[
ÊղشËÕ½Ú]
[ͶËß]
ÎÄÕÂÊÕ²Ø
µÚ 9 ÕÂ
¡¡¡¡¹û²»ÆäÈ»£¬Õâ¶Ô·ò¸¾»¥¿´Á˶Է½Ò»ÑÛ£¬ÏÔÈ»¶¼¶ÔÅá¶«À´ºÜÊÇÂúÒâ¡£
¡¡¡¡ÕâÈý¸ö´óÈËÒ»¸öСº¢ÔÙ´Î×øÏÂÖ®ºó£¬ÀîÖλº»º¿ª¿Ú£º¡°Óñ±ù£¬Èç½ñÕ⹬ÖÐÓëÏÔ¶ù²î²»¶àÄê¼ÍµÄº¢×ÓÒ»¸ö¶¼Ã»ÓУ¬ËûƽÈÕÀïÒ²ºÜ¼Åį¡£¶øÄã¼Ò¶«¶ùÈÕÈÕÔÚ¸®ÖÐÅÂÒ²ÊǺܹµ¥°É£¿²»ÈôëްѶ«¶ù½Óµ½¹¬ÀïÀ´£¬ÓëÏÔ¶ù×ö°é£¬¿ÉºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡°±ÝÏ£¬ÕâÓÚÀñ²»ºÏ£¡¡±ÅáÓñ±ùÏëÒ²²»Ïë¾ÍÖ±½Ó·ñ¾öµôÁË£¬È»ºóºÜ¿ì¾ÍÏë³öÒ»¶ÑÀíÓÉÀ´¹©Æä·´²µ£º¡°Î¢³¼ÈÕÈÕ°ì²î£¬°×ÌìҲȷʵ²»µÃ¿ÕÈ¥Åã¶«¶ù¡£µ«¶«¶ùÊÇʲôÉí·Ý£¿Î¢³¼²»¹ýÊǸöËÄÆ·µÄÉÐÊéÖÐ˾ÊÌÀÉ£¬Î»±°ÎÞ×ð£¬Î¢³¼µÄ¶ù×ÓÓÖÈçºÎÄܽø¹¬Åã°é»Ê×Ó£¿Õâ¿ÉÈÃÂú³¯ÎÄÎä´ó³¼ÃÇÔõôÏë΢³¼£¬ÓÖ¸ÃÔõôÏë±ÝÏÂÄØ£¿¡±
¡¡¡¡ÀîÖα»ÅáÓñ±ùÒ»Ò£¬ÓÐЩÀä¾²ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡¶øÅáÓñ±ùÈÔ¼ÌÐøËµµÀ£º¡°¶øÇÒÈÕºó¶«¶ùÒ²ÇáÒײ»ÄÜÄÜ»Ê×å³¶ÉϹØÏµµÄ£¬±ÝÏÂÄúÍüÁËÂ𣿡±±¾À´Õâ¾ä»°£¬ÅáÓñ±ù¿É²»¸ÒÇáÒ×ÐûÖ®ÓÚ¿Ú¡£Ö»ÊÇÈç½ñÕâ×Ïå·µîÖд󲿷ֵŬÈË£¬Òò֮ǰµÄɧÂÒ¶¼±»ÎäÃÄÄïµÄ¼¸¾ä»°¸øµ÷Á˳öÈ¥£¬ÅáÓñ±ùÕâ²Å¸ÒËÁÎ޼ɵ¬µÄ¿ª¿Ú¡£
¡¡¡¡Åá¶«À´ÊÇѩҽÌδÀ´µÄÊ¥×Ó£¬¸üÊÇδÀ´µÄ½ÌÖ÷¡£¶øÑ©Ò½ÌËäΪ´óÌÆÖ®¹ú½Ì£¬¿Éµ½µ×ÊÇÔÚ°µµØÀïÐÐʵģ¬Ã÷ÃæÉÏÒ²²»¸ÒÓë»Ê×åÓÐÇ£³¶²ÅÊÇ£¬·ñÔò¾Í»á±»ÓÐÐÄÈ˲ì¾õµ½ËûµÄÉí·Ý£¬ÓÚ´óÌÆÒ²ÎÞÒæ¡£
