[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
ÃÀ¹úÏàÓö
¡¡¡¡ÑÇÀ°ÍÂíÖݼ«ÉÙ½µÑ©£¬Õⳡ´óÑ©È´¸²¸ÇÁ˵ØÃ棬ÖÜÈÕµÄУÃÅÍâÂúÊÇ´òÑ©Õ̵ÄÁµÈË£¬çàçæÆäʵҲÏëÈà´êÑ©ÇòÔÒÏòÉòäÈȪ£¬ËûÔõÄÜÈç´Ë¶ÔËý£¬¿ÉÖÕ¾¿»¹ÊDz»¸Ò£¬çàçæÒ²²»Ã÷°×ΪºÎÔÚËûÃæÇ°£¬×Ô¼º»á±äµÃÈç´Ë´àÈõ¶øÓdz
¡¡¡¡ºñºñµÄ»ýÑ©±»Ì¤³ö¿©¿©Éù£¬ÉîÒ»½Ådzһ½Å·Â·ðֻΪÁôÏÂËýµÄÏʺ죬Èçͬʢ¿ªÔÚÑ©ÓòÀïµÄõ¹å£¬ÑÞÀö¶øÑý次£
¡¡¡¡¡°ÉÙ˧Õâ´Î»Ø·ÃĸУ´òËãÔÚÃÀ¹ú¶ºÁô¼¸ÈÕ£¿¡±
¡¡¡¡Ô¬³¾ÒÀ¾ÉÊǸ±ã¼ÀÁµÄÑù×Ó£¬ÈçÃÔÎí°ã¿´²»Í¸µÄÇéÐ÷£¬¡°¼Ò¸¸Íç¼²£¬ÐÖ³¤¹ýÊÀ£¬±±Æ½Èç½ñ¶¯ÂÒ£¬Ô¬³¾Ç°ÍùÃÀ¹úֻΪ¼û¶÷ʦ£¬²»ÈÕ±ãÀ뿪¡£¡±
¡¡¡¡°×É«µÄÑ©·ðÀ¼×¨³µÄÚ£¬ÃÀ¹ú˾»úÍêÈ«Ìý²»¶®ËûÃǵÄÖÐÎĶԻ°£¬ºÎ¸±¹Ù×øÔÚÇ°ÅŸ±¼ÝÉÏʱ¿Ì½÷É÷СÐÄ¡£ÏëÆð×òÈÕÔ¬³¾ÔÚ¿Õ¾üѧУÀ￶¿®¼¤°ºµÄÑݽ²£¬»ªÈËѧ×Ó¼¤¶¯Õñ·ÜµÄ¼¸ÓûÉÏÇ°Çë½Ì£¬Ïŵúθ±¹Ù¸Ï½ô¼Ó½ôÈËÊÖËÍ×ßËû£¬±Ï¾¹¼ÒÖÐÇ°Á½Î»¹«×ÓÒѹýÊÀ£¬Ëû¾ø²»ÄÜÈÃÔ¬³¾ÔÙ²½ºó³¾Êܵ½Ë¿ºÁÍþв¡£
¡¡¡¡Ô¬³¾ÉíÅÔµÄÃÀ¹ú´óʹÓÃÊìÁ·µÄÖÐÎÄͬËû½»Ì¸£¬Ô¬³¾ÒÀ¾É¿¿ÔÚÒα³ÉÏ£¬ËûÏ°¹ßÐÔ±ÕºÏË«Ä¿°´ÁË°´Í»Í»Ö±ÌøµÄ¶îÍ·£¬×Ô´ÓÈýÄêÇ°Ëû±ãÓÐÁËÆ«Í·Í´µÄ벡£¬ÓÐʱ·ÖÃ÷Í´²»ÓûÉúËûÈ´Ö»ÊÇÇáõ¾Ã¼½Ç¡£
¡¡¡¡²èÉ«²£Á§ÒþÔ¼¿É¼ûÍâÃæµÄÑ©¾°£¬¶ø³µÍâÈ´ÄÑÒÔ¿úÊÓµ½³µÄÚ°ë·Ö¡£
¡¡¡¡Ô¬³¾±ÕÄ¿Ðí¾ÃºöÈ»Õö¿ªÑÛ¾¦£¬ÓÌÈç¼ÙõÄÐÛʨ£¬Àûצ»®ÆÆҹɫÐ׺ݵĶóסÁÔÎ˺ÆƺíÁüÈιöÌ̵ÄÏÊѪÁ÷ÌÊ×Å¡£
