[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ÁªÃËԪ˧µÄ»éÒö
¡¡¡¡ÔÚº½Ä¸Ç°ºó£¬Î§ÈÆ×ŵÄÖڶར´¬£¬½«ËýÀÎÀα£»¤ÔÚÄÚ¡£
¡¡¡¡´ÓÕâËÒº½Ä¸ÉÏËùÓ¡¿ÌµÄ»ÕÕ£¬²»ÄѲ³öÕâ±ãÊÇÈç½ñµÄÁªÃËԪ˧¡ª¡ª²éÆÕÂü¡¤ÐÞ¡¤À×˹¶ÙµÄ½¢¶ÓºÍÖ÷½¢Èü¶û·²Ë¹ºÅ¡£
¡¡¡¡ÔÚÊ®¼¸ÄêÇ°£¬²éÆÕÂü»¹½ö½öÊÇÒ»¸öÈøÀûÃɵ۹úÖеÄС¾ü¹Ù¡£¿ÉÊÇÔÚ±»ÈøÀûÃÉÒ»×åͳÖεļ¸°ÙÄê¼ä£¬ÈËÀà´Óδ·ÅÆú¹ýµÖ¿¹¡£ÔÚµÛ¹ú¸ß²ãδÔø×¢Òâµ½µÄÒ»½Ç£¬µÖ¿¹¾üÖð½¥³ÉÐÍ¡£
¡¡¡¡¶ø²éÆÕÂü±ãÊÇÆäÖеÄÊ×ÁìÖ®Ò»¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÇÈøÀûÃɵÄÇ¿´ó£¬È´Ô¶²»ÊÇÈËÀàÄܹ»±ÈÄâµÄ¡£ËûÃÇÓµÓеIJ»½ö½öÊÇÇ¿º·µ½ÄÑÒÔÏëÏóµÄÌåÆÇ£¬ËùÓµÓеĿƼ¼Ìåϵ£¬Ò²Èõ±Ê±µÄÈËÀàÄÑÒÔÆó¼°¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÖÖ×åΨһµÄȱÏÝ£¬´óÔ¼Ò²¾ÍÊÇËûÃǵÄÊýÁ¿·Ç³£Ï¡ÉÙ£¬ËùÒÔËûÃÇÖ»ÄÜͨ¹ý»úеÈËÒ»×åÀ´ÊµÏÖ¶ÔÆäËûÉúÎïµÄͳÖΡ£
¡¡¡¡²éÆÕÂüËûÃǵ±Ê±ÏëÒª×öµÄ£¬±ãÊÇ´òÈë»úеÈ˵ÄÄÚ²¿£¬¾¡Á¿¶àµØÓëÆäÖеÄÅÉϵÊÆÁ¦½áÃË£¬À´ÍÆ·ÈøÀûÃɵÄͳÖΡ£
¡¡¡¡¶ø¾ÍÔÚËûÃÇÒÀÕÕÕâÑùµÄ¼Æ»®¼èÄÑÇ°ÐÐʱ£¬ÈøÀûÃ˵۹úÈ´·¢ÉúÁËÒ»¼þÓÐÊ·ÒÔÀ´×ÈËÌýÎŵÄıɱ¡£
¡¡¡¡ÈøÀûÃÉÒ»×åÖÐ×îΪǿ´óµÄ¸öÌ塪¡ªÈøÀûÃɵ۹ú»ÊµÛͼ¶û˹¡¤¿ËÀï˹Âü£¬±»ÆäÃÛ¹û¶¾É±ÔÚµÛ×ùÉÏ¡£
¡¡¡¡ËæºóÕû¸öÈøÀûÃÉÒ»×å±ãÒÔÒ»ÖÖ¾ªÈ˵ÄËٶȣ¬´ÓÄÚ²¿Íß½â±ÀÀ£¡£
