对于童话故事的一点吐槽

　　吐槽啊吐槽，到底是西方人的早熟，还是东方过于含蓄呢？
我们这辈人小时候经常看神话，其实对于我们来说，神话故事也就和童话故事还真没啥区别了，而其他的后期创作的儿童故事，过于幼齿了，就不拿出来做比对啦.
东方的神话故事，似乎都在以打破那个宗教及封建王权为主呢，比如哪吒闹海，大闹天宫，白蛇传，天仙配，全是打破封建束缚为目的，往往里面反面角色就是那些神灵。神灵们为了维护所谓的“秩序”，而去剥夺了“人性”。神话故事们多是崇尚“人性”的美丽，虽然很多都被封建强权压制了，可是却给民众心理上有了美丽的幻想和期待。
嘻嘻~~虽然很多神话.结果很苦闷，过程却很美好。
反观欧洲童话，不难发现欧洲童话在对待宗教上，就反过来了，里面很多都有崇拜宗教的色彩，以及在宗教反面所对应“贪婪”和“反宗教思想”的残忍惩罚。
我国在引进这些童话的同时也尽量修改了内容，去除了大部分童话。
这一点是我在看到原译的欧洲童话后，才发现的。
比如安徒生的《沼泽王的女儿》，这个故事宗教色彩从头贯彻到尾，沼泽王的女儿原本充满了世界的原罪，贪婪，凶恶，任性妄为，对待生命及其残忍，为此，她付出了非常大的代价，童话里描写了她在身体受伤后（那些描写非常残忍，我就不引进了），帮助她的人如何用对宗教的虔诚，最终感化了沼泽王的女儿。
当然，这样包含“崇拜宗教”和“赤裸惩罚”故事，中国当然是不会允许它出现在孩子们的书籍上。我看了都觉得凉飕飕的。
“宗教”在欧洲显然是占了不小的分量，让孩子们从小就去接触宗教。我们来看看《人鱼公主》吧，那善良美丽的人鱼公主，不愿把尖刀扎进爱人的心窝，最后化成了海面上泡沫，却因此得到了不灭的灵魂。唉呀呀~~~，这点我们这里的小孩是无法理解的。
至于“惩罚”，在东方神话里很含蓄，例如：哪吒割骨肉还父母，孙猴子被山压了500年，白蛇被镇压塔下。
这些都是相当简单的描述，一笔概括，相对人性化了很多。
而“惩罚”在欧洲童话里就写的非常裸露了。
比如《灰姑娘》里，认真虔诚的祈祷，神灵的恩赐，以及最后继母2个女人被残忍的刀割，和瞎眼。
《红舞鞋里》，姑娘只是贪心自己美丽的舞姿，结果付出了双脚的代价。
《白雪公主里》，白雪公主得到了幸福，可是继母却穿了火烤的铁鞋，一直跳到死亡。
很吓人吧~~~
说不定，大家都无法理解。
童话嘛，孩子们都喜欢美好的结局，可是这些童话在美好之余,全是赤裸裸的“后果”，对待他们是不是太残忍了.唉......其实啦，还是环境关系，欧洲的童话用宗教替代了原本故事里有的教育色彩，当然美好的向往是中西童话都所具有的。只是西方过于赤裸裸的表达，让中国孩子们吃不消。
以上是我看了妖妖搬来的《灰姑娘》之后，忽然来了吐槽感，于是就有了它，我本人是非常喜欢妖妖的文，很温馨，好像看到以前删节版的童话。

该作者现在暂无推文