[******************r

×÷ÕߣºÝëÙâ
[ÊղشËÕ½Ú] [ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ΪÊÕ²ØÎÄÕ·ÖÀà

    Vol.41


    ¡¡¡¡Ëµµ½µ×£¬È˾ÍÊÇÒ»¸ö¿É±¯µÄ´úÃû´Ê¶øÒÑ¡£
    ¡¡¡¡¡ª¡ª¸ßÔ­ÌÙÙâ

    ¡¡¡¡¸úןßÔ­·ò¸¾Ò»Æðµ½´ïÄ¿µÄµØ£¬¸ßÔ­ÌÙÙâ×øÔÚ³µÀï͸¹ý´°×Ó¿´µ½ÔÚ×Ô¼ºÑÛÇ°µÄÄǶ°ºÍʽµÄ·¿ÎÝ£¬ÃÅ¿Ú»¹ÓÐÈ˸O¸O¸@¸@µÄÍùÀïÃæÓ¿È¥¡£
    ¡¡¡¡Ò»ÆðÏÂÁ˳µ×Ó£¬¸ßÔ­ÌÙÙâ°ÑË«ÊÖµþ·ÅÔÚÉíÇ°£¬¸úןßÔ­·ò¸¾Ò»Æð×ßµ½ÁËÀïÃæ¡£
    ¡¡¡¡ÖÜΧҲÓÐÈËͬËûÃÇÒ»Ñù£¬´©×źͷþ£¬³¯Ò»¸ö·½Ïò×ßÈ¥¡£
    ¡¡¡¡ËýÒ»Ïò²»»áÈ¥ÔÚÒâÖÜΧ·¿ÎݵİÚÉè·ç¸ñ£¬±Ï¾¹ÔÚÕâ֮ǰ£¬¸ßÔ­¼ÒµÄÅ·ÖÞʽ·ç¸ñÒѾ­ÈÃËý´ó³ÔÒ»¾ªÁË£¬±ÈÆðÆ«Å·ÖÞ·çµÄ·ç¸ñÀ´Ëµ£¬Æ½ÐĶøÂÛ£¬¸ßÔ­ÌÙÙâϲ»¶ºÍʽµÄ·ç¸ñÒª¾Ó¶àһЩ¡£
    ¡¡¡¡Ã»ÓÐѹÏÂ×Ô¼ºµÄ¾ªÑÈÖ®Ç飬¸ßÔ­ÌÙÙâ×ßÔÚÐþ¹ØÉÏ£¬´òÁ¿×ÅÎÝÄÚµÄÒ»ÇУºÄ¾É«ë³ëµµÄºÍÊÒ£¬É¢·¢³öµ¾ÏãζµÄé½é½Ã×£¬ÓªÔì³öëüëÊ·ÕΧµÄ°ë͸Ã÷Ö½ÃÅ°¼ÏÔ×ŶÀÌصÄÈÕ±¾·ç¸ñ£»ÖÜΧ°Ú·ÅµÄ¸÷ÖÖÅäÊκÍÆ÷Ãó£¬ÈÃÈ˲»ÓɵûÀȻһС£µ­È»µÄ¿Õ¼ä²¼¾Ö£¬¼òÔ¼¾«ÖµÄÉè¼Æ·ç¸ñ£¬ÈÃÈÕ±¾È˶Դ«Í³ÎÄ»¯µÄÀñÓö½ô½ô¹á´©¡£
