[µ¯ÍèÂÛÆÆ]Ç¿ÐÐCP

×÷Õߣº»¨¾ýŵ
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    µÚÊ®ÈýÕÂ


    ¡¡¡¡»Øµ½Á˳ø·¿£¬ËûÏÈÊÇÕÒÁËÕÒÓÐûÓÐÑιޡ£
    ¡¡¡¡ºÜºÃ£¬Ã»ÕÒµ½¡£ÄÇôÊǸù¾ÝÑηÖÏÔÐεIJÂÏë¿ÉÒÔ»®È¥ÁË¡£
    ¡¡¡¡Ëû´ò¿ªÁ˱ãЯʽúÆøÔ°ÑÎպþàÀë°ÑÊé¼ÜÔÚ»ðÉÏ¿¾ÁËÆðÀ´¡£
    ¡¡¡¡¹ýÁ˲»¶à¾Ã£¬Êé±¾ÉϺìÉ«µÄºÛ¼£±ãÀ©É¢ÁË¿ªÀ´¡£
    ¡¡¡¡Ñ¸ËÙ¹ØÁ˻𣬠þÖ¦¿ìËÙ·­ÔÄÁËÆðÀ´¡£
    ¡¡¡¡µ«ÊÇÈàþÖ¦¿ÞЦ²»µÃµÄÊÇ£¬Õâ¾ÓÈ»ÕæµÄÊÇÒ»±¾¿ÕµÄ±Ê¼Ç±¾£¬³ýÁË·âÃæºÍ·âµ×ÏÔ³öÁË×ÖÑù£¬ÀïÃæµÄ°×Ö½»¹ÊÇÀÏÑù×Ó¡ª¡ªºÁÎÞºÛ¼£¡£ÕâÈàþÖ¦¾õµÃ×Ô¼º´ó¸ÅÊDZ»Ë£ÁË¡£
    ¡¡¡¡·âµ×ÊÇһƬ´¿ºìÉ«£¬Ã»ÓÐÈκÎÄÚÈÝ¡£
    ¡¡¡¡¶ø·âÃæÔòÊÇд×ÅÒ»¾äÓ¢ÎÄ¡ª¡ª
    ¡¡¡¡Had I not seen the Sun
    ¡¡¡¡I could have borne the shade
    ¡¡¡¡Èç¹ûÒªÖ±Òë¹ýÀ´£¬ÄǾÍÊÇ¡°Èç¹û²»Ôø¼û¹ýÑô¹â£¬ÎÒ±¾¿ÉÒÔÈÌÊܺڰµ¡±£¬Õâ¸üÏñÊÇÒ»Ê×ÇåöÁµÄСʫ£¬¶ø²»ÊÇʲô¹Ø¼üÐԵĽâÃÜÖ¤¾Ý¡£
    ¡¡¡¡ þÖ¦»¹ÊÇÓе㲻ËÀÐÄ£¬½ÓÁ˵ãË®È÷ÔÚÖ½ÉÏÊÔÁËÊÔ£¬Ã»Óеõ½ÈκÎÓÐÓõÄÏßË÷¡£

    ¡¡¡¡Ëɾ®»¹Õ¾ÔÚÔ­À´µÄλÖõÈËû£¬¿´×ÅËû»ØÀ´ÁË£¬±ã´òÁËÉùÕкô£º¡°»ØÀ´ÁË£¿ÕÒµ½Ê²Ã´ÓÐÓõĶ«Î÷ÁËÂ𣿡±
    ¡¡¡¡ÎʵÃÏ൱×ÔÈ»£¬¾Í·Â·ðÕâÉù¡°»ØÀ´ÁË¡±ËýÒѾ­Ë³¿Ú˵ÁËÎÞÊý´ÎÁËÒ»°ã¡£ þÖ¦Ò²ÏÂÒâʶ»Ø´ðµÀ£º¡°ç±äþÄãÌý¹ý¡®Had I not seen the Sun/I could have borne the shade¡¯Â𣿡±
