[
收藏此章节]
[投诉]
文章收藏
第 7 章
楚迎挑了挑眉,“嗯?”
她的疑问倒不是和书中内容有关,而是惊讶于韩琛本人,在和韩琛热恋后,她发现韩琛喜欢的,竟然会是《熙德之歌》,这种和年轻人绝缘的书,相比现在喜欢各种潮玩、各种流行的年轻人,喜欢《熙德之歌》的韩琛显然不太与时俱进。
韩琛目露嫌恶之色,道:“你看这里。这个句子是个很明显的译文错误,还有这一段……”楚迎凑上去,顺韩琛指出错误的地方看了看。
上面是一排排倾斜的哥特体文,对照着中文翻译,楚迎本人看不懂这一排排哥特文字之间细微差异,只能懵懵懂懂的“嗯,啊”。
不过据韩琛所说,他曾在国外时,接触过《熙德之歌》流传下来的世纪孤本,也曾经对那孤本没能带回来,表示深深的遗憾,像这样明显的语法错误,韩琛一眼就揪出了毛病。
对于相当喜爱《熙德之歌》这本书的韩琛而言,这种低级错误,无疑是难以忍受且不可忽视的。
这书被韩琛搁在一旁,放下《熙德之歌》,他从包里拿出一只白色药丸盒,取出药片,为她倒水喂药。
依然是和煦的笑容,他道:“现在到那边还早,吃了药精神好一些。”
她点点头,将药活着水,冲服吃下。
艾司唑仑效果似乎比以前……更好了!
她迷迷糊糊地想,没过多久,楚迎眼皮便止不住地往下掉,睡意上涌,占据了全部意识。
——
“女士们、先生们,本次航班预计将在三十分钟后抵达目的地。”
楚迎在广播声中猛然坐起,毛毯从她腿上滑落,韩琛不动声色捡起毛毯,道:“我们马上到了。”
她强睁眼,看了看表,天哪!
她明明刚阖眼,表上显示时间已经过去三、四个小时了?
睡一觉醒来,似乎……头还有些痛!
韩琛伸手替她揉揉太阳穴,楚迎有些纳闷。
自己怎么是睡过头的?
整趟航班她都保持着绝对清醒的意识,空乘人员走动的脚步声、邻座旅客窃窃私语声,都在她耳朵里纤毫毕现。
楚迎扶额:大白天精神恍惚,她的精神状况着实堪忧了!
一觉睡醒,不仅没有睡得精神清爽,反而更加疲倦。
滑行结束,乘客们开始一一起身拿行李,韩琛走在人群最末尾,身上挎着楚迎的小包,一手拖着行李。
他腾出另一只手,让她的整只手的重心,完全落在韩琛掌心里。
出了廊桥,韩琛脚步不自觉放慢,脚步跨幅几乎与楚迎保持一致,尽管他腿长一百二十公分,一步能跨三英尺多。
这动作自然流畅,韩琛搀扶着她,十指相扣,像生活多年完全熟悉彼此的夫妻一般。
所以当他们以这样亲密无间的姿态出现在Leon面前时,莱昂几乎怀疑自己看错了???!
韩琛。在莱昂眼里一头伪装成人类的兽,虽然偶尔也穿上人类西装走上餐桌和人类谈笑风生。
可野兽的内里永远是掩盖不住的。
何况这是一头极具耐心,颇有头脑的野兽。
远距离观察它,会发现韩琛这头野兽而优雅迷人,西装革履下有着良好的教养,温和的谈吐。
让人充满想象欲。
只是,不能靠近这头野兽。
一旦靠近,是咬住猎物拖下水吞噬,还是像狼一样,扑上去咬住猎物喉管,一击毙命?完全取决于这头野兽的心情。
韩琛的行为完全不可预测。
所以,当韩琛体贴入微地搀扶一个女人下飞机的时候。
莱昂想,这头野兽什么时候被驯化了?
“唔——”一下飞机,一股粘稠、温热又带点潮湿的热风扑面而来,楚迎顿觉温暖。
由于刚过新年,国内还春寒料峭,这里的气温已经堪比国内夏天了。
他们从机场出来。
马路对面,一名西部牛仔装扮的男人,开着辆老款林肯车,正站在对岸同他们热情招手。
楚迎懵逼:???
以韩琛这个性格居然能有这么奔放的朋友?
