[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
《梦炎》①——100年前的故事
二十万年了,魔族已成为现如今除神族之外最强大的种族了。而我这个魔王存在的意义又在哪里?无所事事的我注意到一个叫克里福特·伦尔奈斯的人类。
— —题记
(出自洛尔手记——魔历99900年1月1日)
【特别解释:魔历以魔王洛尔进入地狱的第一天为1年1月1日。】
===============================================================================
《梦炎》①
===============================================================================
“少爷。”我敲了敲门走进一个房间,这是克里福特的书房。他虽然并不喜欢看书,但还是经常呆在这里。因为伦尔奈斯家是贵族。而他是未来的当家,他有很多东西要学习。
“洛尔,,你怎么来了?”语气温和,他和任何人说话都是这样。因此伦尔奈斯家上上下下都很喜欢这个一点架子都没有的少爷。
我把餐车推进书房“到下午茶的时间了。”我说着把一杯茶递到他面前。
“没有外人时你可以叫我克里福特。我很久以前就说过吧?”克里福特接过茶杯说。
我把蛋糕切下一角,放到盘子里。“那怎么行?被别人听到就不好了”之后看到克里福特桌上翻译册子说“这里不应该翻译成‘刚开始’而是‘从当初就是这样’。”
克里福特恍然大悟的点点头说“洛尔,你到底是什么人?”
我拿来刀叉说“洛尔·亚里斯啊,有什么问题吗?”
“我是问你真的只是女佣?”克里福特喝了一点茶说。“你太特别了.....”
我一边收拾克里福特的书柜一说“那里特别了?”
克里福特漫不经心的翻开经济学“你无论是修养、礼仪、学识还是气质都不像是女佣。........倒有点像一个王。”
(我汗......洛尔本来就是王,虽说是魔王.....)
我久久没有说话。但是呆了很久还是问“克里福特........如果......我真的是一个王......你会怎样?........”
克里福特刚想说话门外传来管家的声音“少爷,夫人叫您过去。”
克里福特走后,我自嘲的一笑,从魔族跑出来了这么长的时间,我都快忘了我还是个魔王了。恶魔和人类本来就是没什么联系的,更不可能有什么发展........我明明早就知啊....可我又为什么来这里呢?
分割线-------------------------------------------------------------------------
“洛尔。”克里福特叫到。
我停下手上的活“怎么了”
“我晚上要参加一个晚会,陪我去吧。”克里福特说着递给我一个盒子,“礼服我已经给你准备好了。”
我马上把盒子塞回克里福特手里。“绝对不行。”
“为什么?”
我只好用蚊子一样的声音是“我不会跳舞.........”
“什么?”克里福特像看到ufo一样。
我几乎是吼着说“不会就是不会,女佣又不用跳舞。”
克里福特行了一个40°屈膝礼“亚里斯小姐可以请你跳支舞吗?”之后拉起我的手口中哼起旋律
Everytime you kissed me
I trembled like a child
gathering the ross
we sang for the hope
your very voice is in my heartbeat
sweeter than my dream
we were there, in everylasting bloom
roses die
the secret is inside the pain
winds are high up on the hill
I cannot hear you
come and hold me close
I'm shivering cold in the heart of rain
darkness falls, I'm calling for the dawn
silver dishes or memories
for the days gone by
singing for promises
tomorrow may bring
I harbour all the old affection
roses of the past
darkness falls, and summer will be gone
joys of the daylight
shadows of starlight
everything was sweet byyour side, my love
ruby ears have come to me, for your last words
I'm here just singing my song of love
waiting for you, my love
now let my happiness sing inside my dream
Everytime you kissed me
my heart was in such pain
gathering the ross
we sang of the grief
your very voice is in my heartbeat
sweeter than despair
we were there, in everylasting bloom
underneath the star
shaded by the flowers
kiss me in the summer gloom, my love
you are all my pleasure, my hope and my song
I will be here dreaming in the past
until you come
until we close our eyes
中文翻译:
每当你亲吻我的时候
我像一个孩子似地发抖
收集一朵朵玫瑰
我们为希望而歌唱着
你独特的声音铭刻在我的心跳里
比我的梦还甜美
我们在这里.永恒地绽放着
玫瑰凋落
秘密隐藏在伤痛之中
风肆虐着山丘
我听不见你的声音
来到我身边.靠近我吧
我的心在雨中冷得发抖
黑暗降临.我呼唤着黎明
为怀念逝去的日子
为诺言而歌唱
明天能够到来
我庇护着所有的旧感情
以及曾经的鲜艳玫瑰
黑暗降临.夏日也将消逝了
晨曦的愉悦
星光的倩影
所有事物在我爱的你身边.都是甜美的.我的爱
红宝石般的音色来到我身边.为了你最后的话语
我只是在这里唱着歌颂爱的歌谣
我等着你.我的爱.
