[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
苏东坡传
黯然真是个低调的人,我们认识都快两年了,彼此的互动也不过一句元旦祝福,一句元宵祝福,以及一段Python代码和一个WPS的软件。
难得他出来发了条说说,没成想竟是“因为写推文无奈”,我虽不知他写的什么推文,但看到她说“再读林语堂先生的《苏东坡传》”时不觉有了些许感触——林语堂先生和东坡居士都是大家耳熟能详的人物,他俩的生平传奇老陌在此便不多说了,今天主要想聊聊我印象中的《苏东坡传》。
不能否认老陌当初了解苏轼多少是借鉴了一些《苏东坡传》中的观点,我也一直相信苏轼就是林语堂先生笔下那个才华横溢、乐观豁达、可敬可亲的伟人,他是无所不通的智者,是不可触及神坛上供奉的大才子,但是,诚如胡兰成在《中国文学史话》中所表达的那样:“苏轼与王安石是政敌,而两人相见时的风度都很好。林语堂文中帮苏东坡本人憎恨王安石,比当事人更甚。苏与王二人有互相敬重处,而林语堂把王安石写得那样无趣,甚至明知故犯的对史料作不当的取舍。”所以在正式进入正题之前老陌一定要在此强调一下:看完《苏东坡传》之后一定要去看看梁启超先生的《王安石传》,否则那位孤独的改革家可就太冤了~
接下来正儿八经地开始聊《苏东坡传》,由于苏东坡是林语堂先生追慕的完美人格,所以林语堂笔下的苏东坡也确实很像林语堂本人——热情、真挚、幽默、豁达的文人性情之外仍有精明、缜密的一面,但终究又因其热情真挚而不免天真,且因此天真而遭受磨难与非议。
细想来苏东坡在政坛上的挫折与林语堂一生中的很多坎坷都有共通之处,林语堂为苏东坡所作的一些判词,后来在林语堂自己身上也有应验。一切都是令人无奈而又不可避免的。
For example,苏东坡钻研制墨及工程营造的劲头与林语堂后来研制中文打字机、发明新式牙刷的执着何其相似?p.s.林语堂发明牙刷的事不如他研制打字机的事情著名,但确实有过,福建漳州的林语堂纪念馆里有一幅林语堂亲笔画的设计蓝图。
还有一个特别有趣的例子:林语堂描述的苏东坡与其夫人的关系完全可以用到林语堂和太太廖翠凤的身上。诚如林语堂所说:“一个杰出的诗人和一个只有普通常识的女人生活在一起,结果往往是妻子比丈夫显得更聪明。”林语堂一直将这类通情达理、有世俗智慧、偶尔有男子般开朗气度的女性视若珍宝。p.s.林语堂先生喜欢《浮生六记》里的芸娘、也喜欢李香君。他笔下的姚木兰的形象,以及姚木兰与其丈夫的关系就更加典型了。
综上,《苏东坡传》无疑成了先生最偏爱的作品(没有之一),我们也不能否认《苏东坡传》其实就是一个真挚有趣的人写另一个真挚有趣的人,但是,诚如林语堂先生在自序中所说:“have taken care to make only statements which can be backed by sources”,书中描述的苏东坡是否就是历史上真正的苏东坡也不确定,资料未必真实,选择亦有角度,描摹难免主观。p.s.反正老陌后来是把《苏东坡传》当小说看的,所幸先生笔下的作品大多融汇了东西方智慧的幽默情味,庄谐并用、私房娓语,广达自喜、独抒性灵。
插入书签