爱你才倾城

作者:馑酒
[收藏此章节] [投诉]
文章收藏
为收藏文章分类

    循序渐进


      “嗯,你还是个小姑娘呢!”说完,就又迈开脚步。
      叶酒听了暗地里、撇撇嘴,不就才大她六七岁吗!复又想到对方的种种传闻,神色又一阵黯然。喜欢上这么个人,她忽然觉得自己情路漫漫无极限,坎坷而悠长呀……
      长方形实木饭桌上,两个人都安安静静的各坐一边,叶酒不时瞅瞅他,看向顾钦的目光有点异样。
      只见他每吃一口,不时就把木须肉卷心菜里的木耳挑到另一个干净的盘子里,之前叶酒还讶异他旁边的空盘子是干嘛的呢!话说,一个合格的军人是可以挑食的?或许是喜欢他的心理作祟,当看到这个如神邸般的男子,慢条斯理地专心致志、不时低下头挑菜的模样,叶酒觉得很……可爱。
      那天,是顾钦送她回到学校的,幸好他顾大神并没有下车,不然又得引得一场轰动。
      最后,叶酒选择了循序渐进的办法,从那天起,叶酒每天都给他发短信,当然也只是几句话而已,每每收到回复时就能开心一整天。在图书一个人时,叶酒就会想起这么个人,心境就更加温馨惆怅。除了偶尔魂不守舍几次都发花拾钥发,其它的并无什么大改变。
      校园生活井然有序着,叶酒和花拾钥并肩走过学生活动中心,就听到几个男生在唱着“生理生化,必有一挂。分生细生,两门大坑。心理伦理,不明所以。病理药理,玩不死你。大内大外,不死才怪。诊断局解,学到吐血。解剖免疫,我勒个去……”叶酒因第一次听到这首医学歌谣,觉得挺新鲜的,配合着那些男生们的语气,觉还真逗的。
      花拾钥摇一摇叶酒衣袖,闪亮着大大的眼睛说“呐,那几个,可是我们学院里的几服催化剂呐,有他们的地方、准是热闹如菜市场……”
       “不过、他们虽不太着调,但,成绩方面还是挺出类拔萃的。
      ”花拾钥嘘嘘感叹着。
      “你知道的还挺多的。”叶酒不由赞叹。
      “那是当然,也不想想我在学校名号是什么。”花拾钥,手一摇,声音飞扬,特以其为傲,神色极缺扁状。
      “是,是、美人,我兼职时间差不多了,拜拜。”她好不容才找到能锻炼口语的兼职呢,可别到时人都还没到,就被判死刑了。
      “别呀,我们顺路……”花拾钥申着手,神色十分哀怨地小女儿状态,
      “你也是去清常路?”叶酒满脸写着讶异的神色。
      “是呀,找人。”这时花拾钥螓首蛾眉,巧笑倩兮。
      叶酒也摇了摇头也跟着笑,她猜这妞准是忙着去约会,才笑得这么荡漾。
      这次她兼职得是一家挺大的医院,翻译三个小时的英语,报酬八百。对医学上的词语,叶酒还是蛮有信心的。

      这家医院的规模很大,环境也很优美。
      医院里很安静,能听到叶酒脚踏过地板的声音。
      叩~叩!“请进”门内传出一声中年男人的声音,叶酒推开门走进去。
      “你好,萧院长,我是亚伯先生今天的临时翻译。”
      因为站着,显得她身材很苗条。
      萧院长点了下头,再抬起头说“挺准时的,可准备好了?”

      “Shaw president, yes, I'm in a good state.
      ”(译:萧院长,是的,我状态很好。)
      “Hello! Joey,You are a very beautiful girl.Waiting to trouble you.”(译:你好,乔伊,你是个很漂亮的小姑娘。等下要麻烦你了。)声音很流畅,这是位亚伯先生很有绅士风度。
      乔伊是叶酒的英文名字,是叶妈妈取的名字,她希望叶酒每天都能是愉悦的。
      “Mr. Abe, thank you very much for your praise, to help you, my pleasure to!
      ”(译:亚伯先生你好,非常感谢您的赞美,能帮助到你,我的荣幸之至!)非常完美的声线,礼仪适宜得体,亚伯先生觉得、这位中国小姑娘有股让人很舒服的感觉,顿时好感大增。

      “Shaw, President, thank you for your hospitality, we have passed the first.
      ”(萧院长,谢谢您的招待,我们这就先过去了。)
      等开门时,叶酒非常敬业地给他介绍着“Well, Mr. Abe, we go left and turn right on the two floor, go straight and turn to see Doctor Chen's consultation room.
      ”(译:嗯,亚伯先生,我们出门左拐右拐上二楼,直走再拐弯就能看到陈医生的会诊室。)

      “Joey, can you and I introduce the hospital's overall level, is how to plan?”(译:乔伊,能和我介绍一下这个医院的整体层次,是怎么个分划的?)
      叶酒听得一愣,随即很快反应过来说“Sure。 Well, the hospital, the management is very standardized, advanced facilities, large scale, operation room, ward have clean laminar flow, protective isolation ward...... Injection room, therapeutic room, laboratory, emergency room, supply room aseptic area......
      (译:当然,嗯,医院,管理很规范,先进的设施,规模大,手术室,病房有干净的层流,防护隔离病房。注射室、治疗室、实验室、急诊室、供应室无菌区……)
      顾钦站在二楼的栏杆旁,从他的角度,只见女孩说着一口纯正流利的英文,反应迅速,遇到不懂的地方,思维敏捷,把发言翻译得游刃有余,直到对方走远,他才转身向病房方向走去。
    插入书签 

    ←上一章  下一章→  
    作 者 推 文


    该作者现在暂无推文
    关闭广告
    关闭广告
    支持手机扫描二维码阅读
    wap阅读点击:https://m.jjwxc.net/book2/2912101/9
    打开晋江App扫码即可阅读
    关闭广告
    ↑返回顶部
    作 者 推 文
    昵称: 评论主题:

    打分: 发布负分评论消耗的月石并不会给作者。

    评论按回复时间倒序
    作者加精评论



    本文相关话题
      以上显示的是最新的二十条评论,要看本章所有评论,请点击这里