    ¡¡¡¡»°Ò»³ö¿Ú£¬Ëû¾Í¾õµÃ×Ô¼ºÓеãºÃЦ£¬ÕâÖÖÊ¿ÖÅÂç±äþÒ²°ï²»ÉÏʲô棬ËûºÎ±ØÒªÓÃÕâ¸öÀ´·³ÄÕËýÄØ£¿
    ¡¡¡¡Ë­ÖªµÀËɾ®ÍáÁËÍáÍ·£¬ËµµÀ£º¡°Õâ¸öÎÒ¸ÕºÃÖªµÀ°¥¡­¡­Ó¦¸ÃÊÇÃÀ¹úŮʫÈË°¬Ã×Àö¡¤µÒ½ðÉ­µÄ×÷Æ·¡£ þÖ¦Äãֻ˵ÁËÒ»°ë£¬ºóÃæÓ¦¸Ã»¹ÓÐÁ½¾ä¡ª¡ª¡®But Light a newer Wilderness/My Wilderness has made¡¯£¬·­Òë¹ýÀ´µÄÒâ˼¾ÍÊÇ¡®¿ÉÈç½ñÌ«Ñô°ÑÎҵļÅį/ÕÕÒ«µÃ¸ü¼Ó»ÄÁ¹¡¯¡£ËýµÄÊ«ºÜÓÅÃÀµ«Ò²ÓеãÄѶ®¡ª¡ªµ±È»ÄÇÊǶÔÎÒ¶øÑÔ£¬ÎÒ¶ÔÕâÖÖÍÚ¾òÉî²ã˼ÏëµÄÊÂÒ»Ïò²»ÐС£àÅ¡­¡­°¬Ã×ÀöËãÊÇÃÀ¹úÃûÆø±È½Ï´óµÄÊ«ÈËÁË°É¡£¡±
    ¡¡¡¡ËµÍ꣬¿´ þÖ¦°ëÉβ»Ëµ»°£¬ËýÓеãÄÕÐß³ÉÅ­£º¡°Äã¸ÉÂÇƲ»Æð¿´Ê«µÄÈËÂ𣿻¹ÊÇÄã¾õµÃÎÒ²»ÊÇÄÇÖÖ»áÈ¥¿´Ê«¸èµÄÈËÂ𣿡±
    ¡¡¡¡±»´ÁÖÐÐÄ˼µÄ þÖ¦ºÜÓÐЩÞÏÞΡª¡ªËûȷʵ¶ÔËɾ®»á¿´Ê«¸èÕâÒ»µã¸Ð¾õµ½ÁËÒâÍ⣬¹â´ÓÍâ±íÉÏ¿´£¬Ëɾ®ËµºÃÌýµãÊÇ»á×ß·µÄÑóÍÞÍÞ£¬ËµÄÑÌýµã¾ÍÊÇ»¨Æ¿£¬Ò²¾ÍÊÇÄÇÖÖÒ»¿´¾ÍÖªµÀÄÔ×ÓÀïʲô¶¼Ã»Óеİ׳ÕÐÍ¡£µ«¸Õ²ÅËûÈ´ÒâÍâ·¢ÏÖËɾ®²»½ö»á¿´Ê«¸è£¬ÄǼ¸¾äÓ¢ÎÄ»¹ËµµÃÏ൱±ê×¼Á÷³©£¬¸úËýƽӹµÄÓ¢Óï³É¼¨ÍêÈ«²»·û¡£
    ¡¡¡¡Ëɾ®ÉÙ¼ûµØ¾ÍÕâ¸öÎÊÌâ·¢±íÁË×Ô¼ºµÄÒâ¼û£º¡°µ«ÊÇÎÒ¾õµÃ¡­¡­¿´Ê«¸èʲôµÄҲûʲôֵµÃ¿äÒ«µÄ°É£¬¸üûʲô±ØÒªÒòΪ¿´Ê«¸è¾Í¾õµÃºÃÏñÕâ¸öÅ®º¢×ÓÓÐÄÚº­¡£Õâ¸ö˵µ½µ×Ò²²»¹ý¸öÈ˵ÄÐËȤ°ÕÁË£¬Ö»