来人正是韩琛一开始介绍的老朋友——叫莱昂,是个德泰混血,一米九五上下,头戴墨西哥宽檐高顶毡帽、牛仔马挂、颈围一块色彩鲜艳夺目的印花大方巾、牛仔裤扎进高筒皮套靴。
这个装束扎眼花哨,很难让人忽视。
按莱昂的话说,入乡随俗,他做跨国贸易需要时时刻刻应付各国客户,比如——现在他刚受邀结束了一场面具舞会。
他抽中西部牛仔,在舞会上玩得别提多开心。为了给老朋友接风,他甚至连枪具模型都没有掏出来。
楚迎:……
你是玩得把正事抛到脑后了吧?
莱昂既奔放,又绅士,他见到楚迎,还未等她开口,便率先上来用流利的中文,彬彬有礼地介绍自己:
“亲爱的楚小姐,鄙人早就听闻您的盛名,希望您能在这里玩得愉快。”
话音未落,楚迎浑身起了一层鸡皮疙瘩,莱昂鎏金的双眸,沙哑且充满磁性的嗓音对女人着实很有杀伤力。
虽然……略感做作。
不过她并不反感。
上车前,莱昂绅士地为她拉开车门,并伸出一只手,替她护住后脑勺,避免上车时磕碰。
楚迎钻进车子时,莱昂向她打了个wink,并且向她行了吻手礼,“这里坏人很多,美丽的女人小心被狼叼走”。
忽然涌起有股难以言喻的古怪感,不过没等她细品这句话,楚迎就察觉到身后射出的一道杀气腾腾的目光。
顿时,空气骤降如结冰。不用刻意去看韩琛的脸色,楚迎了然:他对她的占有欲已经到了需要他时时刻刻盯着她,在她身边才能缓解。
楚迎感觉,韩琛的视线在灼烧她的手背。于是,她反手握住韩琛的手,岔开话题,有意无意地安抚了韩琛一番。
莱昂耸耸肩,假装没看见,继续若无其事开车上路。
他们开车绕着市区,四处兜风。
从繁华的市区到平民区,再到她泰最大的贫民窟——提卡。
楚迎第一次直观感受到这里的贫富差距,比网络上更要真实且赤裸。
富人的地盘金碧辉煌,就连每个出入场所都配置安保人员。
穷人则是风雨飘扬,几块铁皮搭成个简易小屋,一大家子人居住在一起,其余的上厕所、洗澡,只在小屋中间拉几块帘布解决。
可以说贫富差距相当严重。
到达别墅的路程不算太远,发生了一个小插曲,由于那辆林肯是改装过的敞篷车,驶离空提时,楚迎身上的围巾不小心被风吹跑了,那是一条白色羊绒围巾,被风一刮,直直落在车后面。
林肯车过于高调,所行的每个地方,都有无数双贫民眼睛盯着他们。或好奇,或窥视,或围观,或……不怀好意。
围巾刚从楚迎脖子上飘走,还未落地,便遭到一群人哄抢。菲比斯火速刹车,楚迎想说算了没什么大不了,重新再买一条就是。
谁知,车子发动没一会,一个气喘吁吁、矮小瘦弱的女孩在后面紧追不舍,幸亏韩琛发现及时。
她跑得气喘吁吁,追上了楚迎他们的车子,手上捧着那条围巾,忐忑地把它还给她。
楚迎愣了下,女孩手上的围巾明显已经脏了,白色羊绒上覆盖着一大块黑油污,混合着泥土,甚至边缘处豁了个口子。
她接过围巾,从包里翻出湿纸巾递给女孩,示意她可以擦擦汗,为了表示对女孩的感谢,她又摸出先前兑换好的货币里,拿了两张一千泰铢递给女孩。
女孩摆手拒绝,眼神慌乱。
楚迎赶紧用翻译软件,对女孩表示,这钱是你应得的。
天知道,这个矮小、看上去比她小不少的女孩是怎么在一群人之中抢到围巾,还风尘仆仆追上他们的车,亲自交到她手上的。
两千泰铢,楚迎掏的心甘情愿。
毕竟……好人就该有好报,总不是一句轻飘飘的对不起或者谢谢就能替代的了。
女孩在她的坚持下,颤颤巍巍收下报酬,楚迎用一种不容拒绝的强势态度,告诉女孩,这是她今天应得的。