    ¡¡¡¡×ß½øÒ»µÀÀ­¿ªµÄÖ½ÃÅ£¬Ëý¾Í¿´µ½ÔÚÀïÃæ˵×Å»°µÄÈË¡£´ó¶àÊý¶¼ÊÇÉúÃæ¿×£¬Æð³õËýÒÔΪ»áÊÇÒòΪÉúÒâÉϵÄÅóÓѲŻáÀ´ÕâÀïµÄ£¬µ«ÊÇÕâЩÈ˲¢²»ÊÇijij¼¯ÍŵÄÉ糤»òÕ߼̳ÐÈË£¬Æ¾½èןßÔ­ÌÙÙâÔÚÉÌÒµµÀÉÏ»ìÁËÕâЩÄ꣬һЩÓÐÍ·ÓÐÁ³µÄÈËÎïËýÒѾ­ÊÇÓÐÓ¡ÏóµÄ£¬¸üºÎ¿ö£¬Õâ´ÎµÄÈË˵¶àµÄ»°£¬ÊýÁ¿²¢²»ÊÇÄÇôµÄÀíÏ룬˵ÉٵĻ°ÓÖ¸ÕºÃÕ¼ÂúÁËÕû¸ö´óÌü£¬²¢ÇÒ´ó¶àÊý»¹¶¼ÊǺ͸ßÔ­ÌÙÙâÄêÁäÏà²î²»´óµÄº¢×Ó¡£ÔÚһ˲¼äËý»¹ËƺõÓÐЩÃ÷°×¸ßÔ­¾ÃÄÎ×ÓÄÇÑù¸øËý˵µÄÔ­Òò£¬ÆäʵËý²¢²»ÊÇÀ´ÏàÇ×£¬¶øÊÇÀ´µ½Õâ¼ÒÈËÀ´´®ÃÅ£¬¿´µ½ÂúÒâµÄÈË˳±ã¸øËý½éÉÜ¡£
    ¡¡¡¡ÔÚÐÄÀïºÃЦÁËһϣ¬Ëý»¹ÕæµÄÓÐЩÅå·þ×Ô¼ºÄÜÓÐÕâ¸öÏë·¨ÁË£¬²»¹ý²»¹ÜÔõôÑù£¬¸ßÔ­¾ÃÄÎ×ÓÊÇ¿´¼ûÁËÂúÒâµÄºÃ£¬»¹ÊDz»ÂúÒâµÄºÃ£¬Ëý¶¼ÊǾܾø£¬ÀíÓÉÊÇûÓС­¡­ÀíÓÉ¡£
    ¡¡¡¡¡°²®¸¸£¬Õâô¾Ã²»¼û²»µÄÉíÌ廹ÊÇÕâÑùºÃ°¡¡£¡±¸ßÔ­¾ÃÄÎ×ÓЦןÍÃæÇ°µÄÀÏÈË´òÁËÒ»¸öÕкô£¬À­×ŸßÔ­ÌÙÙ⣬Ëý°ÑÊÖÉìÏò¸ßÔ­µÄÉíÇ°£¬½éÉܵ½£¬¡°Õâ¸öÊÇÎÒÅ®¶ù£¬¸ßÔ­ÌÙÙâ¡£¡±
    ¡¡¡¡ÀÏÈË¿´×ŸßÔ­ÌÙÙ⣬³Å׏ÕÕȵÄÊÖÄÃÆðÀ´ÃþÃþºú×Ó£¬µãµã×Ô¼ºµÄÍ·£¬¸ßÔ­ÌÙÙâ¾õµÃËûÊÇÒ»Á³µÄÂúÒâÁ¿£¬¿´µ½¶Ô·½µÄÑÛÉñ£¬ËýÓÖ²»µÃ²»ÈÏΪ×Ô¼ºÕæµÄÊÇÀ´ÏàÇ׵ģ¡
    ¡¡¡¡¡°¾ÃÄΣ¬ÎÒûÓмǴíµÄ»°ÕâÊÇÄãµÄ´óÅ®¶ù°É£¬ÌÙÒíûÓÐÀ´Â𣿡±
    ¡¡¡¡¡°ÌÙÒíËý½ñÌìÓÐÊ°¡£¬¿öÇÒÌÙÙâûÓÐʲôÅóÓÑ£¬ÎÒÏëÀ´µ½ÕâÀïÓ¦¸Ã»á¼ûµ½ºÍËýһЩÄêÁäÏà·ÂµÄº¢×ÓËùÒԾʹøËý¹ýÀ´ÁË¡£Õ⺢×ÓÒ²ÕæÈÃÈ˲ÙÐÄ£¬¶¼ÊÇ´óѧÉúÁË£¬Á¬Ò»´ÎÁµ°®Ò²Ã»ÓÐ̸¹ý¡£¡±Ìýµ½¾ÃÄÎ×Ó˵×Å£¬¸ßÔ­ÌÙÙâÓÃÊÖ¶¥ÁËÒ»ÏÂËýµÄÉí×Ó£¬Á³É«³ÁÁ˳Á£¬Ã»ÓÐ˵»°¡£
