[暮光之城]灵与肉

　　chapter11

　　那是洛伦娜读三年级的事了。
　　“我是真的受不了她们……”玛丽安已经抱怨了太久太久，“过了十一点就开始尖叫！到凌晨一点都不消停！难道她们每天都在开派对吗？”
　　“她们是高年级的，只能忍着。”约瑟芬说，“好在她们快毕业了，只要再忍个半年她们就走了。”
　　那时玛丽安的对门宿舍的格兰芬多七年级女生们闹腾个没完，玛丽安睡眠不足，又赶上月经初潮的一年，她变得暴躁易怒，叫洛伦娜和约瑟芬苦不堪言。
　　“我有个主意，说起来——最近咱们不是在学巴波块茎吗，”洛伦娜说，“你趁着她们在走廊喊叫时开门把巴波块茎的脓水泼到她们脸上，就说是你在配魔药，想要拿去楼下，结果一不小心滑倒了……你一定要跟她们道歉，真挚一点。”
　　她说完这些话，才发现气氛有点不对劲——玛丽安和约瑟芬瞪大眼睛看着她。
　　洛伦娜倒吸一口凉气：她意识到自己说错话了。
　　她那时还没有像现在这么圆滑，说话时也偶尔会忽略正常人的道德感，换句话说——她那时候还没有学会如何伪装成一个善良正直的好人，这毕竟是很深奥的一门学问。洛伦娜在刚刚入学时就选择了拉文克劳的混血女生约瑟芬作为模仿的对象，她符合魔法界的大多数人对于“正直”的评判标准；后来她又选择了玛丽安作为另一个模仿对象，她热情又善良。洛伦娜在行动和语言上抄袭她们的风格，加以自己的演绎，很快就成为了最受欢迎的学生之一。
　　——虽然她十三岁时还没能做到完美。
　　“开个玩笑而已嘛。”她那时补救道，“半年而已，等她们毕业了就没有这些乱七八糟的事了……”
　　她在心里骂自己心直口快，想到什么说什么，从那以后她在每一句话出口时都要思虑再三，刚开始那一段时间里还被玛丽安吐槽说话太慢。洛伦娜控制自己的语速已经很多年，但是今天，她必须说话说得比吸血鬼更快。

　　午夜降临，洛伦娜像三天前一样，被吸血鬼们带去了那间大厅。
　　洛伦娜熬了三天，吸血鬼的法律几乎印在了她的脑子里。当她穿过大厅前的长廊时，呼吸着沃尔图里城堡的空气，她攥着拳头，指甲抠进了肉里，精神紧张，与此同时却又那么镇静——她确信自己说出的句子不会颤抖，她确信自己会有清晰的逻辑，她确信自己无论如何都要为自己辩论。
　　带她来大厅的依然是德米特里和海蒂，就像她第一次来到沃尔图里那天一样。大厅的门她面前打开，洛伦娜深吸一口气，踏步走进大厅。那三个吸血鬼，阿罗，马库斯和凯厄斯都不约而同地注视着她——
　　洛伦娜在原地站定，微微一笑，随后她开口。
　　“我请求成为你们的一员——我请求成为吸血鬼。”
　　她说。
　　阿罗还没提起的微笑突然僵住了，而他旁边的凯厄斯，正如洛伦娜猜测的一般，他的表情突然变得格外恐怖，犹如黑暗的墨和鲜血泼在冰层之上，冷酷而杀气腾腾。
　　这一点的确没有任何人能预料到，除了洛伦娜本人——她骄傲自矜，罗齐尔高贵的血液和其中奔流的魔法让洛伦娜从未看得起任何其他种族，她站在自己的世界里最崇高的塔顶上。
　　“按照你们的法律，如果我主动请求成为您的族类——或者应该说，如果您允许我成为您的族类，我是完全有理由提出一个合理的前提条件的，不是吗？”洛伦娜看着阿罗——她是在作弊，她已经参与了选择的游戏，却又在裁判要她选择之前引入了另一个游戏的规则。
　　她鼓起勇气，说了下去：“虽然在此期间，我必须效忠于沃尔图里……我接受这一点。您呢，先生？您是否会允许我的请求，成为沃尔图里的一员？”