¡¡¡¡Ã»ÓÐÁËÕâλÊÖ¶ÎÇ¿Ó²µÄ»ÊµÛ£¬µ±Ê±¹ó×åÖ®¼ä¿ªÊ¼»¥ÏàÇãÔþ£¬¶áÈ¡±Ë´ËµÄ×ÊÔ´¡£
¡¡¡¡ÄǶÎʱ¼äÀïµÛ¹úÄÚ±¬·¢µÄÄÚÕ½£¬ÈÃÆäËûÖÖ×åÃǿ಻¿°ÑÔ¡£µ«Í¬Ê±Õû¸öÈøÀûÃÉÌåϵ¡ª¡ªÒ²¾ÍÊÇͼ¶û˹¡¤¿ËÀï˹ÂüÇ×ÊÖ½¨Á¢µÄµÈ¼¶¼°¼àÊÓÖƶȣ¬Ò²¿ªÊ¼ÔËÐв»Á¼¡£
¡¡¡¡ÕâÈòéÆÕÂüÖÕÓÚ×¥µ½ÁË»ú»á£¬ÁªºÏ»úеµÛ¹úÓëÆäËûÖÇ»ÛÖÖ×åÃÇ£¬Ò»ÆðÍÆ·ÁËÈøÀûÃɵÄͳÖΣ¬³ÉÁ¢ÁË×ÔÓÉÁª°î¡£
¡¡¡¡Ê®¼¸Äê¹ýÈ¥£¬ÈËÀàÓëÆäËû¸÷´óÖÖ×åÖ®¼ä£¬Öð½¨Á¢ÁËÒ»ÖÖеÄƽºâ¡£¿ÉÊǽü¼¸Ä꣬»úеÈËÈ´¿ªÊ¼´À´ÀÓû¶¯¡£ÏÔÈ»ËûÃDZÈÈκÎÆäËûÖÖ×嶼Ҫ»³ÄîÈøÀûÃɵ۹úʱÆÚ£¬ÒÔ¼°µ±Ê±ËùÓµÓеÄȨÁ¦ÓëµØλ¡£
¡¡¡¡¶ø»úеÈËÕâ¸öÖÖ×壬ȴÓÖ²»ÏñÆäËû×åȺÄÇÑùºÃ¿ØÖÆ¡£¾ÍÔÚ²éÆÕÂüΪ´ËÍ·ÌÛ²»ÒÑʱ£¬ËûÈ´ÓÖ»ñµÃÁËÒ»¸öÈÃËûÕ𾪲»ÒѵÄÏûÏ¢¡ª¡ªÍ¼¶û˹¡¤¿ËÀï˹Âü»¹»î×Å£¬¶øÇҺܿ콫»á¹éÀ´£¡
¡¡¡¡²éÆÕÂüµÃÖªÕâ¸öÏûϢʱ£¬µÚһʱ¼ä²»ÊDzéÃ÷ÏûÏ¢µÄÕæᣬ¶øÊÇÁ¢Âí´øÈ˱¼¸°ÏûÏ¢ÖÐËù͸¶³öÀ´µÄµØµã£¬Ç××Ô²éÖ¤¡£
¡¡¡¡ÒªÖªµÀµ±³õËûÃÇÍÆ·ÈøÀûÃɵ۹úʱ£¬Ðí¶àÈøÀûÃɹó×åÈ´²¢Ã»ÓÐÊܵ½Ì«´óµÄ´ò»÷¡£
¡¡¡¡»òÕß˵£¬×ÔÓÉÁªÃËÖ®ËùÒÔÄܳÉÁ¢£¬ºÜ´óÒ»²¿·ÖÔÒòÊÇÈøÀûÃɵÄÄÚ¶·Ì«¹ý¼¤ÁÒ£¬¶øÍêÈ«ºöÂÔÁ˱»ËûÃÇÊÓΪò÷ÒϵÄÆäËûÖÇ»ÛÉúÃü¡£µ±ËûÃÇ·¢ÏÖÕâ¹ÉÁ¦Á¿ÒѾ´óµ½ÍêÈ«³¬ºõËûÃÇÏëÏóʱ£¬ÈøÀûÃɹó×åÃÇÈ´·Ç³£Ã÷ÖǵØÑ¡Ôñ·ÅÆúµÖ¿¹¡£
¡¡¡¡²¢ÒÔ´ËΪ´ú¼Û£¬ÔÚ×ÔÓÉÁªÃËÖлñµÃÁ˺Ϸ¨µØ룬²¢±£×¡ÁËËûÃÇËùÓµÓеIJƲú¡£