¡¡¡¡Õâ»ØÏëͨÁË´ËÖйؽڵÄÀîÖΣ¬Ô½·¢¶Ô֮ǰµÄ¾ö¶¨¶¯Ò¡ÁËÆðÀ´¡£±Ï¾¹ÕâÊÇ´óÌÆÀúÀ´µÄ¹æ¾Ø£¬ÀîÖÎÇáÒ×È¥¸Ä£¬¸ü²»¸Òȥ˵ʲôÐûÅá¶«À´½ø¹¬Åã°é»Ê×ӵϰÁË£¬Ôõô˵ËûÍ·ÉÏÒ²»¹ÓÐ볤ËïÎÞ¼Éѹ×ÅÄØ¡£
¡¡¡¡´ËʱÅáÓñ±ùÓÖÏëµ½ÁËÒ»¸öÀíÓÉ£¬¡°¶øÇÒ¶«¶ùÔç»Û£¬Ôç¾ÍÇó×Å΢³¼ÎªÆäÌôÑ¡¿ªÃɵÄÏÈÉúÁË¡£Î¢³¼ËäÐÄÌÛÓÚËû£¬µ«Ò²²»»á×ÝÈÝËû¡£¶«¶ùÏòÀ´ÉõÉÙÒªÇóЩʲô£¬Èç½ñ¿ªÁ˿ڣ¬ÓÖÓÐÐĶÁÊ飬΢³¼ÔõôҲҪ֧³ÖËû²ÅÊÇ¡£ËùÒÔ£¬Î¢³¼ÕâЩʱÈÕÒ²ÓÐÈ¥ÕÒÄÇЩÓÐÃûÍûµÄѧÕߣ¬ÒâͼÇóÉÏһλ´óÈåΪ¶«¶ùµÄÏÈÉú£¬Èç½ñÒÑÊÇÂÔÓÐÊÕ»ñ£¬Î¢³¼ÕýÒª´ø¶«¶ùǰȥÖð¸ö°Ý·ÃÒ»·¬£¬Ò²ºÃÃÙ¸ö˳ËûÐÄÒâµÄÏÈÉú¡£¡±
¡¡¡¡¡°Å¶£¿ÔÀ´¶«¶ùÕâô´ÏÃ÷°¡£¿¡±ÀîÖÎÁ¢Ê±À´ÁËÐËȤ£¬¡°²»ÖªÓñ±ùÄãÌôÁËÄļ¸Î»£¿²»Èç˵³öÀ´£¬Ò²ÈÃëÞΪÄã²Îı²Îı£¿¡±
¡¡¡¡ÎäÃÄÄïËäÈ»Ç¿ÊÆ£¬µ«Ëý±Ï¾¹ÊÇÅ®ÐÔ£¬ÄÔÖÐÒ»ÉÁ¶ø¹ýµÄÈ´ÏÈÊǵ£ÐÄ£¬ÕâÑù×Ó¶ÔÅá¶«À´»á²»»á²¦ÃçÖú³¤ÁË£¿¿ÉºóÀ´Ïëµ½ÅáÓñ±ù˵¹ý£¬ÊÇÅá¶«À´È¥Çó×ŶԷ½ÎªËûÌôÑ¡¿ªÃɵÄÏÈÉúµÄ£¬±ã²»ÔÙ¾õµÃÅáÓñ±ùÓв»ÊÇÖ®´¦ÁË¡£
¡¡¡¡½ô½Ó×Å£¬ÎäÃÄÄï¶ÔÖжÔÀîÏÔ¾ÍÓÐЩ²»µÃÒâÁË¡£ÀîÏÔºÍÅá¶«À´ÊÇË«°ûÌ¥ÐÖµÜÉõÖÁ»¹ÊÇÐÖ³¤£¬½á¹ûÌò¾Ó¸ßλ£¬È´²»Èç×Ô¼ºÄDZ»ÅׯúµÄµÜµÜ£¬ÈÃËýÕâ¸ö×öÄïµÄ×ÅʵÓÐЩºÞÆä²»Õù¡£È»ºó£¬ÎäÃÄÄï¿´ÏòÅá¶«À´µÄÑÛÉñ¾Í¸üºÍ°ªÁË¡£
