[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
＃21
＃21 是哲学不是哲♂学
迹部景吾觉得沙树会因为一个她口中的笨蛋而笑得这么不走心实在是太难看了。
迹部景吾皱起眉头，虽然不知道对方和这个笨蛋之间的故事，不过很明显的，能让一个少女在冰帝男神的面前还能这么不注意形象的露出这种难看的表情，怎么看都是那个笨蛋的错吧！更别说笨蛋还是一个胆敢说出“能打败我的只有我自己”这种不知所谓的话的人，真是太傲慢无礼了。
“三井，你看过马丁.海德格尔的《存在与时间》的德语原版吗？”
沙树没想到冰帝男神转换话题的速度竟然如此之快，她先是愣了一下，接着试探地回答道：“如果我说没读过的话……是不是会不太好？那个，我是要成为制霸全国的少女，实在是没时间看闲书。”
也是一直致力于要成为制霸全国的男人的冰帝男神一听，顿时有了想要动手捏死对方的欲（＝ ＝）望：“能说出这种无知的话来就证明你离制霸全国还差得远呢！你应该找时间多看看书，免得到处丢人。”蠢的简直不忍直视！
“哦……”虽然读书真的不是沙树的爱，不过对方的杀意实在是太明显了，让人根本就不敢当着他的面说出个“不”字来，“好嘛 ，我会找时间看看这本书的。是叫《存在与时间》吧？不过，我可不可以看翻译版啊？”
“啊嗯？你不是会德语的吗？就算有不懂的单词，用字典查一下就好啦。”迹部挑眉，这家伙是来搞笑的吗？翻译版那是人看的吗？！翻译的版本可很少有能把原版的韵味也一起翻译出来的。能看原版就绝对不看翻译，迹部一直都是这么认为的。
“不，不，问题不在不懂就查字典上。”沙树急忙摆了摆手，笑得有些尴尬地继续说道，“那个，我跟你说过的吧，我的外语都是我妈妈去了一个地方后学会了再教我的这件事？我们平时用的交流工具基本上是Skype的视频聊天，所以，你不能指望我妈咪在Skype上还能给我什么完整的教学吧？妈妈认为在聊天中学会一种语言是最好不过的，所以……你懂的。”
迹部很是有些惊讶，难道那个“你懂的”的意思真的是自己懂的那个意思吗？“也就是说，你从来没有学过怎么书写？德语是，希腊语也是？”
“还有其他一些小语种，都是速成加文盲式外语啦，不过英语除外。所以我才想着在学校里的第二外语课上好好学习下怎么写来着。”结果让沙树没想到的是，第一节课居然就这么在侃大山中结束了，连一个字母都没有学到。
“……”迹部眯着眼定定地看了沙树一会儿，他的心中此时又升起一种被沙树给欺骗了的感觉，亏他之前还觉得对方的希腊语水平勉强能入自己的眼呢，现在看来，还真是太太太勉强了啊！
“那个，我还能说一点儿斯瓦希里语，要不要试试看？”（注1）感情骗子（？）沙树居然还能跟个没事人似的跟迹部提议道。
“再见。”
“唉？为什么要再见？只是到教室了而已，为什么要说再见？”
＋＋＋
被冰帝男神嫌弃了的三井沙树在走回自己的座位上坐好之后，就开始一直死命地盯着坐在第一排的男神的背影看。
看了一整节历史课之后，沙树终于决定，自己一定要去找本那个叫什么《存在与时间》的原版书来看一看。哼，咱不蒸馒头争口气，就算一个单词连着一个单词的查字典，她也一定要把这书看完！
信心满满但是完全没多少课外读书经验的沙树显然是不知道哲学类书籍让人陷入睡眠的速度到底能有多快。不过，这种事情，等到她正式被放倒之后自然也就知道了。
现在，让还很天真的沙树更加在意的是在哪里能够入手到外文原版书。
于是，在午休时间一边啃着自己一下课就冲去福利社买到的炒面面包，一边盯着一向给人一种深不可测的印象的北川要，问道：“北川同学，你知道就近哪里能买到外文书吗？”