    ¡¡¡¡¡°¹þ¹þ¡­¡­ÆäʵÎҵļ¸¸öÀÏÅóÓÑÒ²Óöµ½ÏàͬµÄ¿àÄÕ°¡£¬Ã÷Ã÷Ëï×ÓÃǶ¼ÉÏ´óѧÁË£¬È´Ò²Ã»ÓÐÁµ°®µÄ¾­Ñé¡£ÄÇЩº¢×Ó¶¼ºÜÓÅÐ㣬²»ÈçÄãÈ¥ÈÏʶÈÏʶ£¿¡±Í»È»¶ÔןßÔ­ÌÙÙâ˵»°£¬ËýÏÂÒâʶµÄã¶ÁËһϣ¬ÇáÇáÔÚ×ì½Çµ´ÑúÆðһ˿²»Òײì¾õµÄ΢Ц£¬Ëý¿´×ÅÀÏÈË£¬Î¢Î¢µÄ¾ÏÁËÒ»¹ª£¬ºÜÓÐÀñòµÄ˵µÀ£º¡°Âé·³Äú²ÙÐÄÁË£¬Äú˵µÄÊÂÎһῼÂÇ¿¼Âǵģ¬²»¹ý´ó¼ÒµÄ¾ö¶¨²ÅÊÇ×îÖØÒªµÄ¡£¡±×îºóÒ»¾ä»°£¬Ã÷ÏԵĵãÃ÷ÁËËý²»Ïë´ðÓ¦µÄÖ÷Ìâ¡£
    ¡¡¡¡ÀÏÈË×¢ÊÓןßÔ­ÌÙÙ⣬ÓÖÃþÃþºú×Ó£¬Í»È»¼äЦÁËЦ£¬ÓÃÊÖÅÄןßÔ­ÌÙÙâµÄ¼ç°ò£¬Ô­±¾¾Í²»´óµÄÑÛ¾¦¾ÍÃгÉÁËÒ»Ìõ·ì£º¡°Õ⺢×Ó²»À¢ÊǾÃÄν̳öÀ´µÄ°¡¡£ÎÒÓÀ¾®¹óÒ»ÒªÊÇÓÐÄãÕâÑùÒ»¸ö¶®ÊµÄËïÅ®²»ÊǾÍÏí¸£ÁË¡£¡±
    ¡¡¡¡·óÑܵĵãµãÍ·£¬ÓÀ¾®¹óһͻȻ¾Í¿´ÏòºóÃ棬Ãæ´øЦÈݵÄ˵µÀ£º¡°ÄÇЩº¢×ÓÀ´ÁË°¡¡­¡­ºÇºÇ£¬ÏÒÒ»ÀÉ£¬¾«ÊУ¬ÄãÃÇ¿ìµã¹ýÀ´¡£¡±
    ¡¡¡¡ÏÒÒ»ÀÉ£¿¾«ÊУ¿ºÃ°É£¬ÄѵÀÕâÁ½È˲»¹ÜÔÚÄĶ¼»áÔÚÒ»ÆðÂð£¿ËýÏÖÔÚ»¹ÊÇÔ½À´Ô½¼áÐÅÔø¾­Á¢º£µÄÄÇЩ»¨³ÕÃÇ˵µÄ¡®ÕæÐÒÍõµÀ¡¯ÁË£¬²»¹ýÔÚÕâÖÖʱºò¶¼ÄÜÓöÉÏËûÃÇ£¬ËýÄÜ˵ÊÇÒòΪԵ·Öô£¿Õâ¸öÔµ·ÖҲ̫ÈÃÈ˾ªÒìÁË¡£