¡¡¡¡ÕâÒ²¾ÍÒâζ×Å£¬³ýÁËÔÚÄÚ¶·ÖеÄÄÇЩÏûºÄÖ®Í⣬ÈøÀûÃÉÕû¸öÖÖ×å´ó²¿·ÖÆäʵ»¹ÒÀ¾ÉÉú»îÔÚ×ÔÓÉÁªÃËÖС£
¡¡¡¡¶øÒ»µ©Í¼¶û˹¡¤¿ËÀï˹Âü»ØÀ´£¬Õâ¸öÊÖ¶ÎÇ¿´óµ½²»¿É˼ÒéµÄµÛÍõ£¬¾ø¶ÔÄܹ»½«ÕâЩ´ÓÇ°±ãÙéÙëÔÚËûÃæÇ°¸©Ê׳Ƴ¼£¬ÈçÖÒÈ®°ãЧÖÒÓÚËûµÄ×åÈËÃÇ£¬ÖØÐÂÕÙ¼¯µ½×Ô¼ºµÄÊÖÏ¡£ËæºóËû±ãÄÜÔÙÒ»´Î½¨Á¢ÈøÀûÃɵ۹ú£¬½«ÈËÀàÒÔ¼°ÆäËûµÄÖÇ»ÛÉúÃüÀÎÀβÈÔڽŵ×Ï¡£
¡¡¡¡Ëû¾ø²»ÄÜÈÃÕâÑùµÄÊÂÇé·¢Éú£¡
¡¡¡¡ËûÒª½«Õâ¸öÊÂÇéŪÃ÷°×£¬½«Í¼¶û˹»ØÀ´µÄ¿ÉÄÜ£¬ÃðɱÔÚÒ¡ÀºÖУ¡
¡¡¡¡¿ÉÊÇËûÒ²²»Äܽ«ÕâÑùµÄ²Â²â¹«Ö®ÓÚÖÚ£¬·ñÔò±Ø¶¨»áÁ¢ÂíÒýÆð¿Ö»Å¡£ÓÚÊDzéÆÕÂü±ã´ø×Å×Ô¼ºµÄ½¢¶Ó£¬Ö»ÉíÇ°Íù¡£¼´±ãͼ¶û˹ÔÙΪǿ´ó£¬Ò²ÎÞ·¨ÕæÕý¶Ô¿¹Ò»Ö§½¢¶Ó¡£
¡¡¡¡²éÆÕÂü´ËʱÕýÔÚ·ÉÐпØÖƲÕÖУ¬¿´×ÅÑÛÇ°ÆÁÄ»ÉÏÆì½¢ÍâÌ«¹«¿ÕÖеĵãµãÐǹ⣬ÒÔ¼°²»Ê±É¨¹ýµÄåçÐÇ¡£
¡¡¡¡Õâ¸ö½ð·¢ÇàÄê¹â¿´ÍâÐΣ¬ÈÃÈËÍêÈ«Ïë²»µ½£¬ËûÒѾÊÇ×ÔÓÉÁª°îµÄ¾üÊÂ×î¸ßͳ˧¡£ÓÈÆäÊǶԷ½ÓµÓеÄÍâÐΡª¡ª¸ß´óӢͦÓÖ¿¡ÃÀÎÞÖý¡ª¡ªÔø¾ÊÇÁªÃËÖÐÎÞÊýδ»éÉÙÅ®µÄ°µÁµ¶ÔÏó¡£
¡¡¡¡Òò´Ë²éÆÕÂüÔÚÊ®¼¸ÄêÇ°Ëù¾Ù°ìµÄÄdz¡Ê¢´ó»éÀñ£¬Ò²ÈÃËùÓÐÉÙÅ®¶¼ËéÁËÐÄ£¬ÓÈÆäÊǶԷ½ÓÈ¢µÄ£¬¾¹È»ÊÇÒ»¸öÓÐ×ÅÄÑÒÔÆô³ÝµÄÉí·ÝÓë¾ÀúµÄÄÐ×Ó¡ª¡ªÀ·Æ¶û¡¤µÒÍß˹£¬Ç°ÈøÀûÃɵ۹ú»ÊµÛ£¬Í¼¶û˹¡¤¿ËÀï˹ÂüµÄÃÛ¹û¡£
