[BTS]从零开始做爱豆

　　第二天一早，楼星辰就水灵灵的喜提金硕珍的早起敲门叫起床服务。

　　虽然用他的话来说，是受不了楼星辰一个接一个的闹钟声音，但她还是从金硕珍的话里感受到来自异国他乡的关照。

　　楼星辰带着薄荷香气神清气爽的走出卫生间，她习惯性地在起床后第一时间冲进卫生间，拿起自己的电动牙刷开始刷牙。

　　除了昨晚晚回的三个还在补觉，其他人都已经坐在客厅，捧着金硕珍做的简易三明治和饭团开吃了。

　　“哥？你不吃早饭了吗？” 金泰亨叼着加热过的便利店饭团，含糊不清地问，金南俊下意识就帮忙把话翻译给她。

　　昨天是因为所有人都被闹钟吵得睡不着，起得早才做了早饭，平时他们都是宁愿选择多睡一会儿也不早起吃早饭的人。

　　今天就完完全全是因为是金硕珍睡前在问了大家要不要吃……宿舍里明眼人都看的出来因为谁。

　　金硕珍作为家中最小的一位，到了302却成了生理年纪上的大哥，总是被照顾的人成了需要照顾别人的人，如今突然空降的“大哥”在他眼里显得格外值得关注。

　　楼星辰愣了一下：“嗯？”

　　她用翻译软件打出来：为什么这么说？

　　“哥不是刷牙了吗？”金南郡帮金泰亨问出了疑惑。

　　“啊？”楼星辰更懵逼了，不都是早起刷牙洗脸然后吃早饭吗？

　　“阿尼呀。”金泰亨咽下嘴里的食物，“我们都是先吃饭，吃完再刷牙的。不然食物的味道会留在嘴里很久，感觉怪怪的。”

　　他理所当然地说。

　　郑号锡仔细想了想昨天忽略的细节，因为楼星辰根本没吃早饭，所以大家也根本都没有留意到习惯差异？

　　【统统！这是什么操作？】楼星辰内心尖叫 。

　　0613：【星宝，根据数据库内容检索，这确实是部分韩国人的生活习惯，韩国食物多泡菜，蒜和辣椒，介于饮食习惯，他们认为饭后刷牙才能彻底清洁口腔，韩国小朋友从幼儿园就被教育吃完饭等于刷牙，否则不卫生哦！此内容由基础数据库提供，仅供参考。】

　　楼星辰看着大家习以为常的样子，第一次感受到了文化壁垒的厚度，她习惯吃饭后漱口，确实吃完饭要就要刷一次牙这个在国内少见，基本只见过在正畸整牙的朋友们会这么做，而且这些朋友们大多舞蹈生，会为了少刷牙，选择少吃，权当减肥的。

　　她默默加入了早餐队伍，心里总觉得还是哪里怪怪的。

　　“哥，早——”

　　被食物气味蛊惑醒来的田柾国睡眼惺忪的走出房门，极其自然的在楼星辰身边坐下，嘴上还嘟囔着问：“哥，你昨晚洗完澡的衣服呢？我在脏衣篮里没看到哇。”

　　关于这个问题，楼星辰当然也想过应对的办法！她说准备把衣服都拿去干洗店清洗，听到答复的金泰亨在不由得咋舌，真的是金汤勺哇金汤勺。

　　【星宝！加油修复损坏板块呀！换装仓库是可以收纳宿主收集到的服饰的！非系统产出兑换的服饰道具也可以选择开启收进仓库瞬间自动清洁功能，达到再次取出即焕然一新效果！最重要的是，可以解决你在宿舍洗衣难的问题！】

　　楼星辰听完眼睛一亮，手持类道具中的食物道具是真的可以吃的，那是不是意味着！她可以卡bug把好吃的归类成手持类道具收纳进仓库！

　　收集能量的动力又多了一点呢！

　　田柾国两口一个饭团下肚，但也没清醒多少，讲话还带着撒娇的口吻，“哦哦，南俊哥帮我和哥讲，如果要洗衣服，放到脏衣篮就好啦，我会帮忙洗干净叠好的。”

　　“Why you? All? ”（为什么是你？全部？）

　　她忍不住直接问出声，语气里带着一丝困惑。

　　田柾国没完全理解她的意思，以为她问是不是所有衣服都拿去洗，想到昨天朴智旻的话，很积极的点点头回答：“嗯！All clean! ”（嗯！都洗干净！）

　　楼星辰瞬间明白了。

　　田柾国在负责洗全宿舍的衣服！

　　她看着田柾国并不算特别强壮的肩膀，想到昨晚看到的那堆小山似的衣服，心里涌起一股难以言喻的感觉。

　　在她从小接受的教育里，“自己的事情自己做”是基本准则，家务劳动也应该是家庭成员共同分担的。让年纪最小的成员承担几乎所有的洗衣工作……怎么看都有点像欺负人？

　　金硕珍敏锐地察觉到了楼星辰语气里的异样。用比较慢的语速问：“星辰啊，怎么了？衣服有什么问题吗？”

　　楼星辰组织了一下语言，用翻译软件输入：“衣服，应该每个人自己洗。柾国，年纪小，太辛苦了，这不公平。”