女孩告诉楚迎,自己叫库塔,来自印度,在一家剧院工作,她在那里卖爆米花和可乐,人少的时候,她也会被老板派去做一些打扫工作。
库塔交给楚迎一张剧院名片,上面用中英泰三国语言,写着表演剧目,红色加粗字体标注廉价门票:
200泰铢。
库塔会说一点中文,她表示,如果楚迎莱剧院观影,她可以偷偷给她送一份爆米花。
除了这个小插曲外,林肯车坐得相当舒服,莱昂为人风趣幽默,且见识广博,和她聊了不少有趣的东西。
并且这家伙记性很好,甚至能准确形容第一次吃中国火锅的感觉。
“舌头抖得简直像站在电线杆上触电的鹦鹉。”莱昂不知从哪找出那么多荒诞又令人捧腹的形容词,直逗得楚迎合不拢嘴。
一路和莱昂谈笑风生的楚迎浑然忘记了身旁从下飞机便一直板着脸,低气压、神色冷峻的韩琛。
车子驶入别墅时天已经黑了大半,和市区平民区微微高温不同,才驶入别墅区域,楚迎就感到一阵体寒。
字面意思的体寒,白色别墅的区域周围被一大片树木环盖,显得阴冷潮湿。
车子一路驶向别墅,楚迎拉下车窗,目光在新居、及周围环境中飞掠。
这座别墅孤僻而幽静,白色浮雕华丽新砌,像是国外古老贵族居住的城堡。
林肯车从喷泉进到前厅花园,一切都那么华丽堂皇,不知是否她的错觉,楚迎从下车,踏入这里开始,心里便一直卡着一股说不上的怪异感,就连她自己也说不清道不明。
路过花圃时,一名老园丁忍不住抬头瞥了他们一眼,仅仅一刹那,那目光与坐在车里的楚迎四目交汇,又飞快挪开。
楚迎吞了口口水,严重怀疑自己看错了,那名老园丁闪避的目光令她诧异,那是一种长期惊惧之下——悚然不安的目光。
她心头萦绕的不安渐趋加重了。
韩琛搀着她进会客厅的时候,侍者们整齐列队,站在两侧,迎接他们尊贵的客人。
领头女菲佣名叫Sophia,年纪在四十到五十之间,皮肤黝黑,身材壮硕,常年盘发,发丝打理得整齐利落。比起手下年轻的女佣,做事也更为妥帖周到。
她对韩琛似乎并不陌生,总是有种熟稔的疏离。
此时她正双手交叠、低头浅笑,带领她参观这座庄园。
“夫人请随我来。”Sophia弯腰小心在她前头引路。
楚迎点点头,庄园很大,她跟在Sophia身后。
绕过后花园到卧房休息。
走着走着,她忽然明白自己为什么会对这里生出某种淡淡的怪异感?
因为。
墙垣之内的建筑华美、植被盎然——
而在这幢庄园外,周遭一切绿植、树木,却荒凉枯败。
简直像抠图P上去一样。
并且这里所有人都静默无声,行走、打扫、站坐,仿佛被摁下静音键。
到处是行色匆匆的细碎脚步声。
园丁、洒扫菲佣,就连过路的女侍,都无一例外地幽静无声,不小心与她对视的眼神都斥着慌乱,甚至有的人多看她一眼,都会下意识回避。
给楚迎直观感受——这栋庄园像黑水、像死海,沉默得吞噬初来乍到的人。
她忍不住攥紧韩琛衣角,本能的直觉这里不安全。
如若不是韩琛一直在身边,让她的手时时刻刻搭在他手背上,按她的尿性,大老远看着这幢别墅就得掉头就跑,荒郊野外能有什么好鸟?
“这真的不是进园区了?”她压低声音。
韩琛被莱昂挑衅的脸色缓和些,“这里治安没国内好,暴乱很多,很多贫民甚至可以大规模抵抗警察,围攻政府。所以很多富人私下的居住地都比较隐蔽。”
韩琛沉默一下,继续说道:“另外他们会在本国做某些生意,只要不过火,警方一般不会在明面上拆台,不过……”
不过不能放在台面上公然挑战警察权威。
楚迎了然。这幢别墅的用途,和国内大差不差,一座平平无奇的建筑,遮掩内里富丽富丽堂皇的装饰,别墅主人究竟用它做什么?
答案昭然若揭。
插入书签