[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
第四章飞翔
“马尔福先生已经准备好见您了。”狱警说着打开了通向卢修斯牢房的门。五年多来，这里一直是卢修斯的家。
西弗勒斯把卢修斯的衣服交给狱警。他傲慢地拒绝在有时间换衣服之前离开房间。西弗勒斯能理解原因。打满补丁的旧囚服实在有失体面，而且也不适合见朋友和将来的爱人。
见到卢修斯的时候，西弗勒斯略带一点讽刺地微笑起来。他就像埃尘和黑暗中一颗熠熠生辉的宝石。正如西弗勒斯曾指责过的那样，卢修斯能够站在污秽中，看起来却仍是那个傲慢的纯血贵族。
“西弗勒斯，”卢修斯拖长了音调慢悠悠地说，“感谢你屈尊陪我前往霍格沃茨。”这傲慢的语气一瞬间将西弗勒斯带回到很久以前，监狱里的气味和色调威胁着要摧毁他的世界。卢修斯没有引诱他，不是吗？
他们陷入了深深的沉默。
莎士比亚剧作中的某一行台词忽然浮现在他的脑海中。在他年轻时，他曾对此感到过疑惑——沉默是表达喜悦最好的方式。[1]
西弗勒斯从未真正理解过这句话，然而世界再次恢复生机。在这一刻，在阴暗潮湿的走廊中，他突然领悟了——卢修斯在不耐烦的狱警身后望着他，温柔地微笑着，灰色的眼睛里闪烁着沉默的喜悦，珍贵胜过任何珠宝，璀璨胜过任何钻石。这锐利的沉默弥漫着无言的情感，和没有说出口的话。
西弗勒斯的怀疑消失了——对自己的怀疑，对卢修斯感情的怀疑。他心中的寒冷和阴霾消失了。
“我相信你有回大陆的门钥匙。”他们一同走下狭窄的楼梯时，卢修斯轻柔的问道。他有些轻佻地拂过西弗勒斯的前臂；这无形的抚摸或许是在向他保证他的感情是安全的，他的心也是。
“是的。”他感到越发紧张，嘶哑着答道。他们能够独处的时间正一分一秒地接近，但西弗勒斯不知道他们到达霍格沃茨将要属于他们的房间后他要做些什么。
“那么它什么时候激活？”卢修斯继续问道，声音中有着笑意。“我希望能早一点，鉴于我无意在这……美丽的环境中滞留多于必要的时间。”
“五分钟。”西弗勒斯摸到了口袋里的古罗马硬币，准备好被拉回学校，远离卢修斯决定表演的这场变装游戏。一个马尔福当然不应该表现出任何期待或喜悦。一个马尔福应当永远冷静自持。然而，狱警似乎并不在意他们的表现。他大概很高兴能摆脱卢修斯，而且越快越好。西弗勒斯毫不怀疑卢修斯是个难对付的客人。“你最好……到这里来。”他向卢修斯伸出手。
卢修斯点了点头，揽住西弗勒斯的腰。他的手微微移动，更像抚摸而非拥抱。“我的荣幸。”卢修斯在西弗勒斯耳边低语，让温暖潮湿的空气如幽灵般拂过他的耳廓。西弗勒斯战栗了一下。
“冷？”卢修斯问道。
西弗勒斯摇了摇头。不。他只想回家，看在梅林的份上研究出来怎么打破他们之间这堵惯性的墙。就在此时，他们被传送到了西弗勒斯的房间。城堡已经很久不需要阿不思的时代那样严格的守卫了。
“你已经养成了和我通过猫头鹰交流的习惯了吗？我是不是得写一张纸条才能得到一个吻？”卢修斯的声音低沉而轻柔，“或者我需要主动一点？”他弯起嘴角，眼里仍是西弗勒斯之前看到的那种沉默的喜悦。
事实上，西弗勒斯根本没有时间回答，因为卢修斯夺走了呼吸和答案。他也没有时间反对，因为卢修斯把他拉进了他们的卧室。
---------
这几年西弗勒斯一直感到自己好像在飞翔——漂浮在空中，无法控制自己的方向。自从卢修斯决心要使他屈膝（还有他那双修长的腿）之后，这种感觉经常出现。不过后来，西弗勒斯得到了英国巫师能达到的最高职位，所以这感觉也许是他幻想出来的。幸运的是，当这发生的时候，他可以将双腿环在卢修斯温暖、结实的身体上，所以他并不十分在意。一点也不。
END
插入书签
作者有话要说：
[1] 出自《无事生非Much Ado about Nothing》第二幕第一场：Silence is the perfectest herald of joy.
译记：
哟西！！！！完结了！！！！
……突然在23:40的时候决定第二天要去澳门玩我这是要闹哪样。
插入书签