ÊÇÒòΪϲ»¶¶øÈ¥×öÕâ¼þÊ°ÕÁË¡£¼ÈÈ»´ó¼Ò¶¼ÊÇÒòΪ×Ô¼ºÏ²»¶È¥×öij¼þÊ£¬ÄÇô¿´Ê«¸è¸ú´òÓÎÏ·´Ó±¾ÖÊÉÏÀ´Ëµ¶¼ÊÇͬһ¼þÊ£¬ÄãÒ²²»ÄÜ˵¿´Ê«¸è¾Í±È´òÓÎÏ·¸ß¹ó¶àÉÙ¡£ËäÈ»ÎÒÊÇÕâô¾õµÃµÄ£¬µ«ËƺõÆäËûÈ˶¼¾õµÃ¿´Ê«¸è¾ÍÊÇÓÐ×Ô¼ºµÄ¾«ÉñÊÀ½ç£¬ÓÐ×·Ç󣬶ø´òÓÎÏ·¾ÍÊÇÓùÕ¬£¬ÊÇû׷ÇóûÄÚº­µÄ±íÏÖ¡­¡­µ«ºÜÆæ¹ÖµÄÊÇ£¬´ó¼Ò¶ÔÓÚ´òÓÎÏ·µÄÈ˽ÓÊ̶ܳȶ¼±È½Ï¸ß£¬¶øÒªÊÇ˵ÎÒµÄÐËȤÊÇÊ«¸è£¬ËäÈ»µ±×ÅÃæ»á˵¡®ÍÛÄãºÃ°ôŶ¡¯£¬±³µØÀï¾Í»á˵¡®×°Ê²Ã´×°Ñ½¡¯¡­¡­ËùÒÔÎÒºÜÉÙ¶Ô±ðÈË˵ÕâÖÖÊ¡£¡±
    ¡¡¡¡Ëµµ½×îºó£¬Ëɾ®Ò²ÓеãÞÏÞÎÁË£¬Ëý°å×ÅÁ³Ç¿³Å׿ÌÐø˵µÀ£º¡°ËùÒÔ£¬ÄãÒªÊǸҾÍÕâ¸ö³°Ð¦ÎÒ£¬ÎÒ»á´òËÀÄãµÄ¡£¡±
    ¡¡¡¡ þÖ¦ÇáЦÆðÀ´£º¡°ÎÒÖªµÀÁË¡£ç±äþÄãϲ»¶ÎÄѧ£¿¡±
    ¡¡¡¡Ëɾ®Ë¼¿¼ÁËÒ»»á¶ù£º¡°Èç¹ûÎÄ×ÖÓÎÏ·Ò²ËãÎÄѧ¡­¡­ÎÒ´ó¸ÅÊÇÉî°®×ÅÎÄѧ°É¡£¡±
    ¡¡¡¡½á¹ûЦ¸ö²»Í£µÄ þÖ¦±»Õ¨Ã«µÄËɾ®µÚ¶þ´Î¸Ïµ½ÁËÂ¥ÉÏ¡£

    ¡¡¡¡Ö®Ç°ÄǸö·¿¼äÒѾ­ËÑË÷Íê±ÏÁË£¬ þÖ¦±ãÖ±½Ó×ßµ½Á˸ô±Ú·¿¼äÃÅ¿Ú£¬À­ÁËÀ­ÃÅ°ÑÊÖ£¬ÃŹûÈ»ÊÇËø×ŵġ£
    ¡¡¡¡ºÃÔڸղŸúËɾ®ÄÖÁËÒ»¶Ù£¬¿´µ½Õâ¸öÒâÁÏÖеĽá¹û£¬ËûµÄÐÄÇéÒ²²»ËãÌ«²î£¬Äóö¸Õ²ÅÔÚÕíÍ·Àï·­ÕÒµ½µÄÔ¿³×¿ªÃÅ¡£Õâ¸ö·¿¼äÀï·Å׿¸Ì¨Òº¾§ÏÔʾÆÁºÍÒ»¶Ñ¿ØÖÆÆ÷£¬¿´×ÅÆÄÏñ¼à¿ØÊÒ£¬¿ÉϧÆÁÄ»ÊǺڵġ£
    ¡¡¡¡×ß¹ýÈ¥°´ÁË°´Ö÷»úµÄµçÔ´¿ª¹Ø£¬¾²µÈÁËƬ¿Ì£¬Ê²Ã´·´Ó¦¶¼Ã»ÓС£
