[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
×í΢õ¸
¡¡¡¡¡°Ð¡°®£¬ÄãÐÑÁËÂ𣿡±ÎÒÇáÇáµÄÅÄ´ò×ÅС°®µÄÁ³¼Õ£¬»è˯ÁËÄÇô¶àÌ죬С°®µÄÁ³É«²Ô°×Á˺ܶ࣬»òÐíÎÒ²»¸ÃÈÃËûðÁËÕâ¸öÏյġ£
¡¡¡¡ÎÒ¸Õ²ÅÃ÷Ã÷¿´µ½ËûµÄÊÖÖ¸¶¯ÁË£¬ÄѵÀÊÇ´í¾õÂ𣿡°Ð¡°®£¬ÄãΪʲô»¹²»ÐÑÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÐÇ¡£¡±ÉùÒôºÜ΢Èõ£¬µ«Ôڼž²µÄ·¿¼äÀﻹÊÇÄܹ»Ìý¼ûµÄ¡£
¡¡¡¡¡°Ð¡°®£¬ÄãÔõôÑù£¿»¹ÓÐʲôµØ·½ÄÑÊܵÄÂ𣿡±Ð¡°®µÄÑÛƤ΢΢²ü¶¯×Å£¬Ï˳¤µÄ½ÞëҲËæÖ®Ìø¶¯£¬»º»ºµÄÕö¿ªÁËËû±ÌÂ̵Äíø×Ó¡£
¡¡¡¡¡°ÐÇ£¬ÕæµÄÊÇÄãÂ𣿡±Ð¡°®ÃÍÈ»×øÆ𣬽«ÎÒ±§ÔÚ»³ÖУ¬Í»È»µÄײ»÷ÈÃÎÒÐØ¿Úһʹ£¬Ð¡°®µÄÄÔ´üÔõôÕâôӲ£¬Ã÷Ã÷ÄÇôÐéÈõµÄÈË£¬ÄÄÀïÀ´ÄÇô´óµÄÁ¦Æø¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÏÈÌɺã¬ÄãÏÖÔÚµÄÉíÌ廹̫ÐéÈõ£¬ÎÒÓÖ²»»áÅܵô¡£¡±Õû¸öÉÏ°ëÉí±»Ð¡°®µÄË«ÊÖ¸¿×¡£¬ÎÒÖ»ÄÜСÉùµÄȰ˵×ÅËû¡£
¡¡¡¡ÎÅÑÔ£¬Ð¡°®ËÉ¿ªÁ˱§×ÅÎÒµÄÊÖ£¬Ö»ÊÇÄÃ×Åһ˫ˮÑúµÄíø×Ó¶¢×ÅÎÒ£¬ËƺõÎÒ»áͻȻÏûʧһÑù¡£
¡¡¡¡Äùý´²±ßС¹ñÉÏÒ»Ö±×¼±¸×ŵIJèºø£¬µ¹ÁËÒ»±ÎÂË®£¬¡°ÏȺȵãË®°É£¬ÎÒÖªµÀÄãÓкܶ໰ÏëÎÊÎÒ¡£¡±
¡¡¡¡½«²è±µÝµ½Ð¡°®×ì±ß£¬¿´×ÅËû¹¾à½¹¾à½µÄºÈÏÂÕû±Ë®£¬´½½Ç»¯¿ªÒ»Ë¿Ð¦Òâ¡£¾ÍËãÎÒÔÚË®Àï·ÅЩ¶¾£¬ËûÒ²»áÕպȲ»Îó°É¡£
¡¡¡¡¡°ÏÈÌÉÏ°ɣ¬ÎÞÂÛÏëÎÊʲô£¬ÎÒ¶¼»á»Ø´ðÄãµÄ¡£¡±·ö×ÅС°®ÖØÐÂÌÉÏ£¬ËûÒ»Ö±½ô¶¢×ÅÎÒ²»¿Ï·ÅËɵÄÊÓÏßÈÃÎÒÒ»ÕóÎÞÄΡ£
