文案
文案信息审核未通过,等待作者修改后重新审核,读者亲们请稍安勿躁~~
文章基本信息
  • 文章类型: 衍生-言情-近代现代-西方衍生
  • 作品视角: 不明
  • 所属系列: HP-翻译-我喜欢的故事
  • 文章进度:完结
  • 全文字数:5299字
  • 版权转化: 尚未出版(联系出版
  • 签约状态: 未签约
  • 作品荣誉: 尚无任何作品简评
支持手机扫描二维码阅读
打开晋江App扫码即可阅读

翻*******e

作者:微*******素
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    全文


      吉德罗没有往常一样展示自己一贯的才能,而是滑坐在陈旧的凳子上,他漫不经心地甩了甩自己完美的卷发,示意酒保送上一杯火焰威士忌。
      那是那天的第四次面试。一切如常,没有工作。他现在怎么能回去面对他的母亲呢?从霍格沃茨毕业六个月以来,他还是没有机会展示自己的才能。
      [我们喜欢你的态度,但我们认为你有点过于热情了。]
      他向酒保招手,后者客气地再送来了一瓶酒。
      [我们希望找的是更加稳重的员工。]
      “你从哪里来,甜心?”一个高亢的声音在他耳边响起,使他不得不从酒杯里抬起头来。
      他心中涌起一股怒火。怎么会有人敢闯进他的酒馆?在经历了这糟糕的一整天后,他理应有些自怨自艾的空间。他张了张口,准备向这个女人传达他的意思,但突然间,他的嘴巴变干了。这个女人一定是二十几岁或者三十岁出头,嘴唇上的红色非常大胆——应该是非法的。她的卷发也非常完美,他同样猜测她是用了一些非法的工具。
      “呃……”他语无伦次地咕哝着,盯着她的金戒指。它在火光下闪闪发光。
      她熟练地摇摇头,甩了甩她的卷发,发出叮当作响的笑声。
      “亲爱的,你看上去度过了艰难的一天。”她同情地说,把自己的凳子挪近了他的。
      他只能默不作声地点头。
      她讲究地拿起自己的烟斗,吸了一口,红唇分开,露出了洁白的牙齿——足以与他的相提并论。但她犯了一个错误。他注意到她的门牙有些弯曲,一颗牙比另一颗牙长一些,两颗牙之间有些小小的距离,这让他感觉好多了。他仍然拥有巫师界最迷人的笑容。
      “他们什么都不知道,”最后他说,声音里透着抱怨,“如果他们给我一个机会,他们就会看到我有多出色,但他们从一开始就拒绝了我。”
      “外面的世界很艰难,”女人一边说,一边从他的瓶子里倒了些火焰威士忌。她一挥手腕就喝干了,他很欣赏她连眉头都不皱一下的样子。“听着,亲爱的,这还不够。你必须学会如何使用你的才华。”
      吉德罗沉思了一会儿。他一直都知道他是这个地方最英俊的人,也假定其他人同样这么认为。但也许这个神秘的女人说的话有些道理,也许他得学会怎么保持美丽和迷人。
      他突然意识到他想要更好地了解这个女人。对他来说,这是一种陌生的感觉,但并非不受欢迎。
      “我是吉德罗,”他说,抖动着紫色长袍的袖子,伸出手来。他给出了一个得体的笑容,以期得到良好的评价。“很高兴见到你。”
      她把他从头到尾扫视了一遍,仿佛看穿了他友好的外表,直视着他对更多经验之谈的渴望。吉德罗屏住呼吸,感觉像是几分钟后,她的嘴唇弯出一个坏笑。
      “丽塔·斯基特,”她回答说,那看似纤巧的手握着他的,活像一把钳子。“《预言家日报》未来的高级记者。”
      吉德罗听说过丽塔·斯基特。大约十年前,她因她的书《阿芒多·迪佩特:大师还是白痴?》声名鹊起,从那以后就一直写头版新闻。不过,她的名声不太好,许多人都试图让她的故事因为谎言而被删除。
      “他们说的是真的吗?”他脱口而出,无法抑制自己的好奇心。“你是在瞎编吗?”
      又是一颗扭曲的珍珠般的牙齿。
      “这有关系吗?”

