[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
¡£ÓÅÐã´óѧÉú¡£
¡¡¡¡¿ªÑ§µÚ¶þÖÜ£¬Ãþµ×¿¼µÄ¾í×Ó·¢ÁËÏÂÀ´¡£ÒòΪÊ׶¼¹úÁ¢¸ßÖеľ«Ó¢°à¿¼ÊÔÊÇÔÚʮԽøÐУ¬¾ÅÔµÄÃþµ×¿¼¿ÉÒÔ˵ÊÇÒ»³¡Ä£Äâ²âÑ顣īóãÌìµÄ°à¼¶ÀïÖ»ÓÐÄ«óãÌìºÍº«³ºÄõ½ÁËÈ¥¿¼¾«Ó¢°àµÄ×ʸñ£¬¶øÕýÊÇÕâÁ½¸öÄк¢£¬ÔÚÃþµ×¿¼Öп¼³öÁËÎÞ±ÈÏ·¾ç»¯µÄ·ÖÊý¡£
¡¡¡¡º«³ºµÄͯÄê²»ÊÇÔÚõÌȵÀ¹Ý¾ÍÊÇÔÚÀí¿Æ¾ºÈüѧУ¶È¹ýµÄ£¬Òò´ËÔÚ±»Ä«óãÌì¶ñºÝºÝµØ³ÆΪ¡°±ä̬¡±µÄÊýѧ¿¼ÊÔÖÐÓ²ÊÇÄÃÁË82·Ö£¬×ã×ã±ÈÄ«óãÌì¸ßÁËËÄÊ®·Ö¡£¶øÄ«óãÌìÒ»ÏòÊÇÉó¤ÎĿƵģ¬Àí¿ÆÀïÖ»ÓÐÎïÀíÒ»ÃÅ»¹¹ýµÄÈ¥£¬³ýÁ˲Ҳ»È̶õÄÊýѧ¿¼¾íÖ®Í⣬»¯Ñ§Ò²¿¼µÄ²»¾¡ÈËÒ⣬ÔÚÄ꼶Àïµ¹ÊÇÃãÃãÇ¿Ç¿Åŵ½Á˵ÚËÄÃû£¬Ó¢Óïµ¥¿ÆÒ²ÊÇÄ꼶µÚÒ»£¬¸ßÁ˵ڶþÃû°Ë·Ö£¬µ«Ä«óãÌìÄõ½¾í×ÓµÄʱºò»¹Êǵ£ÐÄÏʺìµÄ·ÖÊýÄûØÈ¥»á´¥ÅÁ˺üÀê¡£
¡¡¡¡Ä«óãÌìµÄ³õÖв»ÊÇËÀ¶ÁÊéµÄѧУ£¬ÏÂÎç·ÅѧºÜÔ磬īóãÌìÏëÁËÏ룬µÚÒ»´Î´ò³µÖ±½ÓÈ¥Á˳þ¶¦º¯Èν̵Ĵóѧ£¬Ê׶¼Íâ¹úÓï´óѧ¡£
¡¡¡¡Ä«óãÌìÊǵÚÒ»´ÎÀ´³þ¶¦º¯Èν̵Ĵóѧ£¬½øÁËУÃű㲻ÈÏʶ·£¬±ãÀסһ¸ö´óѧÉúÄ£ÑùµÄÅ®º¢×ÓÎÊ£º¡°ÇëÎÊÓ¢ÓïÓïÑÔÎÄѧϵÔõô×ߣ¿¡±
¡¡¡¡Å®º¢×ÓЦÒ÷Ò÷µØ˵£º¡°Ó¢Óïϵ°¡£¿ÎÒҲȥӢÓïϵµÄ£¬ÎÒ´øÄã¹ýÈ¥°É¡£¡±Ëµ°É£¬ÓÖ¿´ÁË¿´Ä«óãÌ죺¡°ÄãÊÇÕâ¸öϵµÄ£¿¡±
¡¡¡¡Ä«óãÌìÒ¡Ò¡Í·£º¡°²»ÊÇ£¬ÎÒÊdzõÖÐÉú£¬È¥Ó¢ÓïϵµÄ½Ìʦ°ì¹«Êҵġ£¡±
¡¡¡¡Å®º¢ÓÖЦ£º¡°Å¶£¬ÄѹÖÎÒ¿´Äã²»ÏñÊÇ´óѧÉú£¬ÓÖ²»ºÃÒâ˼ֱ½ÓÎÊ¡£ÔÀ´ÊÇСµÜµÜ°¡¡£ÄãÕÒÄĸöÀÏʦ°¡£¿¡±
¡¡¡¡¡°³þ½ÌÊÚ¡£¡±Ä«óãÌìµÀ¡£
¡¡¡¡¡°³þ½ÌÊÚ°¡£¬ÏÖÔÚÓ¦¸ÃÓпΰɣ¬¡±Å®º¢×Ó¿´¿´±í£¬ÍÂÁËÏÂÉàÍ·£¬¡°ÎÒÏÖÔÚ¿ÉÊÇÇÌÁËËûµÄ¿ÎÄØ¡£¡±
