[授权翻译][亲世代]Promises Defended

　　他正看着四张面孔，四张他实在太了解的面孔。
　　他从少年时代就恨这几张面孔。那四个男孩拥有一切，还觉得自己有必要向所有人就此大吹大擂。哦，他恨他们。他们从来没像他希望的一样就此腐烂，而是依然拥有他曾经渴望过的一切。
　　现在他们变成了男人，可画像里的那几个并没有。
　　这些男人中的一个正站在画像前面。黑头发，蓝眼睛。最鲁莽的那个。那个英雄。
　　他手中握着一封信，而现在他在——
　　闪光。
　　在前进。一个男人。在前进。
　　孤身一人——
　　变了。
　　四个男人。在前进。
　　啪。
　　尖利刺耳的笑声。
　　一道高高的石墙，大门处装饰着蛇。
　　死亡与毁灭。
　　戛然而止。
　　一个男人。
　　四个男人。
　　在前进。
　　他颤抖着醒来，不清楚自己到底是不是害怕。他只知道还有选择要作出，而他不可能成为其中一分子。再也不可能了。现在他只能在全局中扮演自己的角色，并祈祷这已经足够了。
　　——————————————————————————————————————————
　　“我们必须试验一下，”乔治宣布。
　　“为了验证，”罗恩补充，“我没法相信你之前都没告诉我们，赫敏！”
　　“不，我没法相信我现在告诉了你们，”她尖声回嘴，“这不是玩具，罗恩！”
　　他脸色红了。“我没说它是！”
　　“不，你只是想看看会发生什么！就好象它不会有危害一样！这是个时间转换器，不是个拿来搞恶作剧的东西。拿时间闹着玩的巫师都会出事的！”赫敏也是满脸通红，但就她而言这值得生气。
　　“我们不是要拿它闹着玩，”赫敏还没来得及发表演讲，弗雷德打断了她（哈利立刻对此十分感激。不管赫敏已经当了多久捣蛋鬼，她还是保留着训导其他人的讨厌习惯。要么关于什么是对错。要么是霍格沃茨校史。要么是任何学术问题。或者就是就一切对他们滔滔不绝。赫敏总是对万物都有点了解，并且总是需要跟人分享这了解。）
　　“我们只是觉得应该试验一下时间转换器，”乔治争辩道，“这样，我们就能明白它的工作原理，能在需要的时候使用它。”
　　“别跟我争，”赫敏不为所动，“答案是不行。”
　　“赫敏，”至少四个声音乞求道，其中包括哈利的。他们之前在几个毫无防备的斯莱特林身上成功地搞了回恶作剧（现在他们都穿着亮粉色内衣和丁香色长袍），不过这并不难。Misfit们很无聊。
　　“我们只需要回去几分钟。能看看我们争论就行，”金妮插话。
　　“或者我们可以回去看看斯莱特林们注意到粉色内衣的样子，”纳威补充道，所有人都惊讶地看着他。他有点腼腆地微笑，哈利看到赫敏的决心融化了一点点。
　　“如果他们看不到我们，看看他们的脸会很棒的，”纳威进一步解释。
　　“呃……”赫敏动摇了。
　　“噤声！”李的声音压成了焦急的低语，“卢平教授！”
　　时间转换器消失在赫敏的长袍口袋深处，Misfits转过身，带着最无辜的表情看向校长。这一分钟也没法糊弄他，但他可能会让我们逃掉，哈利想着，努力压住微笑。再次。毕竟，莱姆斯对把他们逮个正着时假装一无所知十分在行。
　　“晚上好，卢平教授，”金妮代表他们全体说。当然，她看起来是最无辜的——不知怎么回事，她一直都能做到，不管她被关了多少次禁闭。
　　“下午好，孩子们，”莱姆斯答道，挨个儿看着几张脸。他们都成功迎上了他的目光。哈利看到了莱姆斯嘴角那抹他每次努力忍住微笑时总会出现的淡淡的标志性表情。“在这么美好的下午，是什么把你们聚到一起的？”
　　乔治抢在弗雷德之前回答：“计划恶作剧，教授。”
　　“很多恶作剧，”双胞胎的另一位咧着嘴回答。
　　莱姆斯大笑。“你觉得这个回答不会给你惹麻烦吗，韦斯莱先生？”
　　“我们是有点指望你在这方面的经验能给我们挣张同情票，”李承认。
　　“是吗？”
　　“呃……”双胞胎猝不及防地没了词，转向哈利请求帮忙。他觉得自己的眼睛睁大了，可莱姆斯的眼睛立刻盯向了他，他必须快速思考。
　　“呃……对？”莱姆斯的表情没有变化，“有点？有用吗？”
　　校长再次轻声一笑。“不够好，波特先生，”他答道，“也许清扫庭院一晚上能教会你们编个好点的理由。”
　　哦，太棒了。
　　莱姆斯已经在转身离开了，他用那种腔调的时候是没有争辩余地的。“七点钟过去，”校长对身后说。
　　“是，教授。”Misfit们齐声道，等着他走出了耳力所及的范围。
　　“干得好，哈利，”弗雷德首先开口。
　　“对，实在太感谢了，”乔治补充。
　　“抱歉。”这道歉很蹩脚，他也知道；另外，Misfits也从来都不会轻易放过哪个朋友的。李哼出一声笑。
　　“你现在是我的英雄了。花言巧语之王！”
　　“你可真是个最好的朋友，”Misfit们转向城堡方向时，罗恩抱怨道。今天拿时间转换器做实验已经毫无意义了；莱姆斯现在肯定监视着他们。金妮落后了一点，用胳膊肘戳戳他的肋骨。
　　“真是天才啊，你知道。我这辈子听过的最天才的回答。拯救了我们大家。”
　　“哦，闭嘴。”
　　她的回应是一声窃笑，他们跟上了其他人，走进城堡。

该作者现在暂无推文