[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
捡到十六头小熊
【47】
我决定正式去拜见伊万的父母。
在见面之前,我有些担心。伊万的母亲还好,从她过往的态度来看,应该对我的印象还不错。问题出在他父亲身上,一方面他出现在照片里的样子通常很严肃,基本不笑,偶尔皱眉,看起来很凶;另一方面,当初伊万要来中国找我,他也是不支持的。
为此我感到不安,还问了伊万好几次。
伊万向我保证:“我爸爸很好相处的,他只是看起来凶,实际上是刀子嘴豆腐心。”
虽然他用了中国的俗语来向我解释,但还是没有办法彻底消解我心里的担忧——
直到真的与他的父亲见面。
伊万父亲的名字就是他父名“谢尔盖耶维奇”里的谢尔盖,身高比伊万矮一点,本人确实和照片上一样不爱笑很严肃,看上去不好相处很有距离感,但是见面之后他也没有对我表现出任何不满,而且还在我拘谨地坐在沙发上的时候,主动拿了一叠水果给我。
伊万抱着他家里养的那只毛茸茸圆滚滚的西伯利亚森林猫,一边撸一边凑到我耳边低声说:“其实我爸爸很想和你说话。”
我瞄他一眼,压低了声音:“我怎么没看出来?”
“他一直在偷偷看你啊。”伊万说,“看得出来,他挺想了解你的,但可能不知道怎么开口。”
本来我不相信伊万说的话,可是吃午饭的时候,谢尔盖突然给我舀了两勺菜,我有些惊讶地看向他,他快速地说了句俄语,我实在没听懂,只好用求助的眼神看着伊万。
“爸爸说看你喜欢吃,所以给你盛一点。”伊万善解人意地回答了我。
我有些受宠若惊,看着谢尔盖,用我半吊子的俄语道谢:“Спасибо。”[1]
他对我微笑了一下。
【48】
我大概理解了伊万为什么说他的父亲是“刀子嘴豆腐心”了,他就像天下许多父亲一样,羞于说爱,只会默默地用行动来表达。虽然当初他不支持伊万来中国找我,但到最后不也接受了吗?
不论如何,我都得和伊万的父母搞好关系——基于这个想法,晚饭的时候,看着谢尔盖给自己倒了杯酒准备小酌一下,我主动提出来可以陪他喝两杯。
这回换了谢尔盖震惊。
“虽然不想承认,但她确实比我还能喝。”伊万在旁边说道。
这句话显然让谢尔盖产生了兴趣,他说他想见识一下,于是跟我喝起了伏特加。
伏特加也好,白酒也好,对我来说区别不大,我喝得很轻松,始终谈笑风生。
我这样的表现很明显激起了谢尔盖的胜负欲,照理说,这个时候为了讨好男友的父亲,我应该让步,可喝上头的人缺乏理智,我直接跟谢尔盖拼了起来。
结果证明,姜还是老的辣,谢尔盖赢了,但他伤敌一千自损八百。我喝得太多吐了半天,他也没好到哪里去,直接趴在桌上睡着了。
当然,醉酒后发生的事是我清醒之后伊万告诉我的。他说我把喝进去的酒吐完后就闹着去洗澡,他没办法只好带着我去浴室,但我很不安分,弄了他一身的水,搞得他全身都湿了。他有点生气,我看见他脸色不对,就开始抱着他撒娇,对他说:“伊万,我真的好喜欢你啊。”
“你真的好可爱。”伊万回忆着昨夜的场景,伸手帮我拨开黏在我侧脸上的头发,笑着道:“我也好喜欢你。”
宿醉后我的脑子又痛又迟钝,半晌后才反应过来,抱着他的脖子往他怀里挤了挤,迷迷糊糊道:“我身上怎么这么痛,你对我做了什么?”
“emmmmm你猜?”
我伸手,没怎么花力气地拍在他的脸上:“流氓啊你。”
他笑了一声,没说话,拉住我的手亲了亲我的手指。
过了一会儿,我有些担忧地开口:“我会不会……给你爸留下了什么不好的印象?”
“你怎么会这么想?”
“本来只是想陪着你爸喝两杯的,没控制住,喝上头了,没有让着他,而且醉了还发酒疯……!”说着我都觉得自己把脸丢光了,“你爸爸会不会不喜欢我?很讨厌我?我好烦啊——!”
我现在只恨世界上没有后悔药,能让我穿越到昨晚喝酒前。
“不会的。”伊万拍拍我的后背,安慰道,“我爸爸跟我一样,喜欢直率的人,他绝对不会讨厌你的。”
如他所言,我起床见到谢尔盖后,他果真没有介意昨晚的事,还问我现在从醉酒的状态里恢复没有,得到肯定的答复后,打趣着说我确实比他那个没用的儿子能喝。
我被他说的话逗笑了,伊万则不满地叫了一声“爸爸”。
【49】
我是趁着过年放假的时间来见伊万父母的,而冬天的俄罗斯很冷,除了刚来的那天我兴奋地出去玩了雪,其他时间基本都待在家里。
堕落地过了好几天之后,伊万突然跟我说:“我们出去玩吧,我带你见见我的朋友们!”
于是我就穿上了厚厚的羽绒服,戴上围巾手套,全副武装地跟他出门。
我本来以为他说的见面是去商场或者咖啡厅一类的地方,没想到他带着我去了一个三层高楼房的楼顶。
这个楼顶很平,女儿墙约等于没有,风直接往脸上招呼,我被冻得有点受不住:“我们来这里干什么?”
“等我朋友,他们马上过来。”伊万一边说着一边往楼下看。
太冷了,我脸皱成了一团,抱怨道:“为什么要约在这里见面?”
“我们要玩个游戏。”伊万冲我眨了眨眼睛。
他站上了女儿墙,还没等我反应过来,突然就跳了下去。
我心脏骤停,大脑一瞬空白,好几秒钟后才回过神,三步化作两步跑到女儿墙边往下看——
这一刹那,我想了很多。
他为什么要跳楼?自残?自虐?自杀?可今天之前他从未表现出任何厌世倾向,一直是比较乐观的态度。到底遇上了什么事情让他突然发疯,总不能是大脑被寄生虫控制了吧?
我觉得我也快疯了,但当我定下神来,看见的却是伊万一边拍打着身上的雪,一边笑着朝我挥手。
我:????
很快经过他解释,我明白了,他刚刚从楼上跳下去,其实玩的是一种名叫“Russian jumping”[2]的传统游戏,玩法就是在楼下堆一个雪堆,然后从楼上跳下去,雪堆炸出的坑越大就越好。
他和朋友们约在这里就是为了玩这个游戏,雪堆是他朋友们堆好的,本来他想等他们来了一起玩,但等得无聊,就想着逗我一下。
这一刻我想锤死他的心都有了:“你知不知道我被你吓死了,我都想哭了,结果你跟我说你在玩——哎我真的,我不要理你了。”
“我错了,我错了。”伊万急忙跟我道歉,抱着我道,“我再也不这么做了,别害怕。”
我把手握成拳,用力地锤了一下他的胸口,这才勉强消了气。
之后他的朋友们来了,我就站在楼底下看着几个二十几岁的男人轮流从顶楼跳进雪堆里,他们大声欢呼,看起来很高兴,而我始终不懂这种作死的游戏到底有什么好玩的(。
插入书签
作者有话要说:Спасибо[1]:“谢谢”的俄语
Russian jumping[2]:类比一下,大概就是跳雪~
下章完结~