[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
C1 海因里希
达瓦里希阿芙罗拉
C1 海因里希
我是谁？
我是海因里希，来自美丽的红场。不错，我阅兵去了。我们骄傲的雅利安军队举行了阅兵分列式，只不过检阅者是俄国人。很好，我们五万多人，扭着摇着滚着爬着，浩浩荡荡穿过红场，路上是俄国大舌头们用砖头、石子、臭菜叶子，还有口水，总之各种他们舍得丢的东西问候我们。
不是我们有多喜欢这些礼物，而是实在躲不开这四面八方的欢迎，我们中很多人，要么身上带伤，要么正在拉肚子，如果你每天都趴在路边的臭水沟里舔水喝，你就知道痢疾已经超越了虱子，成为德军的时髦宠儿。好，说回来，放眼望去，高尔基大道上一多半的人都在腿打哆嗦，这严重影响了我们光辉队伍的军姿，其中不少人为了不拖慢全军的进度，也只好一边走一边拉，头顶是七月的艳阳，40度，六个多小时下来，那气味甭提多销魂了。感谢上帝，我肩膀和腰际都有很严重的伤，有效分散了我对肠胃的注意力。
盛大而漫长的阅兵仪式结束后，又经历了三个月的折磨，我们被运牲口的闷罐车拉走，开不了多远又说车坏了，大家便在泥地雪水中，深一脚浅一脚地辗转来到现在这个鸟不拉屎的地方：3/4幢全是黑窟窿的小楼，一溜破破烂烂的平房，全都灰蒙蒙的跟这里的天气一样，身後的铁丝网和哨兵提醒着我们这里不会太有趣。
我们一个个抱头蹲在地上，有个长得很壮的俄国军官，胸前是一排闪瞎眼的勋章，带着几个兵趾高气扬地站在檐下的台阶上，然后……有个女人……亚洲面孔，绿色的军裙一扭一扭的走过来，展开一个本子，说道：“先生们，点名後请站起说到，并且说出您所属的部队编制和您的军衔、职务。”
她长得很清秀，是的，很清秀，声音真好听，柔柔的，但德语可不怎么的。
“马克西米安·贾斯汀 ·克莱恩。”
“到。二师第二防空营，一级小队长，上士。”
“阿登·尤狄特·鲍尔。”
“到。一师第一装甲炮兵团，三级突击队中队长，少尉。”
……
“海因里希·弗雷德里希·安布鲁斯特。”
“……”
“海因里希·弗雷德里希·安布鲁斯特？”
我肚子疼得打绞，咬牙憋气，眼看下一秒就要拉出来了，那实在是太难堪了，红场我都滚过来了，难道现在才晚节不保。这都怪我昨天没忍住，吃下不知烂了多久的土豆，饿死还是拉死是个严肃的哲学问题。
我强忍着腹间的疼痛，勉强站起，不敢开口，恐怕一说就岔了气。
那女人看了我一眼，没吭声，对着名簿，继续念着：“鲁道夫……卡尔……”底下高高低低的声音有气无力地应答着，她合上名簿，向身边的苏联军官敬了个礼，“报告，彼得罗夫上尉同志，德国战俘一千三百六十八人，全部点查完毕。”
彼得罗夫点点头，走下台阶，“你们这群丢人的战俘，没有脑子的纳粹走狗，肮脏下贱的德国猪猡，从今天开始，就要在这个地狱里，从□□到灵魂，通通发霉腐烂，烂到死。”
有时候知道得太多也不是件好事，我会俄语，那个俄国混蛋骂的脏话我全都悲惨地听懂了，身边的伙伴们可就幸福多了，那个亚洲翻译德语不灵光，像个学生似的装腔作势：“先生们，从今天开始，你们就要在这个集中营里接受伟大苏维埃社会主义的改造。”后来有个叫维利的伙伴，他也会点俄语，评价这个姑娘说，谢谢她每次翻译的时候都让他保留了一点儿体面。
当然体面是要付出代价的，很多伙伴因为不知道自己被骂得有多难听，所以脸上不曾露出应有的羞愧的表情，彼得罗夫就重重踹了其中一人的腿，马靴可能把他的骨头都踢断了，他痛叫着倒地。“站都站不直。”彼得罗夫骂着。