      “教教我。”吉德罗乞求着,他的声音略带沙哑。
      他回到了酒吧,这一次他坐到了靠背附近的一张有靠垫的长凳上。当钟敲到十二点时,蜡烛的色调已经从原来的黄色变成了红色,这使他燃烧着的眼睛平静了下来。自他们第一次见面起已经有一个星期了,从那以后他每天都遇到了同样的阻力。
      丽塔晃了晃手里的杯子——红宝石色的葡萄酒发出了幽幽的光,与她的嘴唇正好相配。
      “我为什么要这么做呢?”她开玩笑地问——她从来没有公开嘲笑他,尽管很显然,她也从没有认真对待过他。“这对我有什么好处?”
      吉德罗说不出话来,他犹豫着。当他寻求帮助时,从来没有人想要什么作为回报。但不知为何,他美丽的笑容和秀丽的头发似乎对丽塔没有影响。或者更准确地说,她的短卷发和坏笑对他的影响太大了,以至于他无法使自己的魅力准确地发挥作用。
      “我擅长遗忘咒,”最终他结结巴巴地说,“如果你厌倦了采访后人们的怨言,我可以帮你解决这个问题。”
      丽塔像猫一样的眼睛睁大了,然后很快就眯成了笑眼。
      “好吧,好吧,甜心,”她说,声音里带着一种新的尊重语气。“这倒挺让我意外。看起来你确实有一些爪子藏在漂亮的外表下。”
      吉德罗咧嘴一笑,因为这样的恭维而有些自满。
      “谢谢。”他说,走到吧台边蹲下来去拿火焰威士忌。
      他无意间绊倒了,手里的瓶子滑落,膝盖撞上了低矮的桌子。他笨拙地倒在一边,自动靠在了丽塔的肩膀上。他的脸颊尴尬地变红了,正要说一句抱歉,这时她侧身动了,松开了他的手,让他倒在她的身上。
      吉德罗过去有过女朋友——他吸引着她们,就像火焰吸引飞蛾——但丽塔·斯基特是个女人,这让一切都变得不同了。他太清楚自己的身体需要被填满,他的心狂跳着,紧贴着她丰满的身体,沉醉在那令人意乱情迷的香味里。
      “现在,”丽塔腼腆地说,“这不是那种地方,甜心。”
      吉德罗坐直了,准备好了一个结结巴巴的借口,这时她的嘴唇忽然贴上了他的,酒香弥漫在他的嘴唇和脑海里,直到他陷入了一种不连贯的狂喜之中,而这种感觉很快就结束了。
      丽塔嘲笑他眼中的失望,她的微笑又一次变成了嘲弄。
      “我们继续,怎么样?在……更私密的地方。”

      “你真的要用遗忘咒吗?”一天晚上,当他们躺在旅馆房间的床单上时,丽塔问,“那晚你告诉我,你会把它用在别人身上。”
      吉德罗抬起头来,看着她那双猫一样的绿眼睛,他目光冷静,深谋远虑,却为了过上更好的生活迷失在了遥远的阴谋里。
      “是的。”他说,感觉轻松了许多。他知道这是错误的,不敢大声说出来。但如果对象是丽塔……他不再局限于必须是正确的,必须做个正派。他可以只是……做自己。听起来真老套。
      她坐了起来,把被单盖在自己身上,以维持自己的稳重。吉德罗喜欢这样,尽管她有着尖锐的智慧,无情的魅力,但她仍然羞于向他展示她的身体。尽管如此,在一起几个月之后,他知道最好别在这件事上取笑她。就像他们一起吃的每一顿饭,每个夜晚都是她安静地付钱一样。
      他现在有一份工作,如果可以称呼这为工作的话。部里的一个不起眼的文员职位。没有什么特别的,所以也没什么值得吹嘘的。他的两个妹妹已经搬出去住了,一个忙着照顾她的第二个孩子,另一个是著名的教授。他,这个神童,仍然和他的母亲住在一起。
      “你觉得当我的助手怎么样?”丽塔打断了他的思绪,唇边露出一丝微笑。“两天后我要去爱尔兰采访一位成功驱逐班顿女妖的女人,尽管她一生中从未学过一个咒语。或许她有潜在的魔法,又或许另有隐情。到目前为止,大家都认为她是个骗子。
      “你的助手?”吉德罗问,只听懂了一半的话,“那是什么意思?”
      “意思是你可以给她施遗忘咒,让这变成一个更好的故事,比一个老好人要精彩得多。”丽塔在笑,她的眼睛闪闪发光。流言蜚语是她的要素,不管是不是捏造的。“你的薪水会很高——我利润的一部分——而且在这本书的鸣谢里会提到你,尽管这意味着你放弃了当前的工作。
      “我现在的工作从来只是暂时的解决措施,”吉德罗轻蔑地说,感觉逐渐兴奋起来。承认这个对有些人来说可能毫无意义,但吉德罗知道这是一个开始。“我的回答是肯定的。”
      丽塔这回笑得很妥帖,她弯下身来吻他,用自己的嘴唇咬着他的。出于习惯,吉德罗回应了,让他的身体接过了主动权。但是在内心深处,他有些混乱。那就这样吧。这将是他命中注定的新生活的开始。