　　凯厄斯愤怒地看着她，如果他下一秒就割断洛伦娜的喉咙，她根本不会感到意外。
　　阿罗看了看凯厄斯，自然也看到了他的愤怒。
　　“当然了，凯厄斯会是转化你的人。”阿罗转向洛伦娜说，“我是否能够先听听你的前提条件呢，在我考虑是否允许之前？”
　　“她没有遵守规则。”凯厄斯突然开口说，“她应该选择。”
　　凯厄斯看着洛伦娜，他似乎是在重新打量眼前这个女巫，以做出一套全新的评估报告——他红色的虹膜中间黑色的瞳孔如同深不可测的黑洞。
　　“我先提出的请求。”在他的注视下，洛伦娜有点心虚地狡辩说。
　　阿罗发出了咯咯的笑声，他笑起来像个孩子一样，显得天真又可怕。“好了，好了——让我们听听你的前提条件吧，洛伦娜！”他说。
　　洛伦娜犹豫了一下，她呼吸了一次，迅速地说道：“我请求在我杀死我父亲菲利普·罗齐尔之后被转化。”
　　话音在石头大厅里回荡。
　　洛伦娜听到自己的回音，她觉得有点尴尬难堪——这种话就这么被她说出来，真是丢人现眼。出身大家族的巫师总是重视自己的亲人的，在巫师界，背叛家族是难以启齿的罪责，即使法律不会惩罚背叛者，所有人也都会蔑视他或者她。譬如当年的小天狼星·布莱克，即使战争之后他作为英雄被追授了梅林勋章，纯血家族却也总是拿他背叛家族被除名的事议论。
　　洛伦娜要做的事比布莱克还要过分。她没有进格兰芬多学院、她没有支持麻瓜权益、她没有给家族丢脸，可是洛伦娜·罗齐尔——要谋杀她的亲生父亲。
　　显而易见，这引起了三个吸血鬼的兴趣。
　　阿罗已经走到了她的面前，洛伦娜主动伸出手，被阿罗握住。
　　“这确实是你要做的事。”几秒钟后，他说。
　　“我已经为此策划了很多年。”洛伦娜直言道。
　　说出多年的秘密，除了一种羞耻感，更多的是一种解脱和轻松。
　　上面的座位上，马库斯少见地流露出犹豫之色，凯厄斯皱着眉，显然，洛伦娜的话在今晚第二次出乎他的意料。
　　“我想……这件事最多需要花费一年的时间。”洛伦娜对阿罗说，“您能接受吗？”
　　在洛伦娜内心开始动摇之前，阿罗松开了她的手。
　　“我并不反对。”他说着，转向马库斯和凯厄斯，“我允许你在杀死罗齐尔先生之后加入我们……不过，这件事不是我一个人就能决定的。”
　　他微笑着，像是期待着什么戏剧性的场面出现。
　　“我不反对。”马库斯低声说。他说完这句话之后，就好像是甩脱什么麻烦一样，他慢慢转过头，看向凯厄斯。
　　凯厄斯仍注视着洛伦娜。
　　“我等不了一年。”他说，“我最多给你四个月的时间。”
　　四个月——洛伦娜看着他的眼睛，这不公平，但是她从没有妄想过吸血鬼的词典里会有公平这个单词。
　　事实上，最理想的情况是两个月：她早知道他们会压缩时限。
　　“如果……在四个月后他还活着呢？”她听到自己的嗓子里飘出声音。
　　“我会帮你杀死他。”凯厄斯说，“作为你的转化者，我会确保四个月后菲利普·罗齐尔是一具尸体。”
　　他的声音似乎从很远的地方传来，带着一种不耐烦的语气，却又饱含着期待。
　　“好。”
　　洛伦娜说。
　　阿罗拍起手来，看起来满意极了：“欢迎你，洛伦娜——我就知道我们迟早会成为朋友的！”
　　洛伦娜扯出一个僵硬的微笑。
　　“谢谢您。”她干巴巴地说。
　　他们之间达成了一种契约——洛伦娜知道，自己已经没有退路了。
　　但她并不需要那种东西。