    ¡¡¡¡ËûͻȻÏëÆðÀ´£¬¸Õ²Å´ÓºóÔº¹ýÀ´µÄʱºò£¬¿´µ½³ýÁËÍâÃæµçÍøµÄµçÕ¢ÊÇ¿ª×ŵģ¬ÆäËûµçÕ¢¶¼ÊÇ´¦ÓÚÀ­¶Ï״̬¡£
    ¡¡¡¡Ïëµ½ÕâÀËû×ß³öÃÅ£¬Õ¾ÔÚ¹ýµÀ³å×ÅÔÚ¥ϵÄËɾ®º°µÀ£º¡°ç±äþ£¬È¥ºóÃæµÄ×ßµÀÄÇÀï°ÑµçÕ¢À­ÆðÀ´¡£¡±
    ¡¡¡¡Ëɾ®Ò²²»·Ï»°£¬Ò»Éù²»¿Ô¾Í³åןóÃæµÄ×ßÀÈÅÜÁ˹ýÈ¥¡£
    ¡¡¡¡ËýµÄËÙ¶ÈÖ®¿ìÈàþÖ¦¶¼Óеã㣬һ°ãÅ®º¢×Ó²»ÊǶ¼Í¦ÅºڵÄÂð¡­¡­ç±äþËýÊDz»ÊÇÏԵùýÓÚÓÂÃÍÁË°¡¡£
    ¡¡¡¡ËûºÜ¿ì¾Í·´Ó¦¹ýÀ´£¬Ëɾ®ºÜÓпÉÄÜÕýÊÇÒòΪźڣ¬ËùÒԲžö¶¨ËÙÕ½ËÙ¾ö¡£ËûÝëµØÓеãÄѹýÆðÀ´£¬Ò»Ö±ÒÔÀ´Ëɾ®¶¼ÏÔµÃÌ«¹ý¶®ÊÂÁË£¬±»°ó¼ÜÁ˲»¿Þ²»ÄÖÏ뾡°ì·¨×Ծȣ¬´ÓµçÍø¼äÌø¹ýÈ¥µÄʱºòºÁ²»ÓÌÔ¥£¬ÈÃËýÕ¾×ÅËý¾ÍÀÏÀÏʵʵһ¸öÈËվȫºÚµÄ»·¾³ÖУ¬ÏÖÔÚÓÖÈÃËýÅܳöÈ¥À­µçÕ¢£¬ËýÒ²²»±§Ô¹Ò»¾ä¡£
    ¡¡¡¡ËýÕâÊÇÔÚ¾¡×Ô¼º×î´óµÄŬÁ¦£¬ÈÃËûµÄºó·½Ã»Óкó¹ËÖ®ÓÇ°¡¡£
    ¡¡¡¡µ«ÊÇ¡­¡­
    ¡¡¡¡ç±äþ°¡£¬ÄãÕâô¶®Ê£¬´ÓСµ½´óÒ»¶¨Ã»ÈËÌÛÄã°É£¿
    ¡¡¡¡µ«¼´Ê¹Õâô¶®Ê£¬Õâ¸ö±¿¹ÃÄï¼È²»¶®Èö½¿£¬Ò²²»¶®Ê¾Èõ£¬¸ü²»¶®Ôõô½Ð¿à¡£

    ¡¡¡¡Ëɾ®ÓÖ·ÉÒ»°ãµØ³å½øÀ´£º¡° þÖ¦£¬ºÃÁË¡£¡±
    ¡¡¡¡Ã»Ìýµ½»ØÒô£¬Ëý³ì³ù×Å£¬ÊÔ̽ÐÔµØÓÖ½ÐÁËÒ»Éù£º¡° þÖ¦£¿¡±
    ¡¡¡¡¡°àÅ£¬ÎÒÔÚ¡£¡±
    ¡¡¡¡Ëɾ®ÏÂÒâʶ»ØµÀ£º¡°°¡£¬ÄǾͺᣡ±»ØÍê²Å·¢ÏÖÉùÒôºÜ½ü£¬Ò»×ªÍ·²Å·¢ÏÖ þÖ¦¾ÍÕ¾ÔÚһ¥µÄÂ¥ÌÝ¿ÚÄÇÀï¡£
    ¡¡¡¡×ܾõµÃ þÖ¦µÄÇéÐ÷²»Ì«¶Ô¾¢£¬ËýÒ»±ß°Ñ¹Þ×ÓÖØб§ÆðÀ´£¬Ò»±ßÎʵÀ£º¡°ÄãÔõôÀ²£¿¡±