现在让我在梦中唱出我的幸福吧……
每当你亲吻我的时候
我的心像受了重伤
收集一朵朵玫瑰
我们唱出忧伤
你独特的声音铭刻在我的心跳里
比绝望更甜美
我们在这里.永恒地绽放着
花的影子
在夏日的黑暗里亲吻我吧.我的爱
你是我所有的快乐、希望与诗歌
我将于此.在曾经里做梦
直到你出现
至死不渝
日文翻译:
いつもあなたがキスをしてくれたとき…
私はひとりの子どもシャッポを震わせていた
収集に咲いているバラ
私たちは希望を歌い続けていた
あなたの独特な声质に刻んで私の胸のときめきが存在していた
私の梦は甘い
私たちはここです。永远の咲いている
バラの花が散っ
秘密裏に隠れ、傷に含まれていた
風が幅を利かせているながら山
私が闻こえなく君の声がした
私のそばへやってきたのは私のそばへやってきた。だろう
私の心は雨中冷おののいた
闇が重なった。私は声をあげているあけぼの
過ぎ去った日々を懐かしそうだ
は約束を歌う
明日到来
私はすべての古びた感情を庇護した
や過去の鲜やかでバラ
闇が重なった。夏の太阳も消えた
明るさの楽しさ
星のような落日
すべてのものは私の爱するあなたのそばにいます。はは甘いです。私の爱です
ルビーのような音色が私のそばへやってきて贵方の为に最后の言叶を引いた
私はただ、ここで歌っていた礼賛爱の歌だ
お待ちしています。私の爱です。
现在、私は梦つたえて私の幸せでしょうか……
いつもあなたがキスをしてくれたとき…
私の心に重傷を負った
収集に咲いているバラ
私たちを歌わせ忧え悲しみます
あなたの独特な声质に刻んで私の胸のときめきが存在していた
绝望よりもっと甘い
私たちはここです。永远の咲いている
花の影
夏の闇にキスをしてください。私の爱です
あなたは私のすべての楽しい、希望と詩がある
私は、このためだ。かつて里たい
気に入るまで登場
死ぬまで変えません
晚会上-------------------------------------------------------------------------
“洛尔,和我跳支舞吧。”克里福特说。
“不行,夫人在那边.........”那个夫人是克里福特的母亲,每次看我的眼神都足以杀人..........。更何况克里福特的未婚妻——艾瑞拉·米尔亚丝娜也在。艾瑞拉是公爵的女儿,夫人是觉得不会让一个小小的女佣打扰这对未婚夫妻的。
我下意识的看向艾瑞拉,她正坐在夫人旁边,不过脸怎么那么红?发烧了?想不明白。我摇摇头,抿了一点果汁。
过来一会艾瑞拉走到克里福特身边“克里福特,你不请我这个未婚妻跳支舞吗?”
克里福特愣了一下,看向我,我正面无表情的等着他的回答。艾瑞拉似乎看明白了怎么回事,对我说“你就是洛尔吧?听说你很优秀,但不要忘了自己的身份。”
我冷冷的一笑“我没有和别人争执的习惯。失陪了。”之后就走开了。
(在欧洲,和人争执是很不淑女的行为。)
我面前出现一个人“夫人?”
她面无表情的说 “你跟我来。”
我跟着她走进一个房间,却不见她的身影。突然我感觉头很晕。我因为怕出什么意外所以掩藏了恶魔所有的气息,但同时也禁锢了恶魔的能力,可恶..........被算计了.......
眼前慢慢变黑..........
插入书签
明天我家的电脑要去保养,所有不知道能不能更新............
我中间插进的歌词出自酷我音乐——潘多拉之心-片头曲,建议大家去听听,很美的一首曲子。