　　从她母亲去世的那一天开始，她就背负起了这个使命。多少年了，她从不知道除了弑父之外的另一条路，她做的一切都是为了复仇，都是为了杀死菲利普·罗齐尔。她努力学魔法、她往脑子里灌进各种各样的知识、她的一切人际交往——都是为了这个目的服务，以至于她带着仇恨与痛苦活了十七年。
　　洛伦娜没有设想过自己在父亲去世之后的任何虚无的未来。她的人生规划止步于一场谋杀。
　　在这之后，无论是她被关进阿兹卡班还是被转化成吸血鬼，或者是继续当下的巫师生命，都没有什么区别。
　　现在，行动已经开始了。
　　“看来我们之中会有一名巫师了。”马库斯的声音缥缈。他不再看着洛伦娜，而是转向天花板，似乎那里的什么比一个身体里流淌着血液的人类更有吸引力。
　　“我们需要进行一些措施。”凯厄斯说，“确保你在被转化之前不会背叛沃尔图里。”
　　阿罗意外地看看他，片刻之后他赞同地点点头。随着他的示意，海蒂走出了大厅，而同时柱子的阴影里闪过两个矮小的身影，是那对吸血鬼双胞胎——他们从不知什么地方拽出来了一团影子，黑暗之中很难看清它的线条，然而洛伦娜听到了一声闷哼。
　　她隐约间猜到了一些事情，而这种假设让她手脚冰凉。
　　“这位是我们的老朋友了，我来介绍一下：萨松·波平顿，意大利魔法部的前任部长。”阿罗快乐地说。
　　洛伦娜震惊地睁大眼睛。
　　波平顿的脸被烛火照亮了，洛伦娜认出了他，她在报纸上看到过这张脸。波平顿应该是被绑架来的，他还穿着晨衣和拖鞋，身上绑着绳子，并且被胶带缠住了嘴。此刻那张脸上写满了恐惧，他祈求地看着洛伦娜，似乎盼望着巫师同类能救他的命。
　　洛伦娜明白了。
　　“你想让我……杀了他？”她努力控制着自己平稳地说出来。
　　“你有这个能力，不是吗？”阿罗说，“不过不是现在，我们还要再等等……”
　　洛伦娜的手心在出汗。
　　她从来没有杀过人，即使她想要杀了她的父亲。她知道那个咒语怎么念，但她从来没有真正成功地用过。
　　一个声音在她脑海里呼唤着。这是必须付出的代价……这是不得不经历的考验。
　　她知道，吸血鬼们绝对能发现她在害怕。
　　“我们本来打算把他当做饭后甜点。”凯厄斯无所谓地说，“不过，如果是把他让给你，也不是不能接受。”
　　他饶有兴趣地打量着洛伦娜，似乎在试图看清她因为这句话会产生什么反应。
　　洛伦娜垂下眼帘。她不敢去看波平顿。她试图说服自己，与其让波平顿被吸血鬼活活吸干血液而死，不如被索命咒杀死，反倒是没有痛苦……但她无法让自己停止恐惧。
　　“他到了。”是海蒂推开了大厅的门，走进大厅——她不是独自一人，在她身后跟着一个三十出头的男人，他身穿一套挺括的西装，头发向后梳着，戴眼镜。洛伦娜从没见过他。
　　“这位名叫阿尔弗雷德·卡普里，是意大利魔法部的新部长。”阿罗对洛伦娜说。
　　“夜安，先生们。”卡普里对三位吸血鬼致意，又转向洛伦娜，“还有……罗齐尔小姐。”
　　“你好。”洛伦娜强迫自己说。
　　“我是来做见证人的。”卡普里说。
　　洛伦娜知道他指的是什么。如果意大利魔法部部长愿意指控她杀人罪，洛伦娜知道等待自己的是什么。
　　“开始吧，亲爱的。”阿罗说。
　　洛伦娜深深地呼吸一口空气。她举起了魔杖——月桂木和龙心弦，这两种材质追求力量，都不是会排斥黑魔法的材料。她知道自己的咒语会成功。她的手指体会着魔杖的木质。
　　杖尖对准了波平顿。
　　“阿瓦达索命。”她闭上眼睛，低声说道。
　　一阵绿光闪过。
　　波平顿的呜咽声消失了。

该作者现在暂无推文