    ¡¡¡¡ËûÒ»²½Ò»²½ÂýÂý×ßÁ˹ýÀ´£¬ÎIJ»¶ÔÌâµØ´ðÁËÒ»¾ä£º¡°ç±äþ£¬ÒÔºó¶ÔÎÒ¿ÉÒÔÈöÈö½¿µÄ£¬²»ÓÃÒ»Ö±Õâô¼áÇ¿µÄ¡£¡±
    ¡¡¡¡¡°¡­¡­¹þ£¿¡±
    ¡¡¡¡Ëɾ®ÏÂÒâʶ»³ÒÉÆð×Ô¼ºµÄ¶ú¶äÀ´£¬¶ø þÖ¦ÒѾ­×ßµ½ÁËËýµÄÃæÇ°£¬Éì³öÊÖ°ÑËýÇáÇáµØ±§ÁËÆðÀ´£¬ÂýÂýµØ¸§Ãþ×ÅËýµÄÍ··¢£¬¾ÍÏñÊÇÔÚ°²Î¿×ÅÒ»Ö»ÊÜÉ˵ÄСÍÃ×ÓÒ»Ñù¡£
    ¡¡¡¡¡°Ò»¸öÈ˳öÈ¥ºÜº¦Å°ɣ¿¡±
    ¡¡¡¡¡°¡­¡­²»£¬ÍêȫûÓа¡¡£¡±Ëɾ®»ëÉí½©Ó²µØ»Ø´ð£¬Ëý×ܾõµÃËûÃǵĶԻ°×ßÏòÁ˹îÒìµÄÒ»Ãæ¡£
    ¡¡¡¡¡°Ò»¸öÈËÔÚºÚ°µÀïºÜº¦Å°ɣ¿¡±
    ¡¡¡¡¡°Ã»Óа¡£¬ÎÒ²»Åºڡ£¡±Ëɾ®È·ÊµÊDz»ÅºڵÄÀàÐÍ£¬Ëýƽʱ¾Íϲ»¶°Ñ´°Á±À­ÆðÀ´ÔÚÈ«ºÚµÄ»·¾³Ï´òÓÎÏ·¡£µ«ËýͦÅÂÔÚÍâÃæ»áÓöµ½´õͽ£¬ËùÒÔ²ÅÅܵøúÍÃ×ÓÒ»Ñù¡£
    ¡¡¡¡¡°ç±äþ£¬ÎÒ»áºÃºÃ±£»¤ÄãµÄ¡£¡±
    ¡¡¡¡Ëɾ®ÖÕÓÚÈ̲»×¡Í²ÛÁË£º¡° þÖ¦£¬Äã³Ô´íÒ©ÁËÂ𣿡±
    ¡¡¡¡ËûÃÇÁ½¸öÊÇÔÚ½øÐÐÒ»¸öÊÀ½çµÄ¶Ô»°Âð£¿
    ¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´¸Ð¾õËý¾Í³öÈ¥À­Á˸öÕ¢ þÖ¦¾Í»»Á˸ö»­·ç°¡£¿ÄѲ»³ÉËýÇÐÁ˸öµçÕ¢£¬ þÖ¦µÄģʽҲ±»Çл»ÁËÂð£¿×ܾõµÃ þÖ¦ÔÚËý³öÈ¥µÄÕâ¶Îʱ¼äÄÔ²¹ÁËÒ»¶ÑÆæ¹ÖµÄ¶«Î÷°¡£¡
    ¡¡¡¡ÕâÖÖÉñ¾­²¡·¢×÷µÄÑù×ÓÊÇʲô¹í°¡£¡Èç¹ûËûÄÔ×Ó»µÁËËý²»½éÒⱩ´òËûÒ»¶ÙÈÃËû»Ö¸´Õý³£µÄ¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏÂÈç¹û þÖ¦¶¼»µµôÁË£¬ËûÃǾÍÕæµÄû¾ÈÁË°¡£¡