¡¡¡¡Ë÷ÐÔ£¬ÅáÓñ±ù˵µÄÔÚ²¿·Ö¶¼ÊÇÕæµÄ£¬Ö»ÊÇÈËÑ¡ËûÆäʵ»¹Ã»Ìô³öÀ´°ÕÁË£¬ÒòΪÎÞÂÛÄÄÒ»¸ö£¬ÅáÓñ±ùÐÄÀïÆäʵ¶¼²»Ì«ÂúÒâµÄ¡£²»¹ý£¬ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ÅáÓñ±ùÒ²Ö»ÊÇÔÚ°ÑÕâЩʱÈÕÕҵĴóÈåÃÇÔÚÄÔÖйýÁËÒ»±é£¬È»ºó´ÓÖÐÌôÑ¡³ö¼¸ÃûËûÓ¡ÏóÖл¹²»´í£¬ÃãÇ¿¹»¸ñµÄÈËÎïµÄÃû×Ö£¬Ò»Ò»ÄîÁ˳öÀ´¡£
¡¡¡¡ÀîÖÎÒ»±ßÌý×ÅÒ»±ßµã×ÅÍ·¡£Í»È»£¬ËûÌýµ½ÁËÒ»¸ö¶úÊìµÄÃû×Ö£¬ÖåÁËÖåüͷ¡£
¡¡¡¡ÅáÓñ±ùÒ»Ö±ÔÚ¹Û²ì×ŶԷ½µÄ±íÇ飬Ð×ËÆºõÓÐЩ²»¶Ô£¬±ãæͣÏ¿ڡ£
¡¡¡¡¡°Â¬³ÐÇ죿ÊÇÈÎÒæÖÝ´ó¶¼¶½¸®³¤Ê·µÄ¬³ÐÇìÂ𣿡±
¡¡¡¡¡°±ÝÏ£¬Õ⬳ÐÇìÒѾ²»ÊÇÒæÖÝ´ó¶¼¶½¸®µÄ³¤Ê·ÁË¡£Ö®Ç°ñÒËìÁ¼ÉÏ×à˵ËûÔÚÓºÖÝʱʧְ£¬Äú±ã°ÑËû±áµ½¼òÖݹÀ˾ÂíÁË£¬ÄúÍüÁËÂ𣿡±ÎäÃÄÄï±ÈÀîÖθü¹Ø×¢³¯Í¥´óÊ£¬Òò´ËÒ»¼ûÀîÖÎ˵´í£¬±ãЦӯӯµÄÌáÐÑÁ˶Է½¡£
¡¡¡¡Õâ¸öñÒËìÁ¼ÔÚµ±Äê±ÝÏÂÓû·ÏÍõ»Êºó£¬Á¢ÎäÃÄÄïΪ»Êºóʱ£¬±ãÒÔÍõ»Êºó³ö×ÔÃû¼Ò£¬²¢ÎÞ¹ý´íΪÓÉ£¬½ßÁ¦·´¶Ô·ÏÁ¢¡£ËäÈ»ÊÇÈËÖ®³£Ç飬¶øÇÒËûÒ²Òò´Ë±»±áΪÁË̶Öݶ¼¶½£¬µ«ÎäÃÄÄïÉîºÞ¶Ô·½ÔÚ±ÝϱíÃ÷ÁËÁ¢×Ô¼ºÎªºóµÄ¾öÐÄʱ£¬¾¹È»µ±Í¥³°Ð¦ËµÐ©×Ô¼º²»×ÔÁ¿Á¦µÄ»°£¬ÈÃÎäÃÄÄïÈçºÎÄܲ»ºÞ£¡¶ø¼ÈÈ»ÎäÃÄÄïÓëñÒËìÁ¼Òò´Ë½áÏÂÁËÁº×Ó£¬Ò²×ÔÈ»ÀÖÒâ¿´µ½¶Ô·½µ¹Ã¹£¬¶øËûµÄÕþµÐÈ´»îÔ¾ÁËÆðÀ´¡£
¡¡¡¡Êǵģ¬Êǵ¹Ã¹£¡ÔÚÅáÓñ±ùÔÚΪÅá¶«À´ÌôÑ¡µÄÏÈÉúµÄÃû×ÖÖУ¬³öÏÖÁˬ³ÐÇìµÄÃû×Ö£¬²¢ÇÒÒýÆðÁ˱ÝϵÄ×¢ÒâÖ®ºó£¬ÎäÃÄÄï±ã´òËãÀ´¸öË³Ë®ÍÆÖÛÁË¡£¡°Õâ¸ö¬³ÐÇìÎÒÔÏȾÍÌýÈËÌáÆð¹ý£¬ÊǸöÓÐÕæ²ÄʵÁϵģ¬Ìý˵»¹ÊǸö³èÈè²»¾ªµÄÈËÎïÄØ£¬ÕýÊʺÏ×ö¶«¶ùµÄÏÈÉú¡£¡±
¡¡¡¡¡°¿ÉËûÔÚ¼òÖÝÄØ¡£¡±ÀîÖÎÖå×Åüͷ˵µÀ¡£
¡¡¡¡ÎäÃÄÄïÈ´²»ÒÔΪȻ£º¡°±ÝϰÑËûÕٻس¤°²²»¾ÍµÃÁË£¿Ô¾ÍÊÇñÒËìÁ¼Îܸ棬²ÅʹµÃÏͳ¼ÂäÄÑ¡£ÒÀÎÒ¿´°¡£¬±ãÊDz»ÎªÁ˶«¶ù£¬Ò²ÒªÎªÁË´óÌÆ°ÑËû¸øÕÙ»ØÀ´²ÅÊǰ¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°¾ÍÕâô¾ö¶¨ÏÂÀ´£¬ÊDz»ÊÇÌ«²ÝÂÊÁË£¿¡±ÀîÖÎÄÓÁËÄÓ¶îɰ£¬¡°ëÞž˾˵½Ê±»á²»Í¬Òâ°¡¡£¡±
¡¡¡¡¡°Ôõô»áÄØ¡£¡±ÎäÃÄÄïÑÛ¾¦Ò»ÃУ¬ÇÉЦٻÙâµÀ£º¡°Èô˵Á¢ÎÒΪºó£¬ËûÉúÆøµ¹ÊÇÇéÓпÉÔ¡£¿ÉÊÇÕÙ»ØÂ¬³ÐÇ죬¶ÔÎÒÃÇ´óÌÆ×ÔÊÇÓÐÒæÎÞº¦µÄ£¬ËûÈôÈÔÊÇ·´¶Ô£¬ÄǾÍÖ»ÄÜ˵ÊÇËû˽ÐÄ×÷³çÁË¡£Èç´ËÒ»À´£¬ËûÓÖÈçºÎÓÐÁ³ÃæÎªÔ𱸱ÝÏÂÄØ¡£¡±
¡¡¡¡ÀîÖÎÏëÁËÏ룬ÉîÒÔΪȻµÄµãÍ·¡£
¡¡¡¡ÅáÓñ±ùËäÈ»Ôç¾ÍÌý˵ÎäÃÄÄï¶ÔÀîÖεÄÓ°ÏìÉõ´ó£¬µ«Ã»Óп´µ½¹ý£¬ÓðÖ±ÒÔΪֻÊÇ±ÈÆÕͨµÄÕíÍ··çµÄÍþÁ¦ÒªÀ÷º¦Ð©°ÕÁË¡£Èç½ñÉíÁÙÆä¾³£¬ÅáÓñ±ù²ÅÖªµÀÕâÎäÃÄÄïÓжàµÃÀîÖεÄÖØÊÓ¡£Ö»ÊÇÈýÑÔÁ½Ó¾ÍÇáÒ×µÄÈÃÀîÖÎ˳ÁËËýµÄÒâ¡£ÎäÃÄÄïËù¸ø³öµÄÀíÓɲ¢²»ÄÜÕ¾µÃס½Å£¬¿ÉÀîÖÎÈ´ÌýÁË£¬ÕæÕæÊÇ¡¡
¡¡¡¡ËùνÆÞÏÍ·ò»öÉÙ£¬ÈôÊÇÎäÃÄÄïÊǸöÏÍÆÞµ¹¡£Èô²»ÊÇ£¬Õâ´óÌÆ¾Í½«ÂÒÁË¡£¿ÉÊÇ¡¡ÅáÓñ±ùµÍÏÂÍ·¶¢×ÅС¶«À´µÄÍ·¶¥£¬²»ÈÃÈË¿´¼ûËûµÄ±íÇé¡£µ¥µ¥Îª·âÎäÃÄÄïΪºóһʣ¬¾ÍÈó¯ÌÃÕÛËðÁËÒ»´óÅúµÄÁ¼³¼£¬¶øÇÒ»¹±È»ÊµÛ»¹ÒªÊìÖª³¯ÌÃÉϵÄÒ»Ó¦ÊÂÎñ£¬Äª²»³ÉÕâÎäÃÄÄﻹÊÇæ§¼º×ªÊÀ²»³É£¿
¡¡¡¡µ½ÏÖÔÚΪ´Ë£¬ÎäÃÄÄïµÄÇ¿ÊÆ»¹Ö»·ÅÔÚºó¹¬Ö®ÖУ¬Ö»Ô¸ËýÍùºóÒ²Õâ°ã¾ÍºÃÁË¡£
¡¡¡¡Ö»ÊÇ£¬¿ÉÄÜÂð£¿
¡¡¡¡ÅáÓñ±ùÐÄÖÐÂúÂúµÄÓÇÂÇ¡£
¡¡¡¡ÎäÃÄÄï¼ûÀîÖÎÇáÒ׵ĴðÓ¦ÁËÏÂÀ´£¬²»ÓÃ×Ô¼º¶à·ÑÐÄ˼£¬±ã¾õµÃÐÄÇé´óºÃ¡£ËýÏëÆðÅáÓñ±ù˵ҪΪÅá¶«À´ÕÒÏÈÉúµÄÊ£¬¿É±ðÒòΪ×Ô¼º¶øµ¢ÎóÁË£¬±ãЦÎʵÀ£º¡°±ÝÏ£¬Åá´óÈ˸ղÅ˵ÁËÄÇô¶à¸öÈËÎï³öÀ´£¬Ò²²»Öª±ÝϾõµÃÄĸöºÃЩ£¿´ýÈÕºóÅá´óÈËΪ¶«¶ùÕÒºÃÁËÏÈÉú£¬ÎÒÃǾͼñ¸öËûÌôʣϵģ¬×öÎÒÃÇÏÔ¶ùµÄÏÈÉú¿ÉºÃ£¿¡±
¡¡¡¡¡°ÕâÈçºÎʹµÃ¡£¡±ÅáÓñ±ù³Ï»Ì³Ï¿ÖµÄ¹òµØÇë×¡°¶«¶ùÉí·Ý²»±ÈС»Ê×Ó£¬ÄÄÓÐС»Ê×ÓÌôËûʣϵĵÀÀí£¬ÄïÄï¿ÉĪҪ˵Õâ·¬»°ÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°Åá´óÈËҲ̫СÐÄÁË£¬ÎÒ¾ÍÄÇôһ˵£¬Äã¹ÃÇÒÄÇôһÌý¾ÍºÃ£¬Ö»ÊÇÒ»¸öÍæÐ¦°ÕÁË£¬ÄÄÓÐÄÇô¶à×ï¿ÉÒÔÇëµÄ¡£¡±ÎäÃÄÄïЦµÀ£º¡°¿öÇÒÎÒϲ»¶¶«¶ù£¬¶ÔËûÒ²²»±ÈÏÔ¶ù²î¶àÉÙ£¬¿öÇÒËû»¹ÊÇÎÒÒå×ÓÄØ£¬ÔÚÕ⹬À±ãÊÇ»½ËûÒ»Éù¸ÉµîÏÂҲʹµÃ¡£±ÝÏ£¬Äú˵ÊÇÂ𣿡±
¡¡¡¡ÎäÃÄÄï¿´ÏòÀîÖΣ¬ÃÄÑÛÈçË¿¡£
¡¡¡¡ÀîÖÎЦ×ŵãÁ˵ãÍ·£¬µÀ£º¡°ÕýÊÇÈç´Ë¡£±ð˵¶«¶ù£¬±ãÊÇÄãÎÒÖ®¼äµÄ¹ØÏµÒ²ÊǷDZÈѰ³££¬Õý¸Ã¶àÇ×½ü²ÅÊÇ¡£ÈôÊÇÈÕºóÄã×ÜÊÇÕâ°ã¶àÀñ¹æ¾Ø£¬¿ÉÈÃÎÒÃÇÔõôÏà´¦ÄØ£¿¿öÇÒ£¬ëÞ»¹ÏëÈö«¶ù×öëÞµÄëŹÉÖ®³¼ÄØ¡£ºÃÁË£¬¿ìЩÆðÀ´°É¡£¡±