¡¡¡¡ÕöÑÛµÄ˲¼äËûµÄÍ«¿×ÄÚÈ´Ã͵ØÀÓÓ¡ÏÂÈç»ðËÆѪµÄºìÑÞ£¬²èÉ«²£Á§ÍâһϮºì×°ÔÚ°×ÌìÑ©µØ¼ä·ÖÍâ´ÌÑÛ£¬ÓÌÈçÓê´òºìºÉ£¬È´µãµã´òÔÚËûµÄÐÄÌø¼ä£¬Ö±ÖÁÂûÑÓµ½ËûµÄºôÎüÖУ¬¾¹ÊÇÈç´ËµÄÏÊÈó¶áÄ¿¡£
¡¡¡¡Ô¬³¾Çê¿ÌÍÆ¿ª³µÃÅÌøÁËÏÂÈ¥£¬ºÚÉ«¾üѥ̤×Å°×Ñ©È´µ²²»×¡Ëû½ôÕŵĴϢ£¬Ë¾»ú⧲»¼°·ÀÃÍȻɲ³µ£¬¿ÉÕýÔÚÐÐÊ»µÄÑ©·ðÀ¼ºöÈ»¼±É²£¬ÈÔÔÚ±¡±ùµÄµØÃ滬³öÁËÒ»¶Î¾àÀë¡£
¡¡¡¡´ÓÉϺ£µ½ÃÀ¹ú£¬Ëû²»ÏàÐÅËùνµÄÒ»¼ûÖÓÇ飬¿ÉÈý¸öÔÂÇ°µÄշתҹÄÑã¬ÉϺ£½ÖÍ·Ñ©°×É«ÑóװʪàªàªµÄÌùÔÚËýµÄºó±³ÉÏ£¬ÆáºÚµÄ¾í·¢´ø×ÅË®µÎһ˿˿Éø͸Ò½ó£¬Ëý²»ÓÉ΢ËõÆðË«¼ç·ÂÈôÊÜÉ˵ÄСÊް㣬ϸÈõµÄÑüÖ«¸üÊDz»Ó¯Ò»ÎÕ¡£
¡¡¡¡´Óµ±ÈյĴ¿°×µ½Èç½ñµÄÑ޺죬ΪºÎËý×ÜÊÇ»Ð㱵ı³Ó°£¿
¡¡¡¡Ô¬³¾µÄ¾üÑ¥²ÈÔÚºñºñµÄ»ýÑ©ÉÏ£¬¿©Ö¨×÷ÏìµÄÉùÒô·Â·ðËûÐĵ׵ĴÌÍ´£¬Ò»Õó¸Ç¹ýÒ»Õó£¬ËûµÄÖ¸¼âÖ»²î°ë´ç¾ÍÒªÅöµ½ÌìµØ¼äµÄÒ»µãºì¡£
¡¡¡¡ÄÇĨÑÞºìÉ«È´ÌøÔ¾×ÅÒ»¸ö¹ÕÍäÆ˽øÁËÁíÒ»¸öÄÐ×ӵĻ³±§£¡
¡¡¡¡ÄÐ×ÓÒòΪ¹ßÐÔÃ͵ĺóÍËÒ»²½£¬È´×è²»¶ÏÌðÄåÎÂÈáµÄÉùÒô£¬¡°äÈȪ£¡¡±
¡¡¡¡ËýµÄÉùÒôÈçØ°Ê×°ã´ÌËéÁË×îºóµÄÏ£Íû£¬ÄÄÅÂÖ»Òª°ë´çËûÒ²Ðí¾Í¿ÉÒÔ´¥Ãþµ½Î¢¾íµÄ·¢Ë¿£¬ÄÄÅÂÖ»Òª°ë´çËûÒ²Ðí¾Í¿ÉÒÔ½«ËýÓµÈ뻳ÖС£
¡¡¡¡¿É²ÐÈ̵İë´ç¾àÀ룬һ¸öÇ¡µ±µÄ¹Õ½Ç£¬È´½«ËûÃÇÍÆ¿ª£¬ÓÀÎÞ½»²æµã¡£
¡¡¡¡Ô¬³¾²àÉí¿¿ÔÚ½Ö±ßÖÕÊÇûÓÐÂõ³öÒ»²½£¬²»¹ýÏà¸ôÁ½²½µÄ¹Õ½Ç´¦È´ÌýµÃÇå³þ¡£
¡¡¡¡¡°äÈȪ£¬ÎÒÃÇÈ¥BirminghamÒÕÊõ²©Îï¹Ý£¬ºÃ²»ºÃ£¿¡±ÉòäÈȪûÓлشð£¬çàçæÒ²²»µÈËû»Ø´ð£¬×§×ÅËûµÄÊÖ±ãÏûʧÔÚ½Öβ¡£