¡¡¡¡Ä«óãÌ챻Ůº¢¿É°®µÄ±íÇéÎÂůÁËһϣ¬²»ÔÙ½Ó»°£¬Ö»¸úÔÚÅ®º¢ÉíÅÔĬĬµØ×ß¡£µ½ÁËÓ¢ÓïϵµÄ×ßÀÈ£¬Å®º¢×Ó´ò¿ªÒ»¼ä½×ÌݽÌÊҵĺóÃÅ£¬Ð¡ÉùЦµÀ£º¡°³þ½ÌÊڵĿκÜÊÜ»¶ÓÄØ¡£¡±
¡¡¡¡Ä«óãÌì¸úÔÚÅ®º¢Éíºó£¬Ò²½øÁ˽ÌÊÒ£¬ÕÒÁ˺óÅŵÄÒ»¸öλ×Ó×øÏ£¬¿´×ųþ¶¦º¯Õ¾ÔÚ½²Ì¨ÉÏ£¬Î÷×°¸ïÂÄ£¬ÆøÓîÐù°º¡£ÒòΪÊÇÏÄÄ©£¬ºÚÉ«µÄÎ÷×°ÍâÌ×·ÅÔÚµçÄԱߣ¬Ç³·ÛºìµÄ³ÄÉÀÐä¿Ú¾íÁËÆðÀ´£¬½²¿Îʱ³þ¶¦º¯»áÂÔ΢»Ó¶¯ÐÞ³¤µÄÊÖ±Û£¬ÓÐÒ»ÖÖÓ¢¹úÉðÊ¿ÄÇÖÖÒÇ̬±ò±òµÄ¸Ð¾õ¡£
¡¡¡¡Ä«óãÌì½ø½ÌÊÒʱ£¬³þ¶¦º¯ÕýÔÚ¸øѧÉú×öDictation£¬¾ÍÊǽÌʦÄîÒ»¾äÓ¢ÎÄ£¬Ñ§ÉúÔÚ°×Ö½ÉϽ«ËûÌýдÏÂÀ´¡£³þ¶¦º¯ÄîÁËÒ»±é£¬ÓïËٺܿ죬īóãÌìÒ²Ö»ÌýµÃÒ»Öª°ë½â£¬Ö»Ìý¼ûµ×ÏÂÒ»¸öÄк¢×ӽУº¡°½ÌÊÚ£¬ÂýÒ»µã°É£¡¡±
¡¡¡¡³þ¶¦º¯µÉÁËÏÂÑÛ£¬Ð¦Â¡°°²¾²£¡ÌýºÃÁË£¡¡±Ëµ×ÅÓÖÄîÁËÒ»±é£¬ÓïËÙÈÔÊÇÒ»µãûÓмõÂý¡£
¡¡¡¡Ä«óãÌìÈ´ÊDZ»ÄǸöЦÈÝ´¥¶¯ÁËһϣ¬ÐÄÀïÓÐʲô¶«Î÷Ñú¿ª¡£
¡¡¡¡Dictation½áÊøÁËÖ®ºó£¬³þ¶¦º¯µÀ£º¡°ÎÒÃÇÀ´·ÖÎöÒ»ÏÂÒ»¾ä³¤ÄѾ䣬Õâ¾ä¾ä×ÓÊÇÎÒÔÚGRE¿¼ÊÔÖп´µ½µÄ£¬±È½ÏÄÑ£¬´ó¼ÒÀ´¿´Ò»Ï¡£¡±
¡¡¡¡ËµÍ꣬ËûתÉíÔÚºÚ°åÉÏдÏÂÒ»¸öºÜ³¤ºÜ³¤µÄÓ¢Óï¾ä×Ó,¡°These questions are political in the sense that the debate over them will inevitably be less an exploration of abstract matters in a spirit of disinterested inquiry than an academic power struggle in which the careers and professional fortunes of many women scholars-only now entering