等到北川要把口中的饭咽下去后，她才慢慢开口道：“三井同学想要找的是什么样的外文书呢？”
“叫什么海德格尔写的《存在与时间》的德文原版书。”
“怎么？希腊语课还带布置看德语书的作业的？”唐泽千里忍不住调侃道。
把这定位为作业似乎也不为过呢。沙树眼睛转了转，回答道：“算是吧。”
“哇，那可有的你看的。”
“怎么说？难道师父看过吗？”沙树一脸期待地望向千里，说道。
“完全没有，不过海德格尔这个名字我倒是听说过。好像是德国一个很有名的哲学家来着。我对哲学这种纯理论的东西一向都很头疼，所以，可以想象得出你的阅读过程将会是怎样的愉快～”
不过，还没等沙树心里打起退堂鼓，北川要这边就接过千里的话继续跟沙树科普道：“不过这种半个多世纪前的书的受众面本来就很小，翻译版都没多少人会买嘛，更何况是原版了。”
“也是，除了研究哲学的老学究谁还会看这个啊。”唐泽千里毫不犹豫地对着冰帝男神的膝盖放了一箭……
“就是，那么无趣的书亏三井同学会想看。”冰帝男神的膝盖上又中了一箭，“就算是作业，也可以随便上网搜一搜读后感之类的凑合凑合就行了嘛。小心看完后，人也变得暮气沉沉没有朝气的哦！”
暮气沉沉啊……沙树在脑海里努力地想要把冰帝男神和暮气沉沉划上等号——失败，就算对方在谈起瓦格纳音乐就开始侃侃而谈，从《尼伯龙根的指环》说到《帕西法尔》完全不让人插话的时候，确实有着一种和他年龄不符的成熟和阅历，可就算如此，距离暮气沉沉这种感觉也至少有个十万八千里吧？（注2）
沙树顶着一头的黑线暗搓搓地想，也不知道此时身处食堂的迹部同学有没有喷嚏打不停什么的，毕竟膝盖上插着的箭可不止一支啊。（迹部：啊嚏。忍足：迹部感冒了？迹部：怎么可能，本大爷怎么可能会不注意自己的身体状况！）
“对了，”北川要像是突然想到了什么似的，先是敲了下自己的脑袋，才对沙树继续说道，“说不定学校图书馆里会有哦，三井同学你可以先试着去图书馆找找看。之前迹部同学捐的钱应该没有全部用在网球场的建设上才对。”
“迹部同学家捐的钱？”沙树有些惊讶道。
北川要点点头：“他家很有钱你不知道吗？”
沙树很老实地摇了摇头。
“那你现在知道了。”
迹部同学家捐的钱吗？这确实比较有说服性，说不定图书馆里还真的按照迹部同学的品味进了一批这种古旧的经典原版书也说不定。
“那我找时间去图书馆转转好了。”图书馆这种地方，感觉和沙树运动少女的属性不怎么搭配，所以说，有没有运动/文学少女这种属性的存在呢？
“实在找不到了的话，就去二手书店淘吧。”
“还可以试一试亚马逊。”
“不过不要抱太大的希望哦～”
……那个荡漾的波浪号是怎么回事啊！
“谢谢两位的热心帮助，你们已经差不多快把我看这本书的兴趣给消灭干净了。我决定在兴趣彻底破灭之前，先去图书馆转转，我也不太希望自己变得暮气沉沉的，所以，为我祈祷吧。拜拜拜！”
说完，沙树挥手告别故乡的父老乡亲，向着图书馆杀将过去。
插入书签
注1: 斯瓦希里语是非洲使用人数最多的语言之一，是坦桑尼亚、肯尼亚、乌干达的官方语言，刚果民主共和国国家语言之一，在东非和中非国家作为交际语言使用 复制粘贴自维基百科
注2: 理查德.瓦格纳是德国作曲家，以其歌剧闻名。《尼伯龙根的指环》是其代表作之一，而《帕西法尔》是他最后的歌剧作品。 复制粘贴自维基百科
迹部推荐《存在与时间》给沙树，其实是想间接安慰，劝诫她来着（蹭得累？！），这个之后会解释到。另，海德格尔是存在主义的代表人物之一，这本书也是他的代表作之一
作者有话说
第21章 ＃21
插入书签
作者有话说
