[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
chapter.26 茶会
[-- The greatest thing in life is finding someone who knows all your mistakes and differences,yet still finds you absolutely amazing. ]
[生命中最棒的事，就是找到一个人，他知道你所有的错误和差异，却仍然觉得你惊艳绝伦。]
马尔福别苑的茶室若是与庄园的茶室相比较显得娇小宜人，搭建如温室般的茶室摆放着四个菱形摆放的白色圆桌以及藤编座椅，顶棚是彩琉璃帷幕，淡雅的色泽将将夏日午后的阳光变得温和并且柔软，白色的地中海式的木窗全开着，窗外垂挂的木香花正喧嚣着整个冬的沉寂而带来的绽放。
羽毛的，新式蜡染的，女士们拿着各色的香扇坐在靠着窗边的圆桌，脱去单一并且死板校袍的她们，穿着淡色的裙装，各色的发夹将发丝卡挽成最新流行的发式，品尝着桑上等的咖啡或是乌沃茶，低声谈论着属于年轻女士的话题，时不时发出悦耳的轻笑。
开了带来当做打发闲暇的的法语书籍《Salomé/莎乐美》，将夹在王尔德编写的歌剧以及比亚兹莱插图
中间也是规格最大的圆桌坐着几位年轻的绅士们，包括卢修斯。而次子雷古勒斯因为身体不适应南部的天气，身体不适所以并未出现。
男士们讨论着关于自家产业和最新局势的问题，卢修斯的意向还是稳妥的或许有些保守，但是树大根深的老牌贵族每一个举动都牵扯着无数的利益，稳妥的前行是首要的。安杰洛德尔贝卢斯科尼带着北意大利人的自信和热情，他的家族把握着几条重要的出口道路，而他自己现在对魔法饰品的制造和外销非常感兴趣，并且做得风生水起。
格林格拉斯倒还是一如既往的安于现状，高尔自己有些对于商业并不感兴趣，克拉克倒是很想加入食死徒，虽然现在他的年龄并不够，而且需要去对他危险的结业考试成绩做点打算。
两位葛莱芬多脱去了校袍，仿佛放下了类似狮子的兽类行为，以及学院纷争，做回了在霍格沃兹就学前，那英格兰纯血贵族后裔们独特的友谊还在羁绊着他们的儿时。
詹姆斯的发丝如往常一样固执的翘着，面前放着勾着飞鸟的焦糖玛奇朵，笑容不羁但却不出格，不常开口说话，但是往往能抓到要害。而西里斯面前摆放着的是只剩下半杯的冰咖啡，单手挂在椅背上，简单的白色衬衣，银质的纽扣松散的扣着，他开口谈论着关于英.法两国巫师界关于龙皮的进出口问题，简单的听起来有些不切合实际，但是却带有一种独特的见解。
而西弗勒斯坐在卢修斯边上，一如既往的静谧，夏阳照在他的身上，为其包裹了暖色的轮廓，虽然安静的看着手中书本，从始至终都没有发言，但是终究是柔和了不少。
而位于卢修斯逆手位的桌子上只坐着里德尔一个人，手中同样拿着书本，法语原版的硬皮书《Salomé/莎乐美》，短剧进行到了犹太人对神的判断，恶之花-比亚兹莱手下的插图中，爱着莎乐美年轻的叙利亚军官的生命已经被自己割舍，他倒在舞台之上，流出的鲜血滑到了希律王。
而死神扑打双翼的声音已经回响在宫殿里。
牵扯到法语宗教词汇让里德尔微微皱起了眉头，阅读起来别扭之极，这让他不自觉地将生涩的句子念了出来，“没有人能够知道神是如何运作的。他的道路非常神秘。可能我们称为恶的事物却是善的，而我们称为善的事物却是恶的。我们无法了解任何事。我们必须顺从一切，因为神是强大的。他可以轻易地摧毁我们称为坚强的东西，因为他并不重视任何人？”