    ¡¡¡¡ÕæÌïºÍÐÒ´å×ßµ½ÓÀ¾®µÄÉíÇ°£¬µÚһʱ¼ä¾Í¿´µ½ÁËÔÚËûÃæÇ°µÄ¸ßÔ­ÌÙÙ⡣ƽ³£µÄ¶Ì·¢±»ÅÌÆðÀ´£¬ÔÚÆ«ÏòÓұߵÄλÖÃÔúÆðÀ´£¬²åÉÏÒ»¶äÀ¶É«µÄ»¨£¬ÒòΪ»¨±¾Éí²»´ó£¬ÅäÉϸßÔ­²»¶àµÄÍ··¢£¬ÈÃÈ˾õµÃ¼òÔ¼¶øÑý次£ËýÉíÉÏ´©µÄÊǺÍÍ··¢ÅäÌ×µÄÀ¶É«ºÍ·þ£¬¿í´óµÄÐä×ÓÒ»Ö±Íϵ½½Åõ×ÉÏ·½£¬È¹°Ú´¦ÊǼòµ¥µÄ×ÏÞ±»¨Í¼°¸£¬ÏÔµÃÓÐЩÇåµ­¡£µ­À¶É«µÄºÍ·þºÍËýÏËϸµÄÉí²Ä´îÅäÆðÀ´£¬¾¡ÏÔÔÏζ¡£
    ¡¡¡¡Á³ÉϵÄ΢ЦÂýÂýµÄÊÕÆð£¬ÐÒ´å¿´×ÅûÓп´ËûµÄ¸ßÔ­ÌÙÙ⣬±íÇéÀïÁ÷¶һ˿²»Ë¬µÄÉñÇé¡£
    ¡¡¡¡±»Éí±ßµÄÕæÌï´òÁËһϣ¬ÐÒ´åÁ³ÉÏÓÖÖØÊ°Æð΢Ц£¬ºÍÓÀ¾®ÀñòµÄ´ò×ÅÕкô¡£¸Õ²Åһ˲¼äµÄÞÏÞÎÔÚÏÖÔÚÒѾ­ÑÌÏûÔÆÉ¢ÁË¡£
    ¡¡¡¡¡°¹óÒ»Ò¯Ò¯£¬ÎÒÏÈÍËÏÂÁË£¬Èç¹ûÕæµÄÓÐʲôÊÂÄú¿ÉÒÔ½ÐÎÒ£¬ÎÒ¿ÉÒÔºÍÄã˵ºÜ¶àµÄ¡£¡±¸ßÔ­ÌÙÙâ¼ÇµÃ£¬¸ßÔ­¼ÒºÍÓÀ¾®¼ÒÊÇÊÀ½»¹Øϵ£¬²¢ÇÒ¹ØϵһֱÌúµÃÈÃÈËÓÐЩ¾ªÑÈ£¬ËäÈ»ÊǵÚÒ»´ÎÓöµ½ÓÀ¾®¹óÒ»£¬µ«ÊÇËý»¹ÊÇ˵ÁËһЩºÃÌýµÄ»°£¬ÖÁÉÙËãÊÇΪÁ˸ßÔ­¼Ò°É¡£
    ¡¡¡¡¡°¿ÉÒÔ°¡£¬ÏÒÒ»ÀÉ¡¢¾«ÊУ¬½ñÌìËý¿ÉÊÇ¿ÍÈË°¡£¬×÷ΪÎÒ°ë¸öËï×ÓµÄÄãÃÇ¿ÉÒªºÃºÃµÄÏദŶ¡£¾ÃÄΣ¬ÎÒÃÇÒ»Æð¹ýÈ¥°É¡£¡±¶ÔןßÔ­¾ÃÄÎ×ÓʹÁËÒ»¸öÑÕÉ«£¬Á½ÈËÏûʧÔÚÈýÈ˵ÄÃæÇ°£¬Æø·ÕÓÖÒ»ÏÂ×Ó±äµÃºÜѹÒÖ¡£Æ³ÁËÒ»ÑÛÐҴ壬¸ßÔ­ÌÙÙâ¶þ»°Ã»Ëµ¾ÍתÉíÀ뿪ÁË£¬Á½È˵ÄÊÓÏß·¶Î§£¬ÏÖÔÚÖ»Òª¿´µ½ÐҴ徫ÊУ¬²»ÖªµÀΪʲôÐÄÀïÓÖºÃÏñÓÖÒ»ÍÅ»ðÐÜÐܵÄðÆ𣬵«ÊÇÈ´ÔõôҲ·¢²»³öÀ´£¬Õâ´ó¸ÅÒòΪ¶Ô·½ÊÇ¡­¡­ÐҴ徫Êаɡ£ºÇ£¬Ã»Ïëµ½Ëý¸ßÔ­ÌÙÙâÏÖÔÚÒ²±äµÃÕâôÓÐÉÙÅ®Ç黳ÁË¡£