      实际上,班顿女妖的驱逐者是一个长着毛茸茸下巴的可怕的女人,洛哈特这么告诉自己。不是一两根毛,不是。两英寸长的胡须遮住了她的下巴,她甚至都懒得刮胡子。不仅如此,她的头发看起来好像好几个星期没洗过似的。还有,她住在一个腐烂着的小屋里。
      吉德罗勉强抑制住自己厌恶的战栗。
      谢天谢地,丽塔在过去的一周里并不太需要他。他可以随心所欲地在乡间闲逛,与遭受女妖哭号之苦的村民们交谈。他们很奇怪,他们更喜欢使用天然的魔法,并尽可能地与大自然生活在一起。元素魔法,用以烹饪他们的食物和建造他们的小屋。以及交流魔法,以便与森林中的生物进行某种程度的交流。一群非常奇怪的人。
      森林本身是美丽的——他走在林里时,所有未受污染的阳光和长满青苔的地毯都在跳跃。他把这一切都记下来,在写下内心的沉思时,他把自己想象成了诗人。晚上,他为丽塔大声朗读,问她这本书听起来够不够精彩,每当她嘲笑他有女人味的一面时,他就用羊皮纸打她。
      她告诉他,有传言说,这名女子曾经与独角兽躺在一起,以获得突如其来的魔力,她可能在一次血的祭典中杀害了她的父母,并偷走了他们的魔法。她对这个想法嗤之以鼻:那个毛茸茸的驼背像她地板上的门老鼠一样胆战心惊,连只苍蝇都伤害不了。驱逐是一种偶然的魔法爆发,没有别的,也没有更少。但这不会是个好故事。
      最后,蜜月般的时期结束了。现在,吉德罗又回到了发霉的小屋里,准备着对驱逐女妖者的精神入侵。
      “你必须记住这些细节,”丽塔第一次提醒他。
      “我知道,”吉德罗厉声说,失去了耐心。她皱起眉头,他强迫自己冷静下来。“对不起,”他平静地说。“我做这个时不能有任何干扰。”
      “当然,”丽塔说,她的商业姿态柔和了下来,她的手碰了碰他的胳膊,“我在外面等。我相信你,你知道的。”
      吉德罗只是对她笑了笑,在她的额头上吻了一下。他深吸了口气,品尝了她洗发水的辛辣气味,然后把它从脑海中抹去。
      “你要做什么?”那哑炮女巫问道,提醒他她在场。她恐惧地看着他,眼里写满了担心。她完全有权这样做。
      “只是些标准程序,”吉德罗回答。“我们需要确定你的魔法是否能被教授,或者它是否总是以零星爆发的形式出现。如果是这样的话,你可能需要一些有关冥想练习的信息。我听说在这种情况下,它们可能相当有用。”
      “噢。”巫婆放松了,瞥了一眼手中的书。它们确实是关于冥想的小册子。丽塔认为假装女巫试图为杀害她的父母赎罪是个好主意。吉德罗认为这是因为她不想与外界接触。“那么我想,继续吧。”
      吉德罗深吸了口气,把魔杖对准女巫的脸。
      “一忘皆空。”
      [坐在落下的橡树树枝上,仰望天空。雨还在下,但雷声已经过去了。又一声尖叫,这一次更近了。站起来,转过身。除了树什么也看不见。看不到任何人,甚至连那些爬到地表来躲避暴风雨的蠕虫也消失了。褐色的叶子嘎吱作响,越来越快,越来越响。奔跑着,雨模糊了视线。头发紧贴在她的头侧,绕着最后一棵树。门开着。他们从不让门开着。
      一个男人让她坐在落下的橡树树枝上。他的脸和蔼可亲,牙齿洁白得耀眼。试图了解发生了什么。她得救了,他们都得救了。但他来得太迟了。女妖抓住了她的父母,把他们拖进了她的世界。
      冥想。感受到她的皮肤上凉爽的雨,放松。她与大自然同在,与森林中的生物同在。她的魔法足以维持生活,而生活就是她所需要的。这个村子不安全,太多不好的回忆。退了一步,最后一次看了看她曾经的家。鸟儿呼唤她,松鼠在她的树上筑巢。她很平静。]
      那女人睁开了眼睛。吉德罗气喘吁吁地等待着,感到一阵不得体的汗水从太阳穴流了下来。
      “谢谢你。”她说。
      他笑了。

