[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
初见、再见
东方余悠搭上了她能买到的最早一班飞机。
这一路她一滴眼泪也没有掉,她害怕只要第一滴落下就再也不会停止——而她现在不能倒,她要为他坚强,他在天上也许还能看得到她。
可是水要流是挡不住的,她能控制它们不从眼里流出,却不能阻挡从鼻孔中流下。
真是好笑。
于是她不得不喝很多酒,希望能镇定下来并且相对不打扰他人地熬过这几个小时。
她沉沉地睡过去了,没有做梦,更没有梦到Jayden.
Jayden, 这对她已经变成了一个不能被提起的名字。他上一秒是一个人,一个鲜活的人,然后下一秒就这样莫名其妙地消失了。
不是死亡,因为一切都没有终止,只是消失了。
她不能想。她的大脑必须停止。他们没有过去、没有回忆、什么也没发生。现在她的大脑里只能有她到达后要做的事。想这些就够了,别的什么也没有。走到这一步,她至少要先活下去。
刚落了地东方余悠就马不停蹄地赶去医院,好像他还在等她,好像他们之间还有什么约定。
在医院里她第一次见到了Maria和她的朋友们。
从外表上看她只是一个保养很好的中年女性,没什么过人之处,也不显多精明。
Maria的眼睛已经哭得红肿。这一点给了东方余悠些许安慰,因为这在某种程度上向她证明了她真的爱过他,因为他们是真心相爱,所以她在当初才没有阻止;如果她当时提出反对,那么现在也许... 不,必须停止,这世界没有如果,没有如果!不要想。
东方余悠:“I want to see him. Can I see him?(我想见他,我能见他吗?)”
Maria:“Yes you can... But I don't think you would want to see him that way...(可以,但是我觉得你可能不想见到他这样...)”
东方余悠:“It's bad?(很糟糕吗?)”
Maria只是沉重地点了点头。
东方余悠喘了几口大气。不哭,不能哭。她喘到没气,只觉得天旋地转,便蹲坐在墙角里。
Maria担心地赶紧俯下身查看。东方余悠没听到她说了什么。
这时一个医生走了过来:“The patient shows consciousness.(病人有意识了。)” 这句话倒是十分清晰地传进了东方余悠的耳朵里。
Maria突然露出惊喜的表情,但她随即意识到东方余悠还在这里,所以她慌乱收起喜色只是转身疾步跟随医生走去。
Maria:“I'll be right back honey.(亲爱的我马上回来。)”
有意识?Jayden又有意识了?!东方余悠也差点尖叫出来。她的大脑早就已经混乱,于是她觉得看到了冉冉升起的希望,他又恢复意识了!那康复还远吗?!只要他有意识他就是Jayden!她不在乎他是不是能做什么事,她会照顾他的,只要他还在!
她赶紧追上Maria的脚步,却被她的朋友们一把拦住。
Maria的朋友:“They are talking about her brother.(他们是说她的弟弟。)”
东方余悠:“Her brother?(她弟弟?)” 东方余悠一头雾水。
Maria的另一个朋友:“She didn't tell you? Her brother lost control of his jet ski and crashed into her boyfriend's, which was your brother I guess. I'm sorry for your loss by the way.(她没告诉你吗?她弟弟失去了控制,摩托直接冲向她男朋友的了,我猜也就是你哥哥。对了忘了说了,节哀。)”
“Was(曾)”震耳欲聋。
东方余悠:“HER brother KILLED MY brother?(她弟弟杀了我哥哥?)”
她要杀了她!她向她模糊了谁撞了谁这个事实!她竟然说是Jayden非要自己开,让一切都成为他的错!
Maria回来了,她看起来很失落。
Maria的朋友:“How is he?(怎么样?)”
Maria:“It's the trainer.(是那个教练。)” 她低声回答,不想让东方余悠听见。
但她还是听见了。
东方余悠:“How many were injured exactly?(到底几个人受伤了?) ”
Maria看逃不过:“Jayden, a trainer, and... and another driver...(Jayden,教练,还有... 还有另一个驾驶者...)”
东方余悠:“And only Jayden died.(但是只有Jayden死了。)”
Maria:“I’m sorry...(对不起...)”
Sorry?!(对不起?!)她真的sorry吗?Sorry的人会向她撒谎吗?如果真的Sorry那你就去就去死啊!
东方余悠有种把她从窗户上推下去的冲动。
东方余悠:“And two jet skies, but one trainer. Whose trainer is he?(两个水上摩托,但是一个教练,那是谁的教练?)”
Maria显得有些慌张:“Well... Jayden wanted to ride on his own, but um... (呃... Jayden最初想要自己开,但是...)”
东方余悠:“But?(但是什么?)”
Maria:“But eventually, he agreed to have the trainer sit behind him...(但是最后还是同意让教练在他身后...)”
东方余悠:“And your brother didn't. And he killed him! Your brother killed mine, that's what happened! That's what happened! Don't say you are sorry, because you are not! You should die, you should die, not him! Your brother should die! Not him! Not Jayden!(而你的弟弟没有。然后他就杀了他!你弟弟杀了我哥哥,这就是发生的一切!这才是真正发生的事情!不要说你对不起,因为你不!你应该去死,你应该死,而不是他!你弟弟应该去死!而不是他!不是Jayden!)”
东方余悠嘶吼起来,她再也无法控制,而这个名字更是触发了她的开关:她要她死,她要她弟弟死!
可是在这一切发生前,她的眼前先黑了。
插入书签