¡¡¡¡ËäÈ»ÕýÊÇÓÉÓÚ¶Ô·½µ±ÄêµÄ´ÌɱÐÐΪ£¬²ÅÈÃËùÓÐÖÇ»ÛÉúÃüÓµÓÐÁ˶ÀÁ¢µÄ»ú»á¡£¶øÀ·Æ¶û¡¤µÒÍß˹±¾ÈËÒ²±»×ÔÓÉÁªÃ˵ÄÈË·îΪ×ÔÓÉÓ¢ÐÛ¡£¿ÉÐí¶àÈËÒÀ¾ÉÎÞ·¨½ÓÊÜ£¬Ëû¾ÍÕâÑù¼Þ¸øÁËÕû¸öÁªÃËÖÐ×îÓÅÐãµÄÄÐÈË¡£
¡¡¡¡ÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÔÚÐí¶àÈËÑÛÖУ¬À·Æ¶ûʼÖÕÊÇÅä²»ÉÏÀ×˹¶ÙԪ˧µÄ¡£
¡¡¡¡¶ø´Ëʱ£¬¿ØÖƲÕÖкöÈ»ÓÐÈË¿ª¿Ú˵µÀ£º¡°±¨¸æ³¤¹Ù£¬ÓÐÈËѶºÅÒªÇó½ÓÈë¡£¡±
¡¡¡¡½¢³¤»ô²¼Ë¹µãµãÍ·ÎʵÀ£º¡°¶Ô·½Éí·Ý¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÔªË§·òÈË£¬À·Æ¶û¡¤µÒÍß˹¡£¡±
¡¡¡¡½¢³¤»ô²¼Ë¹ÎÅÑÔһ㶣¬Ëæºóתͷ¿´ÏòÁËÕ¾ÔÚÒ»ÅԵIJéÆÕÂü¡£
¡¡¡¡²éÆÕÂü´ËʱȴÒѾת»ØÉíÍùºó×ßÈ¥£¬Ò»±ß˵µÀ£º¡°½Óµ½ÎÒÕâÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Ö±µ½Ëû×ßµ½×Ô¼º¶ÀÁ¢µÄ¿ØÖÆÊÒÖУ¬²Å´ò¿ªÁËÊÖÖеÄͨѶÆ÷¡£
¡¡¡¡Í¨Ñ¶Æ÷ÔÚÄÇһ˲¼ä½«ÐźÅÁ¬Í¨ÁË·¿ÖеĴóÆÁÄ»£¬ËæºóÒ»¸öÓµÓÐ×ÅһͷƯÁÁµÄ²¬½ðÉ«Í··¢µÄÇàÄ꣬³öÏÖÔÚ²éÆÕÂüÑÛÇ°¡£
¡¡¡¡¶Ô·½ÎÞ¹ØÈáºÍÐãÃÀ£¬½ôÃòµÄË«´½£¬´äÂÌÉ«µÄË«íøÑÛ½Ç΢΢Ï´¹£¬ÏÔµÃÎÂÈáÓÖÓÇÓô¡£
¡¡¡¡Õâ¸öÇàÄêÉíÉÏÓÐÒ»ÖÖ¶ÀÌصÄÆøÖÊ£¬ÈÃÈËÈ̲»×¡±ã¶Ô×ÅËûÐÄÈíÆðÀ´£¬ÏëÒª½«Ëû±£»¤ÔÚ»³ÖУ¬²»ÈÃÍâ½çµÄÈκÎÊÂÎïÉ˺¦µ½Ëû£¬Ï£ÍûËûÄÜÕæÕýµØÕÀ·Å΢Ц¡£
¡¡¡¡¿ÉÊÂʵÉÏ£¬À·Æ¶û¡¤µÒÍß˹¼¸ºõºÜÉÙÔÚÈËǰ¶³öЦÈÝ¡£