    ¡¡¡¡Ä¾åìÔÚľµØ°åÉÏÀ´»ØµÄĦ²Á×Å£¬·¢³ö²»´óµÄÉùÒô¡£¿¿ÔÚ»¨Ô°µÄǽ±ÚÉÏ£¬ËýÑöÍ·¿´×ÅÌì¿Õ£¬Ë«ÊÖ±§×Å×Ô¼º£¬²»Í£µÄĦêý×Å£¬ËƺõÔÚ¸ø×Ô¼ºÈ¡Å¯¡£ËýÒ»Ö±¶¼ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔÚ×Ô×÷×ÔÊÜ£¬µ«ÊÇÏÖÔÚÈ´¸Ð¾õºÃÏñÔ½À´Ô½ÑÏÖØÁË£¬»áÈ¥¹ÊÒâµÄ¶ãÐҴ徫ÊУ¬ÎªÁ˲»ÈÃ×Ô¼º¼ûµ½Ëý¹ÊÒâµÄ×ßµ½ÍâÃæÀ´ÊÜÀ䣬Õâ¸ö¾ÍÊÇËý¸ßÔ­ÌÙÙâ°¡¡­¡­
    ¡¡¡¡¡°ÎÒÏëÁËһϣ¬ÏÖÔÚÎÒĪÃûµÄÏëÖªµÀÄãÈý·¬Á½´ÎÕÒÁáÄÎÂé·³µÄÔ­Òò¡£¡±ÎÂÈáµÄÄÐÉùÏìÆ𣬸ßÔ­ÌÙÙâÇáÉùµÄ¡®ßí¡­¡­¡¯ÁËһϣ¬°Ñ×Ô¼ºµÄÉÏÉíÍùÇ°Ç㣬Ëý¿´×ÅÕ¾ÔÚËýÉí±ßµÄÐҴ徫ÊУ¬Ò»ÑÔ²»·¢¡£¾¡¹ÜÏÖÔÚ¶Ô·½ÊÇÔÚºÜƽ¾²µÄ¶Ô×Å×Ô¼ºËµ¡£
    ¡¡¡¡Á½È˵Ķ¯×÷¶¨¸ñÔڸղŵÄÄÇһĻ£¬Ò»ÕóÀä·ç¹Î¹ý£¬¸ßÔ­ÌÙÙâÀä²»¶¡µÄ´òÁËÒ»¸öÅçÌ磬˿ºÁûÓÐÏëÒª»Ø´ðÐÒ´åµÄÒâ˼¡£
    ¡¡¡¡¡°¸ßÔ­£¬ÎÒÏ£ÍûÄã»Ø´ðÎÒ£¬ÎÒ²»ÄÜÈÝÈÌÓÐË­»áÎÞ¶¯»úµÄ¾ÍÀ´É˺¦ÁáÄΡ£¡±
    ¡¡¡¡¿´×ÅÑÛÇ°ÉÏÑݵÄÕâ³öÄ־磬¸ßÔ­ÌÙÙâ±ÕÉÏÑÛ¾¦£¬°ÑÍ·¿¿ÔÚÉí±ßµÄǽ±ÚÉÏ¡£Èç¹ûËýÈ¥ÎÞ¶¯»úµÄÉ˺¦ÐÒ´åÁáÄÎÄÇËýÖ»ÄÜ˵ÊÇ×Ô¼º³Ô±¥ÁËûʸɡª¡ª³Å×Å£¡
    ¡¡¡¡¡°¶¯»ú£¬Ã»ÓÐÄǸöÍæÒâ°¡¡£¡±¹ÊÒâµÄÍϳ¤ÁËβÒô£¬¸ßÔ­ÌÙÙâתÉí¾ÍÏëÀ뿪¡£