      “《和女妖决裂》?”丽塔问道,当她在吉德罗的鼻子前挥舞着这篇文章时,她的声音颤抖了,在这个过程中,她差点把他的火焰威士忌给打翻。
      也许那晚他应该避开她的公寓。
      但是会议只安排在那天早上,他怎么知道那晚他们会给丽塔看第二天的副本呢?他计划着周旋它,把它变成对他们双方都有利的东西。她知道要做什么才能取得成功。这是他们一开始在一起的原因。
      “是的,”他尽量高兴地说,小心翼翼地拿起酒杯。“我接受了你的建议。”
      “我的建议是什么?”她发出危险的嘶嘶声,从他手里拿出玻璃杯,扔到一边。它在地板上摔碎了,但丽塔对此置若罔闻。“把我放在后面?让我看起来像个傻瓜?”
      “你的建议是用我的遗忘咒来获得成功,”吉德罗回答,退缩了一下。他只能希望丽塔不会用她的魔杖。他慢慢地朝他的斗篷走去。“我联系了你的出版商,他同意我的故事是最畅销的。”
      “同时,我的老板也在想,为什么我提交了一个关于森林中某个隐士的假故事,”丽塔回答,嘴唇颤抖着,“当我应该采访我的‘助手’吉德罗·洛哈特时。”
      “我已经准备好讲我的故事了,”吉德罗轻轻地说,把头转向右边。“只要确保写出我好的一面。”
      房间里回荡着响亮的一巴掌。吉德罗喘着气,捂住他发烫的脸颊。
      “你怎么能?”他问道,受伤了。“我的脸就是我的一切。”
      “我该怎么做呢?”丽塔苦笑着问。“你怎么能这样?我真该为你鼓掌,甜心。当你一直是泉水里的蛇时,我就在这里,以为我带走了你的纯真。多么出色的表演啊。”
      “丽塔,我——”
      “别叫我丽塔,”她一边说,一边比划着魔杖。“你已经失去了这个权利。继续跑回家去找你妈妈吧,我知道你想这么做;你一直躲在柜台后面。不过,记住我的话,你会得到比你预料中更多的东西的。”
      “你不能告诉任何人,”吉德罗很快地说。这是他想到的第一件事。“他们会问你,你为什么一开始就让我给她施一个遗忘咒。他们会知道你是共犯。
      “哦,亲爱的,”丽塔叹了口气,只是这次,她的话恶毒而充满贬义。“破坏名誉的方法不止一种。你想出名?我会确保你的名字出现在每个人的口中。你想被崇拜?我会确保人们对关于你的文章喋喋不休。名声是一个变化无常的朋友,吉德罗,你会发现我能让它有多变化无常。”

      【END】
    插入书签 

    ←上一篇  下一篇→
    作 者 推 文


    该作者现在暂无推文
    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/3850437/0
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
     
    昵称: 评论主题:

    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。

    为了提升评论安全性,本类作品评论区暂时屏蔽,待升级后重新开启 ,预计将于24.05.10完成升级。