¡¡¡¡ËýµÄÐÄÉÏÈ˾ÓÈ»ÊÇÉòäÈȪ£¬ÄǸöÔÚ·ÉÐбÈÈüºóÏ£ÍûÊԼݺÚÉ«Åùö¨µÄÄÐ×Ó£¬Ëûµ±Ê±ÉõÖÁ¿´²»ÆðÉòäÈȪ׾ÁӵķÉÐм¼Êõ£¬Ã»Ïëµ½½ñʱ½ñÈÕËûÈ´ÓµËýÔÚ»³£¡
¡¡¡¡Ô¬³¾ÒÀ¿¿×Åǽ±Ú£¬º®Òâ˳×ű¡±¡µÄ¾üװ͸µ½¼¹±³£¬ËûÈ´Á¬°ëË¿º®ÒâÒ²ÎÞ£¬ÖÕ¾¿ÊÇû¼ûµ½ËýµÄÈÝò¡£
¡¡¡¡´ËʱºÎ¸±¹ÙÒÑ×·À´£¬ÑÛ¿´Ô¬³¾Ææ¹ÖµÄ¾Ù¶¯£¬ËûÒ²À§»ó²»ÒÑ£¬ÕæÊÇÔ½À´Ô½¿´²»Í¸Õâ¸öÉÙ˧µÄÐÔ¸ñÁË¡£
¡¡¡¡¡°ÓÐÑÌÂ𣿡±ËûµÍ³ÁµÄÎÊÁ˾䣬¿ÉÑÛíøÈ´ÃÉÉÏÁËÒ»²ãµµµÄ±¡Îí¡£
¡¡¡¡ºÎ¸±¹Ù»ÅæµãÉÏÒ»Ö§Ñ̵ݸøÔ¬³¾£¬ËûÖªµÀÔ¬³¾²»³£ÎüÑÌ£¬ËûÎüÑ̶à°ëÖ»ÓÐÁ½ÖÖÇé¿ö£¬Èô²»Êǽ¹¼±Ë¼ÂDZØÊÇÉËÍ´£¬ÈçͬÄùÅÍÖØÉúµÄµÄ·ï»Ë£¬ÔÚÕóÍ´ÖÐ˺ÁÑ×ÅÄź°×ÅÈ´ÓÖ³ÁĬ×Å¡£
¡¡¡¡¡°ÄãǰЩÈÕ×ÓÐÄÇé²»ºÃÂ𣿡±çàçæСÐÄÒíÒíµÄÎÊ×Å£¬ÉòäÈȪÒÀ¾É²»Ëµ»°È´ÊÔͼ³é»Ø×Ô¼ºµÄÊÖ¡£çàçæÏñ¶ÔÖŰ㣬¹ÊÒâÒ§×ÅÑÀ½ôÎÕסËûµÄÊÖÒ»¿Ì²»·Å£¬ÉòäÈȪ΢΢ÖåÁËÏÂüͷ£¬ºÃ¿´µÄÎå¹Ù¼·ÔÚÒ»Æ𣬿ÉÑÛíø´¥Åöµ½çàçæµÄÄÇÒ»¿ÌÈ´·ÅÆúÁË£¬¾ÍÕâÑùÈÎÓÉËýק×Å×Ô¼ºµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡¡°ÊDz»ÊÇÎÒÈÇÄãÉúÆøÁË£¿¡±çàçæСÐÄÒíÒíµÄ·ÅËÉËûµÄÊÖ¡£
¡¡¡¡ÉòäÈȪËƺõ´ò¶¨Ö÷Òⲻͬçàçæ½²»°£¬³õ¼ûʱµÄêÓÃÁ¶ÏÈ»Î޴棬ºöÀäºöÈȵÄËûÈ´¸üÁîçàçæÐÄÉñ´íÂÒ¡£
¡¡¡¡ËäÊÇÖÜÈÕ¿ÉBirminghamÒÕÊõ²©Îï¹ÝÈ˲¢²»¶à£¬²©Îï¹ÝλÓÚÊÐÖÐÐÄ£¬È´ÄÖÖÐÈ¡¾²£¬»·¾³ÓÄÑÅ£¬Ô±¾¸Ä×Ô½ÌÌõIJ©Îï¹ÝÄÚ²¿»ªÀö£¬´¿°×É«´óÀíʯÅäÓвʻºÍµñËÜ£¬½«ºÚ°µ¡¢ÄýÖغÍÉñÃصÄÉ«²Ê·¢»Óµ½¼«Ö¡£