¡¡¡¡¾ÍÏñ´Ëʱ£¬À·Æ¶ûÒ²ÊÇ΢Öå×Åüͷ£¬¿´×ÅÑÛÇ°ÓëËûά³ÖÁËÊ®¼¸Äê»éÒöµÄÕÉ·ò£¬Ëæºó¿ª¿ÚÎʵÀ£º¡°ÄãҪȥÄÄÀ¡±
¡¡¡¡Ëû²¢Ã»ÓÐÎʶԷ½ÎªÊ²Ã´ÒªÆÁ±ÎËûµÄ˽ÈËͨѶ£¬ÒÔÖÁÓÚËû²»µÃ²»Ê¹ÓÃÌØÊâµÄ·½·¨Á¬½Óµ½ÁËËûÃǵÄÆì½¢ÉÏ¡£
¡¡¡¡²éÆÕÂüÁ³ÉϵıíÇéÈ´²»½ûÈáºÍÆðÀ´£¬¡°À·Æ¶û£¬ÎÒÓÐÒ»¼þÖØÒªµÄÊÂҪȥ×ö¡£ÎÒ±£Ö¤µÈÎÒ»ØÀ´£¬Á¢ÂíÓëÄãÈ¥°ìÀíÀë»éÊÖÐø¡£Ëæºó·¢³ö¹«¸æ£¬ÏòËùÓÐÈËÐû²¼ÎÒÃǵĻéÒöÒѾ½áÊø¡£µ«Õâ¼þÊÂÇé·Ç³£ÖØÒª£¬ÎÒ±ØÐëÏÈÈ¥°ÑËü´¦ÀíºÃ¡£¡±
¡¡¡¡¿ÉÊÇÀ·Æ¶ûÎÅÑÔ£¬Ã¼Í·È´ÖåµÃ¸ü½ô¡£
¡¡¡¡¡°Èç¹ûÄãÊÇÏëȥȷÈÏ֮ǰµÄÄǸöÒ¥ÑÔ£¬ÎÒ¿ÉÒÔÖ±½Ó¸æËßÄã¡£µ±Ê±ÎÒÔÙÈýÈ·ÈϹýͼ¶û˹¡ª¡ªÍ¼¶û˹µÄËÀÍö¡£Ëû¸ù±¾²»¿ÉÄÜ»¹»î×Å£¬¸ü²»¿ÉÄÜÖØлØÀ´¡£¡±
¡¡¡¡²éÆÕÂüÎÅÑÔÒ²¸ú×ÅÖåÆðÁËüͷ£¬¡°¿´À´ÄãÒ²Ìýµ½Õâ¸öÏûÏ¢ÁË¡£ÎÒÖ®ºó»áÔÙÈ¥×·²éÕâ¸öÏûÏ¢µÄÀ´Ô´¡£µ«ÊÇÄãÎÒ¶¼ÖªµÀ£¬Èç¹ûÕâ¸öÏûÏ¢ÊÇÕæµÄ£¬ÄÇôÊÂÇéµÄ½á¹ûÊÇÄãÎÒ£¬ÉõÖÁÊÇËùÓÐÈËÀ඼ÎÞ·¨³ÐÊܵġ£ËùÒÔÎÞÂÛÈçºÎ£¬ÎÒ¶¼ÒªÇ××ÔȥȷÈÏÒ»±é¡£ÎÒ²»ÏëÒòΪÎҵĴÖÐÄ´óÒ⣬ÈÃÈËÀàÔÙ¾ÀúÒ»´ÎºÆ½Ù¡£¡±
¡¡¡¡ºÆ½ÙÂð£¿
¡¡¡¡À·Æ¶û¾²¾²µØ¿´×ŲéÆÕÂüÁ³ÉϵÄÑÏËàÉñÉ«£¬ºÍËû¼ç°òÉϵĻÕÕ£¬ÑÛÖÐÁ÷¶³öÀ´µÄºÃËÆÄÜ´ò¶¯ÈκÎÈ˵ÄÓÇÓô֮ɫ£¬È´ÒÀ¾ÉÎÞ·¨¶¯Ò¡ÑÛÇ°µÄÕâ¸öÄÐÈË¡£
¡¡¡¡ÓÚÊÇÔÚÓë¶Ô·½¶ÔÊÓƬ¿ÌÖ®ºó£¬Ã»ÓÐÔÙ¶à˵һ¾ä»°£¬À·Æ¶ûÖ±½Ó¹Ø±ÕÁËͨѶÊÓƵ¡£ËæºóËû»º»º×ßµ½É³·¢ÉÏ×øÁËÏÂÈ¥£¬Ä¬Ä¬¿´×Å´°ÍâµÄҹɫ¡£