    ¡¡¡¡ÊÖÍó±»Ò»¹ÉÇ¿´óµÄÁ¦¸øÀ­»ØÀ´£¬Ë«¼çͻȻ´«À´Ò»ÕóÌÛÍ´£¬¸ßÔ­ÌÙÙâ¿´×ÅÑÛÇ°µÄÐҴ壬´Ó¶Ô·½À¶×ÏÉ«µÄÑÛíøËýÃ÷ÏԵĿ´³öÀ´¶Ô·½µÄÇéÐ÷¡£ÌÖÑáÂ𣿹ûÈ»×Ô¼º¾ÍÊÇÒ»¸ö²»»áÓбðÈË°®µÄÈË¡£
    ¡¡¡¡¡°ÎÒ˵¹ýµÄ£¬ÎÒÊDz»»áÈÃÈκÎÈËÉ˺¦ÁáÄεģ¬µ±È»Õâ¸öÈκÎÈËÒ²°üÀ¨¸ßÔ­Äã¡£¡±Ò»×ÖÒ»¾äµÄ˵×Å£¬¸ßÔ­ÌÙÙâËÀËÀµÄ¶¢×Å°ÑËý¿ÛÔÚǽÉϵÄÐҴ壬²»ÖªÎªÊ²Ã´£¬Õ⼸ÌìËý¾ÍÕâô°®ÈÇÐÒ´åÕâÑù²»°®ÉúÆøµÄÈËÉúÆø£¬ÄѵÀËýµÄÐÐΪ»¹ÕæµÄÓÐÕâôÄÑÈÌÊÜÂ𣿻òÐí»¹ÕæµÄÊÇÈç´Ë¡­¡­
    ¡¡¡¡¡°ÐÒ´å¾ý¡­¡­±ÈÆðÔÚÕâÀïÀ´ÉóÎÊÎÒ£¬ÎÒ¾õµÃÄ㻹ÊÇÈ¥±£»¤ÄãÃÃÃõĺ㬲»È»Äã²»ÔÚËýµÄÉí±ßËý¿ÉÄÜÕæµÄ¾Í»áÊܵ½Ê²Ã´É˺¦¡£¡±ÆÄÓзí´ÌÒâζµÄ˵×Å£¬ÐÒ´åµÄüͷÖåÁËÖ壬·Å¿ª¸ßÔ­ÌÙÙâµÄ¼ç°ò£¬ËûÖ±ÊÓ×ÅËýµÄÑÛ¾¦£¬¿´²»µ½Ê²Ã´Æ­È˵ĸоõ¡­¡­Í»È»£¬Ò»ÖÖ²»ºÃµÄÔ¤¸ÐÓ¿ÈëÐÄÍ·£¬×ªÉíÀûÂäµÄÅÜ¿ª£¬ÁôϸßÔ­ÌÙÙâÕ¾ÔÚÔ­µØ¡£
    ¡¡¡¡¡°ºÇ¡­¡­ºÇ£¬¿ÉЦ¡­¡­¡±¸ÉЦ×Å£¬Ò»µÎÑÛ¾¦Í»È»´ÓËýµÄÑÛÀï³öÀ´¡£Ã»Óвì¾õµ½×Ô¼ºµÄ²»¶Ô£¬¸ßÔ­ÌÙÙâÍêÈ«°Ñ¿Þµ±×÷Ò»¼þûÓз¢ÉúµÄÊÂÒ»Ñù£¬ÓÃÊÖÈà×Å×Ô¼º±»ÐÒ´å×¥Ì۵ļç°ò£¬Ã»ÓÐÏëµ½´ÓÍâÃæ¿´ÆðÀ´£¬ÐÒ´åÊÇÃû¸±ÆäʵµÄÏËϸÉÙÄ꣬µ«ÊÇÁ¦ÆøÈ´Õâô´ó£¬µ½ÏÖÔÚ£¬ËýµÄ¼ç°ò»¹ÓÐһЩÒþÒþ×÷Í´¡£