¡¡¡¡¡°É°ÈÌÏÖÔÚ»¹ºÃÂ𣿡±Ïë²»µ½Ð¡°®µÄµÚÒ»¸öÎÊÌ⾹ȻÊÇÕâ¸ö£¬·çÓ°±»Â°×ߣ¬É°È̾ÍÅÉÁËÒ»¸öǧ´úÀÏÌ«È¥Óª¾È£¬ÕâÑùÀäÄ®µÄһȺÈË£¬Õæ²»ÖªµÀÓÐʲô¿É¹ØÐĵġ£
¡¡¡¡¡°ÓÐÄãµÄ±£»¤£¬×ÔÈ»ºÃµÄºÜ£¬ÏþÒªµÄÈËÊÇÄ㣬ÄÇȺСà¶à¶µÄÉúËÀ»¹²»»á·ÅÔÚÑÛÀï¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÄǾͺã¬ÐÇ£¬ÎÒÒÔΪÎÒÔÙÒ²¼û²»µ½ÄãÁË£¬»èÃÔÇ°ÎÒºÃÏñ»¹¿´¼ûÁËÄ㣬Ïë²»µ½ÐÑÀ´ÕæµÄÄÜ¿´¼ûÄ㣬ÕâЩÈÕ×Ó»¹ºÃÂð£¿ÄãµÄÊÂÎÒÌý¹Íè˵¹ýÒ»µã£¬ÄãÊǶã×Ų»¿Ï¼ûÎÒÃÇÂ𣿡£¡£¡£¡£¡£¡±¿´×Åà©à©²»ÐݵÄС°®£¬Í¦¾«ÉñµÄÂºÃÏñÊÇÎÒ°×µ£ÐÄÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÄãÕâô¶àÎÊÌ⣬½ÐÎÒÏȻشðÄĸö£¿¡±´½±ßÒݳöһĨЦÒ⣬Èç¹ûÖªµÀµÄÈ·ÊÇÎÒ°ÑÄã°µ½ÏþµÄ£¬Äã»áÊÇʲôÑùµÄ±íÇéÄØ£¿
¡¡¡¡¡°Äã»èÃÔÇ°¿´µ½µÄµÄÈ·ÊÇÎÒ£¬ÄãºÍµÏ´ïÀÕ½¶·µÄʱºòÎÒÒ»Ö±ÔÚÅԱߣ¬Ò²ÊÇÎÒ°Ñ»èÃÔµÄÄã´øµ½Ïþ£¬³é³öÁËÄãÉíÌåÀïµÄβÊÞ¡£¡±ÎÒµµµÄ˵³ö±íÃæµÄÊÂʵ£¬Òþ²ØÁËËùÓеÄÄÚÐÄÏë·¨¡£
¡¡¡¡¡°Ä㵱ʱҲÔÚ£¿¡±Ð¡°®ÂúÁ³µÄÕ𾪣¬ËæºóÊÇÒ»¸±ÂäįµÄ±íÇ飬¡°ÎÒÊDz»ÊǺÜÈõ£¿¡±
¡¡¡¡ÈàÁËÈàËûµÄÍ··¢£¬ÎÒЦµÀ£¬¡°²»£¬Èç¹ûÄã²»ÊÇÒª±£»¤´å×Ó£¬µÏ´ïÀδ±ØÄÜÓ®Ä㣬¶øÇÒËûÒ²¸¶³öÁËÒ»ÌõÊֱ۵Ĵú¼Û£¬ºÜ¾«²ÊµÄÕ½¶·£¬µ«ÎÒÏëÖªµÀµÄÊÇ£¬ÄãÃ÷Ã÷ÊÖÀïÄÃ×ÅÎÒ¸øÄãµÄË®¾§£¬ÎªÊ²Ã´²»ÄóËéËü£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÄÇÊÇÄãË͸øÎҵĶ«Î÷¡£¡±Ð¡°®Âñ×ÅͷСÉùµÄ˵×Å¡£