¡¡¡¡¡°ÊDz»ÊÇÎÒ×öµÄÅ£ÄÌÇÉ¿ËÁ¦²»ºÃ³Ô£¿¡±çàçæ¼ô¶ÏÇïË®µÄÃ÷íø£¬´Ë¿Ì×¢Âú°§ÇóºÍίÇü£¬²»¾õÁîÈËÐÄÉñÒ¡Ò·¡£
¡¡¡¡Ìáµ½ÇÉ¿ËÁ¦ÉòäÈȪ¾¹×ì½ÇÉÏÇÌ´øןÿ´µÄЦ£¬ÎÂÈóÈçÈýÔÂÃ÷ÃĵÄÑô¹â£¬´ò¿ªÎý²Ö½Ô±¾¾ÍÄÑÒÔ±æÈϵÄÇÉ¿ËÁ¦£¬ËÖªçàçæ½ôÕŵÃÕÆÐÄ×ÆÈÈ£¬¾¹°ÑÇÉ¿ËÁ¦ÈÚ³ÉÒ»ÍŹÖÒì¿ÉЦµÄÐÎ×´¡£
¡¡¡¡ÉòäÈȪÏëµ½ÕâÀï΢΢һЦȴÓÖÁ¢¿ÌÊÕÁ²£¬çàçæ¿´ËûÇáЦ»¯×÷ĮȻ£¬Ìáµ½ºíÁüµÄÐÄÓÖÁ¢¿Ì×¹ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¡°ÎÒÇëÄã³ÔÅ£ÅÅ°É£¿¡±çàçæ²»¹ÜËûÊÇ·ñÔ¸Ò⣬ֻҪÄÜ°ÑËû¶àÁôÔÚÉí±ßÒ»¿Ì±ã×ã¹»¡£
¡¡¡¡¡°Õâ¼ÒµêµÄÅ£ÅÅÊÇÕû¸öÑÇÀ°ÍÂíÖÝ×îºÃ³ÔµÄ£¡¡±
¡¡¡¡ÉòäÈȪȴÆæ¼£°ãµÄ˵Á˾仰£º¡°ÔÚÎÒ³ÔÀ´£¬¸÷µØţŎÔÏàͬ¡£¡±
¡¡¡¡ÆðÂëËû¿Ï¿ª¿ÚͬËý½²»°ÁË£¬çàçæЦÒⰻȻµÄ»ÅæÔÞͬ¿Ï¶¨£¬¿ÌÒâÓºÏËûµÄ´ð°¸¡£
¡¡¡¡´Ë¿ÌÔçÒѹýÁËÎ緹ȴÓÖδµ½Íí·¹Ê±¼ä£¬µêÀï½ÏΪÀäÇ壬ʣϵĿÍÈ˶àÊÇ·¹ºóÏÐÁÄ»òϸƷ¿§·È£¬çàçæºÍÉòäÈȪ×øÔÚµê½ÇÒ»¸ö°²¾²µÄ½ÇÂ䣬ӵ¼·ËöËé½ÔÔÚÅųýÔÚÍ⣬¶ÔçàçæÀ´Ëµ£¬ÄܺÍËû͵µÃ¸¡Éú°ëÈÕÏÐÕæÊǼþÉݳ޵ÄÊ¡£
¡¡¡¡Ðí¾ÃÎÞÑÔ£¬çàçæÆľõÞÏÞξ¹ºöȻվÆðÀ´£¬¡°ÎÒ¸øÄ㵯¶ÎÇú×Ó°É£¿¡±
¡¡¡¡ËäÊÇѯÎʵĿÚÆø£¬¿ÉÆðÉí×ßȥȴÊDz»ÈÝÖÃÒɵĿ϶¨£¬ÉòäÈȪ¿´×ÅËýÎȲ½×ßµ½µêÖÐÑ뵥̈ÉÏ£¬ºÚÉ«¸ÖÇÙÓ³³öËýºìÑÞµÄÉíÓ°£¬¾¹ÊÇ÷ÈÈË»óÆÇ¡£