    ¡¡¡¡µ«ºÃÔÚ þÖ¦µÄ¼ä½ÓÐÔÄԳ鴤µ½´ËΪֹÁË£¬ËûÇáÇáЦÁËһϣ¬ËÉ¿ªÁËÊÖ£¬×ªÉí×ßÉÏÁ˶þÂ¥¡£Ëɾ®ËÉÁËÒ»¿ÚÆø£¬´êÁË´ê¸ì²²Éϱ©ÆðµÄ¼¦Æ¤¸í´ñ¡£
    ¡¡¡¡Õý³£È˶¼²»»áÏñ þÖ¦ÕâÑù˵»°ºÃÂ𣡳ܶÈÕâô¸ßµÄ»°Ëûµ½µ×ÊÇÔõô˵³ö¿ÚµÄ°¡£¡Ö®Ç°Ëµ»°Ã÷Ã÷ºÜÕý³£°¡£¬ÎªÊ²Ã´Í»È»¾Í¿ªÆôÕâÖÖÄį̂´ÊÒ»°ãµÄģʽÁË°¡£¡¶øÇÒΪʲôͻȻ¾Í±§ÉÏÀ´ÁË°¡£¬Ëý¿´ÉÏÈ¥ºÜÏñ´ó²¼Å¼Âð£¿ÏëÕÒ¶«Î÷²ä²ä¿ÉÒÔȥߣÖù×ÓÂ
    ¡¡¡¡¸Õ²ÅËý»¹Ã»·´Ó¦¹ýÀ´£¬ÏÖÔÚ»ØÏëһϣ¬ËýÃ͵ط¢ÏÖ þÖ¦¸Õ²ÅµÄÓïÆøÒ²Ï൱²»¶ÔÍ·£¬ÄÇÖַ·ðºÜÎÂÈáÆäʵÈÃÈ˺¦Åµôò¶¶µÄÓïµ÷ËýÆäʵÏ൱ÊìϤ£¬Õâ»õÒª¿ªÊ¼É±È˵Äʱºò¾ÍÊÇÕâÖÖÓïÆø°¡£¡ËûĪ·ÇҪŪËÀËýÁËÂ𣿻òÕß˵ÒѾ­×öºÃµ½Ê±ºò¿ÓËý£¬Âô¶ÓÓѵĴòËãÁËÂð£¿ËýÓе㺦ÅÂÆðÀ´£¬ þÖ¦ÕâÖÖ¾«Éñ²»Îȶ¨µÄÑù×ӺÿÉÅ£¬ËýʵÔÚÊDz»ÖªµÀʲôʱºòËûÕâ¸ö²»¶¨Ê±Õ¨µ¯¾ÍÕ¨ÁË£¬µ½Ê±ºò þÖ¦ºÚÆðÀ´Ëý¾ø¶ÔÊÇÓ®²»Á˵İ¡£¡
    ¡¡¡¡µ½Ê±ºòÈç¹ûÕæµÄÓöµ½ þ֦ҪŪËÀËýµÄÇé¿ö£¬¾ø¶ÔÒªÏÈÏÂÊÖΪǿ£¡£¡Õâ»õΪÁËËùνµÄÏ£ÍûÊÇʲôʶ¼×öµÃ³öÀ´µÄ£¡ÏàÐÅ þÖ¦»á±£»¤×Ô¼º»¹²»ÈçÏàÐÅËû»áÉÏÊ÷£¡ËäÈ»Ëɾ®µ½ÏÖÔÚÒ²²»Ì«ÄÜÀí½â þÖ¦µÄ˼άģʽÊÇʲôÑùµÄ£¬µ«ÊÇ×ÜÖ® þÖ¦Êdz¬Î£ÏÕµÄÈËÎÕâµãÊǺÁÎÞÒÉÎʵġ£
    ¡¡¡¡±» þÖ¦µÄÒì³£¸ãµÃ¾¯½äÐÄ¿ÕÇ°Ê¢´óµÄËɾ®Õ¾ÔÚºÚ°µÀïɪɪ·¢¶¶£¬½Ê¾¡ÄÔÖ­µØ˼¿¼ÒªÔõô»îÏÂÈ¥¡£