the academic profession in substantial numbers-will be at stake, and with then the chances for a distinctive contribution to humanistic understanding, a contribution that might be an important influence against sexism in our society.¡±
¡¡¡¡³þ¶¦º¯Ð´Íêת¹ýÀ´£¬µ×ϵÄѧÉúÒѾһƬ»©È»¡£³þ¶¦º¯Î¢Î¢Ò»Ð¦£º¡°Õâ²»ÊÇÒ»¸ö¶ÎÂ䣬ֻÊÇÒ»¾ä¾ä×Ó°¡¡£À´£¬×îºóÒ»ÅŵÄÄǸöÅ®º¢×Ó£¬ÄãÀ´»®·ÖÒ»ÏÂÒâȺ£¨¼¸¸öÏàÁڵıíʾͬÀàÒâ˼µÄ´Ê¡£»®·ÖÒâȺÊÇÔĶÁ³¤¾äÄѾäµÄ¹ßÓ÷½·¨£©¡£¡±
¡¡¡¡Ä«óãÌìÉíÅÔÄǸö´ø·µÄÅ®º¢×ÓÕ¾ÆðÀ´£¬ÄîÁ˼¸ÐУ¬³þ¶¦º¯Í»È»³öÉù´ò¶Ï£º¡°²»¶Ô£¬ÕâÀïÓÐ´í¡£À´£¬ÄãÅÔ±ßÄǸöÄк¢×Ó£¬ÄãÀ´¡£¡±
¡¡¡¡Ä«óãÌìÒ»¾ª£¬ÉíÌåÈ´ÒѾÌõ¼þ·´ÉäµØÕ¾ÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Å®º¢×Ó˵£º¡°½ÌÊÚ£¬Ëû²»ÊÇÎÒÃÇÓ¢ÓïϵµÄ¡£¡±
¡¡¡¡³þ¶¦º¯ÑÛÀïÉÁ˸×ÅЦÒ⣺¡°Å¶£¬ÄÇÔõôÀ´ÎÒÃÇϵÅÔÌýÁËÄØ£¿´ó¸ÅÊÇÌرðϲ»¶Ó¢Óï°É£¬ÒªÃ´¾ÍÊÇÓ¢ÓïÌرðºÃ£¿Ã»¹Øϵ£¬ÄãÀ´ÊÔÊÔ¡£¡±
¡¡¡¡Ä«óãÌìÔÚÐÄÀï°Ñ³þ¶¦º¯ºüÀêÒ»°ãµÄЦÈÝ×çÖäÒ»±é£¬¿ªÊ¼Ð¡ÐÄÒíÒíµØ°´ÒâȺÀ´¶Ï¾ä£¬³¤³¤µÄÒ»¾ä¾ä×ÓÄîÏÂÀ´£¬¾ÓȻûÓб»´ò¶Ï¡£
¡¡¡¡¡°¶÷£¬ºÜºÃ£¬ÒâȺµÄ»®·Ö¶¼¶ÔÁË£¬¡±³þ¶¦º¯ÑÛÀﶼÊǽÆ÷ïµÄЦÒ⣬¡°¿´À´ÎÒÃÇѧУӢÓïˮƽÆձ鲻´íÂ·ÇÓ¢ÓïϵµÄ´óѧÉúÓ¢ÓïÔ½À´Ô½ºÃÁËÂ¡±
²åÈëÊéÇ©¡¡
СԼµÄÆÚÖп¼ÊÔ°¡¡¤¡¤¡¤ÎØÎØ¡¤¡¤¡¤¡¤ÌâÄ¿¾ÞÄÑ£¬Ð¡Ô¼ÄÇôÓù¦µØ¸´Ï°¡¤¡¤¡¤¡¤
PS.ÕâƪµÄËĸöµ¥Êý¸´ÊýµÄ´íÎ󣬾ÍÊÇСԼÉϸöÔÂÔÚÒ»Õŵ¥Ôª²âÑé¾íÀï¸ÉµÄ¡¤¡¤¡¤º¹Ò»¼Ç¡¤¡¤¡¤