    ¡¡¡¡¼±ËÙµÄÅܻؼÒÀÐÒ´å²»ÓɵüӿìÁË×Ô¼ºµÄ½Å²½£¬ÎªÊ²Ã´¸Õ²Å¿´µ½¸ßÔ­¸øËû˵»°Ê±Ëû»áÓÐÄÇô²»ºÃµÄ¸Ð¾õ¡£×Ô´ÓÐÒ´åÁáÄÎÄǴα»¡®°ó¼Ü¡¯µÄÊÂÇé¹ýÁ˺󣬸¸Ä¸¾ÍÅãͬ×æĸһÆð³öÈ¥ÁË£¬ÏÖÔÚÖ»ÓÐÁáÄÎÒ»¸öÈËÔÚ¼Ò£¬Ëû×ܸоõ·¢ÉúÁËʲôËƵġ£
    ¡¡¡¡µÆ¹â´Ó´°×ÓÀï´«³öÀ´£¬ÔÚÑ©ÉÏÓ³³öÒ»¸öƽÐÐËıßÐεÄÑù×Ó¡£»ÅÕŵĴò¿ª¼ÒÃÅ£¬Ëý¾Í¿´µ½ÁËÔçɳ·¢ÉÏ×ø×ŵÄÐÒ´åÁáÄΡ£Òâʶµ½ÓÐÈ˻ص½Á˼ң¬ÐÒ´åÁáÄΰÑ×Ô¼ºÉíÇ°µÄ¶«Î÷¶¼·Åµ½Á˺óÃ棬¶Ô×Å×ß½øÀ´µÄÐҴ徫ÊÐɵЦ×Å£¬»¹°ÑÉí±ßµÄ±­×ÓÀ­×¡¸Ç×Å×Ô¼º¡£
    ¡¡¡¡¡°¸ç¡­¡­¸ç¸ç£¿ÄãÔõôÕâôÔç¾Í»ØÀ´ÁË£¿¡±
    ¡¡¡¡ÑÛÉñͻȻ±äÁèÀ÷ÁËһϣ¬ÐÒ´å´ó¿ç²½µÄ×ßÉÏÇ°£¬¸©ÊÓ×ÅÐÒ´åÁáÄΣ¬É¢·¢³ö¾ªÈ˵ÄÆøÏ¢£º¡°ÁáÄΣ¬Äã¸Õ²ÅÔÚŪʲô¶«Î÷£¿¡±Ã»Óлشð¶Ô·½µÄ»°£¬ÐҴ徫Êз´ÎʵÀ¡£
    ¡¡¡¡¡°Ã»ÓС­¡­°¡£¬ÎÒÄÜŪʲô°¡¡­¡­¡±ÐҴ徫ÊÐÀ­Ï¸ÇÔÚËýÉíÉϵı­×Ó£¬ÊÖÉϺÍÍÈÉϵÄÉË¿ÚÓ³ÈëÑÛÁ±£¬Ã¿Ò»µÀÉË¿ÚÅԱ߶¼ÓÐһ˿µÄ¸¡Ö×£¬¿´À´±»´òµÄʱºò¶Ô·½ÊÇÓÃÁ˺ܴóµÄÁ¦¡£
    ¡¡¡¡¡°ÊǸßÔ­ÌÙÙâ¸ÉµÄ£¿¡±ÈÏÕæµÄÎÊ×ÅÐÒ´åÁáÄΣ¬ÐÒ´åÁáÄÎÓÐЩľȻ£¬´ô´ôµÄ¿´×Å×Ô¼Ò¸ç¸ç£¬ÔÚ¼ÇÒäÖиç¸çÊǺÜÉÙÉúÆøµÄ£¬ËýÃ÷°×£¬¸ç¸çÊÇÒ»¸öÎÂÈáµÄÈË£¬Ò»ÏòÖ»Óд¥·¸µ½Ëûµ×ÏßµÄÊÂÇéËû²Å²»»áÈÌÄÍ£¬µ«ÊÇ£¬ÕâÑùÕÅ¿Ú¾ÍÎÊÊDz»ÊǸßÔ­ÌÙÙâ¸ÉµÄ£¬ÕâÑù»¹ÓÐЩ²»ÏñÊǸç¸çµÄ·ç¸ñ¡£
    ¡¡¡¡Ä¾Ä¾µÄÒ¡Ò¡Í·£¬ÐÒ´åÁáÄÎûÓÐ˵»°¡£Á½Ö»´óÑÛ¾¦¶¢×ÅÐҴ徫ÊУ¬Ô½À´Ô½Î¯Çü¡£
    ¡¡¡¡¶×ÏÂ×Ô¼ºµÄÉí×Ó£¬ÐҴ徫ÊÐÈàÈàÁáÄεÄÍ··¢£¬ËµµÀ£º¡°¿ìÐÝÏ¢ÁË°É£¬×¢ÒâÒ»µãÉË¿Ú¡£¡±Îº͵ÄÉùÒô¾ÍÏñÒ»¹ÉůÁ÷£¬ÇáÇáÌʹýËýµÄÐÄÀÖØÖصĵãµãÍ·£¬ËýÒ»±ÄÒ»ÌøµÄ×ßÏòÁË×Ô¼ºµÄ·¿¼ä¡£Íû×ÅÁáÄÎÊÝСµÄÉí×Ó£¬ÐÒ´åµÄÁ³³ÁÏÂÀ´ºÜ¶à£¬ÁáÄλشð²»ÊǸßÔ­ÌÙÙ⣬ÄѵÀ»¹ÕæµÄ¾Í²»ÊǸßÔ­ÌÙÙâÁË£¿×Ô¼ºµÄÃÃÃÃËý±ÈË­¶¼Ã÷°×£¬´ÓÀ´¶¼²»Ô¸ÒâÈÃËûÈ¥·ÑÉñ£¬µ«ÊÇÕâ¼þÊÂËûʵÔÚ²»ÄÜÈöÊÖ²»¹ÜÁË£º¸ßÔ­ÌÙÙ⣬¿´À´ÎÒÃÇÖ®¼äµÄ³ð¾ÍÕâÑù½áÏÂÁË°¡¡­¡­
    ²åÈëÊéÇ©¡¡
    note ×÷ÕßÓл°Ëµ
    µÚ44ÕÂ Vol.41

