火车和列车时刻表 Of Trains and Timetables

　　“看在老天的份上,华生!” 福尔摩斯跺着脚走进221B, 把他的旅行袋扔在了椅子上。

　　华生紧跟在他身后,脸颊通红,呼吸沉重。不过到底是因为怒火还是因为用力过度就不得而知了。

　　“那是最后一趟去康沃尔的火车!”

　　华生放下他的包,显而易见他自己很高兴能放下重物轻松一下。

　　“福尔摩斯,我很明白!”

　　福尔摩斯愤愤地脱下他的因弗尼斯大衣,把它往大衣架上一扔。结果大衣砰的一声撞到墙上,掉在了地板上。

　　华生生气地皱了皱眉,走了过去,从一只大衣口袋里掏出了件东西。他举起他的左轮手枪,近乎温柔地打量着它,说到:”这将是我最后一次同意让你携带它。”

　　“好,那我也不会再问你要。我要买把我自己的,这样更好些。我不需要你来开枪…你准备让我的大衣一直丢在地上”

　　华生的眉毛拧得更紧了,他叹了口气,捡起大衣。与此同时福尔摩斯沮丧地呻吟了声,倒在他的扶手椅里。

　　“真的,华生,误了那班通往案子高潮的火车,看来,我们得跟这个案子吻别了。”

　　华生顺手把大衣往椅子上一丢,一屁股坐在了桌子上。

　　大衣再次迅速地滑落在地板上, 房间里充斥着一种难堪的寂静。

　　“尽管如此,你还是让所有的事情都运转了起来,老伙计。” 好医生观颜察色道,有点沮丧地看了眼餐桌上那些不到一小时前为了赶火车而被他们抛之脑后晚餐,当然如今已是半点热气皆无。:” 我可以肯定亨莱警官能根据你对那封信件的指示而将托马斯爵士的告密者绳之以法……我在想我们能不能让哈德森太太重新热一下这个派…”

　　福尔摩斯嗤笑了声:”喔,华生,这可真是个了不起的总结。我的努力工作中让公众再次受益而当地那些愚蠢的警方又能收获所有的荣誉。”
　　华生把他的视线从被遗弃的晚饭上移开,怀疑地看着他的同伴:” 你说过你不在乎荣誉。”
　　福尔摩斯瞪了他一眼,往椅子里挤了挤,嘴里嘟嘟囔囔。
　　华生靠得更近些, 把一只手放在耳边,”什么对不起,我没听清” 他问,声音大得远超所需。
　　“我说,每个人都会喜欢时不时地能被别人承认!” 福尔摩斯喊了回去。
　　“哦…好吧…至少我们以后还能就这东西开开玩笑,嗯失踪的布兰德肖火车指南(注)事件。” 华生咧嘴笑了笑,结果福尔摩斯无动于衷,板着张脸,结果医生的笑容也隐遁地无影无踪。
　　福尔摩斯若有所思地盯着冰冷的炉架,陷入拒人于千里之外的沉默中。
　　华生叹息了声,从桌子上站了起来,走到侦探对面的椅子上坐下。
　　“ 来吧,老伙计。这又不是世界末日… 每个人都会有赶不上火车的时候。”
　　福尔摩斯头也不回,翻了个白眼。
　　“如果不是你没完没了地跟那个酒吧女招待聊天的话,我们也不会赶不上火车。”
　　华生睁大了眼睛:”你怎么…”
　　“你肘部那里弄湿了,你肯定是靠在一个吧台上,这显然不是因为在跟某位男士聊天…你真得收敛一下你社交过度的毛病。”
　　“要不是为了给你那令人难以置信的粗鲁态度擦屁股,我也不必老是这么喋喋不休!如果不是因为我,我们所有的客户早就在几个世纪前都已经被吓跑了。”
　　“你那些故事居然没有做到这一点,这可真是太让我意外了!”
　　华生站了起来,眉头紧锁,有点被打击到了:” 看,福尔摩斯…”
　　“你可以把你的才能放在更有用的地方,华生!你以前能背下整本布兰德肖火车指南!想想今天的情况,那该会多有用!”
　　“我背那东西唯一的原因是你从没自己买过车票!” 华生反驳道:” 每个正常人都有本布兰德肖火车指南!” 他大步朝门口走去,从大衣架上取下他的外衣,一点都没意识到他身上还穿着那件乡村外套。
　　“你去哪儿”
　　“外面。”
　　福尔摩斯望着他,皱了皱眉。当医生开始把他的手臂往袖子里套时,他才意识到他已经穿了一件外套,于是把它扔在长沙发上,好先脱掉另一件。
　　就在这时候,有个沉垫垫的小东西从外衣口袋里掉了出来。
　　福尔摩斯注视着那东西,然后猛扑过去,匆忙地翻开了它。
　　“看,华生!”
　　“老天,布兰德肖火车指南!...原来它一直都在这里。”
　　“哈,哈!华生!” 福尔摩斯跳了起来,猛地合上那本手册: “ 跟上!”
　　他抓起他的行李,冲过惊呆了的华生,冲出门去。
　　“等一下,福尔摩斯!....你去哪儿!”
　　“半小时后还有最后一班车,华生。” 他的声音回荡在楼梯上:“我们能赶上那班车!”
　　华生弯下身拾起他的行李,突然停了下,冲着楼梯喊道:” 福尔摩斯你的大衣!”
　　然而洞开的前门告诉他他的朋友早已经跑出去了。
　　他叹了口气,捡起那件因弗尼斯大衣和他的左轮手枪,跟了上去。

　　注:布兰德肖火车指南为一本列车时刻表

该作者现在暂无推文