    ¡¡¡¡»³×Ų»Í¬³ö·¢µãµÄÁ½¸öÈË£¬¾ÍÕâÑùºÍгµØ´ï³ÉÁËÒ»ÖÂÄ¿±ê¡£
    ¡¡¡¡¿Éϲ¿ÉºØ£¬¿Éϲ¿ÉºØ¡£
    ²åÈëÊéÇ©¡¡



    ×÷ÕßÓл°ÒªËµ£º
    ±¾´Î¸üÐÂOVER~
    ÏëÏë þÖ¦ÆäʵºÜÎÞ¹¼¡£
    ¸øËûµãÖ§À¯°É£¨µãÀ¯
    ÆäʵÆäʵ£¬ÄǸö·¿×ӵĹ¹³Éͼ£¬ÎÒ±¾À´Çë»ùÓÑ»­ÁËƽÃæͼ¡£
    È»ºó£¬ÍòÍòûÏëµ½£¬Ëý¾ÓÈ»»­³ÉÁËÁé»ê»­×÷¡­¡­ËùÒÔÏë·ÅͼµÄ´òË㣬±»Ç¹±Ð¡£
    Æäʵ»ùÓÑͲ۹ýÎÒÄǸö·¿×Ó¹¹ÔìÌ«ÆæÝ⣬ȻºóÎÊÎÒ°Ñ·¿×ÓÉè¼Æ³ÉÕâÑùÊǼ¸¸öÒâ˼£¬ÎÒ˵£¬Ö»ÊÇÒòΪÎÒϲ»¶ÕâÑùµÄ¡­¡­È»ºóËýÍƼöÎҺʹóÇï¿ãµÄÉè¼Æʦ½øÐÐÒ»ÏÂÓѺý»Á÷T T
    ÒÔ¼°¡­¡­ÎªÊ²Ã´¸üµÃÕâôÂý£¬»¹ÓÐÒ»¸öÔ­Òò¡­¡­
    ÎÒÏÈÅÜȥдÁ˾øÍûƪ¡£
    ¾øÍûƪ»áÕýʽ³ö³¡Ä³ÏÖÔÚ»¹Î´³ö³¡µÄÈËÎÒÔ¼°ÎÒ»ùÓÑÊÇÕ¾ þX¡¾Õâ¸öδ³ö³¡ÈËÎï¡¿ºÍ¡¾Ä³Òѳö³¡ÈËÎï¡¿XËɵġ£ÔÚ»ùÓѵÄÅÚºäÏ´ÄÔÏ£¬ÎÒ¾õµÃ£¬ÎÒÕ¾ þËÉÕóÓªÕ¾µÃÓÐЩ²»ÎÈÁË¡­¡­ÎÒ»á¼á³ÖסµÄÇë´ó¼Ò·ÅÐÄ¡û¡£¡û

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¸Ã×÷ÕßÏÖÔÚÔÝÎÞÍÆÎÄ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/2443207/52
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺

    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£

    ÆÀÂÛ°´»Ø¸´Ê±¼äµ¹Ðò
    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï