《卡卡西秘传 冰天之雷》简单翻译

　　“要杀就先杀我！”
　　卡卡西无数次这么叫着，敌人只是从鼻腔里发出冷笑。“你的命顶得上一百个乘客……跟木叶交涉也许你还能派上点用场。”
　　就这样，十分钟之后，卡卡西再次不得不目睹了处刑现场。
　　这次是个女性。
　　眼见着穿着闪耀的黑色长裙的女性被与她身上装饰着的宝石上闪动着的同样的无机质光芒包裹在了当中，卡卡西束手无策。
　　“是释放我龙大人还是看着这些乘客一个一个地死，二选一！”从掌舵室传来的怒吼声清楚地传递到了每一个乘客耳边，“十分钟之内联络木叶！要不然我就再杀一个！这些人可是因为你们木叶才一个接一个地死的！”
　　可恶。卡卡西后悔莫及。
　　一分一秒，时间慢慢地过着。如果高度能再降低一点的话，还能有些对策。
　　怎么办才好？焦躁感强烈得几乎要盖过被折断的手指的疼痛感。到底该怎么办才——
　　离下一次处刑还有三分钟的时候，卡卡西的脑海当中响起一个很小的声音。
　　‘卡卡西老师，能听见吗，卡卡西老师？’
　　“！？”
　　‘卡卡西老师，能听见的话，请回答我一声。卡卡西老师，你在飞鯱丸上吧？卡卡西老师——’
　　‘听得见，井野。’卡卡西马上明白过来这是井野的心传身之术，‘你为什么会知道我在飞鯱丸上？’
　　‘从李那里听说的。’
　　这样啊！
　　‘你还好吗，卡卡西老师？你被他们抓住了吧？’
　　‘你们跟凯联系上了？我没事。比起这个，三分钟之后就要再次处刑了。’
　　‘请往天花板上的换气口看，别被他们发现。’
　　卡卡西如井野所说的一样看向换气口。先前坏了的格子盖的阴影处，凯趴在那里，向他竖起了大拇指。
　　‘卡卡西老师叫帕克他们排除的起爆符，现在全都在凯老师那里。’井野的声音在脑海里响着，‘从现在起凯老师要去袭击敌方的领导者，卡卡西老师利用这个空隙把乘客往仓库那边引导。纲手大人已经从波之国那里确认过了，仓库里放着的那些大箱子里边是降落伞，用那个——’
　　‘不行！’卡卡西立刻说，用眼神制止了换气口的凯，‘凯那副身体……而且乘客中混着敌方忍者。’
　　‘！’
　　‘佐井在吗？’
　　‘他在纲手大人的办公室里待命。’
　　‘把佐井派过来。如果是那家伙的超兽伪画，有可能救下乘客们。’
　　‘好的，立即叫他过去。’
　　‘还有，我想知道龙波武装同盟怎么混进的飞船。’
　　‘他们好像是伪装成了乘客。’
　　‘这样啊……总之我得先制造些骚乱，想办法拖延下时间。马上就又到处刑时间了。’
　　脑海当中，井野的声音消失了。
　　卡卡西瞥了眼换气口，凯仍旧灿烂地笑着，冲他竖着大拇指。
　　笨蛋！卡卡西用目光制止他，别做没用的事，凯！
　　龙波武装同盟的领头人踩着重重的脚步回到了掌舵室。与此同时，凯的头一下子消失在了换气口的阴影里。
　　“时间到了！”
　　乘客们紧张地屏住了呼吸。
　　“要恨就去恨抛弃了你们的木叶吧！”领头人高声说，“对他们来说，你们全员的命都不如看住一个没有罪的人重要！”
　　他如虎一般走到了乘客们的面前。
　　见领头人走近了，所有人都闭起眼睛缩起了身子。领头人的手慢慢抬了起来。
　　“真可怜啊，下一个家伙——”

　　Duang!

　　从船尾传来的爆炸声，盖住了他剩下的话。
　　船体大幅度倾斜，乘客们尖叫着在地板上来回滚动。
　　当然，失去了平衡的袭击犯们也只能靠抓住东西来支撑自己的身体。
　　警铃尖锐地响了起来。
　　“怎么回事！？”领头人喊道，“到底发生了什么！？”
　　“船尾着火了！”从掌舵室里飞奔而出的一个忍者大叫，“有人炸了推进部！”
　　是凯干的吗？卡卡西判断着。一定是使用了帕克他们收集起来的起爆符。
　　“你还有同伴？”领头人带着恶鬼般的表情接近过来，一把抓起卡卡西的头发（……我说什么好），“你们到底干了什么？”
　　“谁知道呢。”卡卡西冷冷地盯着敌人（原谅我水平有限不知道冷冷地怒视怎么表达，懒得想了靠你们自己了~），“比起这个，不该赶紧去灭火吗？”
　　“Gu nu nu nu……（对不起我词穷了……这种愤怒的声音大概应该是呔！哇呀呀呀！之类的吧= =|||这个发音我实在不知道怎么翻，但是这么说你们应该都懂）”
　　“浮力部的气囊就在推进部的正上方。再这么慢腾腾的话，会砰的一声哟。”
　　但是看见对方的表情后狼狈起来的是卡卡西这一边。
　　“……？”
　　焦虑和愤怒都从对手的脸上消失了。倒不如说对手很享受这种状况，一副十分从容的样子。
　　卡卡西感到了强烈的不安。
　　警铃声停止了。乘客们小心翼翼地爬了起来。
　　“火已经扑灭了！”去看火灾现场的忍者回来报告说，“螺旋桨坏了两个，浮力部没伤到。炸出来的洞马上就要修好了，可以继续滑翔飞行！”
　　“！？”
　　“这不可能，不应该这么快——你现在脸上写着这个。”看着目光游移不定的卡卡西，领头人打从心底高兴地笑了出来，“木叶的忍者会在这艘船上潜伏，我们从最开始就预测到了这种可能性。你以为我们会没有任何对策？”
　　“是……华冰吗？”
　　对方脸上的笑容消失了。
　　“这就是你们的杀手锏吧？”卡卡西说，“我知道你这里有个冰遁忍者。大概扑灭了火又堵住了洞的就是那家伙的冰吧？”
　　“居然已经清楚到这种程度了。”
　　“虽然在你们使出杀手锏之前就暴露了我们自己的招数有点难为情……”
　　对方斜着眼睛看着卡卡西。
　　“说这种话也没什么用。”说着，卡卡西看向了天花板。“喂，上了。”
　　“！？”
　　在看向上方的敌人眼里映出的是——早就摆好了飞踢架势的凯的身影。
　　不管是下雨天，还是在刮风……卡卡西总能看到出院后的凯在独自一人努力修行。
　　因为如预测的那样真的无法再动的右脚而焦躁不安，在别人看不见的地方，凯无数次放声大哭。很多次、很多次，流下了悔恨的眼泪。
　　就算这样，他也没有终止修行。李在他身边的话，不管什么时候都会竖起大拇指，露出招牌的凯版笑容。听好了，李，脚是身体的一部分，凯说。没必要让健康的其他部位也跟着坏掉的脚一起坏，尤其是心，不可以被这种事情迷惑。右脚不行还有左脚，左脚也不行的话，还有两只手呢。
　　我之前还小看了你呢，凯。
　　“木叶高贵的苍蓝猛兽，见参！”

　　咚！

　　凯的飞踢在敌人头顶炸裂了，船体也跟着晃动。
　　威力骇人到了在地板上开出了一个洞的程度。如果地板下面没有给配管留出的空间，敌人的身体大概会就这么破开船体从空中掉下去吧。
　　地板下的黑暗之中，断了的电线噼啪噼啪地飞溅出火花。
　　“久等了，卡卡西。”
　　“凯！”
　　“啊——好疼疼疼！”
　　“……”
　　尘土四处飞扬。
　　“乘客们……”在烟尘中现出身形的是即使因为脚疼流着眼泪，仍旧摆出招牌姿势的凯，“既然我木叶的苍蓝猛兽迈特·凯来了，你们就放心吧。安安心心地……唔！”
　　凯趴倒在地开始呕吐。
　　“啊啊，晕得真严重……”这么轻声自语的卡卡西，紧接着叫了起来，“凯，背后！”
　　“诶？”
　　因为急速地直起上身，凯的头正好撞到后面赶来袭击他的忍者脸上。
　　袭击犯被撞得飞了出去。
　　“诶……？”看了看倒地的敌人，凯惊讶得连脚疼都忘了，“这家伙怎么了？”
　　但是这无意中的一击止住了其他敌人的动作。他们围着做好了战斗准备的凯，找不到一点空隙。
　　“全、全在我的意料当中！”凯用一只脚砰砰地跳着，挺起了胸，“就如你们看到的这样，乘客们！青春的力量无——所不能！”
　　“别顶着你那张青脸说大话了……比起这个，趁现在把绳子给我割开。”
　　“正合我意！”

　　咚！

　　在正向卡卡西这边迈出步子的凯面前，地板炸裂开了。巨大的拳头从地板下向上击出。
　　“！？”凯向后飞退。
　　视野又被扬起的尘土封锁住了。
　　飞扬的碎木屑掉到了卡卡西头上。
　　“罗冰大人！”袭击犯们欢呼起来，“你没事啊，罗冰大人！”
　　“罗冰。”从烟尘之中走出来的是他们的领头人，“这就是为你送葬的人的名字。”

该作者现在暂无推文