¡Ð¡Ï£Ð¦×Å˵ÊÇÖйúµÄ¹Å·½£¬ÖοÈËԵġ£
¡¡¡¡ËùÒÔҪȫ²¿ºÈÍêŶ¡£
¡¡¡¡½ñÌìСϣÔÚɽÍõºÍ´ó¼ÒÍæµÄʱºòûעÒ⵽ʱ¼äÓÐЩÍíÁË£¬´Ò´ÒÊÕÊ°¶«Î÷ʱ£¬cobra°²Î¿Ëý²»Òª¼±£¬Ëû¿ÉÒÔËÍËý»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡µÈÁ½È˸ϻصêÀïµÄʱºò£¬ÀïÃæÒѾÓÐÈËÁË£¬rudeboysÒѾÔÚ²Á²£Á§ÍϵضÔÆëµêÀïµÄ×ÀÒεȴýÖ÷ÈË»ØÀ´¿ªµêÁË¡£
¡¡¡¡CobraÒâÍâµÄ·¢ÏÖÔÀ´Ð¡Ï£µÄµêÔ±ÃǶ¼ÊÇÀ´×ÔÎÞÃû½ÖÂð£¿È»ºóËû·¢ÏÖÁ˸üÈÃËû¾ªÑȵÄÈË¡£
¡¡¡¡¡°¡¡smoky£¿Ôõô»ØÊ£¿¡±
¡¡¡¡¡°¡¡¡±smokyûÓÐÀí»á£¬Ö»ÊÇ´ò¿ªÃÅÈÃСϣÏȽøÀ´¡£
¡¡¡¡CobraÔ±¾ÊÇ´òËã°ÑÈËË͵½¾Í×ߵģ¬µ«ÊÇ´Ë¿ÌËû¸ÄÖ÷ÒâÁË¡£
¡¡¡¡Õҵط½Í£ºÃ³µ£¬cobraÒ²½øÁ˵ꡣ
¡¡¡¡¿´×Årb·Ç³£ÊìϤµÄ²Ù³Ö¸÷ÖÖ¹¤×÷£¬cobraÐÂÏʵÄÕҵط½×øÏ¡£SmokyÍêÈ«ÎÞÊÓÍâ½ç£¬°²¾²µÄ¸É×Ô¼ºµÄ¹¤×÷¡£
¡¡¡¡À²À²ÔÚÊÕÒø̨ºË¶ÔÁãÇ®£¬Ã¿ÌìµÄÓªÒµ½áÊøºó£¬Ç®¿îÒª¶¼ÄܶԵÄÉÏÀ²À²²ÅÄÜ·ÅÐÄ¡£ÕâÏ×÷Ö»ÓÐÀ²À²ÄÜʤÈΣ¬RBÃÇÒ»ÌýÒªËãÕËÍ·¶¼¿ìÒ¡¶ÏÁË¡£
¡¡¡¡Ð¡Ï£»»ºÃÒ·þ£¬Ð¦×ÅÎÊ£º¡°ÓÐÏë³ÔµÄ¶«Î÷ô£¿¡±
¡¡¡¡CobraÕâ²Å¿´ÁË¿´Ð¡Ï£¸Õ°Ú³öÀ´µÄ½ñÈղ˵¥¡£
¡¡¡¡¡°²»Óÿ´ÄǸö£¬Ïë³ÔÆäËûµÄ¶«Î÷Ò²¿ÉÒÔ¡£¡±Ð¡Ï£½«Ò»±ÒûÆ·µÝ¸øcobra¡£
¡¡¡¡ËýÊìïþµÄ̬¶ÈÒýµÃsmokyÍùÕâ±ß¿´ÁËÒ»ÑÛ¡£
¡¡¡¡CobraÓëËûÓÐÁ˶ÌÔݵÄÊÓÏßÏཻ¡£
¡¡¡¡SmokyµÍÍ·½«Ò»ÏäÇåµãºÃµÄµ÷ÁÏ°á½ø³ø·¿¡£