    ¡ûÉÏÒ»Õ  ÏÂÒ»Õ¡ú  
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ


    ¡¶[¼Ò½Ì³õ´ú]¸ÛÍå¡·
    ÊôÓÚËýµÄ£¬Ö»ÊÇGiotto¡¤VongolaËù¸øµÄ¸ÛÍå



    ¡¶06¡·
    ¼Ü¿ÕµÄÅí¸ñÁз¢¼ÒÊ·¡£ÊåÒ¯ÅöÉÏÏÄÂåÌرíʾºÜ¿à±Æ¡£



    ¡¶[*******ÃÜ¡·
    Ë͸øÎÒÈç´Ëϲ»¶µÄÉÙÄ꣬ҲË͸øÎÒ×Ô¼º¡£



    ¡¶[¼Ò½Ì]¾²×øʱ¹âÏµÈÒ»³¡¾ÈÊê¡·
    µ±Ê±¹âÇáÇá´ÓÉí±ß̤×ßµÄʱºòÎÒ²ÅÖªµÀ£º ´ø×ÅÄã¸øµÄ¼ÇÒäÎÒÄÜÌÓµ½ÄÄÀï¡£



    ¡¶[*******Óô¡·
    ÍÁ¹êµÄÍøÍõÎÄ£¬Í²ÛÏò£¬Ð´µÃºÜºÃÓ´>

    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    Ö§³ÖÊÖ»úɨÃè¶þάÂëÔĶÁ
    wapÔĶÁµã»÷£ºhttps://m.jjwxc.net/book2/1219770/44
    ´ò¿ª½ú½­AppɨÂë¼´¿ÉÔĶÁ
    ¹Ø±Õ¹ã¸æ
    ¡ü·µ»Ø¶¥²¿
    ×÷ Õß ÍÆ ÎÄ
    Õ¨TA°ÔÍõƱ
    µØÀ×(100µã)
    ÊÖÁñµ¯(¡Á5)
    »ð¼ýÅÚ(¡Á10)
    dzˮըµ¯(¡Á50)
    ÉîË®ÓãÀ×(¡Á100)
    ¸öÉîË®ÓãÀ×(×ÔÐÐÌîдÊýÁ¿)
    ¹à¸ÈÓªÑøÒº
    1Æ¿ÓªÑøÒº
    Æ¿ÓªÑøÒº
    È«²¿ÓªÑøÒº¶¼¹±Ï׸ø´ó´ó£¨µ±Ç°¹²0Æ¿£©
    êdzƣº ÆÀÂÛÖ÷Ì⣺

    ´ò·Ö£º ·¢²¼¸º·ÖÆÀÂÛÏûºÄµÄÔÂʯ²¢²»»á¸ø×÷Õß¡£
     
     
    ¸ü¶à¶¯Ì¬>>
    °®TA¾ÍÕ¨TA°ÔÍõƱ

    ÆÀÂÛ°´»Ø¸´Ê±¼äµ¹Ðò
    ×÷Õß¼Ó¾«ÆÀÂÛ



    ±¾ÎÄÏà¹Ø»°Ìâ
      ÒÔÉÏÏÔʾµÄÊÇ×îеĶþÊ®ÌõÆÀÂÛ£¬Òª¿´±¾ÕÂËùÓÐÆÀÂÛ£¬Çëµã»÷ÕâÀï