“最该遭到□□毁灭的就是你们这帮德国猪猡。”彼得罗夫掩住鼻子，“脱光，马上脱光，看看你们的diao子（我不是不会打这个字）是不是全缩回去啦！”翻译小妞显然十分难堪，迟疑了一下，用德语说道：“先生们，先生们……”彼得罗夫嘟囔了一句，那女人无奈道：”请，不介意的话，把你们的衣服放在地上，为了诸位的健康，我们要消毒。”
请搞清楚，44年的11月，零下十多度，不是西西里岛的夏日海滩。当我们颤抖着赤-裸着垫着脚尖站在雪地上时，嘿，消毒来啦，几支粗粗的大水管对着我们的身体喷水，大家站不稳，跌坐一团，彼此的血汗与屎尿混在一起，真是太……他妈带劲了。
接着是剃头发，剃毛，所有的毛，唔，你知道的……我们人人捂着下面，排队到医生面前接受检查。
“痢疾。”
“痢疾。枪伤。”
“冻伤，痢疾。”
这个医生肯定没毕业，他会的翻来覆去只有这几个词，听得人丧气无比，所以翻译小妞也不用翻译啦，只顾看着我们白花花的身子，我贞操都没了，羞愤欲死。
“Oooooooops。”我倒抽了一口气，医生拿尺子抽在我肩膀溃烂的伤口上。
“子弹？”小妞终于醒了。
“两颗。还在肉里。”我回答道。
她露出吃惊的表情，问医生：“能给他马上做手术吗？”
医生白了她一眼，“不打麻药。我们药不多，不能浪费。”
“先生……出于人道主义，医生会尽快给您动手术，只是您的伤拖得太久了，所以可能会有点儿疼。”小妖精口蜜腹剑地翻译着。
我被带到一边，等了几个钟头，跟另外上百个倒霉蛋，鬼哭狼嚎地接受了粗糙的所谓外科手术。
出来的时候，我使出最后的力气，恶狠狠地剜了小妞一眼，她被我的狰狞吓到了。呃……算了，我怎么能怪她呢。
晚上我们被关进平房，上锁。这就是个冰窖，屋顶有窟窿，窗户没有玻璃只有铁栅栏，地上全是土，床还不错，三层架子床，板儿都不全。一间屋子塞了四百多人，一张床挤上两三个汉子，大家靠呼吸别人吐出来的废气取暖。这就是集中营，跟关犹太猪的一模一样。
晚上冻得睡不着，即使睡着了也是因为冷昏过去。白天要去干活，清理各种瓦砾废墟，以及尸体，有的是我们的思图卡炸的，有的是他们自己人炸的。好的时候，一天能吃上一顿，八百克，不知道是什么糊糊渣渣。坏的时候呢，好几天一顿，也是八百克，大家的身材都苗条了。
俄国士兵以揍我们为乐，这个时候废话少说，所以翻译小妞就清闲了。
“哪里人？”维利比较多嘴。
“中国。”
“学生？”
“德语系一年级，打仗，学校停了。”难怪德语水平如此稀松。
“名字？”
她还没来得及回答，那边俄国官儿叫她，“阿芙罗拉！”
“是的，少尉同志。”她应了一声，随了过去。
我抬起头，望着她远去的背影，原来她叫阿芙罗拉，司晨女神。阿芙罗拉，阿芙罗拉，我心里轻轻哼着这个曙光照耀的名字，黑暗的心仿佛也挤进一丝光亮。
很多年后，我问她，为什么起这个名字，盼着她深情款款地说她是我的光明女神，是上帝派来拯救我这个可怜虫的。“不为什么”，她不解风情地说，“这个名字A打头，排在前面，我翻字典一翻就是它了。”我悻悻的，“真的么。”她想了想，补充道：“这个名字可以排在点名册前面，教授记得住我，考试给我高分。”
啊啊啊……这么美的名字为什么她能说得这么无趣！
美吗？不美啊。她苦恼道，入学后她了解了这个名字的含义，当然她的中国同学也全都知道了，很不幸，按中国人的说法，那就是牝pìn鸡司晨，大伙儿笑她。
小母鸡？哇哈哈哈哈，我笑得打跌。
隔两天就要往厨房、锅炉房送煤，黑心的俄国看守知道我肩上有伤，专挑我扛煤，还指定我受伤的那一侧扛，导致我的伤很久都好不了。
好几次，我瞧见曙光女神窝在厨房看书。
“怎么天天都在这儿看书？”天知道，我干嘛关心小妖精呢。几个看守怕冷，躲回自己房里去了，我趁机赖着不走，这屋里真暖和啊。
“宿舍的灯坏了，”她抬起头，似笑非笑，“是你们德国人打坏的。没有灯泡。”
我瞥了一眼她翻开的德语课文，代表书上的普鲁士人民沉痛道，“这厨房有两个灯泡，拆一个换到你房里。”
“我不会。”她不会也不求我。
我只好自己端了凳子，踩上去，摇摇晃晃地差点儿垮了，她赶快过来扶着凳子，又跑去关了一盏灯。我拆了灯泡，高高地望下去，她仰着头，专心致志地看着我，昏黄的灯光映照着她的面庞，纯净而美丽。我的心有点动摇，从凳子上跳了下来。
她的宿舍在看守房的最边上，她点了一小支蜡烛，我给她换好灯泡，拧亮，她欢呼了一声。我扫了眼房间，简单得可怜，床角摞着一叠书。其实我的注意力都放在那柔软的床和被褥上了，我可耻地偷偷摸了一下，睡在上面该有多暖和多舒服啊。
俗话说的好，幸福的日子过得慢，悲伤的日子跑得快。
我总是度年如日。
夏日里的一天，她叫我，“海因里希·安布鲁斯特先生。请您过来帮我换个灯泡。”
看，求我了吧。我进到厨房，阿芙罗拉指了指桌旁的凳子，“请坐。”我愣了一下，小心坐着，免得这凳子的小身板儿受不了。看着她将番茄细切成丁，过油小火煸炒，一面顾着另一只锅子里煮的面条，并利落地拿起一枚鸡蛋在锅沿一磕，敲入碗中，筷子打得哒哒作响。很快地，她将番茄起锅，倒入调好的蛋液滑散，再重下番茄混合翻炒。直到她将一碗热腾腾香喷喷的番茄蛋面摆在我面前，我还是瞪着发直的眼睛，半张着嘴巴。
吃吧。她说。递过来一把叉子。
我伸出又脏又黑的爪子，攫过叉子，猛吃了一口，哆嗦了一下，便整个人都埋到碗里了，不到半分钟，风卷残云。我低头看着空碗发呆，她默默放了张叠得平整的手绢儿在桌上，我抓过手绢儿夺门而出。
这是夏日里最后一个番茄，
独自丢进锅，
她所有可爱的同伴，
都已腐烂发臭，
没有与她同类的果实，
没有与她同属的茄子，
来衬托她红润的脸庞，
或者应和她的哀婉叹息。
吃得太急太快，我萎缩的胃承受不了，堂堂第三帝国的少校怎么着也得死要面子，不能在她面前吃个面条就呕吐。所以我落荒而逃，本来美好的一个夏夜狼狈收场。如果我知道第二天她就会回到莫斯科复学，如果我知道之后我会在暗无天日的西伯利亚挖煤挖到死，那个夏夜，我一定会慢一点再慢一点，吃到天亮。
“海因茨，你在做什么？”卡尔问我。
我，我在舔嘴唇，舔牙齿，品尝口腔里的每一个部位，一丝味道都不能浪费，即使那顿美餐发生在前天。值得庆幸的是，这两天里我什么也没吃到，那滋味儿才保留得如此长久。
“有烟屁股就好了。”马克西米安艳羡地说：“鲁道夫昨天捡到一颗烟屁股。”
没追求的德意志同胞们，你们知道番茄鸡蛋面是什么吗？你们想过番茄竟然不切片，不夹面包，也不煮汤，而是泡在油里，跟鸡蛋亲嘴儿吗？这是人间的顶极美味，接下来的很多年，很多漫长的夜晚，我都靠回忆它的味道安慰自己干瘪的胃：闭嘴睡觉。
你一定以为我是个饶舌的歌手，贫嘴的流氓，其实平日里我总是沉默寡言，我的外号叫冰块儿，也有人叫我哑巴。
因为，我所有的话儿，都与我的痛楚，一齐烂在肚里。
插入书签
插入书签
↑返回顶部