¡¡¡¡ÅáÓñ±ù¼´Ê¹ÔÙ²»¸ÊÐÄ£¬Ò²²»µÃ²»Ð»¶÷¶øÆðÁË¡£
¡¡¡¡ÀîÖÎÏëÁËÏ룬µÀ£º¡°ëÞÃ÷ÈÕ±ãÏÂÖ¼°Ñ¬³ÐÇìÕÙ»ØÀ´£¬¾ÍÏÈ·â¸ö¡¡·â¸ö¹â»Çä°É¡£Ö»Êǵ½Ê±ºòËû¾Í»áæÆðÀ´ÁË£¬ÅÂҲû¿Õ×ö¶«¶ùµÄÏÈÉúÁË¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÞ°µÄ£¬±ÝÏ¡£¡±ÅáÓñ±ù×ø»ØÁËÐå¶Õ£¬°ÑÅá¶«À´ÓÖÀ»ØÁË×Ô¼ºµÄÍÈÉÏ¡£¡°Â¬´óÈ˲»¹ýÊÇ΢³¼±¸ÏµÄÈËѡ֮һ£¬Ã»ÓÐÁËËû£¬Ò²»áÓÐÅÔÈË¡£¡±
¡¡¡¡¶ÔÓÚÅáÓñ±ùµÄʶÏ࣬ÎäÃÄÄï±íʾºÜÂúÒâ¡£¡°Åá´óÈË·ÅÐİɣ¬ÎÒÓë±ÝÏ»á°ï×Ŷ«¶ùÌô¸öºÃÏÈÉúµÄ£¬ÄãÇÒÔÚ¼ÒµÈ×Ŷ÷µä¾ÍÊÇÁË¡£¡±
¡¡¡¡ÕâʱÀîÏÔÒ²»»ºÃÁËÒ·þ»ØÀ´ÁË£¬¹¬Å®Á÷ÐãÏȱ§×ÅËûÇëÁ˰²£¬¾ÍÒÀ×ÅÎä»ÊºóËùÑÔ£¬ÈÃËû·ÅÔÚÁËÅá¶«À´µÄÉí±ß¡£
¡¡¡¡ÀîÏԵĽŷ½ÅöÁ˵أ¬¾ÍÆÈ²»¼°´ýµÄÉÏǰÀסÅá¶«À´ÈíÈíÁ¹Á¹µÄСÊÖ£¬¡°ÎÒ»»ºÃÒ·þÁË£¬ÄãÏÖÔÚ¿ÉÒÔ¸úÎÒÍæÁ˰ɣ¿¡±
¡¡¡¡¡°È¥ÄÄÍæ£¿¡±ËäÈ»²»Ì«Ô¸Ò⣬µ«Åá¶«À´ÖªµÀ£¬ËûÔÚÖÚÈËÑÛÀï¾ÍÊÇÒ»¸öСº¢×Ó£¬×Ô¸Ã×öЩСº¢×Ó¸Ã×öµÄÊÂÇ飬ËùÒÔÖ»ÄÜ´ðÓ¦ÁËÏÂÀ´¡£
¡¡¡¡ÀîÏÔÍá×ÅСÄÔ´üÏëÁËÏ룬·½²Å´óÉù˵µÀ£º¡°È¥»¨Ô°£¡ÄÇÀïµÄ»¨¿ªµÃ¿ÉƯÁÁÁË£¬ÎÒÈ¥¸øÄãÕªÒ»¶ä×îÆ¯ÁÁµÄÀ´´÷°É¡£¡±
¡¡¡¡¡°ÎÒÓÖ²»ÊÇÅ®º¢×Ó£¬²Å²»Òª´÷»¨ÄØ¡£¡±Åá¶«À´ºßÁËÒ»Éù£¬»¹ÊǹԹԵĴÓÅáÓñ±ùµÄÍÈÉÏ˳ÏÂÁ˵أ¬¸ú×ÅÀîÏÔ×ßÁË¡£
²åÈëÊéÇ©¡¡