¡¡¡¡ËûÔø¾Ò²ÒÔΪÉú»îÔÚÈøÀûÃÉÌåϵÖÐϵÄÈËÀ࣬±ãÊÇÔÚ¾ÀúÒ»³¡ºÆ½Ù¡£¿ÉÊÇÔÚÄÇʱ£¬ËûËù»ñµÃµÄÒ»ÇУ¬È´±ÈËû´ËÉúµÃµ½µÄËùÓж¼À´µÃ¶à¡£
¡¡¡¡ÓÐÒ»¸öÄÐÈËÓñÏÉúµÄÒ»ÇÐÀ´°®Ëû£¬²¢Ë«ÊÖ·îÉÏÁË×Ô¼ºµÄËùÓС£ÔÚÄǶÎʱ¼äÀËûÄÚÐĵĸÐÊÜÓëËûËù±íÏÖ³öÀ´µÄÑù×Ó½ØÈ»²»Í¬¡£
¡¡¡¡Ëû²»µÃ²»³ÐÈÏ£¬ÔÚÕâÊÀÉÏ£¬Ã»ÓÐÒ»¸öÈËÄÜÕæÕý¿¹¾ÜµÃÁËͼ¶û˹¡¤¿ËÀï˹Âü¡£Õâλǿ´óµÄµÛÍõ£¬ÔÚ²»¾Òâ¼äÕ¹ÏÖ³öµÄÎÂÈᣬ¿ÖÅÂÁ¬»úеÖ÷ÄÔ¶¼Äܶ¯ÈÝ¡£¶ø¶Ô·½Ö»ÊǾ²¾²¿´×ÅËûµÄÑù×Ó£¬¾ÍÄÜÈÃËûÈ̲»×¡¶¯Ò¡×Ô¼ºµÄÐÅÄî¡£
¡¡¡¡À·Æ¶û´¹íø£¬¿´×ű»×Ô¼º½ô½ôÄóÔÚÊÖÉϵÄһö»ªÀö½äÖ¸£¬Ö¸¸¹ÇáÇḧÃþ×Åƽ»¬µÄ½äÃæ¡£ÕâÊǶԷ½Ç×ÊÖΪËû´÷ÉϵĽäÖ¸£¬ÉÏÃæÏâǶ×ÅÒ»¿ÅÓëͼ¶û˹µÄÑÛ¾¦Ò»ÑùÑÕÉ«µÄºÚ¾§Ê¯£¬ÄÇôҫÑÛ¶áÄ¿£¬Ñ¤Àöè財£¿ÉÒ²ÒÀ¾ÉÎÞ·¨Õ¹ÏÖ³ö£¬µ±Ëû²»Ôø¿¹¾ÜµØ´÷ÉÏÕâö½äָ֮ʱ£¬ÄÇË«ºÚíøÔø¾Õ¹ÏÖ³öµÄ¾ªÏ²¹ââµÄÒ»·Ö¡£
¡¡¡¡¡ª¡ªÈ´²»Öª£¬ÄDZãÊÇËûÏÂÊÖµÄÆõ»ú¡£
¡¡¡¡À·Æ¶ûÖ±Ö±¿´×ÅÕâö¸Ä±äÁËËûÒ»ÉúÃüÔ˵ĽäÖ¸£¬ÊìϤµÄ´ÌÍ´Ï®ÏòÁËÐÄÔ࣬ȴֻÈÃËû½ô½ôÎÕסÁËÊÖÖнöÓеĶ«Î÷¡£
¡¡¡¡ºÚÒ¹ÖУ¬Ò»µÎ¾§Ó¨µÄË®ÖéµÎÂäÔÚµØÃ棬ËæºóÏûʧÎÞ×Ù¡£
¡¡¡¡Í¼¶û˹¡ª¡ªÄãÕæµÄ»¹»á»ØÀ´Âð£¿
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ººÙºÙºÙÓиöСÌìʹ@ÎÒµÄֽƬÀϹ« ¸øÎÒ×öµÄ·âÃæ°¡°¡°¡°¡°¡¸Ð¶¯£¡£¡£¡£¡
ôôôôôÿÌ춼¸ü°®ÄãÃÇÒ»µã£¡£¡£¡