¡¡¡¡¡°±¾À´¾ÍÊÇÎÒË͸øÄã·ÀÉíµÄ¶«Î÷£¬µ«ËüÈÃÄãÊÜÉËÁË£¬ÄÇËüÆñ²»ÊÇʧȥÁ˼ÛÖµ¡£¡±Ð¡°®µÄ»°ÈÃÎÒ²»ÖªµÀÊǸÃÆø»¹ÊǸÃЦ£¬Õâ¸öСɵ¹Ï£¬Ë®¾§¿ÉÒÔÔÙ×ö£¬Ãü¿ÉÊÇÖ»ÓÐÒ»Ìõ¡£
¡¡¡¡¡°²»¹ÖÎÒÂð£¿ÊÇÎÒ×¥Äãµ½ÏþµÄ£¬Äã²îµãËÀµôÄãÖªµÀÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°Ã»ÓÐÄ㣬½á¾Ö¿ÉÄܸü»µ£¬ÖÁÉÙÎÒÏÖÔÚ»¹ÄÜÌÉÔÚÕâÀïºÍÄã˵»°²»ÊÇÂð£¿Äã˵¹ýÎÒÊǺÜÖØÒªµÄÈË£¬ËäÈ»ÎÒÖªµÀÕâ¸öÖØÒªÓжàÖØÒª£¬µ«ÎÒÖªµÀ²»¹ÜÄã×öʲô£¬Ä㶼ÓÐ×Ô¼ºµÄÀíÓÉ¡£¶øÇÒ¾ÍËãÊÇÄãÒªµÄÃü£¬Ò²Ã»ÓйØϵ£¬Èç¹ûÄÇʱûÓÐÄ㣬ÎÒÒ²²»¹ýÊǾßÐÐʬ×ßÈâ¶øÒÑ¡£ÎÒÊÇΪÄã¶ø»î×ŵġ£¡±Ð¡°®µÄЦÈݺܲÓÀã¬È´´ÌÍ´ÁËÎÒµÄÐÄ£¬¹ûÈ»ÊǸöСɵ¹Ï¡£
¡¡¡¡¡°ËµÊ²Ã´Éµ»°£¬Ã»ÓÐÎÒ£¬ÄãÒ²ÒªºÃºÃ»î×Å£¬Êغ×ÒѾ³éÀëÁËÄãµÄÉíÌ壬ÒÔºóÔÙÒ²²»Óõ£ÐÄËû»áÓ°ÏìÄãÁË£¬µÈÄãÉíÌåºÃÁË£¬ÎÒËÍÄã»ØÉ°ÈÌ¡£¡±ÄóÁËÄóС°®µÄÁ³¼Õ£¬ÎÒ¾¡Á¿»ººÍÓÐЩ³ÁÖصÄÆø·Õ¡£
¡¡¡¡¿´×ÅС°®Ê§ÂäµÄ±íÇ飬¡°ÔõôÁË£¿²»Ïë»ØÉ°ÈÌÂ𣿸ÕÒ»ÐÑÀ´»¹²»ÊǽôÕŵÄÎÊÉ°ÈÌÔõôÑùÁË£¿¡±
¡¡¡¡¡°Ã»Ê²Ã´£¬ÄÇÄãÄØ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÒ²²»ÖªµÀ£¬¿ÉÄܼÌÐøËÄ´¦×ß×ߣ¬ÔÙ˵°É¡£ÎÒÈ¥°ïÄãÄõã³ÔµÄ£¬ÄãÏÈÐÝÏ¢»á°É¡£¡±ÌæС°®ÀºÃ±»×Ó£¬ÎÒÆðÉí³¯ÃÅÍâ×ßÈ¥¡£
¡¡¡¡¡°ÐÇ¡£¡±Ð¡°®½ÐסÁËÎÒ£¬È´ÊÇÓûÑÔÓÖÖ¹£¬¡°¿ÉÒÔ¸øÎҴλú»á£¬ÈÃÎÒÕÕ¹ËÄãÂð£¿ÎÒÒ»¶¨²»»áÈÃÄãÄѹýµÄ¡£¡±ÓÌԥƬ¿Ìºó£¬Ð¡°®»¹ÊÇ˵³öÁËÍêÕûµÄ»°¡£