¡¡¡¡µêÃæ´óÌüÃæ»ýËä²»Ëã´ó£¬µ«¸ô¼ä½Ï¶àΪ¿ÍÈËÌṩÁË×ã¹»µÄ˽Ãܿռ䣬¶ø¸÷¸ö¸ô¼ä¾ùÓÖÄÜ¿´µ½ÌüÖÐÑëÂԸߵÄÎę̀£¬Éè¼Æ¼«ÆäÇÉÃ΢°µµÄµêÆÌÇ¡µ±µÄ¸ô¿ªÁ˽ֵÀµÄº®Òâ¡£
¡¡¡¡¡°Ö°®ÀöË¿£¬¡±µêÄÚÖÚÈËËäÌý²»¶®ÖÐÎÄÈ´½ÔÍûÈ¥£¬ÕýÈçËýµÄ×ËÉ«ÕÕÈË£¬Ç¡ËÆÃ÷ÖéÃÀÓñ£¬ÎÞÂۺ䦶¼ÄÑÒÔÑڸǵĹââÎÞϾ£¬¡°½ñÈÕÖÂÉòäÈȪ£¡¡±Ëý˵»°Ê±Ê¼ÖÕÄýÊÓ×ÅÉòäÈȪ£¬¾¹ÈǵÃÖÚÈËÏÛÑÞµÄÊÓÏßͶÏòËû¡£
¡¡¡¡Ô¬³¾ÕýÔÚ¸ô¼äÄÚͬÉí±ßÃÀ¹ú´óʹ˵ʲô£¬ºö¶øÌýµ½Ì¨ÉϵĶ¯¾²Ò²Å¤Í·ÍûÈ¥£¬ÕâÒ»ÍûÈ´ÊÇÊÖ΢²ü¶¶£¬¸ß½Å±ÄÚÒ¡Ò·µ´ÑúµÄºì¾Æ·ÖÍâêÓÃÁ¡£
¡¡¡¡Ù»Ó°Æ®¶ø²ÓÈ»Éú¹â£¬»è°µµÄ¹âÏß¹´ÀÕ³ö¾«ÖµÄÁ³ÅӺͼçÏߣ¬ÉϺ£Çàʯ½ÖµÀÉÏ´¿°×µÄȹ°Ú£¬ÃÀ¹ú°×ÌìÑ©µØ¼äÒ»µãºì£¬ÔÀ´ËûÒ²»áÐÄÉñ³ÁÂÙ£¬»¨¿ªÆƼë×¹Â䣬ÈçÃΰãµÄÐòÄ»½Ò¿ª¡£
¡¡¡¡Ö°®ÀöË¿£¬ËûÖªµÀÄÇÊDZ´¶à·ÒÏÊÓеÄÀËÂþÀÖÇú£¬ËûΪÐÄÖпÊÇóµÄ°é¶ø×÷£¬É˸еĸÖÇÙ×îºóÒ»´ÎΪ°®ÀöË¿ÑÝ×࣬¸Ð¶¯µÄÐýÂÉÈ´ÒÀ¾É×¢¶¨Á˱´¶à·Ò¹Â¶ÀµÄ½á¾Ö¡£
¡¡¡¡¶øËý´Ëʱ˵³ö¡°ÖÂÉòäÈȪ£¡¡±£¬ÕâËĸö×ÖÎÞÒÉΪԬ³¾ÅÐÁËËÀÐÌ£¬Ö»ÊÇÏàÓö²»±ØÏàʶ°ÕÁË¡£
¡¡¡¡ÐÞ³¤ÈçÈáÒĵÄÊÖÖ¸Óζ¯ÔÚºÚ°×¼üÅÌÉÏ£¬×àÃùÇú¿ªÊ¼µÄAСµ÷ÎÂÈá¶øÇ×ÇУ¬ÌøÔ¾µÄÖ¸¼â»¬¹ýÇÙ¼ü¡£
¡¡¡¡¡°ß×£¬ÕâÇú×ÓÎÒÒ²ÌýÉÙ˧Äúµ¯¹ý¡£¡±¸ô¼äÄڵĺθ±¹Ùà½àìµÀ£¬¿ÉËûµÄÉùÒôת¶ø±»ÒôÀÖ¸²¸Ç¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÔÚÕâЩս»ð·×·ÉµÄËêÔÂÀÄÇЩңԶµÄ¼ÇÒäÖл¹ÓÐËÔø¼ÇµÃË£¬Ð¡Ó°ÈÏÕæÂë×Ö£¬Ö»ÊÇÏ£Íû´ó¼Ò¶¼¼ÇµÃÕâÑùÒ»¶Îµ´Æø»Ø³¦µÄ°®Ç飬¼òµ¥ÎÂÜ°È´ÓÖ¼¤ÁÒ£¡