¡¡¡¡×îºócobra±íʾ×Ô¼ºÏë²»³öÀ´£¬Ï£½´À´°²ÅÅ°É¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇСϣÀ´µ½³ø·¿ÓÅÏÈΪcobra×öÍí²Í¡£
¡¡¡¡À²À²¸úÁ˽øÀ´£º¡°Ï£½´£¬ÄѵÀ£¿¾ÍÊÇËû£¿¡±
¡¡¡¡Ð¡Ï£Óе㲻ºÃÒâ˼µÄµãÁËÏÂÍ·¡£
¡¡¡¡¡°Ä㾹Ȼ¸úɽÍõÁªºÏ»áµÄ×ܳ¤ÔÚ½»Íù£¡¡±À²À²ÅõסÏ°͡£
¡¡¡¡¡°¡¡×ܳ¤£¿¡±
¡¡¡¡Á½¸öÅ®º¢´ÕÔÚÒ»ÆðàÖàÖ¹¾¹¾£¬ÕýÔÚÒ»±ßÂë·Å»õÆ·µÄsmoky¶ÙÁËһϣ¬È»ºóÓÖÃæÎÞ±íÇéµÄ¼ÌÐø¡£
¡¡¡¡´ËºóCobraż¶ûÒ²»áÀ´Ð¡Ï£µÄµêÀï×øÒ»×øÁË¡£°¢Ì´ºÜϲ»¶Ð¡Ï£×öµÄ´ø½´ÖµÄÈâÀ࣬Èç¹ûÖªµÀcobraÀ´£¬¶¼»á°ÝÍÐËû´øһЩÀàËƵÄʳÎï»ØÈ¥¡£
¡¡¡¡cobraÖªµÀÁËСϣÊÕÈÝÁËÎÞÃû½ÖµÄÈ˹¤×÷£¬Ò²ÓÐÔÚ½ÌÎÞÃû½ÖµÄº¢×Óѧϰ֪ʶ¡£°¢µÇÕâ¶Îʱ¼ä²ÎÓëµÄÅàѵÐÅÏ¢Ò²ÊÇËýÌṩµÄ¡£
¡¡¡¡´åɽºÜÕÕ¹ËËý£¬ÎÞÃû½ÖÒ²¶ÔËýÓ¡ÏóºÜºÃ¡£
¡¡¡¡¹íа¸ßµÄ´åɽ£¬ÎÞÃû½ÖµÄsmokyÏÖÔÚÔÙ¼ÓÉÏɽÍõÁªºÏ»áµÄ×Ô¼º¡£
¡¡¡¡ÊÀÉÏÕæÓÐÕâô´ÕÇɵÄÊÂÇéô£¿
¡¡¡¡rude£ºÓ¢ [ru?d]
¡¡¡¡adj.´Ö³µÄ£»ÎÞÀñµÄ£»²»ÀñòµÄ;´ÖË׵ģ»Ó¹Ë׵ģ»ÎÞ½ÌÑøµÄ£»²»ÑŵÄ;Ó¹Ë׵ģ»ÏÂÁ÷µÄ;ͻȻµÄ£»â§²»¼°·ÀµÄ£»Í»ÈçÆäÀ´µÄ;´ÖÁӵģ»¼òªµÄ;´Ì¶úµÄ£»ÄÑÌýµÄ£»´Ö³µÄ;µÍÁӵģ»¼òªµÄ;Ç¿½¡µÄ£»´Ö׳µÄ£»ÓлîÁ¦µÄ;´óÔ¼µÄ£»´óÂԵģ»²»¾«È·µÄ;
¡¡¡¡[Àý¾ä]
¡¡¡¡Wallis was often abominably rude.
¡¡¡¡ÎÖÀû˹¾³£´Ö³µÃÈÃÈËÌÖÑá¡£
¡¡¡¡rude boy£º±íÃæÒâ˼£¬´ÖÒ°Äк¢¡£ÓÃÖйú»°¾ÍÊÇ£ºÃ»½ÌÑøµÄ¶«Î÷¡£
¡¡¡¡ÒÔÉÏ×ÊÁÏÀ´×ÔÍøÂç¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