[歌剧魅影]偏执型人格障碍

　　我们随侍从步入西厢厅，吉布森太太请我们坐下，吩咐用人泡两杯茶来。

　　维恩将一大束花放在脚边，接过用人递来的茶，他夹两块方糖丢进去，用小勺轻轻搅拌。

　　“克里莎，多年未见到你，长大许多，真是漂亮。”吉布森太太拿起一小块饼，手接着要掉下来的饼屑。

　　“吉布森太太，怎么不见里昂诺拉？”我放下茶杯，循楼梯向上看一眼。

　　“她不大舒服，在休息。你要上去看她一眼吗？她总同我说起你，说你是她最要好的朋友。”吉布森太太握住我一只手，要带我上楼去。维恩要跟上来，吉布森太太略抱歉的同他讲：“你要上来始终不大好。”我也是这样同维恩去说：“先坐着吧，晚上来找我，我同你讲她的情况。”维恩坐回沙发上一杯杯喝着红茶。

　　吉布森太太提起裙子上楼去，推开里昂诺拉房门。她坐在一面镜子前面，抓起自己一把头发要剪掉。吉布森太太叫出来，我跑过去夺走她手里的剪子，丢到门边去：“你要做什么？”再抓住她一双手，不要她再去抓起剪子来乱剪自己头发。

　　“克里莎，你总算来了。”她伏在我肩上哭，哭着求吉布森太太出去：“母亲，我要同克里莎说说话，请您出去。”吉布森太太张口要说话，里昂诺拉音量大一些：“母亲，请您出去，就当我求你。”

　　吉布森太太带上门出去，留我们两个在房内。

　　里昂诺拉当真瘦到七十磅，两边颧骨高耸，紫色眼眶凹下去；她头发干枯，握在手里像一把稻草。她见到我眼泪流下来，我胡乱抹她脸上的泪水，问她：“怎么了？”毫无顾忌说出来：“不想嫁给夏尼伯爵是不是？”

　　她重重点头，完整的话都说不出：“克里莎，你是知道的。我同父母亲说，不要夏尼伯爵……”我打断她，帮她把话说完整：“你当然不会嫁给夏尼伯爵，放心，我同维恩会帮助你。”她情绪稳定些，话也说的清楚了：“我父亲生意败了，钱欠了不少；父亲说夏尼伯爵家族背后有——”

　　“有一座庄园，数千农夫为他们工作。”我用手指梳顺她头发：“别想那么多，办法总会有的。维恩告诉我，要是再没有办法想出来，他会在婚礼上把你抢过来。”里昂诺拉抓住我的手，又哭出来：“怎么会呢？公爵大人不会同意的；我同维恩结婚不带给他任何财富同利益。”我又去抹她脸上要干掉的眼泪：“办法总会想出来，你要相信我同维恩，至少要相信维恩。”我捧着她的脸问：“为什么离开巴黎后不来信？”

　　里昂诺拉啜泣：“父亲生意败了，我什么也算不上——”我打断她：“我最爱的朋友，这些通通不重要；我同维恩会陪伴你的。”

　　夜晚夏尼伯爵约里昂诺拉去巴黎剧院五号包厢看《汉尼拔》去，女主角是克里斯汀。我同维恩自然也吵着要去，维恩是公爵的儿子，夏尼伯爵自然要答应的。

　　我找来一条兰色裙子出来给里昂诺拉穿上，为她梳好头，拿我的宝石头饰给她戴。稍作打扮后她看上去精神许多，笑起来是极美丽的小姐。

　　我们坐在前排，歌剧我从来都是不爱听的，听了要睡着，头搭在里昂诺拉肩膀上。维恩见我要睡，伸手去捏我的手背：“快起来，这样像什么样子！”我睁开眼去同维恩讲：“一片黑，谁会看见我？快点专注去看，完了要叫我起来。”我枕在里昂诺拉肩上又要睡过去，维恩伸手去箍住我后颈，要我直起脖子来。我眼前影子一分二，眼睛干的要流出泪来，强撑看完《汉尼伯》，里昂诺拉来指着我眼睛说：“克里莎，你快闭上眼睛休息一下子，眼睛全红了。”

　　克里斯汀换好衣服从后台出来，见到我过来握住我的双手：“金斯利小姐，能见到你真是好。”

　　“你们先前是认识的？”早上买花的先生走出来，去问克里斯汀。

　　“是的，小时候她总爱给我买糖吃。”她去握住那位先生的手，同我介绍：“罗尔，夏尼公爵的弟弟；这一位是克里莎。”我点点头，走去里昂诺拉身边站着。夏尼伯爵要过来伸手拥住里昂诺拉到怀里去，维恩挡在中间，来拥住我同里昂诺拉：“两位小姐，让我带你们去吃私家菜馆，我来请。”

　　我捏住里昂诺拉的手，去接维恩的话：“当然要你来请！里昂诺拉，那家餐馆确实好吃得不得了，你可要一定尝尝那里的碳烤龙虾；别担心维恩的钱包，我们一人要一只来吃。”里昂诺拉不作声，更加用力捏我的手。

　　“让我来请，怎么能让来的客人们破费呢？罗尔同克里斯汀，你们也来，我们一同去吃。”夏尼伯爵绕到我们前面，将里昂诺拉拽出来，俯身去亲她的脸，手摸在她脸上：“你怎么瘦了这么多，要多吃一些。”另一只手去掐里昂诺拉的腰。维恩要伸拳头过去，我抓住他，装作踩到裙角要摔倒，又把里昂诺拉抓回来，头枕在她肩上：“我头实在晕的厉害，让我靠一下子。”

　　维恩立马来扶住我：“里昂诺拉，我们快扶克里莎回家去。”他转过身去同夏尼伯爵道歉：“我感到十分抱歉，下回再一同吃饭去。”我们正要快步步出剧院，五号包厢暗下来，金属撞击的声音听得清楚。

　　我们头顶上的灯要碎掉，玻璃渣子通通掉下来。维恩跑上去要推开五号包厢的门，门上锁了，怎么也推不开。

　　头上的玻璃渣子越来越多，克里斯汀过来同我们说：“快随我到后台去。”夏尼伯爵跑在前头，不回头去看里昂诺拉一眼；里昂诺拉瘦的厉害，跑不快，玻璃渣要划她的脸同手，维恩去抱起她跑，不时回头来同我说：“克里莎你要快些跑，要紧紧跟着我。”我跑在后头，滑一跤手心全沾满碎玻璃渣。

　　维恩要放下里昂诺拉来拉我起来，我站起来跑过去：“你快带她去后台，我在后面跟着就好，一点玻璃渣没进肉里去。”

　　我跑在最后一个，要推开后台门进去，门被锁起来。

　　“维恩！门被锁起来！”我隔着门大声同维恩讲。

　　“你再等等，待着不要动；罗尔男爵同克里斯汀去问吉理夫人拿钥匙来，你千万不要乱走动。”我倚着门坐下来，去吹掉手心沾满的玻璃渣。我头顶悬了一盏小灯，风吹过来要灭掉。我想拿指甲去扣掉扎进肉里去的玻璃渣，有人爬来我面前，抓住我一只脚，手上全是血。我尖叫要去踢开那只手，那人再过来一点，头顶上的灯照下来我看见他的脸：少了半块肉，血流不停，他对我说一句话：“快救我，魅影要来杀我。”

该作者现在暂无推文