¡¡¡¡¡°ÎҺܺ㬲»ÐèÒª±ðÈËÕչˡ£¡±Êǵģ¬ÎÞ°®¼´ÎÞÉË£¬¼´Ê¹ÎÒÖªµÀÄã»°ÀïµÄÒâ˼£¬µ«ÎÒÒ²²»µÃ²»¾Ü¾øÄ㣬ÉíΪ·çÓ°£¬±ØÓÐ×Ô¼ºµÄÎÞ¿ÉÄκΣ¬¶øÎÒ´ÓÀ´²»»áίÇüÇóÈ«¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÖªµÀÄã°®³ÔÌðʳ£¬ÔÀ´Ò²°®ºÈ¾Æ¡£¡±ÎçºóµÄÑô¹âÎÂÎÂůůµÄ£¬´óÉßÍèÅû׎ðÉ«µÄÑô¹â»º»ºÏòÎÒ×ßÀ´£¬ÔÚÑô¹âÏ£¬ËûµÄ½ðÉ«Í«¿×Óú¼ÓÒ«ÑÛ£¬²Ô°×µÄ·ôÉ«¸üÊÇÓÌÈç͸Ã÷°ã¾§Ó¨ÌÞ͸¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒ»¹ÒÔΪÄãʲô¶¼ÖªµÀÄØ£¬×ܾõµÃÔÚÄãÃæÇ°ÎÒûÓÐÈκεÄÃØÃÜ£¬ÅãÎÒÒ»ÆðºÈ¾Æ°¡¡£¡±ÎÒÅÄÁËÅÄÊ÷ÏÂÎÒÅԱߵÄλ×Ó£¬µÝ¸ø´óÉßÍèÒ»ºø¾Æ¡£ÎÒµÄÁíÒ»±ßÒÑÁãÁãÂäÂäµÄ¶Ñ·ÅÁ˺ü¸¸ö¿Õ¾Æºø¡£
¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´»¹ÊÇ×í²»ÁËÄØ£¿ÄªÃûµÄ·³ÔêÈÃÎÒÏëÒ»×í½âǧ³î£¬È´²»ÏëÔ½ºÈÔ½ÇåÐÑ£¬ÉõÖÁÊÇƽʱÓÐЩģºýµÄÒѾ±»ÒÅÍüµÄ¼ÇÒ䶼±äµÃÇåÎúÆðÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÒªÊÇÖªµÀÄãÔÚÏëʲô¾Í²»Ó÷¢³îÁË£¬Ïë²»µ½ÕâÑùÒ»±ßɹ×ÅÌ«ÑôÒ»±ßºÈ¾ÆÒ²±ðÓÐÒ»·¬ÀÖȤ¡£¡±´óÉßÍè½Ó¹ý¾ÆºøºÈÁËÒ»¿Ú½ô¿¿×ÅÔÚÎÒÅÔ±ß×øÏ£¬¡°×íÁËÓÖÈçºÎ£¬ÇåÐѵÄʱºòÒ»Çв»»¹ÊÇÕâÑù£¿¡±µµµÄ»°ÓïµÀ³öÁËÎÒµÄÐÄÉù£¬µÄÈ·£¬Ã¿´ÎÐÑÀ´Ö®ºó£¬³ýÁËÒªÃüµÄÍ·Í´£¬Ò»Çж¼»¹ÊÇÔÑù¡£
¡¡¡¡¡°¹ÜËüÄØ£¬ÖÁÉÙ×í×ŵÄʱºò¿ÉÒÔʲô¶¼²»ÓÃÏ룬´óÉßÍ裬ÅãÎҺȾƾͺÃÁË£¬ÆäËûʲô¶¼²»Óùܡ£¡±Ò»ÇеÄÒ»ÇÐÎÒ¶¼²»Ïë¹Ü£¬µ«ÊÇĪÃûµÄ±»¾íÈëÆäÖУ¬ÎÒÖ»ÊÇÏëÒª×ÔÓɶøÒÑ£¬ÏëÒªÓÐÒ»¸öÈ«ÐÄÈ«Òâ°®ÎÒµÄÈËÅãÔÚÎÒµÄÉí±ß£¬×öʲô¶¼¿ÉÒÔ£¬ÕâÑùµÄÒªÇóºÜÄÑÂð£¿
¡¡¡¡ÎҺʹóÉßÍèÁ½ÈË°²¾²µÄ×ø×Å£¬ËûÇ᳢dz×ã¬ÎÒÈ´ÊÇÓÌÈçºÈË®°ãµÄ¹àÏÂÊÖÖеľƣ¬Ò»¿Ú½ÓÒ»¿Ú£¬Ò»ºø½ÓÒ»ºø£¬Á½ÖÖ½ØÈ»²»Í¬µÄ·ç¸ñ¡£
¡¡¡¡ÊÓÏß½¥½¥Ä£ºý£¬ÉíÌåÓÐЩÈȵÄÄÑÊÜ£¬µ«ÄÔº£ÀïÄÇÖÖÇáƮƮÓÌÈçÔÆÉϵĸоõÈ´ÈÃÎÒÊ®·Öã«Ò⣬ëüëÊÖп´ÏòÅԱߵĴóÉßÍ裬ÍäÍäµÄ×ì½Ç£¬ËÆЦ·ÇЦ£¬½ðÉ«µÄÍ«¿×°ëÃÐ×Å£¬ã¼ÀÁÖдø׿¸·Ö÷È»ó£¬ÑÓÉìÖÁ±ÇÒíµÄ×ÏÉ«ÑÛӰʹÕûÕÅÁ³¸ü¼ÓµÄÈáºÍ¡£
¡¡¡¡¡°´óÉßÍ裬ÎÒÓÐûÓÐ˵¹ýÄ㳤µÄÕæµÄºÜºÃ¿´¡£¡±ÎÒ¸§ÉÏËû¾«ÖµÄÁ³¾¶×ÔɵЦ×Å£¬ËäÈ»ÊÇÇÀ¶áÁ˱ðÈ˵ÄÉíÌ壬°þ¶áÁ˱ðÈËÉú´æµÄȨÀû£¬²»¹ýÎÒûÓÐÁ¢³¡Ö¸ÔðËû£¬ÎÒÊÖÉϵÄÏÊѪҲ²»ÉÙ£¬ÎÒÃÇÊÇÒ»ÀàÈË£¬ÎªÁË×Ô¼ºµÄÄ¿µÄ£¬¿ÉÒÔÎþÉüËùÓÐÎ޹ؽôÒªµÄÈË¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÎÒ²»»áÉ˺¦¶Ô×Ô¼ºÖØÒªµÄÈË£¬¹ØÐÄ×Ô¼ºµÄÈË£¬ÎªÊ²Ã´ËûÃDz»¶®£¿ÎªÊ²Ã´Ä¾Ò¶µÄÈËÒª±ÆÎÒ£¿ÎÒ°®µÄÈËÒ²Òª±ÆÎÒ£¿ÄÔ×ÓÀïÉÁ¹ý¹ÍèǸ¾ÎµÄÁ³£¬ÏÖÔÚºó»ÚʲôµÄÒ»Çж¼À´²»¼°ÁË£¬ÎÒ´Ó²»»á¸øÈ˵ڶþ´ÎÉ˺¦ÎҵĻú»á¡£
¡¡¡¡¡°¼´Ê¹Ôٺÿ´£¬ÔÚÄãÑÛÀïÒ²²»ÉÏÄǸö¹ÍèµÄС¹í£¬ÊÇÂ𣿡±´óÉßÍèÇáЦ×Å˵µÀ¡£
¡¡¡¡¡°ÄÇÊDz»Ò»ÑùµÄ£¬²»Ò»ÑùµÄ¡£¡±ÎÒŬÁ¦µÄÒ¡×ÅÍ·£¬È´²»ÏëÔ±¾¾ÍÓÐЩͷÔεÄÄÔ´ü¸ü¼ÓµÄÔÎÔκõºõÁË£¬¡°Éß¡±±¾¾ÍÀäѪ£¬ËùÒÔÄã¶ÔÎҵĺøüÄÑÄܿɹ󣬻òÐíÎÒÃÇÁ½¸öÂúÊÖѪÐȵÄÈËÔÚÒ»ÆðÊǸö²»´íµÄÑ¡Ôñ£¬Ä㶮ÎÒµÄÏòÍù£¬ÎÒ¶®ÄãµÄ¼Åį¡£Èç¹ûÎÒ»¹ÄÜÓÐÕâ¸ö»ú»áµÄ»°¡£
¡¡¡¡Ò¡Ò¡»Î»ÎµÄÕ¾ÆðÏëÒªÀ뿪£¬¾Æ¾«µÄ×÷ÓÃÎÒµÄÐÐΪÓÐЩʧ³££¬ÔÙÁôÔÚÕâÀï»áͽÔöÂé·³£¬È´²»Ïë¸ÕÒ»Õ¾Æ𣬽ÅÏÂÒ»õÔõÄ£¬ÓÖˤÁËÏÂÈ¥¡£
¡¡¡¡ÕýÒÉ»óµØÉÏÔõôÊÇÈíµÄ£¬Ì§Í·¿´¼ûÁË´óÉßÍè½üÔÚåë³ßµÄÁ³£¬ÔÀ´ËûÔÚÏÂÃæ¸øÎÒ×öÈâµæÁË£¬ÎÒÏëÔõôһµã¶¼²»ÌÛ¡£
¡¡¡¡¡°ÐÇ£¬ÄãÕâÊÇÔÚÓÕ»óÎÒÂ𣿡±´óÉßÍèµÄÉùÒôÓÐЩѹÒÖµÄɳÑÆ£¬Ã¼ÑÛÖз·𶼴ø×ÅЦÒâ¡£¡°»òÐíÒÔºóÈÃÄã¶àºÈµã¾ÆÒ²ÊǸö²»´íµÄÖ÷Òâ¡£¡±
¡¡¡¡ÊÓÏßÔ½À´Ô½Ä£ºý£¬ÑÛÇ°áÝ·ðÓÐÁ½¸ö´óÉßÍèËƵģ¬¡°Äã±ð»ÎÁË£¬»ÎµÄÎÒÍ·ÔΡ£¡±
¡¡¡¡¸Ð¾õµ½´½ÉÏÓÐʲôÈíÈíÁ¹Á¹µÄÎïÌå½Ó½ü£¬Ò»¿ª¿Ú£¬ËùÓеÄÉùÒô±»ÍÌû£¬´óÉßÍèµÄÉàÍ·ÔÚÎÒµÄ×ìÀïËÁÒâÇÖÂÔ×Å£¬×·Öð×ÅÎÒµÄÉàÍ·£¬ÌòóÂ×ÅÎÒµÄÑÀ´²£¬ÍËÎÞ¿ÉÍË£¬Ö»ÄÜËæ×ÅËû¹²Îè³ÁÂÙ£¬ºÍ¹ÍèµÄdzÎDz»Í¬£¬´óÉßÍèµÄÎÇ´øןÜÇ¿µÄÇÖÂÔÐÔºÍÕ¼ÓÐÐÔ¡£
¡¡¡¡Ö±µ½¿ì²»ÄܺôÎü£¬´óÉßÍè²ÅËÉ¿ªÁËÎÒ£¬Á³ÉϹöÌ̹öÌ̵ģ¬Ò²²»ÖªÊǾƾ«µÄ×÷Óû¹ÊǸղŵÄÉîÎÇ¡£±ÇÏ¢¼ä³ä³â×Å´óÉßÍèµÄζµÀ£¬×ìÀï³ýÁ˾ƵÄζµÀ»¹ÓкܵµÄÆ»¹ûÌðÏã¡£²»ÌÖÑáµÄζµÀ¡£
¡¡¡¡ÊÕÁ²ÐÄÉñ£¬½«ËùÓеÄÇéÐ÷ÊÕÆ𣬼¯Öо«ÉñÁ¦Ë²Òƻط¿¼ä£¬Áôϱ»ÎÒ±Á½ôµÄÁ³ÏŵIJ»ÖªËù´ëµÄ´óÉßÍ裬ËûÄÇÑùµÄ·´Ó¦ºÜ¿É°®°¡£¬ÄǸöÓÐЩ·¢Éµ´ôã¶ÇÔϲÖÐÓÖ´ø×Å°ÃÄÕµÄÑù×Ó£¬ËÄÜÏëµ½ËûÊÇ´«ËµÖдóÃû¶¦¶¦µÄÈýÈÌÖ®Ò»´óÉßÍèÄØ£¡
²åÈëÊéÇ©¡¡

ºÜÓа®µÄЫµÏͼ£¬Ò²²»ÖªµÀÄܲ»ÄÜ¿´µ½