忽然间，另个一个声线闯入了里德尔的耳际，并且他的主人拉开里德尔身边的座椅坐了下来。
“正确的翻译应该是，没人能说明，上帝是如何行事的。他的做法十分神秘。可能我们称之为恶的，其实是善。我们称之为善的，其实是恶。一切都不可知。我们能做的，只是俯首于他的意志，因为上帝最为强大。他把强者与弱者一同化为齑粉，因为他目中无人。 ”
那是十分精准的翻译，并且一定十分了解法国文化以及熟读莎乐美，里德尔抬起头望向了坐在身边的人，比卢修斯年长几岁的样子，罗马以及法兰西混血给了他在光中显得温暖的金棕发色，发丝的尾部微微翘着，看起来让人心痒痒的想要去揉一揉那一定柔软极了的触感，而大地色的瞳含着笑意望着里德尔，在里德尔面前发放下了手中盛放着瑞士卷的茶点盘，将无糖的抹茶慕斯推远了一点。
他看到里德尔的视线转到了他的身上，反而笑着答道，“无糖的糕点可不够幸福。”
最开始与卢修斯走进茶室的时候，中间的圆桌与卢修斯面对的空位便是留给里德尔的，但是他选择了无人的邻桌本身就是不想被打扰，安静的阅读。而这个人却走了过来。
里德尔侧目扫了一眼卢修斯，对方灰色的眼中写满对客人换席的责怪以及对里德尔的歉意，里德尔对他摇了摇头，表示并不介意。
跳过了这位明显来自北意大利的客人对于糕点够不够幸福的句子，里德尔向下阅读出第一个犹太人的话语并说出了自己的翻译，“你说的对。神是可怕的；他能摧毁坚强，而我们人类就像泥灰一般脆弱。但这个人绝对未曾见过神。自从先知伊莱贾之后，没有人见过神。”
“你说得很对。上帝的确很可怕。他把强者与弱者一同化为齑粉，就像人在臼里把米捣碎一样。至于眼前这个人，他从没有见过上帝。自从伊利亚先知之后，从未有人见过上帝。”
安杰洛手指点了点自己的唇角，将 Elias 这位先知的名字从新读了一遍，纠正了里德尔英语与法语人名发言的不同。
而后他自顾自的说了下去，轻松的背诵出了高潮时希律王惊恐的话语。“如果问我要半个王国能令你满意的话，莎乐美，你会美得像一个王后。难道她不会美得像个王后吗？噢！这真冷！这儿有股冷风，我还听到。为什么我会听到空中有翅膀扇动的声音呢？哦！听得出那是一个巨大的，黑色的鸟盘旋在台阶上呢。为什么我看不到这只鸟呢？它翅膀扇动的声音太可怕了。它翅膀扇出来的风太可怕了。那是刺骨的寒风。 ”
“难得有巫师会喜欢麻瓜的歌剧。”对于对方的翻译以及背诵出经典段落的行为，其实里德尔心中给对方的评价上画了一个对勾，但他话语听不出语气到底是讽刺还是夸奖，近乎没有什么语气。因为他其实真的没有交谈的欲望。
“那么美丽的歌剧如果只因是麻瓜所写，不去了解，就直接否定，未免显得过于狭隘并且无知。被马尔福先生作为上宾的你，也是这样想的不是吗？”安杰洛的话语温柔并且婉转，但是准确无误的揣测到了里德尔所想，这位温柔的意大利先生，并不像他表面那样温柔到无害，从无害变成无知。他的手指挑开了黑色的丝发，指腹划过了里德尔的颈侧，小心并且轻柔如同捕捉兰草上停歇的蜻蜓。
“用温热的毛巾敷在吻痕上，它便能快速从你脖颈消失了。你不必把皮肤抓伤，将它伪装成普通的伤口。顺便一提，这样放任你自我伤害，真是太罪恶了。”
插入书签
插入书签
↑返回顶部