　　她把屏幕转向众人。

　　空气仿佛凝固了一瞬。

　　金南俊脸上的笑容淡了些，眉头微微蹙起。

　　他明白楼星辰的意思，也立刻意识到这触及了韩国社会根深蒂固的前后辈观念和“忙内职责”。

　　他第一反应是担心楼星辰这种直白的质疑，如果被其他人，尤其是对规则很看重的所谓的“前辈”听到，可能会引起不必要的麻烦。

　　田柾国看着翻译，先是有点惊讶，随即连忙摆手，用简单的英文夹杂韩语解释：“No, no problem! Easy! 洗衣机洗！I do… 很快! ” （不，没问题！很简单！洗衣机洗！我来做…很快！）

　　他努力想表示这对他来说是举手之劳，是宿舍里自然而然的分工。

　　“星辰xi。”金南俊作为几乎内定的防弹队长人选，见状也斟酌着开口，语气带着作为练习生前辈的指点意味，“在韩国，忙内做一些像整理、跑腿、洗衣服这样的小事，是很常见的。这是表达对哥哥们的尊敬，也是团队里的一种…嗯…规则？柾国做得很好，大家也很感谢他。”

　　他试图用“规则”和“感谢”来软化楼星辰的质疑。

　　楼星辰看着金硕珍担忧的眼神，又看看田柾国急切想证明自己“没问题”的样子，心里那点不平之气并没有完全消散，但她也明白，自己初来乍到，用自己国家的标准去评判和挑战对方的文化习惯，不仅不礼貌，还可能给田柾国带来压力。

　　“But… share? ”（但是…分担？）

　　她退了一步，提出折中方案：“Sometimes, I help? Or others? ”（有时候，我帮忙？或者其他人？）

　　金硕珍松了口气，楼星辰没有继续坚持“不公平”的论调就好。

　　金南俊也看向田柾国，用韩语问：“柾国啊，星辰哥说想帮忙，或者看看大家能不能轮流，你觉得呢？”

　　田柾国挠挠头，其实他并不觉得洗衣服是多大的负担，用洗衣机确实很方便，哥哥们经常请他吃饭还有零食，也在很多方面也照顾着他，能帮上哥哥们他也会有小小的成就感。

　　虽然偶尔也会有想着，如果有哥可以帮他一下就好了……楼星辰好像天使，主动提出想帮忙的这份心意让他心里暖暖的，也莫名的有些酸涩。

　　“内… 星辰哥想帮忙的话，当然好啊！不过玧其哥他们的衣服，哥可能分不清哪些要单独放的……”他有点不好意思地说。

　　言下之意，还是他来主导比较好。

　　“Okay。” 楼星辰点点头，也英语中适应着韩语，“My clothes. I wash. Myself.今天？”（我的衣服，我自己洗，今天？）

　　她坚持要自己处理自己的衣物，也是为了隐蔽性别，最好做到全方位无死角躲避。

　　金南俊理解了她的坚持，也尊重她的选择：“内，星辰xi既然这样说了。”

　　他转向田柾国，“那柾国啊，今天还是麻烦你了，之后大家一起再调整吧。”

　　田柾国应了一声。

　　楼星辰吃完早饭也从善如流的又去刷牙。

　　金硕珍看着楼星辰走向洗手间的背影，轻轻叹了口气。

　　他对旁边郑号锡低声道：“号锡啊，星辰他……想法和我们不太一样。我有点担心他以后因为不懂这些‘规则’，在外面或者在公司里被刁难。”

　　郑号锡拍了拍金硕珍的肩膀：“哥，别太担心，星辰哥是外国人，大家都会理解的，而且……”

　　他笑了笑，语气带着点钦佩和欣赏，“哥，你不觉得他这样……挺帅气的吗？直接说出来，为柾国着想，虽然方式有点……嗯，直接。”

　　他用了“帅气”这个词。

　　金硕珍也笑了，确实，楼星辰的耿直和敢于质疑“惯例”的气魄，在韩国社会里是稀缺品。

　　“也是，希望他能慢慢适应吧。”

　　正在解决最后的早饭的田柾国以及金泰亨对视了一眼，都没说话。两人的内心也不像他表现的那么平静。

　　洗手间里，楼星辰一边刷牙，一边跟0613吐槽：【统统，你看到没？洗全团衣服！这合理吗？在我们那儿，这叫压榨童工！】

　　0613：【星宝，入乡随俗啊入乡随俗！而且田柾国看起来并没有不情愿啊。】

　　【我知道……就是心里有点不舒服。】楼星辰撇撇嘴，【不过金南俊说得对，这是他们的文化规则……唉，算了，以后找机会多帮帮柾国做点别的吧。比如多请他吃饭？他看起来比较好刷投喂成就。】

　　【……】0613可疑的沉默了，它的宿主真的，思维跳跃性还蛮大的耶。

　　0613突然出声音又补充到：【宝，我刚刚还检索到一条，大部分韩国人早晚都洗澡，早上出门前也洗，你待会也要洗澡吗？】

　　【哈？】

　　【早上洗澡，晚上只简单的洗漱，因为要收拾好整洁干净的出门哦~】

　　楼星辰：……怪不得他们昨晚一个个洗澡那么快呢。

　　好一个简单朴素的理由，不愧是外貌至上的小韩，也太在意别人的看法了吧！！

　　突然，楼星辰有些忧郁的提出疑问。

　　【统，每天刷那么多次牙，牙真的不会出问题吗？】

　　0613：【应……该？毕竟韩国牙科还挺贵的……他们不会想要多花这个钱吧？】

该作者现在暂无推文